Werbung
Elektro-Universal-Wolf
Für die Gastronomie, Metzgereien, Großküchen, Kantinen, Hausschlachter, landwirtschaftliche
thebe, groBe Haushaltungen, robust, leistungsstark, handlich.
Einphasen-WechseIstrom-Motor, 220 V, 50 Hz. 320 Watt. Daueriauffest.Luftgeköhlt. Leichtmetall-
Motorgehäuse, dreifach lackiert, mit integriertem Traggriff.
Leichtmetall-Universal-Wolf
scheibe, als Standard-Ausstattung.
Leeriauf-Drehzahl der Schnecke 140 U/min., Lastdrehzahl der Schnecke 110 U/min.
Großer abnehmbarer Einfülltrichter aus Edelstahl, zum Tragen des Gerätes drehbar. Betriebskontroll-
leuchte.1,5m Zuleitungskabel. Ü beriastungsschutzschalter.
Universal electric food grinder Model 885 500 - Size 8 -
Engineered for restaurants, cafeterias, butcher shops, canteens, farms, large households. Sturdy,
powerfull, handy.
Monophase current motor,220 V,50 cycle, 320 Watt.Forcontinuous duty. Air-cooling. Housing of light
metal with triple vamishing coat, integrated cawing
All-purpose food grinder of light metal with approved high quality 4-bladed steel knife and perforated
disc with 4,5 mm (3/16") round holes as standard outfit.
Extremely low running noise. Speed of feed screw: on no charge: 140r.p.m. —onfull load: 110r.p.m.
Large detachable feed hopper of stainless steel. To be tumed, when carrying appliance. Pilot lamp.
Three cord cable, 1,5 m long. Overload safety switch.
Hachoir électrique universel Modéle 885 500 —Taille 8 -
Créé pour servir aux réstaurants,cantines, boucheries, fermes, groß ménages. Robuste, puissant et
facile
ä manier.
Moteur monophasé, CA,220 v, 50 cycles, 320 watt. Pour marche continue sous charge. Refroidisse-
ment par air. Corps en alliage léger avec triple enduit de vemis, poignée porteuse incorporée.
Hachoir en alliage Iéger avec outils de coupe de qualité éprouvée: couteau å 4 pales et grille ä trous
de 4,5 mm
comme équipement standard.
Marche
tres silencieuse.
110 trs/min.
Grand entonnoir détachable, aussi
Cable
3 fils, longueur 1,5 m. Disjoncteur de protection.
Maße
Platzbedarf
Gesamthöhe
Gesamtbreite
Gesamttiefe
Unterstellhöhe
Gesamtgewicht
Durchsatz
bei Fleisch
Modell
mit bewährten Schneidwerkzeugen,
Sehr leiser Lauf.
Vitesse
de l'hélice:
toumer pour Ie transport de I'appareil. Lampe de contröle.
Measures
Required floor space
Total height
Total width
Total depth
Height to put under
Total weight
ca.
Capacity appr.
885 500 - GröBe
4-flg. Stahlmesser / 4,5 mm Loch-
handle.
marche
å vide 140 trs/min.
Dimensions
Encombrement
Hauteur
Largeur totale
Profondeur
Hauteur
Poids
total
Capacité env.
8 —
— sous pleine
charge
376 crn2
345
totale
175
totale
215
å I'abri
185
80 kg/h.
Be-
mm
mm
mm
mm
kg
Werbung
