Seite 1
RainPo ITVIOIP 1 OUTLET HOSE FAUCET TIMER USER MANUAL English D Deutsch Thank you for purchasing our products. If you have any questions, please contact us...
Seite 3
PRODUCT OVERVIEW At A GLANCE FILTER HOSE CONNECTION —t Th 4 SCREEN BUTTON + BUTTON DIAL OUTLET DIAL—Rotate the dial to set your watering schedule and confirm the change. 0K BUTTON—Press to confirm or cancel time and system setup + BUTTON—Press to adjust time and system setup •...
Seite 4
DIAL POSITION FUNCTION SET CLOCK Set current time Set the time of start watering START TIME (Every watering plan has its own start time) LONG Set watering duration (1 minute to 3 hours 59 minutes) (Every watering plan has its own watering duration) Set watering frequency of the week OFTEN (3 watering plans share 1 watering...
Seite 5
PRODUCT INSTALLATION INSTALLING BATTERIES 1) Remove the battery compartment on back of the timer. 2) Install 2 new AA (1 5V) alkaline batteries (not included). 3) Firmly reinstall the battery back into the timer. Note: Firmly restore the battery to ensure water resistance Removed old batteries at the end of the watering season and disposed of them properly.
Seite 6
PROGRAMMING YOUR TIMER STEP SET CLOCK CLOCK 1) Turn dial to SET CLOCK. 2) Hold the "0K" button to switch time display of 12H or 24H mode 12H mode: with "AM" and "PM" mode: without "AM" "PM" ' flash: Using the "+" button to set the day of a week and press "0K" to confirm 4) "...
Seite 7
1) Turn the dial to START TIME. 2) Using the "+" button to set the start time and press "0K" to confirm 3) After confirmed the previous plan, press "0K" again to switch to the next plan 4) Turn dial to confirm the changes 5) To turn off the start time of certain plan, please press the "+"...
Seite 8
Tips: • Hold the "+" button to increase the time quickly If you want to reactivate the "OFF" plan, please press the "+" button again at that plan to set its start time. • At the end of setting, please turn dial to save changes. If you press "0K" at the end, it will go back to the first setting STEP OFTEN...
Seite 9
3) Weekday Mode a. When " "is flashing Using the "+" button to selet the day of the week, press "0K" to confirm b. When " " always there The day has been selected. Press "0K" again can cancel the selection c.
Seite 10
STEP AUTO WATERING 1) Turn the dial to ON (All watering plans being set will run automatically) 2) During watering: a. Display the remaining watering time and will flash Press the "+" button, and then the current day and time will be displayed 3) When not watering: a.
Seite 11
ADDITIONAL FEATURES MANUAL/HAND WATERING nn:n This feature allows you to water without interrupting your set watering schedule. Please follow the steps below to start manual watering. 1) With the dial in the "ON" position, and hold the "0K" button to start watering manually. The default duration of manual watering is 10 minutes and it can not be changed 2) 2 ways to stop manual watering: a.
Seite 12
• Filter washer is in place • Filter washer is clean and undamaged • Faucet connection is hand tight. If your Rainpoint product does not operate properly after trying the troubleshooting steps, please contact us by phone or email : 1-833-3815659 | service@rainpointus com WARNINGS...
Seite 13
2) To receive warranty service, the purchaser must contact with Rainpoint nominated service center for the problem determination and service procedure. Thank you for your choice of Rainpoint products! CUSTOMER...
Seite 14
1-833-3815659 | service@rainpointus.com LOT NO.: xxxxxx (On the back of the timer)
Seite 15
RainPo ITVIOIP 1 AUSLAUFSCHLAUCH WASSERHAHN ZEITSCHALTUHR BENUTZERHANDBUCH English D Deutsch danken Ihnen für den Kauf unserer Produkte. Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte.
Seite 17
PRODUKTÜBERSICHT EINEN BLICK FILTER HOSE CONNECTION Next Every SCREEN BUTTON + BUTTON DIAL OUTLET DIAL—Drehen Sie das Rad, um Ihren Bewässerungszeitplan einzustellen und die Änderungzu bestätigen. OK-TASTE—Drücken Sie diese Taste, um die Zeit- und Systemeinstellung zu bestätigen Oder abzubrechen. + TASTE—Drücken Sie diese Taste, um die Zeit und die Systemeinstellungen anzupassen.
Seite 18
DIAL-POSITION FUNKTION UHR SETZEN Aktuelle Uhrzeit einstellen Uhrzeit des Bewässerungsbeginns STARTZEIT einstellen(Jeder Bewässerungsplan hat seine eigene Startzeit) WIE LANG Bewässerungsdauer einstellen (1 Minute bis 3 Stunden 59 Minuten) (Jeder Bewässerungsplan hat seine eigene Bewässerungsdauer) WIE OFT Bewässerungshäufigkeit der Woche einstellen (3 Bewässerungspläne teilen sich 1 Bewässerungsfrequenz) ANSICHT Ale Ihre Einsteilungen von 3 Plänen...
Seite 19
PRODUKTINSTALLATION INSTALLIEREN BATTERIEN 1) Entfemen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Zeitschaltuhr. 2) Legen Sie 2 neue AA-Alkalibatterien (1,5 V) ein (nicht im Lieferumfang enthalten) 3) Setzen Sie die Batterie wiederfest in die Zeitschaltuhr ein Hinweis: Setzen Sie die Batterie wieder fest ein, um die Wasserfestigkeit zu gewährleisten...
Seite 20
PROGRAMMIERUNG DER ZEITSCHALTUHR SCHRITT 1: UHR STELLEN CLOCK 1) Drehen Sie das Rad auf SET CLOCK. 2) Halten Sie die Taste "0K" gedrückt, um die Zeitanzeige des 12H- Oder 24H-Modus umzuschalten 12H-Modus: mit "AM" und "PM" 24H-Modus: ohne "AM" und "PM" 3) "...
Seite 21
1) Drehen Sie das Rad auf START TIME 2) Using the "+" button to set the start time and press "0K" to confirm 3) Nachdem Sie den vorherigen Plan bestätigt haben, drücken Sie emeut "0K", um zum nächsten Plan zu wechseln. DrehenSiedas Rad,um dieÄnderungenzu bestätigen Um die Startzeit eines bestimmten...
Seite 22
Tipps: • Ha ten Sie die Taste "+" gedrückt, um die Zeit schnell zu erhöhen. • Wenn Sie den "AUS"-Plan wieder aktivieren möchten, drücken Sie bitte bei diesem Plan erneut die "+"-Taste, um dessen Startzeit einzustellen. • Am Endeder Einstel u ngdrehenSiebittedas Rad,um dieÄnderungen zu speichem Wenn Sie am Ende "0K"...
Seite 23
3) Wochentagsmodus a. Wenn " "blinkt Wählen Sie mit der "+"-Taste den Wochentag aus und bestätigen Sie mit "0K" Wenn " " immer Der Tag ist ausgewählt. Drücken Sie emeut "0K", um die Auswahl abzubrechen c. Drehen Sie das Rad, um die Änderungen zu bestätigen 4) Alle 213/4/5/6 Tage Modus a.
Seite 24
AUTOMATISCHE BEWÄSSERUNG SCHRITT 1) Drehen Sie den Regler auf ON (Alle eingestellten Bewässerungspläne werden automatisch ausgeführt) 2) Während der Bewässerung: a. Anzeige der verbleibenden Bewässerungszeit blinkt. Drücken Sie die "+"-Taste, dann werden der aktuelle Tag und die Uhrzeit angezeigt 3) Wenn nicht bewässert wird: a.
Seite 25
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN MANUELLE/MANUELLEBEWÄSSERUNG nn:n Mit dieser Funktion können Sie bewässem, ohne Ihren eingestellten Bewässerungszeitplan zu unterbrechen. Bitte führen Sie die folgenden Schritte aus, um die manuelle Bewässerung zu star-ten. 1) Halten Sie den Drehknopf in der Position "ON" und die "OK"-Taste gedrückt, um die Bewässerung manuell zu starten Die Standarddauer der manuellen Bewässerung beträgt 10 Minuten und kann nicht geändert werden.
Seite 26
• Filterwaschanlage ist sauber und unbeschädigt • Der Anschluss des Wasserhahns ist handfest. Wenn Ihr Rainpoint-Produkt nach dem Ausprobieren der Schritte zur Fehlerbehebung nicht ordnungsgemäß funktioniert, Bitte kontaktieren Sie uns per Telefon Oder E-Mail: 1-833-3815659 service@rainpointus com WARNUNGEN 1) NUR für den Außeneinsatz.
Seite 27
Verlangen als Kaufnachweis bei uns Oder unserem autorisierten Service-Center vorgelegt werden 2) IJm Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, muss sich der Käufer mit einem von Rainpoint benannten Service-Center in Verbindung setzen, um das Problem zu ermitteln und den Service durchzuführen...
Seite 28
1-833-3815659 service@rainpointus.com LOT NO.: xxxxxx (auf der Rückseite der Zeitschaltuhr)