Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bose SMART SOUNDBAR
Inhaltszusammenfassung für Bose SMART SOUNDBAR
- Seite 1 Start on a high note. SMART SOUNDBAR...
- Seite 2 Place your soundbar Keep at least 1 – 3 ft (0.3 – 0.9 m) away from other wireless equipment. Connect to power Your soundbar powers on, and the light bar glows solid amber. POWER BASS OPTICAL IN SERVICE E N G L I S H...
- Seite 3 Download the Bose app to set up your soundbar On your phone, use the camera to scan the QR code or go to app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb Follow the app instructions to complete setup You can also use the app to: Add music services.
- Seite 4 Placer din soundbar Hold produktet mindst 0,3-0,9 meter væk fra andet trådløst udstyr. Slut til lysnettet Din soundbar tændes, og lyslinjen lyser gult konstant. POWER BASS OPTICAL IN SERVICE D A N S K...
- Seite 5 Download Bose-appen for at konfigurere din soundbar På din telefon skal du bruge kameraet til at scanne QR-koden eller gå til app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb Følg app-instruktionerne for at færdiggøre opsætningen Du kan også bruge appen til at: Tilføje musiktjenester. B O S E Tilpasse lydoplevelsen.
- Seite 6 Aufstellen der Soundbar Halten Sie mindestens 0,3 bis 0,9 m Abstand von anderen Drahtlosgeräten. Anschluss an den Strom Die Soundbar schaltet sich ein und die Lichtleiste POWER BASS OPTICAL IN SERVICE leuchtet gelb. D E U T S C H...
- Seite 7 Laden Sie die Bose App herunter, um Ihre Soundbar einzurichten Verwenden Sie die Kamera an Ihrem Telefon, um den QR-Code einzuscannen, oder gehen Sie zu app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um die Einrichtung abzuschließen. Sie können die App auch...
- Seite 8 Plaats de soundbar Plaats op een afstand van ten minste 30-90 cm van andere draadloze apparatuur. Sluit aan op een stopcontact De soundbar wordt ingeschakeld en de lichtbalk POWER BASS OPTICAL IN SERVICE brandt continu oranje. D U T C H...
- Seite 9 Download de Bose-app om de soundbar te configureren Scan de QR-code met de camera op uw telefoon of ga naar app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb Volg de instructies van de app om de configuratie te voltooien U kunt de app ook gebruiken om: Muziekdiensten toe te voegen.
- Seite 10 Colocar la barra de sonido Mantener al menos a una distancia de 0,3 a 0,9 m de otros equipos inalámbricos. Conectar a la alimentación La barra de sonido se enciende y la barra de luces POWER BASS OPTICAL IN SERVICE se ilumina de color ámbar.
- Seite 11 También puede usar la aplicación para: B O S E Agregar servicios de música. Personalizar la experiencia de sonido. Acceder a nuevas funciones. NOTA: Para obtener más información, consulte la guía del usuario en support.Bose.com/bssb support.Bose.com/bssb E S P A Ñ O L...
- Seite 12 Aseta soundbar paikalleen Pidä vähintään 0,3–0,9 metrin etäisyys muihin langattomiin laitteisiin. Liitä sähköpistorasiaan Soundbar käynnistyy, ja valopalkki palaa POWER BASS OPTICAL IN SERVICE oranssina. F I N N I S H...
- Seite 13 Lataa Bose-sovellus soundbarin määrittämistä varten Skannaa QR-koodi puhelimella tai mene osoitteeseen app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb. Tee määritykset loppuun noudattamalla sovelluksen ohjeita Sovelluksella voit myös B O S E lisätä musiikkipalveluita mukauttaa kuuntelukokemusta saada uusia ominaisuuksia. HUOMAUTUS: Lisätietoja on käyttöohjeessa osoitteessa support.Bose.com/bssb support.Bose.com/bssb.
- Seite 14 Positionnez la barre de son Éloignez la barre de son de 0,3 à 0,9 m de tout autre appareil sans fil. Raccordez-la à la prise secteur Votre barre de son s’allume et la barre lumineuse POWER BASS OPTICAL IN SERVICE s’allume en orange.
- Seite 15 Téléchargez l’application Bose pour configurer la barre de son Utilisez l’appareil photo de votre téléphone pour numériser le code QR ou accédez à app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb Suivez les instructions de l’application pour terminer la configuration Vous pouvez également utiliser B O S E l’application pour :...
- Seite 16 Posizionare la soundbar Posizionare l’unità a una distanza minima di 30-90 cm da altre apparecchiature wireless. Collegare all’alimentazione La soundbar si accende e la barra luminosa emette POWER BASS OPTICAL IN SERVICE una luce arancione fissa. I TA L I A N O...
- Seite 17 Scaricare l’app Bose per configurare la soundbar Sul telefono, utilizzare la fotocamera per scansionare il codice QR oppure visitare app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb Seguire le istruzioni dell’app per portare a termine la configurazione È possibile usare l’app anche per: B O S E Aggiungere servizi musicali.
- Seite 18 A hangprojektor elhelyezése Helyezze legalább 0,3–0,9 méterre a többi vezeték nélküli eszköztől. Csatlakoztassa az áramforráshoz A hangprojektor bekapcsol, és a fénysáv folyamatos POWER BASS OPTICAL IN SERVICE sárga fénnyel világít. M A G YA R...
- Seite 19 Töltse le a Bose alkalmazást a hangprojektor beállításához A telefonja kamerájával olvassa be a QR-kódot, vagy keresse fel az app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb weboldalt. Az alkalmazás utasításait követve végezze el a beállítást Az alkalmazást használhatja a következőkhöz is: B O S E Zeneszolgáltatások hozzáadása.
- Seite 20 Plassere lydplanken Plasser den minst 0,3–0,9 m borte fra annet trådløst utstyr. Koble til strøm Lydplanken slås på, og lysfeltet lyser gult. POWER BASS OPTICAL IN SERVICE N O R S K...
- Seite 21 Last ned Bose-appen for å konfigurere lydplanken Bruk kameraet på telefonen til å skanne QR-koden, eller gå til app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb Følg instruksjonene i appen for å fullføre oppsettet Du kan også bruke appen til å legge til musikktjenester B O S E tilpasse lydopplevelsen få...
- Seite 22 Umieść listwę głośnikową Zachowaj odstęp co najmniej 0,3–0,9 m od innych urządzeń bezprzewodowych. Podłącz zasilanie Zostanie włączone zasilanie listwy głośnikowej i bursztynowy wskaźnik stanu. POWER BASS OPTICAL IN SERVICE P O L S K I...
- Seite 23 Pobierz aplikację Bose, aby skonfigurować listwę głośnikową Zeskanuj kod QR za pomocą aparatu w telefonie lub przejdź pod adres app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb Aby dokończyć konfigurację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji B O S E Możesz także użyć aplikacji do następujących celów:...
- Seite 24 Posicione a barra de som Mantenha uma distância de pelo menos 0,3 – 0,9 m de outros equipamentos sem fio. Conecte à energia Sua barra de som será ligada, e a barra de luz se acenderá em âmbar sólido. POWER BASS OPTICAL IN SERVICE...
- Seite 25 Baixe o aplicativo Bose para configurar sua barra de som Em seu celular, use a câmera para ler o código QR ou acesse app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb Siga as instruções do aplicativo para concluir a configuração Você também pode usar B O S E o aplicativo para: Adicionar serviços de música.
- Seite 26 Soundbarhögtalarens placering Se till att avståndet till annan trådlös utrustning är minst 0,3–0,9 meter. Anslut till en strömkälla Soundbarhögtalaren startar och ljusrampen POWER BASS OPTICAL IN SERVICE lyser med fast gult sken. S V E N S K A...
- Seite 27 Ladda ned Bose-appen för att konfigurera soundbarhögtalaren Använd mobilkameran för att skanna QR-koden eller besök app.Bose.com/bssb app.Bose.com/bssb Följ instruktionerna i appen för att slutföra installationen Du kan även använda appen för att: Lägga till musiktjänster. B O S E Anpassa ljudet.
- Seite 28 X s W ©2024 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM892387-0010 Rev. 00...