Seite 1
Bruksanvisning 96472 Rödental I Germany Navodila za uporabo Tel.: +49 9563 75299-0 Fax: 9563 75299-333 Upute za uporabu E-Mail: info@dahle.de Kezelési ütmutatö Web: www.dahle.de raDAHLE rDAHLE 16200-25087 - 550 - 09/2012 - TZ 16200-25087 - 550 - 09/2012 - TZ...
Seite 2
Lesen Sie aufmerksam vor Inbetriebnahme der Maschine die Lütfencihazl qallitlrmaya baslamadan önce Lietoöanaatbilstigi paredzétajammér#im,garantijasremonts Bestimmungsgemäße V erwendung,Gewährleistung Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise! kullanlmkllavuzunuve güvenlikuyarllarlnldikkadiceokuyun! DieSchneidemaschine ist ausschießlichzurnSchneiden vonpapier GrieSanas i ekårtair paredzéta tikaipapiragrieSanai Bewahren Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Bunlarlbir ba;vuru kaynag olarak dikkatlemuhafaza edin bestimmt.
Seite 3
Technical data is subject to change without notice Sous réserve de modifications techniques Atenqäo / Cuidado ndicaqöes gerais Modo de utilizaGä0 Dahle se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso, Ios datos tecnicos del producto Attentie / voorzichtig Algemene instructies Bediening Generelle angivelser I dati tecnici sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Seite 4
00612-20461 Product Code SERIEN-NR.: XX xxxxx 00696-21606 00698-21395 00648-21265...
Seite 5
a = 555 a = 705 a = 915 a = 1155 a = 1495 b = 360 b = 360 b = 360 = 8,3 kg = 2,9 kg = 3,6 kg d = 720 d = 960 d = 510 1300 d = 360 = 2,0 mm...
Seite 7
5-1/ jJJ5 iEC< Professional Trimmers 550æ DAHLE 552æ DAHLE DAHLE 556æ DAHLE DAHLE 558æ...
Seite 8
< : 03-3887-5591 Product Code SERIEN-NR.: C) -5n55 345 > 6. h v 5—Asy 00696-21606 2-a. 00698-21395 (É) 4.#4 W 1190 x D 480 x H 855 mm W 1530 x D 480 x H 855 mm W 1190 x D 480 x H 855 W 1530 x D 480...
Seite 9
a = 705 a = 555 b = 360 b = 360 d = 510 d = 360 x = 2,0 mm 2,0 mm 10 15 10 15 (± n *E64g/m2)
Seite 10
a = 915 a = 1155 a = 1495 b = 360 = 4,6 kg d = 720 d = 960 d = 1300 x = 2,0 mm = 1,0 mm x = 0,7 mm 10 15 ( -E n Æ64g/m2) •y5—0h...
Seite 11
5504k sy5—Asy 5564k 2.4±4 3. fid O.K. Fn.yF...