Konig + Neurath PERSONAL BOX Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Konig + Neurath PERSONAL BOX
Inhaltszusammenfassung für Konig + Neurath PERSONAL BOX
- Seite 1 PERSONAL BOX MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
D INHALT Anwendungsbereich Sicherheitshinweise Montage unter Tischplatte bei TALO.S, LIFE.S, TALO.YOU Montage unter Tischplatte bei BASIC.4, DO IT.4 Einhängen der Personal Box bei Montage unter Tischplatte Aushängen der Personal Box bei Montage unter Tischplatte Montage an Gestellaussenseite 9-10 bei ACTIVE.T, TALO.YOU Aushängen der Personal Box... -
Seite 3: Anwendungsbereich
Die Personal Box ist nicht für den Einsatz im Werkstatt- oder Lagerbereich geeignet. Sie ist nicht für den Einsatz in Feuchträumen geeignet. AREA OF APPLICATION The Personal Box is not suitable for use in the workshop or warehouse, nor in wet areas. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Personal Box must have a minimum distance of 25 mm to all moving parts of the table frame. Max. load of Personal Box on tabletop: 15 kg. Personal Box on castor frame: max. user weight 120 kg. -
Seite 5: Montage Unter Tischplatte
MONTAGE UNTER TISCHPLATTE ASSEMBLY UNDER TABLETOP Aufhängung für TALO.S für LIFE.S für TALO.YOU Suspension for TALO.S for LIFE.S for TALO.YOU Die Tischplattendicke muss mindestens 19 mm betragen! The tabletop thickness must be at least 19 mm! Abstand zur Tischkante mind. 55 mm. Distance to the edge of the table at least 55 mm. -
Seite 6: Montage Unter Tischplatte
MONTAGE UNTER TISCHPLATTE ASSEMBLY UNDER TABLETOP Aufhängung für BASIC.4 für DO IT.4 Suspension for BASIC.4 for DO IT.4 Die Tischplattendicke muss mindestens 19 mm betragen! The tabletop thickness must be at least 19 mm! Abstand zur Tischkante mind. 55 mm. Distance to the edge of the table at least 55 mm. -
Seite 7: Einhängen Der Personal Box
EINHÄNGEN DER PERSONAL BOX BEI MONTAGE UNTER TISCHPLATTE ATTACH THE PERSONAL BOX ASSEMBLY UNDER TABLETOP Belastung der Personal Box max. 15 kg Maximum load on Personal Box: 15 kg. Abstand bei motorisch- verstellbaren Tischen mind. 25 mm. Distance for motorized adjustable tables at least 25 mm. -
Seite 8: Aushängen Der Personal Box
AUSHÄNGEN DER PERSONAL BOX BEI MONTAGE UNTER TISCHPLATTE DETACHE THE PERSONAL BOX ASSEMBLY UNDER TABLETOP Drücken Push... -
Seite 9: Montage An Gestellaussenseite
MONTAGE AN GESTELLAUSSENSEITE ASSEMBLY ON OUTSIDE OF FRAME Halterung für ACTIVE.T für TALO.YOU Bracket for ACTIVE.T for TALO.YOU Anschraubposition bei Tischplattendicke 25 mm Screw-on position for tabletop thickness of 25 mm Anschraubposition bei Tischplattendicke 13 mm Screw-on position for tabletop thickness of 13 mm M6x12... - Seite 10 MONTAGE AN GESTELLAUSSENSEITE ASSEMBLY ON OUTSIDE OF FRAME click! M6x12 Belastung der Personal Box max.15 kg Maximum load on Personal Box: 15 kg.
-
Seite 11: Aushängen Der Personal Box
AUSHÄNGEN DER PERSONAL BOX BEI MONTAGE AN GESTELLAUSSENSEITE DETACHE THE PERSONAL BOX ASSEMBLY ON OUTSIDE OF FRAME Drücken Push... -
Seite 12: Montage An Gestellaussenseite
MONTAGE AN GESTELLAUSSENSEITE BEI SEITLICHEM TISCHPLATTENÜBERSTAND ASSEMBLY ON OUTSIDE OF FRAME WITH LATERAL TABLETOP OVERHANG Halterung für ACTIVE.T für TALO.YOU Bracket for ACTIVE.T for TALO.YOU click! M6x12... - Seite 13 MONTAGE AN GESTELLAUSSENSEITE BEI SEITLICHEM TISCHPLATTENÜBERSTAND ASSEMBLY ON OUTSIDE OF FRAME WITH LATERAL TABLETOP OVERHANG M6x12...
-
Seite 14: Montage Des Rollengestells
MONTAGE DES ROLLENGESTELLS ASSEMBLY OF THE CASTOR FRAME FESTSTELLEN DER ROLLEN LOCK CASTOR BRAKES... -
Seite 15: Demontage Des Rollengestell
DEMONTAGE DES ROLLENGESTELLS DISASSEMBLY OF THE CASTOR FRAME Drücken Push... -
Seite 16: Montage Des Usb-Anschlusses
MONTAGE DES USB ANSCHLUSSES ASSEMBLY THE USB CONNECTOR Heraustrennen Snap off Anschlusskabel nicht im Lieferumfang enthalten! Connection cable not in- cluded in delivery! -
Seite 17: Zubehör Accessories
Kombination mit ACCESSORIES Rollengestell. Seat cushion only in combination with a castor frame. Sitzkissen Seat cushion Personal Box auf Rollen- gestell max. Nutzerge- wicht 120 kg. Personal Box on castor frame, maximum user weight 120 kg. Filzauflage Felt pad Utensilienhalter... -
Seite 18: (Sitzkissen, Filzauflage, Utensilienhalter) Einlegeboden Einsetzen
ZUBEHÖR ACCESSORIES Einlegeboden einsetzen Insert shelf... -
Seite 19: Montage Der Griffschlaufe
MONTAGE DER GRIFFSCHLAUFE ASSEMBLY OF THE HANDLE STRAP Ansicht von innen View from inside... - Seite 20 Deutschland König + Neurath AG Industriestraße 1–3 61184 Karben T +49 6039 483-0 info@koenig-neurath.de Great Britain König + Neurath (UK) Ltd. Ground and Lower Ground Floor 75 Farringdon Road London EC1M 3JY T +44 20 74909340 info@koenig-neurath.co.uk Nederland König + Neurath Nederland Beethovenstraat 530 1082 PR Amsterdam T +31 20 4109410...