Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Sicherheitshinweis Diese Anleitungen sollen gewä hrleisten, dass Sie das Produkt korrekt verwenden, um Gefahren oder Sachschä den zu vermeiden. Gesetze und Vorschriften Die Verwendung des Produkts muss in strikter Ü bereinstimmung mit den ö rtlichen Vorschriften zur elektrischen Sicherheit erfolgen. Transportwesen ...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Achten Sie bei langfristiger Lagerung des Akkus darauf, dass er alle sechs Monate vollstä ndig geladen wird, um seine Lebensdauer zu gewä hrleisten. Anderenfalls kann es zu Schä den kommen. Laden Sie keine anderen Akkutypen mit dem mitgelieferten Ladegerä t auf.
Technischer Support Das Portal https://www.hikmicrotech.com/en/contact-us.html hilft Ihnen als HIKMICRO-Kunde, Ihre HIKMICRO-Produkte optimal zu nutzen. Ü ber dieses Portal haben Sie Zugang zu unserem Support-Team, zu Software und Dokumentation, zu Servicekontakten usw. Notruf Sollten sich Rauch, Gerü che oder Gerä usche in dem Gerä t entwickeln, so schalten Sie es unverzü...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Ü berblick Beschreibung der Kamera Die akustische Bildgebungskamera von HIKMIRCO ist ein professionelles Produkt zur Lokalisierung von Schallquellen. Mit ihren rauscharmen MEMS-Mikrofonen und einstellbarem Frequenzbereich bietet sie eine einfache und effektive Mö glichkeit zur Lokalisierung von Druckgaslecks oder zur Erkennung von Teilentladungen in industriellen Umgebungen.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Leckkosten und den Leckwert zu Ihrer Orientierung. Palette Die Kamera unterstü tzt mehrere Paletten zur Anzeige der erkannten Schallquellen und ihrer Intensitä t. Videos aufzeichnen und Schnappschü sse aufnehmen Die Kamera unterstü tzt die Aufnahme von Videos und Schnappschü ssen sowie die Verwaltung von Alben.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Abbildung 1-1 Aufbau: Array mit 64 Mikrofonen 1.3.2 Aufbau: Array mit 136 Mikrofonen...
Seite 10
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Abbildung 1-2 Aufbau: Array mit 136 Mikrofonen Tabelle 1-1 Menübeschreibung Komponente Funktion Lichtsensor Erfasst die Umgebungshelligkeit. Mikrofon Nimmt Sprachnotizen auf. Leuchtet dauerhaft rot: Normaler Ladevorgang. Betriebsanzeige Leuchtet dauerhaft grü n: Vollstä ndig aufgeladen. Ermö glicht die Live-Ansicht und die Bedienung LCD-Touchscreen des Gerä...
Seite 11
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Akkufach Zum Halten der Akkus. Lautsprecher Gibt Sprachnotizen wieder. Drü cken Sie , um die Parameter zu speichern Zurü cktaste und zum vorherigen Menü zurü ckzukehren. Drü cken Sie dieses Taste, um die Rahmenkanten des Frequenzbereichs Frequenztaste auszuwä...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Vorbereitung Die Handschlaufe anbringen Die Handschlaufen dienen dazu, die Kamera zu halten und zu stabilisieren. Wickeln Sie die Handschlaufe um Ihre Hand, damit die Kamera nicht versehentlich herunterfä llt oder anstö ß t. Der obere Teil der Handschlaufe ist mit einem Clip an der Kamera befestigt.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch die Handschlaufen stramm. Abbildung 2-2 Den unteren Teil der Handschlaufe befestigen Bedienung Die Kamera unterstü tzt die Bedienung per Touchscreen und per Tasten. Bedienung per Touchscreen Tippen Sie auf auf den Bildschirm, um Einstellung und Konfigurationen einzustellen.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Abbildung 2-3 Bedienung per Touchscreen Bedienung per Tasten Drü cken Sie die Navigationstasten, um Einstellungen und Konfigurationen festzulegen. Abbildung 2-4 Bedienung per Tasten...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Kamera aufladen Laden Sie die Kamera vollstä ndig auf, bevor Sie es erstmalig benutzen oder wenn der Akku leer ist. 2.3.1 Kamera ü ber USB-Anschluss laden Bevor Sie beginnen Vergewissern Sie sich vor dem Aufladen ü ber Kabel, dass der Akku eingesetzt ist.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch 1. Halten Sie die Kamera mit einer Hand und drü cken Sie die beiden Akkuverriegelungen der Kamera. Abbildung 2-6 Den Akkuboden entfernen 2. Ziehen Sie den Akku aus dem Gerä t. 3. Setzen Sie den Akku in die Ladestation ein. Sie kö nnen den Ladestatus ü...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Einschalten Halten Sie gedrü ckt, um die Kamera einzuschalten. Sie kö nnen das Ziel beobachten, wenn die Live-Ansicht-Oberflä che stabil ist. Wenn der Akku der Kamera schwach ist, laden Sie ihn rechtzeitig auf oder ersetzen Sie ihn durch einen voll aufgeladenen Standardakku, um sicherzustellen, dass die Kamera ordnungsgemä...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Automatischen Ruhemodus einstellen Drü cken Sie in der Live-Ansicht , um das Hauptmenü aufzurufen. Gehen Sie zu Einstellungen > Gerä teeinstellungen > Autom. Ruhemodus, um die Wartezeit vor dem automatischen Ruhemodus einzustellen. Wenn wä hrend eines Zeitraums, der lä nger als die eingestellte Wartezeit ist, keine Taste gedrü...
Seite 19
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Abbildung 2-8 Live-Ansicht-Oberfläche Tabelle 2-1 Beschreibung der Live-Ansicht-Oberflä che Teilebezeichnung Funktion Tippen Sie auf das Symbol, um das Menü symbol Hauptmenü aufzurufen. In der Statusleiste werden die Symbole fü r den Betriebsstatus der Kamera angezeigt. Sie kö nnen die Statusleiste Anzeige unter Einstellungen >...
Seite 20
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Teilebezeichnung Funktion Ort und Intensitä t der erkannten Schallquelle werden in Palettenfarben umgewandelt, die zur einfacheren Beobachtung ü ber das optische Bild Akustische Palette gelegt werden. Die Grö ß e der Palette steht fü r die Intensitä t der Schallquelle.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Teilebezeichnung Funktion Zeigt den eingestellten Entfernung der Schallquelle an. Eine Anleitung zum Entfernung der Einstellen finden Sie unter Schallquelle Entfernung der Schallquelle einstellen Gibt die ermittelte maximale Intensitä t in der Szene an. Eine Maximale Intensitä t Anleitung zum Einstellen finden Sie 5.4.1 Die Spitzenintensität unter...
Seite 22
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Abbildung 2-9 Hauptmenü und Nach-unten-wischen-Menü Tabelle 2-2 Beschreibung des Menüs Menü symbol Funktion Erkennungsmodus umschalten. Unterstü tzt werden Teilentladungserkennung (TE) und Erkennung von Gasleckagen (LE). Erkennungsempfindlichkeit anpassen. Ein hö herer Wert bedeutet eine hö here Empfindlichkeit. Eine Anleitung zum Einstellen finden 5.3 Erkennungsempfindlichkeit einstellen Sie unter Vordefinierte Zielfrequenzbereiche fü...
Seite 23
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Menü symbol Funktion Wischen, um die Bildschirmhelligkeit einzustellen.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Erkennung von Teilentladungen (TE) Wird hä ufig bei der Inspektion von elektrischen Gerä ten und Anlagen eingesetzt. Erkannt werden anormale Teilentladungsfehler und es werden Hinweise zu Wartungsmaß nahmen gegeben. Erkennung von Teilentladungen – Betrieb Schritte 1. Tippen Sie in der Live-Ansicht-Oberflä che auf oder drü...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch 10. Machen Sie Schnappschü sse oder nehmen Sie Videos von den 7 Schnappschuss und Video. vermuteten Gerä uschquellen auf. Siehe TE-Typen und -Stufen Wird eine Teilentladungsschallquelle erkannt, identifiziert die Kamera automatisch den Typ und die Stä rke und zeigt das Ergebnis auf dem Bildschirm an.
Seite 26
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Teilentladungsarten Beschreibung Eine Gleitentladung, eine Form der Lichtbogenentladungen, tritt auf, wenn der elektrische Strom durch die Leiterbahn fließ t, die durch den Spannungsunterschied zwischen zwei Floating Leitern entsteht. Sie kann in verschiedenen Szenarien auftreten, z. B. in Hochspannungsü...
Seite 27
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Schweregrad von Empfohlene Handhabung Teilentladungen Mä ß ige Verschlechterung. Lokalisieren und reinigen Sie das Element bei der routinemä ß igen Wartung Mittel oder fü hren Sie einen entsprechenden elektrischen Test des Elements durch. Oder ü berwachen Sie den Entladungstrend mit einem Online-Monitor.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Erkennung von Gasleckagen (LE) Der LE-Modus wird hä ufig zur Erkennung von Gaslecks bei Gasleitungen, Tanks, Ventilen usw. eingesetzt. In LE gibt es 2 Gasleck-Modi mit unterschiedlichen Berechnungen der Leckkosten. Wä hlen Sie den Leck-Modus entsprechend dem geprü ften Ziel und der Art der Kostenberechnung.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Erkennung von Gasleckagen – Handhabung Das folgende Verfahren ist ein allgemeiner Leitfaden fü r die Handhabung. Stellen Sie die Feinabstimmung der Ortung ein, indem Sie die Art des Lecktyp, die Frequenz, die Entfernung und die Empfindlichkeit anpassen, um solide und stabile Leckstellen zu finden.
Seite 30
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Einstellung Beschreibung Einstellungspfad Der Druck des inspizierten Behä lters oder der Leitungen. Der Parameter trä gt dazu bei, die Genauigkeit bei der Erkennung kleiner Lecks zu Einstellungen > verbessern. Akustikeinstellungen > Systemdruck Die Druckeinheit kann unter Gasleckeinstellungen >...
Seite 31
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Einstellung Beschreibung Einstellungspfad Stellen Sie die Leckrate fü r verschiedene Leckstufen ein, die unterschiedliche Schweregrade Einstellungen > anzeigen. Verwenden Akustikeinstellungen > Leck-Level , um Gasleckeinstellungen > eine Stufe Leckstufe hinzuzufü gen oder zu abbrechen. Die Leckstufe wird ü...
Seite 32
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Einstellung Beschreibung Einstellungspfad Einstellungen > Akustikeinstellungen > Leckkosten-Zeiteinh Zeitraum fü r die Gasleckeinstellungen > Kostenberechnung. Einheit einstellen > Leckkosten-Zeiteinheit Betriebsstunden des Luftkompressors pro Einstellungen > Tag. Diese Akustikeinstellungen > Betriebsstunden pro Einstellung Gasleckeinstellungen > beeinflusst die Druckluft-Einstellungen >...
Seite 33
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Tabelle 4-4 Flaschengasleck: Ergebnisanzeige und Kostenberechnung Einstellung Beschreibung Einstellungspfad Einstellungen > Einheit fü r die Akustikeinstellungen > Leckrateneinheit Anzeige der Gasleckeinstellungen > Leckrate. Einheit einstellen > Leckrateneinheit Stellen Sie die Leckrate fü r verschiedene Leckstufen ein, die unterschiedliche Schweregrade Einstellungen >...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch 5.4.2 Erkennungsregionrahmen Erkennungsrahmen. Siehe 9. (Optional) Wenn Sie die erkannte Ultraschallquelle (die fü r menschliche Ohren normalerweise unhö rbar ist) zur doppelten Bestä tigung anhö ren möchten, aktivieren Sie „Ultraschall bis hörbar“ und verbinden Sie Ihre 5.4.4 Ultraschall bis Kamera mit einem Paar Bluetooth-Headsets.
Seite 35
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch zwischen 0,000000 und 10,000000, wobei bis zu 6 Dezimalstellen zulä ssig sind. Schritte 1. Tippen Sie in der Live-Ansicht-Oberflä che auf oder drü cken Sie , um das Menü anzuzeigen. 2. Wä hlen Sie aus, um den Erkennungsmodus in LE zu wechseln. 3.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Grundlegendes zur Erkennung akustischer Wellen Die Kamera unterstü tzt die Erkennung akustischer Wellen in verschiedenen Frequenzbereichen. Erkannte Schallquellen werden mit geformten akustischen Paletten gekennzeichnet, die die Dynamik ihrer Position und Intensitä t anzeigen. Frequenz einstellen Schritte 1.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Schritte 1. Tippen Sie in der Live-Ansicht-Oberflä che auf oder drü cken Sie , um das Menü anzuzeigen. 2. Wä hlen Sie und wä hlen Sie einen Bereich. 5.1.2 Zielfrequenzbereich manuell einstellen Schritte 1. Wä hlen Sie ein Motiv fü r die Einstellung aus. Tabelle 5-1 Ausgewä...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch 2. Wä hlen Sie aus. 3. Stellen Sie den Entfernungswert ein, indem Sie gedrü ckt halten oder auf tippen. 4. Drü cken Sie zum Speichern und Beenden Erkennungsempfindlichkeit einstellen Eine hö here Empfindlichkeit bedeutet, dass Schallquellen mit geringerer Intensitä...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Abbildung 5-2 Spitzenintensität markieren Schritte 1. Tippen Sie in der Live-Ansicht-Oberflä che auf oder drü cken Sie um das Menü anzuzeigen. 2. Gehen Sie zu Einstellungen > Akustikeinstellungen > Anzeige der Schallintensitä t. 3. Aktivieren Sie Spitzenwert. 4.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch 5.4.3 Mehrere Schallquellen anzeigen Normalerweise zeigt die Kamera akustische Paletten nur bei der stä rksten Schallquelle an. Wenn Sie auch andere Schallquellen in der Szene sehen mö chten, aktivieren Sie die Option Mehrere Quellen unter Einstellungen > Akustikeinstellungen >...
Seite 41
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch 2. Aktivieren Sie die Funktion Ultraschall bis hö rbar. 1) Tippen Sie in der Live-Ansicht-Oberflä che auf oder drü cken Sie , um das Menü anzuzeigen. 2) Navigieren Sie zu Einstellungen > Akustikeinstellungen > Ultraschall bis hö rbar. 3) Aktivieren Sie die Funktion und ein Ohrensymbol erscheint im Live-Bild.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Anzeigeeinstellungen Akustische Paletten einstellen Akustische Paletten sind die geformten Farben, die in das optische Bild eingeblendet werden und den Ort und die Intensitä t der erkannten Schallquelle anzeigen. Palettenfarbe, Deckkraft und Intensitä tsbereich der Paletten kö nnen eingestellt werden. 6.1.1 Palettenfarbe einstellen Schritte...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Die Deckkraft reicht von 0 % bis 100 %. Je niedriger der Wert, desto transparenter ist die akustische Palette. Stufe: 75% Deckkraft: 25 % 6.1.3 Intensitä tsbereich fü r Paletten einstellen Die Farben in den Paletten stehen fü r unterschiedliche Schallintensitä...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Halten Sie in der Live-Ansicht-Oberflä che oder gedrü ckt, um das Bild kontinuierlich um den Faktor 1 zu vergrö ß ern oder zu verkleinern. Drü cken Sie in der Live-Ansicht-Oberflä che oder , um das Bild genau um den Faktor 0,1 zu vergrö...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Schritte 1. Tippen Sie in der Live-Ansicht-Oberflä che auf oder drü cken Sie , um das Menü anzuzeigen. 2. Wä hlen Sie im Hauptmenü aus und gehen Sie zu Gerä teeinstellungen > Bildschirmhelligkeit. Auto: Die Kamera passt die Bildschirmhelligkeit automatisch an die Umgebungshelligkeit an.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Schnappschuss und Video Machen Sie Schnappschü sse oder zeichnen Sie Videos von Inspektionen oder verdä chtigen Zielen fü r weitere Analysen oder andere Zwecke auf. Die in der Kamera gespeicherten Schnappschü sse und Videos kö nnen ü...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Schnappschuss aufzunehmen. − Geplante Aufnahme: Legen Sie das Intervall und die Anzahl fü r die Aufnahme fest. Betä tigen Sie in der Live-Ansicht den Auslö ser, und die Kamera nimmt Schnappschü sse gemä ß dem eingestellten Intervall und der Anzahl auf.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Sie kö nnen auch oder drü cken, um die Aufnahme zu beenden. 7.5 Dateien exportieren 3. Beachten Sie zum Exportieren von Videos. Das Videoformat lautet MP4. Sie kö nnen Videos auf der Kamera wiedergeben oder zur Wiedergabe auf kompatible Player exportieren. Dateibezeichnungsregel Die Benennungsregeln fü...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch 2. Eine Anleitung zum Erstellen, Umbenennen, Lö schen und Festlegen 7.4.1 Alben eines Albums als Standard-Speicheralbum finden Sie unter verwalten 3. Eine Anleitung fü r Dateioperationen wie z. B. Verschieben oder Lö schen 7.4.2 Dateien verwalten einer Datei finden Sie unter 4.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch − Drü cken Sie in der Live-Ansicht auf , um Alben aufzurufen. − Drü cken Sie in der Live-Ansicht , um das Hauptmenü aufzurufen, und wä hlen Sie , um Alben aufzurufen. 2. Wä hlen Sie ein Album aus und drü cken Sie 3.
Seite 51
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Schritte 1. Alben aufrufen. − Drü cken Sie in der Live-Ansicht auf , um Alben aufzurufen. − Drü cken Sie in der Live-Ansicht , um das Hauptmenü aufzurufen, und wä hlen Sie , um Alben aufzurufen. 2.
Acoustic erstellt. Kopieren Sie die Vorlagen im JSON-Format in den Speicher Ihrer Kamera. Anschließ end kö nnen Sie die Vorlagen verwenden und verwalten. 1. Generieren Sie Vorlagen fü r Tag-Notizen in HIKMICRO Analyzer Acoustic. Laden Sie die Client-Software HIKMICRO Analyzer Acoustic von unserer Website herunter.
4. Trennen Sie die Kamera von Ihrem PC. Sie kö nnen die aufgenommenen Videos mit Standardplayern wiedergeben. Schnappschüsse mit HIKMICRO Analyzer Acoustic analysieren Sie kö nnen erfasste Schnappschü sse zur Analyse und Berichterstellung in den HIKMICRO Analyzer Acoustic-PC-Client importieren.
Seite 54
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch http://www.hikmicrotech.com Besuchen Sie unsere Website oder kontaktieren Sie uns, um die Software zu erhalten. Klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Softwarefensters auf , um die Bedienungsanleitung aufzurufen.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Symbole verbinden Kamera mit WLAN verbinden Schritte 1. Rufen Sie das WLAN-Einstellungsmenü auf. Wä hlen Sie eine der folgenden Mö glichkeiten aus. Tippen Sie auf und halten Sie das Nach-unten-wischen-Menü gedrü ckt. Navigieren Sie zu Einstellungen >Verbindungen >WLAN. 2.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Die Verbindung wird nicht unterbrochen, wenn Sie das WLAN-Einstellungsmenü verlassen. Ergebnis Auf der Live-Ansicht-Oberflä che wird ein WLAN-Symbol angezeigt, wenn die Verbindung hergestellt ist. Kamera-Hotspot einstellen Wenn der Kamera-Hotspot aktiviert ist, kö nnen andere Gerä te, die WLAN unterstü...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Kamera-Hotspot, um eine Verbindung mit ihm herzustellen. Hotspot-QR-Co 1. Scannen Sie den QR-Code mit dem HIKMICRO de verwenden Viewer, um dem Hotspot schnell beizutreten und die Kamera mit der App zu verbinden. Weitere Informationen ü ber die App finden Sie unter Mit HIKMICRO Viewer-App verbinden ...
Dateien exportieren mö chten, finden Sie eine Anleitung hierzu unter Dateien exportieren Mit HIKMICRO Viewer-App verbinden HIKMICRO Viewer ist eine mobile App, die mit der Kamera arbeitet. Mit der App haben Sie folgende Mö glichkeiten: Live-Bild der Kamera anzeigen.
Seite 59
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Starten Sie die App, tippen Sie auf das Plus-Symbol (+) und wä hlen Sie Gerä t hinzufü gen aus. Die App sucht nach verfü gbaren Gerä ten im lokalen Netzwerk und zeigt diese an. 3. Tippen Sie in der App auf Ihre Kamera, um die Verbindung herzustellen. 4.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Wartung Kamerainformationen anzeigen Navigieren Sie zu Einstellungen > Gerä teeinstellungen > Gerä teinformationen, um die Kamerainformationen anzuzeigen. Sprache einstellen Navigieren Sie zu Einstellungen > Gerä teeinstellungen > Sprache, um die Systemsprache einzustellen. Uhrzeit und Datum einstellen Schritte 1.
HIKMICRO View-App. 9.4.1 Aktualisierung mit der HIKMICRO Viewer-App Verbinden Sie Ihre Kamera mit der HIKMICRO Viewer-App und tippen Sie auf Gerä teaktualisierung, um die Firmware-Version der Kamera zu prü fen und die Online-Aktualisierung durchzufü hren. Weitere Einzelheiten finden 8.4 Mit HIKMICRO Viewer-App verbinden Sie unter 9.4.2...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Kamera wiederherstellen Sie kö nnen die Kamera auf die Werkseinstellungen zurü cksetzen. Verwenden Sie diese Funktion mit Vorsicht. Schritte 1. Drü cken Sie , um das Menü in der Live-Ansicht-Oberflä che anzuzeigen. 2. Navigieren Sie zu Einstellungen > Gerä teeinstellungen > Gerä...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Die Audiodateien sind im lokalen Album nicht verfü gbar. Informationen zum Anschließ en Ihrer Kamera an einen PC, Prü fen und Exportieren der Dateien finden Sie in den Anweisungen unter Dateien exportieren Die Audiodateien werden im DCIM-Ordner gespeichert. Der Dateiname ist derselbe wie bei der Videodatei und das Format ist *.sonic.
Unterstü tzung von Fachleuten, die fü r den Support des Produkts geschult sind. Markenzeichen und andere Marken und Logos von HIKMICRO sind Eigentum von HIKMICRO in verschiedenen Gerichtsbarkeiten. : Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Handelsnamen oder eingetragene Markenzeichen der HDMI Licensing Administrator, Inc.
Seite 66
MARKTGÄ NGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄ T ODER EIGNUNG FÜ R EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DIE NUTZUNG DES PRODUKTS DURCH SIE ERFOLGT AUF IHRE EIGENE GEFAHR. IN KEINEM FALL IST HIKMICRO IHNEN GEGENÜ BER HAFTBAR FÜ R BESONDERE, ZUFÄ LLIGE, DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄ DEN, EINSCHLIEß LICH, ABER OHNE DARAUF BESCHRÄ...
Seite 67
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch BRENNSTOFFKREISLAUF BZW. ZUR UNTERSTÜ TZUNG VON MENSCHENRECHTSVERLETZUNGEN. IM FALL VON WIDERSPRÜ CHEN ZWISCHEN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG UND GELTENDEM RECHT IST LETZTERES MASSGEBLICH.
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Behö rdliche Informationen Diese Bestimmungen gelten nur fü r Produkte, die das entsprechende Zeichen oder die entsprechenden Informationen tragen. EU-Konformitätserklärung Dieses Produkt und – sofern zutreffend – das mitgelieferte Zubehör sind mit „CE“ gekennzeichnet und entsprechen daher den geltenden harmonisierten europä...
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch Frequenzbänder und Leistung Die Frequenzbä nder, Betriebsarten und Nennwerte der Sendeleistung (per Funk und/oder leitungsgebunden), die fü r die folgenden Funkanlagen Gü ltigkeit haben, lauten wie folgt: WLAN: 2,4 GHz (2,4 GHz bis 2,4835 GHz): 20 dBm; 5 GHz (5,15 GHz bis 5,25 GHz): 23 dBm;...
Seite 70
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch INFORMATIONEN FÜ R PRIVATE HAUSHALTE 1. Getrennte Erfassung von Altgerä ten: 1. Getrennte Erfassung von Altgerä ten: Elektro- und Elektronikgerä te, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgerä te bezeichnet. Besitzer von Altgerä ten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzufü...
Seite 71
Akustische Bildgebungskamera – Benutzerhandbuch auf den zu entsorgenden Altgerä ten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist. 5. Bedeutung des Symbols „durchgestrichene Mülltonne“: Das auf Elektro- und Elektronikgerä ten regelmä ß ig abgebildete Symbol einer durchgestrichenen Mü lltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Gerä...
Seite 72
E-Mail: support@hikmicrotech.com Website: https://www.hikmicrotech.com/ UD37686B...