Camargue NORD Installationsanleitung
Led spegel
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Camargue NORD
Inhaltszusammenfassung für Camargue NORD
- Seite 1 LED spegel 60x70cm 90x70cm 120x70cm NORD IP44 29. 12. 2017...
- Seite 2 NORD Tack för att du har köpt en Camargue produkt. Av Vielen Dank, dass Sie ein Camargue-Produkt gekauft säkerhetsskäl ber vi dig att läsa igenom denna installations- haben. Aus Sicherheitsgründen bitten wir Sie, diese Montage- och bruksanvisning noggrant innan du installerar och und Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen, bevor Sie dieses...
- Seite 3 OBS! Skall installeras av en behörig elektriker. NORD OBS! Skal tisluttes af autoriseret elektriker. MERK: Må kun installeres av en autorisert elektriker. HUOMIO: Asennuksen saa suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja. MÄRKUS: Lubatud paigaldada ainult volitatud elektrikul. ATHS: Uppsetning skal aðeins framkvæmd af rafvirkja með full réttindi.
- Seite 4 NORD Delar / Dele / Deler / Osat / Osad / Hlutar / Spareparts / Pièces détachées / Onderdelen / Náhradní díly / Rezervni deli / Rezervni dijelovi (Ø5x38mm) (Ø8x37mm)
- Seite 5 60x70 cm 60x70 cm = 175 mm 83 mm Höjden är uträknad så att avståndet mellan golv och lampens överkant blir 190 cm. Vi rekommenderar att testa vilken höjd det är som passar bäst innan du borrar hål i väggen. Højden er baseret på...
- Seite 6 Pluggar som följer med denna möbel är lämpliga endast för tegeleller betongväggar. I falls dina väggar är byggda av annat material, köp speciella pluggar i närmaste gör-det-själv butik. Alla hål borrade i en vägg i badrum måste tätas med silikon. Vi rekommenderar att applicera silikonen innan pluggar sätts i hål och en gång till när de är installerade.
- Seite 7 OBS! Skall installeras av en behörig elektriker. OBS! Skal tisluttes af autoriseret elektriker. MERK: Må kun installeres av en autorisert elektriker. HUOMIO: Asennuksen saa suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja. MÄRKUS: Lubatud paigaldada ainult volitatud elektrikul. ATHS: Uppsetning skal aðeins framkvæmd af rafvirkja með full réttindi. NOTE: To be installed by authorized electrician only.
- Seite 8 Varan hefur verið IP44-prófuð þegar hún var sett upp á 100% beinan og sléttan vegg. Ef veggurinn er ekki sléttur er ekki hægt að ábyrgjast að ljósaspegill/spegilskápur standist IP44-staðal og við mælum þess vegna með því að þétta kantinn milli ljósaspegla/ ramma spegilskáps og veggjar með...
- Seite 9 NORD Grattis till din nya ljusspegeln med inbyggd rörelsesensor. Här har du några tips om hur man handskas med spegeln på rätt sätt. Allmänt Du kommer att öka livslängden på dina badrumsmöbler och speglar genom att se till att ha en god ventilation i ditt badrum.
- Seite 10 NORD Gratulerer med ditt nye speil med LED-lys og innebygget bevegelsessensor. Her kommer noen gode råd om hvordan du monterer og vedlikeholder speilet på en best mulig måte. Generelt: Du forlenger levetiden på baderomsmøbler og speil hvis du har god ventilasjon på badet. Et godt ventilasjonssystem reduserer fuktigheten etter at du har tatt et bad eller en dusj.
- Seite 11 NORD Õnnitleme, et soetasite endale uue sisseehitatud liikumisanduriga LED valgustiga peegli. Siinkohal mõned head nõuanded, kuidas peeglit kõige paremini paigaldada ja hooldada. Üldine Te pikendate oma vannitoamööbli ja peeglite eluiga, kui kindlustate vannitoas hea ventilatsiooni. Hea ventilatsioonisüsteem vähendab niiskust pärast vannis või duši all käimist.
- Seite 12 IMPORTANT Congratulations with your new LED light mirror with build-in movement sensor. Here you have some good advise how to install and maintain the mirror in the best possible way. Generally: You prolong the lifespan of your bathroom furniture and mirrors if you secure a good ventilation in the bathroom. A good ventilation system reduces humidity after you have taken a bath or a shower.
- Seite 13 IMPORTANT Bonne chance avec votre nouveau mobilier de salle de bain ! Vous trouverez ci-après des conseils et des indications qui vous permettront d'installer et de prendre soin correctement de vos nouveaux meubles. Important Faites en sorte d'éviter les éclaboussures d'eau directement sur les parties en bois de vos meubles. Le mobilier de salle de bain est résistant à...
- Seite 14 DŮLEŽITÉ Hodně radosti s Vaším novým koupelnovým nábytkem. Zde je pár rad a typů pro správnou instalaci a péči o váš nový nábytek. Důležité Zabraňte přímému styku vody s dřevěnými částmi nábytku. Koupelnový nábytek je voděodolný, ale nesmí být vystaven přímému styku s vodou při používání...
- Seite 15 VAŽNO Čestitamo na kupnji Vašeg novog ogledala sa LED rasvjetom i ugrađenim senzorom pokreta. Ovdje se nalaze korisni savjeti kako instalirati i održavati ogledalo na najbolji način. Općenito: Produžit ćete vijek trajanja Vašeg kupaonskog namještaja ako osigurate dobru ventilaciju u kupaonici. Dobar sustav ventilacije smanjuje vlažnost nakon kupanja ili tuširanja.
- Seite 16 ZONE 3 ZONE 2 2,4m ZONE 3 ZONE 1 ZONE 2 2,25m 0,6m ZONE 0 ZONE 2 0,6m 0,6m Elektricitet i våta utrymmen / Elektricitet i vådrum / Elektrisitet på badet / Sähkö kylpyhuoneessa / Elekter vannitoas Raflagnir í baðherbergjum / Electricity in a bathroom / Strom im Bad / L'électricité dans une salle de bain / Electriciteit in de badkamer Elektřina v koupelně...