Seite 1 • 80-99 Ciśnieniomierz na ramieniu BEDIENUNGSANLEITUNG DE • 100-120 Oberarm-Blutdruckmessgerät REF: ETA629790000 / Model: TMB-2296-B Blood Pressure Diary by MedM Guangdong Transtek Medical Electronics Co., Ltd. Zone A, No.105, Dongli Road, Torch Development District, 528437 Zhongshan, Guangdong, China MDSS GmbH...
Seite 2 (2 - 3 cm)
Seite 100 Oberarm-Blutdruckmessgerät REF: eta 629790000 BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung, den Kaufbeleg und wenn möglich auch die Verpackung und deren Inhalt gut auf. I. SICHERHEITSHINWEISE UND WARNUNGEN – Betrachten Sie die Hinweise in dieser Bedienungsanleitung als Bestandteil des Geräts und leiten Sie diese an jeden nachfolgenden Benutzer des Gerätes weiter.
Seite 101 Kindern durchgeführt werden, die mindestens 8 Jahre alt sind und unter Aufsicht stehen. Kinder unter 8 Jahren müssen vom Gerät und der Kabel ferngehalten werden. Das Gerät darf nur mit einer – sicheren Niederspannung versorgt werden, die der Kennzeichnung des Geräts entspricht. HINWEIS •...
Seite 102 Verwenden Sie das Gerät nicht, – falls das Netzteil beschädigt ist, nicht richtig funktioniert, auf den Boden gefallen ist und beschädigt wurde oder ins Wasser gefallen ist. In solchen Fällen bringen Sie das Gerät zur Service-Stelle für die Überprüfung des sicheren Betriebs und der richtigen Funktion.
Seite 103 – Laden Sie das Gerät und lassen Sie es nie unter direkter Sonneneinstrahlung oder in der Nähe von Wärmequellen und falls die Temperatur unter 10 °C oder über 40 °C ist, die Betriebsdauer des Akkus wird dadurch ungünstig beeinflusst. – Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des USB-Anschlusses. –...
Seite 104 – Pumpen Sie die Manschette nicht am selben Glied wie das andere Überwachungsgerät auf. Möglicherweise liegt ein vorübergehender Funktionsverlust des bereits verwendeten Überwachungsgeräts vor. – In seltenen Fällen von Fehlfunktionen, bei denen die Manschette während der Messung vollständig aufgeblasen bleibt, öffnen Sie die Manschette sofort. Längerer hoher Druck auf den Arm kann zu Blutergüssen führen.
Seite 105 Es besteht Verletzungsgefahr. – Die Mindestzeit zum Erwärmen des Geräts von der minimalen Lagertemperatur zwischen einzelnen Anwendungen beträgt 30 Minuten. Dann wird das Gerät zum Gebrauch vorbereitet. Die minimale Zeit, die erforderlich ist, um das Gerät von der maximalen Lagertemperatur zwischen den Anwendungen abzukühlen, beträgt 30 Minuten.
Seite 106: Allgemeine Informationen
Funktionen und Möglichkeiten sowohl der App als auch des Webportals erweitert. Weitere Informationen zu dieser Option finden Sie unter www.eta-hausgeraete.de/produktunterstutzung-korperplege. Die unter https://health.medm.com/ verfügbare Webplattform ist nur ein ergänzender Service und eine Möglichkeit, die Nutzung des Produktes zu erweitern.
Seite 107 Was ist ein systolischer und diastolischer Druck? Wenn sich die Herzkammern Systole Diastole zusammenziehen und Blut aus dem Herzen pumpen, erreicht der Blutdruck Vene den höchsten Zykluswert. Das nennt Arterie man ein systolischer Druck. Wenn die Kammern ruhen, erreicht der Blutdruck den niedrigsten Zykluswert.
Seite 108: Vorbereitung Zur Benutzung
Erkennung von Herzfrequenzunregelmäßigkeiten verwendet werden kann. Hinweis ETA AG ist kein zugelassener Anbieter von Gesundheits- oder Schönheitspflege und verfügt daher nicht über Fachkenntnisse in der Behandlung oder in der Diagnose von Gesundheitszuständen. Ebenso wenig verfügt ETA AG über Fachkenntnisse mit den damit verbundenen Auswirkungen oder der Angemessenheit der Verwendung von Geräten, die den Gesundheitszustand in irgendeiner...
Seite 109 Laden des Akkus – Laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch oder wenn Sie es längere Zeit nicht benutzt haben, vollständig auf. – Die Standard-Ladezeit beträgt ca. 2,5 - 3 Stunden. Ein vollständig aufgeladener neuer Akku ermöglicht bis zu 4 Stunden Betrieb (bis zu 150 Messungen).
Seite 110 SYMBOL SYMBOL SYMBOL SYMBOL BESCHREIBUNG ERKLÄRUNG SYMBOL SYMBOL Systolischer Der Wert des gemessenen Blutdruck Bluthochdrucks Diastolischer Der Wert des gemessenen Blutdruck niedrigen Blutdrucks Herzfrequenzan- Herzfrequenz in Schlägen pro zeige Minute Pulserfassung während der Puls Messung SYMBOL mmHg Maßeinheit des Druckes Anzeige des aktuellen Batte- Batterieanzeige riestands.
Seite 111: Benutzerauswahl Und Messung
IV. HINWEISE ZUR BEDIENUNG Befolgen Sie alle Verfahren sorgfältig, um sicherzustellen, dass das Gerät ordnungsgemäß funktioniert. A) BEFESTIGUNG DER MANSCHETTE (SIEHE ABB. 2, 3 UND 4) 1) Entfernen Sie alle Schmuckstücke wie Uhren und Armbänder von Ihrer linken Hand.Hinweis: Wenn Ihr Arzt bei Ihnen eine unzureichende Durchblutung Ihres linken Arms diagnostiziert hat, verwenden Sie Ihren rechten Arm.
Seite 112 Drücken Sie lang auf die Taste A1, um das Druckmessgerät in den Kopplungsmodus zu versetzen (das Symbol blinkt). Der Vorgang der Kopplung des Geräts mit der Anwendung wird in der Anleitung unter: www.eta-hausgeraete.de/produktunterstutzung-korperplege beschrieben und gezeigt. V. PROBLEMLÖSUNGEN PROBLEM MERKMAL ÜBERPRÜFEN...
Seite 113: Fehlermeldung
Fehlermeldung Ursache Falsch angelegte Manschette Während der Messung wird eine zu starke E 2 / Bewegung festgestellt, oder der Puls ist zu schwach Puls während der Messung nicht erkannt Messung fehlgeschlagen E xx Kalibrierungsfehler (x kann eine Ziffer darstellen) Die gemessenen Werte liegen außerhalb des verfüg- baren Bereichs VI.
Seite 114: Umweltschutz
Informationen zu Produktreklamationen und Reparaturen finden Sie unter www.eta.cz/ servis-eu. Die Gesellschaft ETA a.s. erklärt hiermit, dass der Typ der Radioeirichtung ETA629790000 mit der Richtlinie 2014/53/ EU im Einklang steht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar:http://eta.cz/declaration-of-conformity VII.
Seite 115: Technische Daten
– Reinigen Sie das Blutdruckmessgerät nicht, während es geladen wird. Ziehen Sie immer zuerst den Stecker des Ladegeräts, bevor Sie das Blutdruckmessgerät reinigen. – Werfen Sie Ihr Blutdruckmessgerät nicht in ein Feuer. Die Batterie könnte explodieren und Verletzungen oder den Tod verursachen. –...
Seite 116: Grundlegende Leistung: Genauigkeit Der Messung Von Blutdruck Und Pulsfrequenz
0-299 mmHg (0-39,9 kPa) Genauigkeit Druck: ±3 mmHg / 0,4 kPa Puls: ±5% Die grundlegende Sicherheit des Blutdruckmonitors (TMB-2296-B) ist wie folgt: Abweichung vom normalen Betrieb, die ein unzumutbares Risiko für den Patienten oder den Bediener darstellt. Indikationen für den Gebrauch –...
Seite 117 Zhongshan,528437,Guangdong,China Notifikationsperson für Europa MDSS GmbH; Schiffgraben 41, 30175 Hannover, Germany Importeur: ETA a.s.; Křižíkova 148/34; Praha 8 - Karlín, 186 00 Service: Omega electric GmbH, Servicezentrale, Industriering 2, D- 04626 Schmölln. Bei Fragen zu Reparaturen und Bestellung von Ersatzteilen wenden Sie sich bitte an unsere deutsche Servicezentrale: Tel.: 034491/58860, Fax: 034491/5886189, Email: info@eta-hausgeraete.de...
Seite 118 Autorisiertes Bauteil Bitte verwenden Sie den autorisierten Adapter Adapter Typ: BLJ06L050100U-V BLJ06L050100U-S BLJ06L050100U-B Leistungsaufnahme: 100-240V, 50-60Hz, 0.2A max 1000 mA Spannung: EMV-Hinweise ME-GERÄTE oder ME-SYSTEME sind geeignete Geräte für die Verwendung in der häuslichen Pflegeumgebung. WARNUNG: Nähern Sie sich nicht aktiven Hochfrequenz- Chirurgiegeräten und dem HF-abgeschirmten Raum des ME-Systems für Magnetresonanztomographie, wo die Intensität der EM-Störungen hoch ist.
Seite 119 Tabelle 1 Hinweise und Herstellererklärung – elektromagnetische Emission Emissionstest Einklang RF Emission CISPR 11 Gruppe 1 RF Emission CISPR 11 Gruppe B Harmonische Emission IEC 61000-3-2 Gruppe A Spannungsschwankungen / Emissionsfli- Erfüllen mmern IEC 61000-3-3 Tabelle 2 Hinweise und Herstellererklärung – elektromagnetische Immunität Teststufe nach Widerstandsfähig- keitstest Grad der Einhaltung...
Seite 120 Tabelle 3 Hinweise und Herstellererklärung – elektromagnetische Immunität TETRA Pulsmodulati- 380-390 on b) 18Hz FM c) ± 5kHz GMRS 460, Abweichung 430-470 FRS 460 1kHz sine LTE Band Pulsmodulati- 704-787 13,17 on b) 217Hz 800/900, TETRA 800, Pulsmodulati- 800-960 iDEN 820, on b) 18Hz CDMA 850, LTE roz.

Diese Anleitung auch für:

Eta629790000

eta TMB-2296-B Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für eta TMB-2296-B

Inhaltszusammenfassung für eta TMB-2296-B

Seite 106: Allgemeine Informationen

Seite 108: Vorbereitung Zur Benutzung

Seite 111: Benutzerauswahl Und Messung

Seite 113: Fehlermeldung

Seite 114: Umweltschutz

Seite 115: Technische Daten

Seite 116: Grundlegende Leistung: Genauigkeit Der Messung Von Blutdruck Und Pulsfrequenz

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis