Seite 1
Die Fn-(Funktions)-Tasten Anleitung vor dem Gebrauch der Kamera aufmerksam Mehr über Aufnahme und durch. Wiedergabe Menüs Anschlüsse Für weitere Informationen über einschlägige Produkte besuchen Sie unsere Website http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html Technische Hinweise Weitere Informationen zur X-T1 fi nden Sie unter http://fujifilm-x.com/x-t1/ Fehlerbehebung Anhang...
Metallgegenständen auf. Jede dieser Handlungen kann des AC-Netzadapters abziehen. Weiterer Gebrauch der Kamera kann einen zum Explodieren oder Auslaufen des Akkus führen und somit Brände oder Brand oder Stromschlag verursachen. Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM Verletzungen verursachen. Fachhändler.
Seite 3
Kamera können einen Brand oder Stromschlag verursachen. Wenden Sie sich für eine Reinigung des Kamerainneren alle zwei Jahre an Ihren FUJIFILM-Fachhändler. Bitte beachten Sie, dass dieser Wartungsdienst kostenpfl ichtig ist. Explosionsgefahr bei falschem Einsetzen der Batterie. Ersetzen Sie die Batterien nur...
Seite 4
Zur eigenen Sicherheit ■Aufbewahrung Akku und Stromversorgung Die Leistung kann beeinträchtigt werden, wenn der Akku längere Zeit bei voller Ladung Hinweis: Überprüfen Sie den Batterietyp, den Ihre Kamera verwendet, und lesen Sie nicht benutzt wird. Entladen Sie den Akku vor der Lagerung. die entsprechenden Kapitel.
Seite 5
Dieser Abschnitt bezieht sich auf alle Kameramodelle. Verwenden Sie nur zum Leistung beeinträchtigen. Reinigen Sie die Pole gründlich mit einem weichen, trockenen Gebrauch mit dieser Kamera bestimmte FUJIFILM-Netzadapter. Andere Adapter können die Tuch, bevor Sie sie in die Kamera einsetzen.
Seite 6
Reise mitnehmen) sollten Sie eine Probeaufnahme machen und sich das Ergebnis Incorporated in den USA und/oder anderen Ländern. Das SDHC- und das SDXC-Logo sind ansehen, um sicherzugehen, dass die Kamera normal funktioniert. Die FUJIFILM Corpo- Warenzeichen von SD-3C, LLC. Das HDMI-Logo ist ein Warenzeichen. YouTube ist ein Wa- ration übernimmt keine Haftung für Schäden oder entgangene Gewinne aufgrund einer...
Zur eigenen Sicherheit Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte in Privathaushalten Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte in Privathaushalten HINWEISE In der Europäischen Union, Norwegen, Island und Liechtenstein: Dieses Symbol Um die Gefahr eines Brands oder eines Stromschlags zu vermeiden, setzen Sie das auf dem Produkt, in der Bedienungsanleitung und dem Garantieschein und/ Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
Seite 8
Vielen Dank, dass Sie dieses Gerät erworben haben. Wenden Sie sich für eine Reparatur, nahme kann zu einem Stromschlag oder einer Verletzung durch das Berühren Inspektion und interne Prüfung an Ihren FUJIFILM-Händler. der beschädigten Teile führen. Entfernen Sie umgehend die Batterie der •...
Seite 9
Die Einhaltung dieser Richtlinien beinhaltet die Erfüllung der einschlägigen harmonisierten • Der Funksender arbeitet im 2,4-GHz-Frequenzband mit DSSS- und OFDM-Modulation. europäischen Normen, die in der von FUJIFILM Corporation für dieses Produkt oder diese Drahtlose Netzwerkgeräte: Vorsichtsmaßnahmen Produktfamilie ausgestellten EG-Konformitätserklärung aufgelistet werden.
Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie vor dem Gebrauch der Kamera diese Bedienungsanleitung und die Warnhinweise im Abschnitt „Zur eigenen Sicherheit“ (P ii). Informationen zu bestimmten Themen fi nden Sie in den nachfolgend aufgeführten Abschnitten. P xii xii ............
Entfernen Sie Staub vom Monitor mit einem Blasebalg und achten Sie darauf, dass keine Kratzer entstehen. Wischen Sie anschließend alles vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Hartnäckige Flecken können durch sanftes Abwischen mit FUJIFILM-Objektivreinigungspapier entfernt werden, auf das zuvor etwas Objektivreinigungsfl üssigkeit getropft wurde. Um das Eindringen von Staub in die Kamera zu verhindern, bringen Sie den Gehäusedeckel an, wenn kein Objektiv montiert ist.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zur eigenen Sicherheit..............ii Erste Schritte Erste Schritte Sicherheitshinweise .................ii Befestigung des Trageriemens..........10 HINWEISE ...................vii Anbringen eines Objektivs ............12 Sicherheitshinweise ..............viii Laden des Akkus ................13 Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung ....x Einsetzen des Akkus ............... 14 Reinigung und Pfl ege ..............xi Einsetzen einer Speicherkarte...........
Seite 13
Inhaltsverzeichnis Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Mehr über Aufnahme und Wiedergabe Mehr über Aufnahme und Wiedergabe Auswahl eines Belichtungsmodus .......... 46 Videos Videos Programmautomatik (P) .............. 46 Aufnahme von High-Defi nition-Videofi lmen (HD) ..31 Blendenautomatik mit Zeitvorwahl (S) .........
Seite 14
Inhaltsverzeichnis Langzeitbelichtungen (T/B) ............64 O BILDGRÖSSE ................79 Langzeiteinstellung T (Time) ............. 64 T BILDQUALITÄT ................ 79 Langzeitbelichtung B (Bulb) ............64 U DYNAMIKBEREICH ..............79 Intervallaufnahmen ..............65 P FILMSIMULATION ..............79 Verwendung eines Fernauslösers ........... 66 B SELBSTAUSLÖSER ..............79 Fokus-/Belichtungsspeicher ............
Seite 15
Inhaltsverzeichnis Verwendung der Menüs: Wiedergabemodus ....83 Das Setupmenü ................88 Wiedergabemenü-Optionen ............. 83 Verwendung des Setupmenüs ..........88 r DRAHTLOS-KOMM............... 83 Setupmenü-Optionen ..............89 j RAW-KONVERTIERUNG ............83 F DATUM/ZEIT ................89 A LÖSCHEN ................. 83 N ZEITDIFF..................89 G AUSSCHNEIDEN ..............
Seite 16
Technische Hinweise Technische Hinweise Kabellose Übertragung ..............97 Optionales Zubehör ..............109 Kabellose Verbindungen: Smartphones ....... 97 Zubehör von FUJIFILM ...............109 Kabellose Verbindungen: Computer ........97 Übersicht über die Anschlussmöglichkeiten ....112 Bilder auf einem Computer anschauen ........ 98 Der Multifunktions-Batteriegriff ..........113 Windows: Installation von MyFinePix Studio ......
Vor der Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Symbole und Regeln Symbole und Regeln In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Symbole verwendet: Q Diese Informationen sollten vor der Verwendung gelesen werden, um einen korrekten Betrieb sicher- zustellen. R Zusätzliche Informationen, die bei der Verwendung der Kamera hilfreich sein können. P Andere Seiten in dieser Bedienungsanleitung, auf denen verwandte Informationen gefunden werden können.
Teile der Kamera Teile der Kamera Weitere Informationen fi nden Sie jeweils auf der Seite, die rechts neben der Teilebezeichnung aufgeführt ist. Der LCD-Monitor Der LCD-Monitor Der LCD-Monitor kann zur besseren Ansicht gekippt werden, passen Sie aber auf, dass Sie die Kabel nicht berühren oder Finger oder andere Objekte hinter dem Monitor einklemmen.
Seite 19
Teile der Kamera Einstellrad für die Belichtungskorrektur ....52 Einstellrad Messung ..........53 Q-Taste (Schnellmenü) ........34 Auslösertaste ............25 Vorderes Einstellrad ....24, 46, 47, 49, 91 Taste Benutzereinstellungen (drücken und halten) Fn2-Taste (Funktionstaste 2) ...... 39, 41 ON/OFF-Schalter ..........17 RAW-Konvertierungstaste (Wiedergabemodus) Wi-Fi-Taste (Wiedergabemodus) .....97 Taste für Filmaufzeichnung .......31 .................70 Einstellrad für die Belichtungszeit ..
Teile der Kamera Die Auswahltaste Die Auswahltaste Drücken Sie die Auswahltaste nach oben ( w ), rechts ( r ), nach unten ( t ) oder links ( e ), um Objekte hervorzuheben und drücken Sie MENU/OK ( q ) zur Auswahl. Die Tasten nach oben, links, rechts und nach unten haben jeweils die gleiche Funktion wie die Fn3, Fn4, Fn5 und Fn6-Tasten (P 39, 41, 42, 43, 45).
Teile der Kamera Kamera-Displays Kamera-Displays Folgende Anzeigearten können bei der Aufnahme und Wiedergabe vorkommen. In den folgenden Dar- stellungen sind zur Veranschaulichung sämtliche Anzeigen abgebildet; die tatsächlich erscheinenden Anzeigen hängen von den Kameraeinstellungen ab. Beachten Sie, dass der LCD-Monitor und der elektro- nische Sucher unterschiedliche Seitenverhältnisse haben.
Objektive Objektive Die Kamera kann mit Objektiven für den FUJIFILM-X-Anschluss verwendet werden. Teile des Objektivs Teile des Objektivs Abnehmen der Objektivdeckel Abnehmen der Objektivdeckel Entfernen Sie die Objektivdeckel wie in der Abbil- dung gezeigt. Q Der hintere Deckel kann von der Abbildung abwei- chen.
Objektive Objektive mit Blendenringen Objektive mit Blendenringen Objektive ohne Blendenringe Objektive ohne Blendenringe Blendenring Bei anderen Einstellungen als Die Methode für die Einstellung der Blende kann auch mithilfe der Option e BLENDENEINSTELL. A können Sie die Blende durch Drehen des Blendenrings ein- (P 82) im Aufnahmemenü...
Objektive Objektive mit O.I.S. (Bildstabilisierung) Schalter Objektive mit O.I.S. (Bildstabilisierung) Schalter Manuelle Fokus-Objektive Manuelle Fokus-Objektive Wenn das Objektiv den optischen Bildstabilisator Für den Autofokus den Fokusring nach vorne schieben. (O.I.S.) unterstützt, kann der Bildstabilisatormodus in den Kameramenüs ausgewählt werden. Schie- Für die manuelle Scharfeinstellung ben Sie den O.I.S.-Schalter auf ON, um den Bildstabi- den Fokusring nach hinten schieben,...
Erste Schritte Erste Schritte Befestigung des Trageriemens Befestigung des Trageriemens Bringen Sie die Trageriemenklammern an der Kamera an und befestigen Sie anschließend den Trageriemen. Öff nen Sie eine Trageriemenklammer. Ziehen Sie die Klammer durch die Öse. Öff nen Sie die Trageriemenklammer mit Hilfe Drehen Sie die Klammer des Klammer-Anbringungswerkzeugs.
Seite 27
Befestigung des Trageriemens Führen Sie den Trageriemen ein. Befestigen Sie den Trageriemen. Führen Sie den Trageriemen durch die Schutz- Befestigen Sie den Trageriemen, wie in der Ab- abdeckung und die Trageriemenklammer. bildung zu sehen. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 6 für die zweite Öse. Q Um ein Herunterfallen der Kamera zu vermeiden, stel- len Sie sicher, dass der Riemen richtig befestigt wurde.
Das Objektiv befestigen. An der Kamera können Wechselobjektive für das Setzen Sie das Objektiv in das Bajonett ein, FUJIFILM X-Bajonett und anderes ab Seite 109 aufge- bringen Sie dabei die Markierungen an Objektiv führtes Zubehör verwendet werden. und Kamera in Übereinstimmung. Drehen Sie dann das Objektiv, bis es einrastet.
Laden des Akkus Laden des Akkus Der Akku ist bei der Auslieferung nicht geladen. Laden Sie vor dem Gebrauch den Akku im mitgelieferten Ladegerät auf. Legen Sie den Akku in das Akkuladegerät ein. Schließen Sie das Ladegerät an. Legen Sie den Akku wie gezeigt in das mitgelie- Verbinden Sie das Ladegerät mit einer Netz- ferte Ladegerät ein.
Einsetzen des Akkus Einsetzen des Akkus Setzen Sie nach dem Laden den Akku wie unten beschrieben ein. Öff nen Sie die Akkufachabdeckung. Setzen Sie den Akku ein. Verschieben Sie den Riegel des Akkufachs wie Schieben Sie den Akku mit den Kontakten gezeigt und öff nen Sie die Akkufachabdeckung.
Einsetzen einer Speicherkarte Einsetzen einer Speicherkarte Die Kamera verfügt über keinen internen Speicher. Die Aufnahmen werden stattdessen auf SD-, SDHC- und SDXC- Speicherkarten gespeichert (separat erhältlich). Die Speicherkarten werden wie unten beschrieben eingesetzt. Öff nen Sie die Abdeckung des Speicherkar- Schließen Sie die Abdeckung des Speicherkar- tenfachs.
Einsetzen einer Speicherkarte ■ Kompatible Speicherkarten SD-, SDHC- und SDXC-Speicherkarten von FUJIFILM und SanDisk wurden zur Verwendung in dieser Ka- mera freigegeben. Ein vollständiges Verzeichnis der erfolgreich erprobten Speicherkarten fi nden Sie unter http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/compatibility/. Bei anderen Karten kann die Funktionsfä- higkeit nicht garantiert werden.
Ein- und Ausschalten der Kamera Ein- und Ausschalten der Kamera Drehen Sie den ON/OFF-Schalter auf ON, um die Kamera einzuschal- ten. Wählen Sie OFF, um die Kamera auszuschalten. R Drücken Sie die a -Taste, um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um in den Aufnahmemodus zurückzukehren.
Grundeinrichtung Grundeinrichtung Beim ersten Einschalten der Kamera wird ein Dialogfeld zur Sprachauswahl angezeigt. Richten Sie die Ka- mera wie unten beschrieben ein (Sie können jederzeit die Uhr neu stellen oder die Sprachauswahl ändern, indem Sie die Optionen F DATUM/ZEIT oder Q a im Setupmenü benutzen; Informationen zur Anzeige des Setupmenüs fi nden Sie auf Seite 89.) Wählen Sie eine Sprache.
Anzeigeeinstellungen Anzeigeeinstellungen Die Kamera ist mit einem elektronischen Sucher (EVF) und einem LCD-Monitor (LCD) ausgestattet. Auswahl der Anzeige Auswahl der Anzeige Drücken Sie die Taste VIEW MODE um sich wie unten dargestellt durch die Anzeigen zu bewegen. E SENSOR SENSOR: Automatische Anzeige- NUR EVF: Nur Sucher auswahl mithilfe des Augensensors NUR EVF + E: Nur Sucher;...
Anzeigeeinstellungen Die Sucheranzeige Die Sucheranzeige Das Sucherbild scharf stellen Das Sucherbild scharf stellen Wenn im Setupmenü AN für A DISPLAY SETUP > Die Kamera ist mit einer Dioptrieneinstellung im –1 EVF ANZEIGE AUTOROTATION ausgewählt ist Bereich –4 bis +2 m ausgestattet, um individuelle (P 90), werden die Anzeigen im Sucher automa- Sehstärkenunterschiede auszugleichen.
Die DISP/BACK DISP/BACK-Taste -Taste Die DISP/BACK-Taste dient zur Steuerung der Anzeige der Symbole im Sucher und auf dem LCD-Monitor. ■ Sucher: Aufnahme ■ LCD-Monitor: Aufnahme VOLL NORMAL INFO DISPLAY STANDARD 000100 2000 0.1 0.5 0.1 0.5 2000 F5.6 F5.6 2000 F5.6 2000 F5.6...
Die DISP/BACK-Taste ■ Benutzerdefi nierte Anzeige So wählen Sie Objekte für die Anzeige im Sucher und für die benutzerdefi nierten Displayoptionen (und im manuellen Fokusmodus, dual) auf dem Monitor aus (P 21): Wählen Sie DISPLAY EINSTELL.. Wählen Sie A DISPLAY SETUP > DISP. EINSTELL. im Setupmenü. Wählen Sie die Optionen.
Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Fotos aufnehmen Fotos aufnehmen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Bilder mit der Programmautomatik (Modus P) aufgenommen werden. Zu den Informationen zu den Modi S, A und M siehe Seite 46. Nehmen Sie die Einstellungen für die Pro- Belichtungszeit ( 46): Wählen Sie A (Auto)
Seite 41
Fotos aufnehmen Die Kamera bereit machen. Fokussieren. Halten Sie die Kamera ruhig Wählen Sie den Bildausschnitt so, mit beiden Händen und dass sich Ihr Hauptobjekt in der Dis- playmitte befi ndet, und drücken Sie legen Sie die Ellbogen an den Körper. Eine unruhige dann den Auslöser zum Scharfstellen bis zum ersten Druckpunkt.
Bilder anschauen Bilder anschauen Anzeigen in der Einzelbildansicht Anzeigen in der Einzelbildansicht Die Bilder können im Sucher oder auf dem LCD-Monitor angesehen werden. Vor der Aufnahme wichtiger Fotos sollten Sie eine Probeaufnahme machen und das Ergebnis prüfen. Zur Anzeige der Bilder in Einzelbildansicht drücken Sie a. 100-0001 100-0001 1 / 1000...
Bilder anschauen Bildinformationen anzeigen Bildinformationen anzeigen Vergrößern des Fokuspunkts Vergrößern des Fokuspunkts Die Anzeige der Bildinformationen Drücken Sie die FOCUS ASSIST-Taste, wechselt jedes Mal, wenn die Auswahl- um den Fokuspunkt zu vergrößern. taste nach oben gedrückt wird. Drücken Sie die Taste erneut, um zur Einzelbildwiedergabe zurück- 100-0001 zukehren.
Bilder anschauen Wiedergabe-Zoom Wiedergabe-Zoom Drehen Sie das hintere Einstellrad nach rechts, um das aktuelle Bild zu vergrößern, nach links, um es zu verkleinern (um mehrere Bilder anzuzeigen, drehen Sie das Einstellrad nach links, wenn das Bild als Einzel- bild angezeigt wird; P 29). Bei vergrößerter Darstellung eines Bildes können Sie mit der Auswahltaste die Bildbereiche anzeigen, die gegenwärtig nicht auf dem Monitor zu sehen sind.
Bilder anschauen Multibild-Wiedergabe Multibild-Wiedergabe Um die Anzahl der angezeigten Bilder zu ändern, drehen Sie das hintere Einstellrad nach links, wenn ein Bild in der Einzelbildansicht wiedergege- ben wird. Drehen Sie es nach links, um mehr Bilder anzuzeigen. 100-0001 100-0001 Drehen Sie es nach rechts, um weniger Bilder anzuzeigen.
Bilder löschen Bilder löschen Um einzelne, mehrere ausgewählte oder alle Bilder zu löschen, drücken Sie die b-Taste, wenn ein Bild als Einzelbild angezeigt wird, und wählen Sie aus den unten stehenden Optionen aus. Beachten Sie, dass die gelöschten Bilder nicht wiederhergestellt werden können. Kopieren Sie wichtige Bilder auf einen Computer oder ein anderes Speichergerät, bevor Sie fortfahren.
Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Aufnahme von High-Defi nition-Videofi lmen (HD) Aufnahme von High-Defi nition-Videofi lmen (HD) Mit der Kamera lassen sich Videofi lme in HD-Aufl ösung aufnehmen. Die Tonaufnahme erfolgt in Stereo über das eingebaute Mikrofon;...
Aufnahme von High-Defi nition-Videofi lmen (HD) Einsatz eines externen Mikrofons Einsatz eines externen Mikrofons Der Ton kann mit einem externen Mikrofon aufgezeichnet werden. Einzelheiten fi nden Sie im Handbuch des Mikrofons; wenn die Mikrofonbuchse 3,5 mm Durchmesser hat, verwenden Sie einen 3,5-zu-2,5-mm-Adapter. R Der rechts abgebildete Dialog wird angezeigt, wenn ein Mikrofon an den Mikrofon-/Fernaus- löseranschluss angeschlossen ist.
Abspielen von Videofi lmen Abspielen von Videofi lmen Videofi lmsymbol Beim Abspielen werden die Filme wie rechts dargestellt angezeigt. Folgende Vorgänge können während der Videofi lmwiedergabe ausgeführt werden: 100-0006 100-0006 Bedienvorgang Bedienvorgang Beschreibung Beschreibung Drücken Sie die Auswahltaste nach unten, um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie sie Wiedergabe starten/ Wiedergabe starten/ erneut, um die Wiedergabe anzuhalten.
Die Q-Taste (Schnellmenü) Die Q-Taste (Schnellmenü) Das Drücken auf Q erlaubt den schnellen Zugriff auf die folgenden Einstellungen. Nähere Informationen zu den verfügbaren Einstelloptionen fi nden Sie auf den unten angegebenen Seiten. u BEN.EINST. AUSW........71 r TON LICHTER ..........80 F AF MODUS ..........78 s SCHATTIER.
Verwendung der Q-Taste Verwendung der Q-Taste Dieser Abschnitt beschreibt die Aufnahmeoptionen, auf die mit der Q-Taste zugegriff en werden kann. Der Selbstauslöser Der Selbstauslöser Verwenden Sie den Selbstauslöser für Selbstporträts oder um ein Verwackeln der Aufnahmen aufgrund von Kamerabewegungen zu verhindern. Q Stellen Sie sich beim Betätigen des Auslösers Markieren Sie SELBSTAUSLÖSER...
Zubehörschuh wie gezeigt hinein, bis es hörbar einrastet. Optionale Blitzgeräte Optionale Blitzgeräte Die Kamera kann mit den optionalen FUJIFILM Aufsteckblitzgeräten ver- wendet werden (P 112). Verwenden Sie keine Blitzgeräte von Drittanbie- tern, die den Kamerablitzschuh einer Spannung von über 300 V aussetzen.
Verwendung der Q-Taste Markieren Sie p BLITZMODUS im Schnellmenü ( 34) und drehen Sie das hintere Einstellrad, um aus den unten stehenden Optionen auszuwählen. Drücken Sie die Q-Taste, um fortzufahren. Modus Modus Beschreibung Beschreibung Q (AUTOM. BLITZ) (AUTOM. BLITZ)/ / Der Blitz wird bei Bedarf ausgelöst.
Verwendung der Q-Taste Intelligente Gesichtserkennung Intelligente Gesichtserkennung Die intelligente Gesichtserkennung stellt Schärfe und Belichtung für menschliche Gesichter an beliebiger Stelle im Bild ein und verhindert, dass die Kamera bei Gruppenporträts den Hintergrund scharf stellt. Wäh- len Sie diese Einstellung für Porträtaufnahmen. Wenn Sie die intelligente Gesichtserkennung nutzen wollen, markieren Sie die Option b GESICHTSERKENNUNG im Schnellmenü...
Die Fn-(Funktions)-Tasten Die Fn-(Funktions)-Tasten Die Funktionen der sechs Funktionstasten können Sie im Setupmenü (P 91) aus- FUNKTIONEN (Fn) wählen oder durch Gedrückthalten der DISP/BACK-Taste und Auswahl einer Taste aus dem rechts gezeigten Menü. Die verfügbaren Optionen umfassen die Belich- tungsreihen und erweiterten Filter (P 40), den Makromodus (P 41), die Tie- fenschärfevorschau (P 48), die automatische Empfindlichkeitskontrolle (P 50), den Selbstauslöser (P 35), die Bildgröße (P 79), die Bildqualität (P 109), den Dynamikbereich (P 79), die Filmsimulation (P 42), den Weißabgleich (P 43),...
Standardbelegungen Standardbelegungen Die folgenden Abschnitte beschreiben die Standardbelegungen der Fn Tasten. Belichtungsreihen und erweiterte Filter (Fn1) Belichtungsreihen und erweiterte Filter (Fn1) Die dieser Belegung zugeordneten Tasten können verwendet werden, um die Optionen für die Belichtungsreihen oder erweiterten Filter auszuwählen. R Auf die Optionen für die Belichtungsreihen und erweiterten Filter kann ebenfalls über das Aufnahmemenü...
Standardbelegungen Kabellose Optionen (Fn2) Kabellose Optionen (Fn2) Drücken Sie die Funktionstaste im Aufnahmemodus, um über Wi-Fi Ver- bindung zu einem Smartphone oder Tablet zu erhalten (P 97). Sobald die Verbindung hergestellt wurde, können Sie die Kamera über das Smartphone steuern oder Standortdaten herunterladen. R Auf die kabellosen Optionen kann auch aus den Aufnahme- und Wiedergabeme- nüs zugegriff en werden ( P 82, 83).
Standardbelegungen Filmsimulation (Fn4) Filmsimulation (Fn4) Diese Funktion simuliert die Wirkung von unterschiedlichen Filmtypen ein- schließlich Schwarzweiß-Filmen (mit oder ohne Farbfi lter). Drücken Sie die Funktionstaste, um die unten gezeigten Optionen anzuzeigen, drücken Sie dann die Auswahltaste nach oben oder unten, um eine Option zu markie- ren, und drücken Sie MENU/OK zur Auswahl.
Standardbelegungen Weißabgleich (Fn5) Weißabgleich (Fn5) Drücken Sie für natürliche Farben die Funktionstaste, um die folgenden Op- tionen anzuzeigen, markieren Sie dann mit der Auswahltaste eine Option, die der Lichtquelle entspricht, und drücken Sie MENU/OK. Der rechts unten gezeigte Dialog erscheint; benutzen Sie die Auswahltaste zur Feinabstim- mung des Weißabgleichs oder drücken Sie DISP/BACK, um das Menü...
Seite 60
Standardbelegungen h : Benutzerdefi nierter Weißabgleich : Benutzerdefi nierter Weißabgleich Wählen Sie h , um den Weißabgleich an schwierige Lichtverhältnisse anzupassen. Die Optionen für die Weißab- gleichmessung werden angezeigt; richten Sie die Kamera auf ein weißes Objekt, sodass es das gesamte Display ausfüllt, und drücken Sie den Auslöser für die Messung des Weißabgleichs vollständig nach unten (um den letzten benutzerdefi nierten Wert auszuwählen und ohne Messung des Weißabgleichs zu beenden, drücken Sie DISP/BACK oder drücken Sie MENU/OK zur Auswahl des letzten Werts und um das Dialogfenster Feinabstimmung zu öff nen).
Standardbelegungen Auswahl Fokusbereich (Fn6) Auswahl Fokusbereich (Fn6) Die Kamera bietet eine Auswahl von Fokuspunkten, damit Bildaus- schnitte gewählt werden können, bei denen sich das Hauptmotiv fast überall im Bildausschnitt befi ndet. Q In den Fokusmodi S und C ist die Auswahl des Fokussierbereichs nur verfügbar, wenn t VARIO AF für AUTOFOKUSEINST.
Mehr über Aufnahme und Wiedergabe Mehr über Aufnahme und Wiedergabe Auswahl eines Belichtungsmodus Auswahl eines Belichtungsmodus Die Kamera bietet eine Auswahl zwischen den Modi Programmautomatik (P), Blendenautomatik mit Zeit- vorwahl (S), Zeitautomatik mit Blendenvorwahl (A) und manuelle Belichtung (M). Programmautomatik (P) Programmautomatik (P) Damit die Kamera sowohl die Verschlusszeit als auch die Blende für die optimale Belichtung einstellen kann, stellen Sie Verschlusszeit und Blende...
Auswahl eines Belichtungsmodus Blendenautomatik mit Zeitvorwahl (S) Blendenautomatik mit Zeitvorwahl (S) Um die Belichtungszeit manuell anzupassen, während die Kamera die Blende für die optimale Belichtung wählt, stellen Sie die Blende auf A und verwenden Sie das Einstellrad für die Belichtungszeit (wenn A aktuell für die Belichtungszeit ausgewählt ist, drücken Sie die Entriegelung, während Sie das Einstellrad für die Belichtungszeit drehen).
Auswahl eines Belichtungsmodus Zeitautomatik mit Blendenvorwahl (A) Zeitautomatik mit Blendenvorwahl (A) Um die Blende manuell anzupassen, während die Kamera die Belichtungs- zeit für eine optimale Belichtung wählt, drehen Sie das Einstellrad für die Belichtungszeit auf A und passen Sie die Blende wie gewünscht an. In der Anzeige erscheint A.
Auswahl eines Belichtungsmodus Manuelle Belichtung (M) Manuelle Belichtung (M) Die Belichtung kann von dem von der Kamera vorgeschlagenen Wert ab- weichen, indem sowohl Belichtungszeit als auch Blende auf andere Werte als A eingestellt werden (wenn A aktuell als Belichtungszeit ausgewählt ist, drücken Sie die Entriegelung, während Sie das Einstellrad für die Belich- tungszeit drehen).
Empfi ndlichkeit Empfi ndlichkeit „Empfi ndlichkeit“ bezieht sich auf die Lichtempfi ndlichkeit der Kamera. Die Empfi ndlichkeit wird eingestellt, indem Sie die Entriegelung des Einstellrads drücken und den Empfi ndlichkeitsregler drehen; wählen Sie aus Werten zwischen 200 und 6400 oder wählen Sie L (100), H1 (standardgemäß auf 12800) oder H2 (standardgemäß...
Empfi ndlichkeit ■ A (Auto) AUTOM. ISO-EINST. AUTOM. ISO-EINST. Das Symbol AUTOM. ISO-EINST. im Aufnahmemenü ( 78) steuert, Option Option Standard Standard wie die Kamera die Empfi ndlichkeit einstellt, wenn A ausgewählt ist. Die STANDARDEMPFINDLICHKEIT Kamera wählt automatisch eine Empfi ndlichkeit zwischen dem Standard- MAX.EMPFINDLICHKEIT und Höchstwert.
Belichtungskorrektur Belichtungskorrektur Drehen Sie das Belichtungskorrekturrad, um bei Aufnahmen von sehr hellen, sehr dunklen oder kontrastreichen Motiven die gewünschte Belich- tung zu erreichen. Die Wirkung ist im Display zu sehen. Belichtungskorrekturanzeige Lichtwert (LW) Lichtwert (LW) Der Lichtwert wird durch die Empfi ndlichkeit und durch die Blende und Belichtungszeit bestimmt, die die Menge an Licht steuern, der der Sensor ausgesetzt ist.
Belichtungsmessung Belichtungsmessung Zur Auswahl, wie die Kamera die Belichtung misst, drehen Sie das Messrad, um aus den folgenden Optionen auszuwählen. Modus Modus Beschreibung Beschreibung Die Kamera ermittelt die Belichtung aufgrund einer Analyse von Bildaufbau, Farbe (MEHRFELD) (MEHRFELD) und Helligkeitsverteilung. Für die meisten Situationen empfohlen. Die Kamera misst die Lichtverhältnisse in einem Bereich in der Bildmitte, der 2 % der Gesamtfl äche entspricht.
Das Einstellrad DRIVE Das Einstellrad DRIVE Das DRIVE-Einstellrad gewährt Ihnen Zugriff auf die folgenden Optionen. Option Option Beschreibung Beschreibung Belichtungsreihe: Variiert die Einstellungen automatisch über eine Bildserie (P 54). CH CH Schnelle Serienaufnahme: Nehmen Sie Fotos in schneller Serienaufnahme auf (P 56). CL CL Langsame Serienaufnahme: Aufnahmen in langsamer Serienaufnahme (P 56).
Seite 71
Das Einstellrad DRIVE Wählen Sie eine der folgenden Optionen mit einer Funktionstaste (P 40; als Standardeinstellung ist die Programmauswahl Belichtungsreihe der Fn1-Taste zugeordnet) oder aus dem Aufnahmemenü (P 77). Option Option Beschreibung Beschreibung Wählen Sie einen Belichtungsreihenwert. Bei jedem Drücken des Auslösers macht die Kamera drei Aufnahmen: AUTO-BELICH- AUTO-BELICH- eine mit dem gemessenen Wert für die Belichtung, die zweite um den gewählten Wert überbelichtet und die...
Das Einstellrad DRIVE Serienaufnahmen (Burstmodus) Serienaufnahmen (Burstmodus) Halten Sie einen Bewegungsablauf mit einer Bildserie fest. R Nach dem Beenden der Aufnahmeserie wird mögli- Drehen Sie das DRIVE-Einstellrad, um CH (schnelle cherweise zusätzliche Zeit zum Speichern der Bilder Serienaufnahme) oder CL (langsame Serienauf- benötigt.
Das Einstellrad DRIVE Mehrfachbelichtungen Mehrfachbelichtungen Erstellen Sie ein Bild, das aus zwei unterschiedlichen Belichtungen kombiniert wird. Drehen Sie das Nehmen Sie das zweite Bild mit dem ersten Bild DRIVE-Einstellrad als Orientierungshilfe auf. Drücken Sie MENU/OK zum Erstellen des mehr- fach belichteten Bildes, oder drücken Sie die Auswahltaste nach links, um zu Schritt 4 zurück- zukehren und das zweite Bild erneut aufzuneh- men.
Das Einstellrad DRIVE Erweiterte Filter Erweiterte Filter Nehmen Sie Fotos mit Filtereff ekten auf. Drehen Sie das Filter Filter Beschreibung Beschreibung DRIVE-Einstellrad Dynamische Farbtonwiederga- K DYNAMISCHE FARBTIEFE DYNAMISCHE FARBTIEFE be für einen Fantasie-Eff ekt. auf ADV.. Das ganze Bild wird gleichmä- X WEICHZEICHNER WEICHZEICHNER ßig weichgezeichnet.
Das Einstellrad DRIVE Panoramabilder Panoramabilder Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um ein Panoramabild zu erstellen. Drehen Sie das Schwenken Sie die Kamera in Pfeilrichtung. Die DRIVE-Einstellrad Aufnahme endet automatisch, wenn die Kamera bis zum Ende der Führungsanzeige geschwenkt wurde und das Panorama vollständig ist.
Das Einstellrad DRIVE Q Die Panoramen werden aus mehreren Einzelbildern Betrachten von Panoramabildern Betrachten von Panoramabildern erstellt; die erste Aufnahme bestimmt die Belichtung In der Einzelbildwiedergabe können Sie mit dem für das gesamte Panorama. In manchen Fällen kann es hinteren Einstellrad die Panoramas ein- oder aus- dazu kommen, dass die Kamera einen größeren oder zoomen.
Fokusmodus Fokusmodus Verwenden Sie den Fokusmodusschalter, um die Art und Weise der Scharfeinstel- lung zu wählen. (Beachten Sie, dass unabhängig von der gewählten Methode die manuelle Fokussierung benutzt wird, wenn das Objektiv auf manuell steht.) • S (Einzel-AF): Während der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, wird die Scharfeinstellung gespeichert.
Fokusmodus ■ Die Fokusanzeige Die Fokusanzeige wird grün, wenn das Motiv scharf gestellt ist und blinkt weiß, wenn die Kamera nicht scharf stellen kann. Klammern („( )“) zeigen an, dass die Kamera fokussiert und werden im Modus C dauerhaft angezeigt. j wird im manuellen Fokus- modus angezeigt.
Fokusmodus ■ MF-Assistent Mit der Option c MF-ASSISTENT im Hauptmenü kann der Fokus überprüft werden, wenn Bildausschnit- te im LCD-Monitor oder im elektronischen Sucher im manuellen Fokusmodus gewählt werden. R Das Menü c MF-ASSISTENT kann durch Gedrückthalten der FOCUS ASSIST-Taste angezeigt werden. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: •...
Langzeitbelichtungen (T/B) Langzeitbelichtungen (T/B) Wählen Sie eine Belichtungszeit T (Time) oder B (Bulb) für Langzeitbelichtungen. R Benutzen Sie möglichst ein Stativ, um ein Wackeln der Kamera während der Aufnahme zu verhindern. R Um „Rauschen“ (Flecken) bei Langzeitbelichtungen zu vermeiden, wählen Sie AN für K NR LANGZ. BELICHT. im Aufnahmemenü...
Langzeitbelichtungen (T/B) Intervallaufnahmen Intervallaufnahmen Befolgen Sie die unten stehenden Schritte, um die Kamera zur automatischen Aufnahme von Fotos in einem voreingestellten Intervall zu konfi gurieren. Drücken Sie MENU/OK im Aufnahmemodus, um das Aufnahmemenü anzuzeigen. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um o INTERVALLAUFN. MIT TIMER zu markieren, und drücken Sie MENU/OK.
Langzeitbelichtungen (T/B) Verwendung eines Fernauslösers Verwendung eines Fernauslösers Der optional erhältliche Fernauslöser RR-90 kann Fernauslöser von Drittanbieters Fernauslöser von Drittanbieters für Langzeitbelichtungen benutzt werden. Nähere Elektronische Auslöser von Informationen fi nden Sie in der Bedienungsanlei- Drittanbietern können über den tung zum RR-90. Mikrofon-/Fernauslöseranschluss verbunden werden.
Fokus-/Belichtungsspeicher Fokus-/Belichtungsspeicher So machen Sie Fotos von Objekten, die sich nicht in der Bildmitte befi nden: Fokussieren: Positionieren Sie das Objekt im Fokusmessfeld und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um den Fokus und die Belichtung einzustellen und zu speichern. Der Fokus und die Belichtung werden gespeichert, wenn der Auslöser am ersten Druckpunkt gehalten wird (AF/AE-Verriegelung).
Seite 84
Fokus-/Belichtungsspeicher Autofokus Autofokus Obwohl die Kamera über ein hochpräzises Autofokussystem verfügt, kann sie möglicherweise nicht auf die unten aufgeführten Objekte scharf stellen. • Stark glänzende Objekte wie z. B. Spiegel oder Autos. • Sich schnell bewegende Objekte. • Motive, die durch ein Fenster oder ein anderes refl ektierendes Objekt fotografi ert werden. •...
Aufnahme von Bildern im RAW-Format Aufnahme von Bildern im RAW-Format Für Aufnahmen im RAW-Format (rohe, unverarbeitete Daten aus dem Kamerabildsensor) wählen Sie wie unten beschrieben eine RAW-Option für die Bildqualität im Aufnahmemenü. Die JPEG-Kopien von RAW- Bildern können mit der Option j RAW-KONVERTIERUNG im Wiedergabemenü erstellt werden, oder die RAW-Bilder können mit der Anwendung RAW FILE KONVERTIERUNG, die mit der Software auf der mitgelie- ferten CD installiert ist, auf einem Computer angeschaut werden (P 99, 100).
Aufnahme von Bildern im RAW-Format JPEG-Kopien von RAW-Bildern erstellen JPEG-Kopien von RAW-Bildern erstellen Die RAW-Aufnahmen speichern die Informationen zu den Kameraeinstellungen getrennt von den Daten, die vom Bildsensor der Kamera erfasst werden. Mithilfe der Funktion j RAW-KONVERTIERUNG des Wie- dergabemenüs können Sie JPEG-Kopien von RAW-Aufnahmen erstellen, die unterschiedliche Optionen für die nachfolgend aufgelisteten Einstellungen verwenden.
Speichern der Einstellungen Speichern der Einstellungen Speichern Sie bis zu 7 verschiedene Kombinationen benutzerdefi nierter Kameraeinstellungen für häufi ge Aufnahmesituationen. Die gespeicherten Einstellungen können mit der Option u BEN.EINST. AUSW. im Aufnahmemenü aufgerufen werden. Drücken Sie MENU/OK im Aufnahmemodus, um das Aufnahmemenü AUFNAHME-MENÜ...
Verwendung eines Objektivadapters Verwendung eines Objektivadapters Der optional erhältliche FUJIFILM M MOUNT ADAPTER ermöglicht das Anschließen von Objektiven mit M- Bajonett. Die Kamera verarbeitet die aufgenommenen Bilder in passender Weise, um die Bildqualität zu erhalten, und kann diverse Eff ekte korrigieren.
Verwendung eines Objektivadapters ■ Farbsäume-Korr. ■ Vignettierung-Kor Die Farbtonabweichungen Wählen Sie Werte zwischen –5 zwischen der Bildmitte und den und +5. Mit positiven Werten Randbereichen lassen sich für werden die Bildränder aufge- jede Bildecke separat korrigie- hellt, wohingegen mit negati- ren.
Bildsuche Bildsuche Folgen Sie den unten stehenden Schritten zur Suche von Bildern. Drücken Sie MENU/OK während der Wiedergabe, um das Wiedergabemenü anzuzeigen. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um b BILDSUCHE zu markieren, und drücken Sie MENU/OK. Markieren Sie eine Option und drücken Sie MENU/OK. Option Option Beschreibung...
Fotobuch-Assistent Fotobuch-Assistent Erstellen Sie Bücher aus Ihren Lieblingsfotos. Erstellen eines Fotobuches Erstellen eines Fotobuches Wählen Sie NEUES BUCH für m FOTOBUCH Markieren Sie FOTOBUCH FERTIGST. und drü- ASSIST. im Wiedergabemenü (P 85) und wäh- cken Sie MENU/OK (um alle Fotos oder alle den len Sie aus den folgenden Optionen: angegebenen Suchkriterien entsprechenden •...
Fotobuch-Assistent Fotobücher ansehen Fotobücher ansehen Fotobücher bearbeiten oder löschen Fotobücher bearbeiten oder löschen Markieren Sie ein Buch im Menü des Fotobuch- Zeigen Sie das Fotobuch an und drücken Sie auf Assistenten und drücken Sie MENU/OK, um das Buch MENU/OK. Die folgenden Optionen werden einge- anzuzeigen.
Menüs Menüs Verwendung der Menüs: Aufnahmemodus Verwendung der Menüs: Aufnahmemodus Das Aufnahme-Menü wird verwendet, um die Einstellungen an eine große Bandbrei- AUFNAHME-MENÜ BKT/Adv.-EINST. te von Aufnahmebedingungen anzupassen. Drücken Sie im Aufnahmemodus auf AUTOFOKUSEINST. AUTOM. ISO-EINST. MENU/OK, um das Aufnahmemenü anzuzeigen. Markieren Sie einen Menüpunkt und BILDGRÖSSE BILDQUALITÄT DYNAMIKBEREICH...
Verwendung der Menüs: Aufnahmemodus G AUTOFOKUSEINST. AUTOFOKUSEINST. Passen Sie die Autofokuseinstellungen an. Option Option Beschreibung Beschreibung FOKUSSIERBEREICH FOKUSSIERBEREICH Wählen Sie den Fokusbereich ( 45). MAKRO MAKRO Makromodus ein- oder ausschalten ( 41). Wählen Sie, wie die Kamera den Fokus im Fokusmodus AF-S oder AF-C festlegt. •...
Verwendung der Menüs: Aufnahmemodus O BILDGRÖSSE BILDGRÖSSE Wählen Sie die Bildgröße und das Seitenverhältnis, mit denen die Fotos Option Option Druckt bei Größen bis Druckt bei Größen bis Option Option Druckt bei Größen bis Druckt bei Größen bis gespeichert werden. O 3 3 : : 2 2 Q 3 3 : : 2 2 41 ×...
Verwendung der Menüs: Aufnahmemodus o INTERVALLAUFN. MIT TIMER INTERVALLAUFN. MIT TIMER Passen Sie die Einstellungen für die Intervallaufnahmen an (P 65). D WEISSABGLEICH WEISSABGLEICH Passen Sie die Farbwiedergabe an die Lichtquelle an (P 43). f FARBE FARBE Verändern Sie die Farbsättigung. q SCHÄRFE SCHÄRFE Zeichnen Sie die Konturen schärfer oder weicher.
Verwendung der Menüs: Aufnahmemodus l ADAPTEREINST. ADAPTEREINST. Einstellungen für Objektive mit M-Bajonett, die mit dem optional erhältlichen FUJIFILM M MOUNT ADAPTER an der Kamera montiert sind (P 72). m AUFN. OHNE OBJ. AUFN. OHNE OBJ. Wählen Sie, ob die Kamera auch dann ausgelöst werden kann, wenn kein Objektiv angebracht ist.
DRAHTLOS-KOMM. DRAHTLOS-KOMM. Verbinden Sie mit einem Smartphone oder Tablet über ein kabelloses Netzwerk (P 97). R Für weitere Informationen besuchen Sie http://fujifilm-dsc.com/wifi/. e BLENDENEINSTELL. BLENDENEINSTELL. Wählen Sie die Methode, die zur Einstellung der Blende verwendet wird, wenn Objektive ohne Blendenringe verwendet werden.
SCHLIESSEN Wiedergabemenü-Optionen Wiedergabemenü-Optionen r DRAHTLOS-KOMM. DRAHTLOS-KOMM. Verbinden Sie mit einem Smartphone oder Tablet über ein kabelloses Netzwerk (P 97). R Für weitere Informationen besuchen Sie http://fujifilm-dsc.com/wifi/. j RAW-KONVERTIERUNG RAW-KONVERTIERUNG Erstellen Sie JPEG-Bildkopien von RAW-Aufnahmen (P 70). A LÖSCHEN LÖSCHEN Löschen Sie Bilder ( 30).
Verwendung der Menüs: Wiedergabemodus e GRÖSSE ÄNDERN GRÖSSE ÄNDERN Erstellen Sie eine beschnittene Kopie des aktuellen Bildes. Zeigen Sie das gewünschte Bild an. Wählen Sie im Wiedergabemenü e GRÖSSE ÄNDERN. Markieren Sie eine Größe und drücken Sie auf MENU/OK, um einen Bestätigungsdialog anzuzeigen. Drücken Sie MENU/OK erneut, um das skalierte Bild in einer eigenen Datei zu speichern.
Verwendung der Menüs: Wiedergabemodus B ROTE-AUGEN-KORR. ROTE-AUGEN-KORR. Entfernen Sie rote Augen bei Porträtaufnahmen. Die Kamera analysiert das Bild; wenn rote Augen erkannt werden, wird das Bild bear- beitet und eine Bildkopie mit verringertem Rote-Augen-Eff ekt erstellt. Zeigen Sie das gewünschte Bild an. Wählen Sie B ROTE-AUGEN-KORR.
PC AUTO-SPEICHER PC AUTO-SPEICHER Übertragen Sie die Bilder über ein kabelloses Netzwerk auf einen Computer (P 97). R Für weitere Informationen besuchen Sie http://fujifilm-dsc.com/wifi/. K FOTO ORDERN (DPOF) FOTO ORDERN (DPOF) Wählen Sie die Bilder für das Drucken mit DPOF- oder PictBridge-kompatiblen Geräten aus (P 105).
Verwendung der Menüs: Wiedergabemodus J SEITENVERHÄLTNIS SEITENVERHÄLTNIS Wählen Sie, wie High-Defi nition-Geräte Bilder anzeigen mit einem Seitenverhältnis von 16 : 9 3 : 2 (diese Option ist nur verfügbar, wenn ein HDMI-Kabel angeschlossen ist). Wählen 3 : 2 Sie 16 : 9, um das Bild so anzuzeigen, dass es den Bildschirm mit den Rändern oben und unten beschnitten ausfüllt, 3 : 2 um das gesamte Bild mit schwarzen Streifen an jeder Seite anzuzeigen.
Das Setupmenü Das Setupmenü Verwendung des Setupmenüs Verwendung des Setupmenüs Rufen Sie das Setupmenü auf. 1.1 Drücken Sie MENU/OK, um das Menü für den aktuellen Modus anzuzeigen. 1.2 Drücken Sie die Auswahltaste nach links, um die Registerkarte für das aktuelle Menü...
Das Setupmenü Setupmenü-Optionen Setupmenü-Optionen F DATUM/ZEIT DATUM/ZEIT Stellen Sie die Kamerauhr ein (P 18). N ZEITDIFF. ZEITDIFF. Auf Reisen können Sie die Uhr der Kamera schnell von Ihrer Zeitzone auf die Zeitzone am Reiseziel umstellen. Eingabe der Diff erenz zwischen der Ortszeit und der Zeitzone des Wohnorts: Markieren Sie g LOKAL und drücken Sie MENU/OK.
Das Setupmenü b TON SETUP TON SETUP Passen Sie die Toneinstellungen an. Option Option Beschreibung Beschreibung Stellen Sie die Lautstärke der von der Kamera abgegebenen Tonsignale ein. Wählen Sie e AUS (stumm), um LAUTSTÄRKE LAUTSTÄRKE die Bediengeräusche auszuschalten. WIEDERG.LAUT WIEDERG.LAUT Stellen Sie die Lautstärke für die Videofi lmwiedergabe ein.
Das Setupmenü A DISPLAY SETUP (Fortsetzung) DISPLAY SETUP (Fortsetzung) Option Option Beschreibung Beschreibung Wählen Sie den Rastertyp aus, der im Aufnahmemodus eingeblendet werden kann. F RASTER 9 G RASTER 24 H HD-RASTER RASTER 9 RASTER 24 HD-RASTER RAHMENHILFE RAHMENHILFE Für die Bildgestaltung nach der Ein 6x4-Raster.
Das Setupmenü Z POWER MANAGEMENT POWER MANAGEMENT Passen Sie die Einstellungen an, die mit dem Stromverbrauch zu tun haben. Option Option Beschreibung Beschreibung Legen Sie fest, wie lange es dauern soll, bis sich die Kamera automatisch ausschaltet, wenn keine Bedienvorgän- ge vorgenommen werden.
Das Setupmenü t DATENSPEICH SETUP DATENSPEICH SETUP Passen Sie die Dateiverwaltungseinstellungen an. Option Option Beschreibung Beschreibung Die neuen Bilder werden in Bilddateien gespeichert, deren Dateiname eine Dateinummer aus Bildnummer einer vierstelligen Zahl enthält. Dabei wird jeweils die zuletzt verwendete Dateinummer um Eins erhöht.
PC AUTO-SPEI. EINST. PC AUTO-SPEI. EINST. sehen, mit welchen Computern die Kamera vorher verbunden war. R Für weitere Informationen besuchen Sie http://fujifilm-dsc.com/wifi/. s PC AUTO-SPEICHER PC AUTO-SPEICHER Wählen Sie einen Speicherort für das Hochladen. Wählen Sie EINFACHES SETUP zur Verbindung mit WPS, MANUELLES SETUP, um die Netzwerkeinstellungen manuell zu konfi gurieren.
Standardeinstellungen Standardeinstellungen Die Standardeinstellungen für die Optionen im Aufnahme- und Setupmenü sind nachstehend aufgelistet (Auslieferungszustand der Kamera). Diese Einstellungen können mit der Option R RESET im Hauptmenü wiederhergestellt werden (P 89). ■ Aufnahmemenü Menü Menü Standard Standard Menü Menü Standard Standard k BKT/Adv.-EINST.
Seite 112
Standardeinstellungen ■ Setupmenü Menü Menü Standard Standard Menü Menü Standard Standard o RUHE MODUS V SENSORREINIGUNG WENN EINGESCHALTET b TON SETUP WENN AUSGESCHALTET LAUTSTÄRKE t DATENSPEICH SETUP WIEDERG.LAUT BILDNUMMER KONT. A DISPLAY SETUP ORG BILD SPEICH. BILDVORSCHAU J FARBRAUM sRGB EVF ANZEIGE AUTOROTATION EVF ANZEIGE AUTOROTATION r FUNKEINSTELLUNGEN...
Anschlüsse Kabellose Übertragung Kabellose Übertragung Greifen Sie auf kabellose Netzwerke zu und stellen Sie eine Verbindung zu Computern, Smartphones oder Tablet-PCs her. Für Downloads und weitere Informationen besuchen Sie http://fujifilm-dsc.com/wifi/. Kabellose Verbindungen: Smartphones Kabellose Verbindungen: Smartphones Kabellose Verbindungen: Computer Kabellose Verbindungen: Computer Installieren Sie die „FUJIFILM Camera Remote“-App...
Bilder auf einem Computer anschauen Bilder auf einem Computer anschauen Mithilfe der mitgelieferten Software können die Bilder auf einen Computer kopiert werden, auf dem sie dann gespeichert, betrachtet, geordnet und ausgedruckt werden können. Installieren Sie die Software wie unten beschrieben. Schließen Sie die Kamera an den Computer an, bevor die Installation abgeschlos- NICHT sen wurde.
Seite 115
Bilder auf einem Computer anzeigen Beenden Sie alle noch laufenden Programme und legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Lauf- werk ein. Windows 8/Windows 7/Windows Vista Windows 8/Windows 7/Windows Vista Wenn das Dialogfeld „Automatische Wiedergabe“ angezeigt wird, klicken Sie auf SETUP.EXE. Das Dialogfeld „Benutzerkontensteuerung“...
RAW FILE CONVERTER wird verwendet, um die RAW-Bilder auf Ihrem Computer anzuzeigen. Überprüfen Sie, ob der Computer die folgenden Systemanforderungen erfüllt: Intel (Core 2 Duo oder besser) Vorinstallierte Kopien von Mac OS X Version 10.6–10.9 (besuchen Sie http://www.fujifilm.com/support/digital_ Betriebssystem Betriebssystem cameras/compatibility/ für weitere Informationen).
Bilder auf einem Computer anzeigen Anschließen der Kamera Anschließen der Kamera Nehmen Sie eine Speicherkarte mit den Bildern, die auf den Computer kopiert werden sollen, und legen Sie die Karte in die Kamera ein ( 14). R Möglicherweise benötigen Windows-Nutzer beim ersten Start der Software die Windows-CD. Q Wird während der Übertragung die Stromversorgung unterbrochen, kann dies zu Datenverlust oder einer Beschädigung der Speicherkarte führen.
Seite 118
Bilder auf einem Computer anzeigen Q Wenn eine Speicherkarte mit sehr vielen Bildern eingesetzt ist, kann es eine Weile dauern, bis die Software startet, und es kann unmöglich sein, Bilder zu importieren oder zu speichern. Verwenden Sie ein Kartenlesegerät, um die Bilder zu übertragen.
Drucken von Bildern über USB Drucken von Bildern über USB Wenn Ihr Drucker PictBridge unterstützt, kann die Kamera direkt an den Drucker angeschlossen werden. Die Bil- der können dann gedruckt werden, ohne vorher auf einen Computer kopiert werden zu müssen. Beachten Sie, dass bei manchen Druckern gegebenenfalls nicht alle unten beschriebenen Funktionen zur Verfügung stehen.
Drucken von Bildern über USB Ausdrucken eines DPOF-Druckauftrags Ausdrucken eines DPOF-Druckauftrags Aufnahmedatum aufdrucken Aufnahmedatum aufdrucken Befolgen Sie diese Schritte, um den mit der Option Wenn Sie das Datum der Aufnahme auf die Bilder K FOTO ORDERN (DPOF) des Wiedergabemenüs drucken möchten, drücken Sie in der PictBridge- Anzeige auf DISP/BACK und wählen Sie die Option MIT erstellten Druckauftrag zu drucken (P 86): DATUM s (Wenn Sie die Bilder ohne das Aufnahme-...
Drucken von Bildern über USB Erstellen eines DPOF-Druckauftrags Erstellen eines DPOF-Druckauftrags Während des Druckvorgangs Während des Druckvorgangs Die Option K FOTO ORDERN (DPOF) im Wieder- Die rechts abgebildete Anzeige DRUCKT gabemenü kann dazu verwendet werden, einen di- erscheint während des Druckens. Drücken Sie DISP/BACK, um den gitalen „Druckauftrag“...
Drucken von Bildern über USB ■ MIT DATUM s/OHNE DATUM FOTO ORDERN ( DPOF ) Gesamtanzahl der Ausdrucke DPOF: 00001 Zur Bearbeitung des DPOF-Druckauftrags wählen Sie im Wiedergabemenü die Option K FOTO OR- Anzahl der Ausdrucke des Bildes DERN (DPOF) und drücken die Auswahltaste nach BILDER BILD STELLEN...
Drucken von Bildern über USB ■ ALLE RÜCKS. R Die Druckaufträge können maximal 999 Bilder enthal- ten. Um den aktuellen Druckauf- DPOF RÜCKSETZEN? R Beim Einlegen einer Speicher- trag zu löschen, wählen Sie die DPOF RÜCKSETZEN? karte mit einem Druckauftrag, Option ALLE RÜCKS.
Bildwiedergabe auf einem Fernseher Bildwiedergabe auf einem Fernseher Um Bilder einem größeren Personenkreis vorzuführen, schließen Sie die Kamera über ein HDMI-Kabel an ein Fernsehgerät an (dieses Kabel ist separat von Drittanbietern erhältlich). Beachten Sie, dass das Fernseh- gerät nur zur Wiedergabe, nicht aber für Aufnahmen verwendet werden kann. Schalten Sie die Kamera aus.
Technische Hinweise Technische Hinweise Optionales Zubehör Optionales Zubehör An der Kamera kann ein breites Angebot an Zubehör von FUJIFILM und anderen Herstellern benutzt werden. Zubehör von FUJIFILM Zubehör von FUJIFILM Von FUJIFILM ist folgendes optionales Zubehör erhältlich. Aktuelle Informationen über das in Ihrem Land verfügbare Zubehör erhalten Sie von Ihrem FUJIFILM-Fachhändler vor Ort oder unter http://www.fujifilm.com/...
Seite 126
90° nach oben, 180° nach links oder 120° nach rechts geschwenkt werden. EF-X20: Dieses Zubehörblitzgerät zum Aufstecken besitzt eine Leitzahl von 20 (ISO 100, m). Objektivadapter Objektivadapter FUJIFILM M MOUNT ADAPTER: Erlaubt das Anbringen einer Vielzahl von M-Objektiven an der Kamera. Schutzfi lter Schutzfi lter PRF-39/PRF-49S/PRF-52/PRF-58/PRF-62/PRF-72: Schützt die Frontlinse des Objektivs.
Seite 127
Optionales Zubehör Vordere Objektivdeckel Vordere Objektivdeckel FLCP-39/FLCP-52/FLCP-58/FLCP-62/FLCP-72: Schützen Sie das vordere Objektivelement, wenn das Objektiv nicht benutzt wird. Hintere Objektivdeckel Hintere Objektivdeckel RLCP-001: Schützen Sie das hintere Objektivelement, wenn das Objektiv nicht an der Kamera angesetzt ist. Gehäusedeckel Gehäusedeckel BCP-001: Bedecken Sie den Kamera-Objektivanschluss, wenn kein Objektiv angesetzt ist. Akkugriff e Akkugriff e VG-XT1: Dieser Griff beherbergt eine zusätzliche Batterie für eine längere Haltbarkeit und erleichtert die Drehung...
Der Multifunktions-Batteriegriff Der Multifunktions-Batteriegriff Der optionale VG-XT1 Multifunktions-Batteriegriff beherbergt eine zusätzliche Batterie für längere Haltbar- keit und erleichtert die Drehung der Kamera um 90°, um Bilder im Hochformat aufzunehmen. Teile des VG-XT1 Teile des VG-XT1 Die Bedienelemente am VG-XT1 haben die gleichen Funktionen wie die Kontrollen an der Kamera. Auslösertaste Sicherheitssperre Vorderes Einstellrad...
Der Multifunktions-Batteriegriff Anbringen des VG-XT1 Anbringen des VG-XT1 Einsetzen eines Akkus Einsetzen eines Akkus Schließen Sie den VG-XT1 wie gezeigt an. Setzen Sie einen Akku wie unten gezeigt ein. Entfernen Sie die Anschlussabdeckung für den Entriegeln und öff nen Sie Multifunktions-Batteriegriff von der Kamera und die Akkufachabdeckung.
Pfl ege der Kamera Pfl ege der Kamera Damit Sie lange Freude an Ihrer Kamera haben, beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. ■ Wasser und Sand Aufbewahrung und Verwendung Aufbewahrung und Verwendung Entnehmen Sie den Akku und die Speicherkarte, Diese Kamera kann nicht unter Wasser verwendet wenn die Kamera für einen längeren Zeitraum werden.
Reinigung des Bildsensors Reinigung des Bildsensors Wenn mehrere Bilder an denselben Stellen störende Punkte oder Flecken aufweisen, ist der Bildsensor der Kamera möglicherweise durch Staub verunreinigt. Reinigen Sie den Sensor mit der Option V SENSOR- REINIGUNG des Setupmenüs ( 92). Wenn das Problem anhält, kann der Sensor wie unten beschrieben manuell gereinigt werden.
: Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Kaufen Sie einen neuen Akku. nicht aufgeladen. nicht aufgeladen. Falls das Akkuladen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler. Falls das Akkuladen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler. ■ ■ Menüs und Anzeigen Menüs und Anzeigen...
Seite 134
Probleme und Lösungen ■ ■ Aufnahme Aufnahme Problem Problem Abhilfe Abhilfe • • Die Speicherkarte ist voll Die Speicherkarte ist voll: Legen Sie eine neue Speicherkarte ein oder löschen Sie Bilder ( : Legen Sie eine neue Speicherkarte ein oder löschen Sie Bilder (P P 14, 30).
Seite 135
Probleme und Lösungen Problem Problem Abhilfe Abhilfe • • Der Blitz kann mit den aktuellen Einstellungen nicht verwendet werden Der Blitz kann mit den aktuellen Einstellungen nicht verwendet werden: Beachten Sie hierzu die Liste der Einstellungen, : Beachten Sie hierzu die Liste der Einstellungen, die mit dem Blitz verwendet werden können.
Seite 136
Akkufachabdeckung öff nen ( Akkufachabdeckung öff nen (P 14, 17). ■ ■ Anschlüsse/Sonstiges Anschlüsse/Sonstiges Weitere Informationen zur Fehlersuche für kabellose Verbindungen fi nden Sie auf: http://faq.fujifilm.com/digitalcamera/faq_product.html?pid=F Problem Problem Abhilfe Abhilfe Problem beim Verbinden Problem beim Verbinden • • Das Smartphone ist zu weit entfernt Das Smartphone ist zu weit entfernt: Verkleinern Sie den Abstand zwischen den Geräten.
Seite 137
Entnehmen Sie den Akku und setzen Sie ihn erneut ein (P 14). Wenn das Problem auch weiterhin besteht, wenden Sie nicht erwartungsgemäß. nicht erwartungsgemäß. sich an Ihren FUJIFILM-Händler. sich an Ihren FUJIFILM-Händler. Kein Ton. Kein Ton. Deaktivieren Sie den Ruhemodus ( Deaktivieren Sie den Ruhemodus (P P 89).
Sie die Karte aus. wird, tauschen Sie die Karte aus. • • Fehlfunktion der Kamera Fehlfunktion der Kamera: Wenden Sie sich an einen FUJIFILM-Händler. : Wenden Sie sich an einen FUJIFILM-Händler. Die Speicherkarte ist schreibgeschützt. Heben Sie den Schreibschutz auf.
Seite 139
: Legen Sie die Karte erneut ein oder schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein. Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an einen FUJIFILM-Händler. wieder ein. Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an einen FUJIFILM-Händler.
Seite 140
Warnmeldungen und -anzeigen Warnung Warnung Beschreibung Beschreibung Es wurde versucht, ein schreibgeschütztes Bild zu löschen oder zu drehen. Entfernen Sie den Schreibschutz und versu- Es wurde versucht, ein schreibgeschütztes Bild zu löschen oder zu drehen. Entfernen Sie den Schreibschutz und versu- GESCHÜTZTES BILD GESCHÜTZTES BILD P 84).
Anhang Anhang Speicherkartenkapazität Speicherkartenkapazität Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die verfügbare Aufnahmedauer bzw. Anzahl der Bilder bei unterschiedlicher Bildgröße und Bildqualität. Alle Werte sind Näherungswerte. Die Dateigröße hängt vom aufgenommenen Motiv ab, sodass die Anzahl der speicherbaren Bilder stark schwanken kann. Die Anzahl der Aufnahmen oder die verbleibende Aufnahmezeit nimmt daher manchmal nicht gleichmäßig ab.
Technische Daten Technische Daten System Modell Modell Digitalkamera FUJIFILM X-T1 Digitalkamera FUJIFILM X-T1 Pixelzahl, eff ektiv Pixelzahl, eff ektiv 16,3 Millionen 16,3 Millionen Bildsensor Bildsensor 23,6 × 15,6 mm (APS-C), X-Trans CMOS II-Sensor mit Quadratpixeln und Primärfarbfi lter 23,6 × 15,6 mm (APS-C), X-Trans CMOS II-Sensor mit Quadratpixeln und Primärfarbfi lter...
Seite 143
Technische Daten System Serienaufnahme Serienaufnahme Modus Modus Bildrate (B/s) Bildrate (B/s) Bilder pro Serie Bilder pro Serie bis zu ca. 47 bis zu ca. 47 Bis die Karte voll ist Bis die Karte voll ist R Die Bildrate und Anzahl der Bilder pro Aufnahmeserie sind vom Typ der verwendeten Speicherkarte abhängig.
Seite 144
Technische Daten Anschlüsse HDMI-Ausgang HDMI-Ausgang HDMI-Mini-Anschluss HDMI-Mini-Anschluss Digitaler Eingang/Ausgang Digitaler Eingang/Ausgang USB 2.0 Highspeed USB 2.0 Highspeed Mikrofon/Fernauslöser Mikrofon/Fernauslöser Mini-Stereoklinken-Anschluss 2,5 mm ø Mini-Stereoklinken-Anschluss 2,5 mm ø Stromversorgung/Sonstiges Stromversorgung Stromversorgung Wiederaufl adbarer Akku NP-W126 Wiederaufl adbarer Akku NP-W126 Akkukapazität Akkukapazität (ungefähre (ungefähre Akkutyp Akkutyp...
Seite 145
Technische Daten Aufsteckblitzgerät EF-X8 Leitzahl Leitzahl GN8 (ISO100), GN11 (ISO200) GN8 (ISO100), GN11 (ISO200) Abmessungen Abmessungen (B × H × T) (B × H × T) 39,7 mm × 24,2 mm × 63,4 mm, ohne hervorstehende Teile 39,7 mm × 24,2 mm × 63,4 mm, ohne hervorstehende Teile Gewicht Gewicht Ca.
Seite 146
Hinweise • Änderungen der technischen Daten ohne Ankündigung vorbehalten. Neueste Informationen fi nden Sie im Internet unter http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html. FUJIFILM haftet nicht für Schäden, die aus Fehlern in dieser Bedienungsanleitung resultieren. • Obwohl der Sucher und der LCD-Monitor mit modernster, hochpräziser Technik gefertigt wurden, können kleine helle Punkte und abweichende Farben (insbesondere in der Nähe von Text) auftreten.
Einschränkungen bei den Kameraeinstellungen Einschränkungen bei den Kameraeinstellungen Die in den einzelnen Aufnahmemodi verfügbaren Optionen sind nachfolgend aufgeführt. DRIVE-Einstellrad DRIVE-Einstellrad Taste Taste Option Option CH/CL CH/CL ADV. ADV. ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...