Seite 1
® BALKONMÖBEL-SET / BISTRO SET / TABLE ET CHAISES PLIANTES DE BALCON BALKONMÖBEL-SET BISTRO SET Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Assembly, operating and safety instructions TABLE ET CHAISES PLIANTES DE BALCON BALKONMEUBELSET Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies ZESTAW MEBLI BALKONOWYCH SADA BALKONOVÉHO NÁBYTKU Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa...
Seite 2
DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Assembly, operating and safety instructions Page FR / BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 17 Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa Strona 21 Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní...
Seite 4
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! BELANGRIJK, BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING: ZORGVULDIG LEZEN! WAŻNE, ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZ EGO UŻYTKU: UWAŻNIE PRZECZYTAĆ! DŮLEŽITÉ, UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ...
Seite 5
Balkonmöbel-Set Lieferumfang 2 Stühle Einleitung 1 Tisch 1 Bedienungsanleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie ha- ben sich damit für ein hochwertiges Technische Daten Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme Tisch: ca. 60 x 60 x Maße: mit dem Produkt vertraut.
Seite 6
Beachten Sie die maxi- Gehen Sie Max. male Belastbarkeit von 110 kg/ beim Auseinander- und Zusam- 25 kg 110 kg je Stuhl und 25 kg für menklappen des Produkts den Tisch. Wenn diese Ge- vorsichtig vor, um Verletzungen / wichtsgrenze überschritten wird, Einklemmen zu vermeiden.
Seite 7
Verwenden Sie das Produkt Klappen Sie alle Tischbeine nicht in der Nähe von offenem gleichzeitig auseinander. Verge- Feuer. wissern Sie sich, dass die Tisch- Achten Sie vor der Benutzung beine vollkommen auseinander darauf, dass der Verriegelungs- geklappt und arretiert sind. mechanismus eingerastet ist.
Seite 8
die Anweisungen des Herstellers Sie erhalten auf dieses Produkt des Holzpflegeöls. 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Lagern Sie das Produkt vor Die Garantiefrist beginnt mit dem Witterungseinflüssen geschützt Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den und bei Zimmertemperatur in Original-Kassenbon gut auf. Diese trockenen Räumen.
Seite 33
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG03598 Version: 12 / 2018 Stand der Informationen · Last Information Update Version des informations · Stand van de informatie Stan informacji · Stav informací · Stav informácií: 11 / 2018 ·...