Boss Snowplow Snowrator Scout Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Boss Snowplow Snowrator Scout
Inhaltszusammenfassung für Boss Snowplow Snowrator Scout
- Seite 1 Form No. MSC28011 Rev A Bedienungsanleitung Snowrator ® Scout Bestellnummer SNR24200 *MSC28011* Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.bossplow.com. Originaldokuments (DE)
-
Seite 2: Einführung
Einführung Dieses Produkt erfüllt alle relevanten europäischen Richtlinien; weitere Details finden Sie in der produktspezifischen Konformitätserklärung (DOC). Dieses Stehfahrzeug sollte nur von geschulten Weitere Informationen zur eingeschränkten Facharbeitern eingesetzt werden. Es ist hauptsächlich Produktgarantie sowie der hierzu geltenden zum Schneeräumen auf privaten oder öffentlichen Richtlinien der BOSS-Produkte finden Sie unter Wegen ausgelegt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitswarnsymbol Anbaugeräte/Zubehör ........13 Vor dem Einsatz ..........14 Dieses Sicherheitswarnsymbol (Bild 2) in diesem Sicherheitshinweise vor der Inbetrieb- nahme............14 Handbuch und an der Maschine weißt auf wichtige Betanken ............14 Sicherheitshinweise hin, die Sie beachten müssen, Tägliche Wartung durchführen......15 um Unfälle zu vermeiden. -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit bedienen, die verantwortlich, geschult, mit den Anweisungen vertraut und physisch dazu in der Lage sind. Allgemeine Sicherheit • Halten Sie die Maschine an, aktivieren Sie die Feststellbremse, stellen den Motor ab und ziehen Befolgen immer sämtliche Sicherheitshinweise, um Sie den Schlüssel ab, bevor Sie Wartungsarbeiten schwere oder tödliche Verletzungen zu vermeiden. - Seite 5 decal143-4602 143-4602 1. Motordrehzahl: Schnell 2. Motordrehzahl: Langsam decal143-2636 143-2636 1. Vorwärts 4. Leerlauf 2. Schnell 5. Rückwärts 3. Langsam 6. Rückwärtsgang decal143-4601 143-4601 1. Motor-Stopp 3. Motor: Starten 2. Motor: Laufen...
- Seite 6 decal143-4766 143-4766 1. Warnung: Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 8. Warnung: Aktivieren Sie die Feststellbremse, senken Sie das Anbaugerät ab, stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Schlüssel ab, bevor Sie die Maschine verlassen. 2. Warnung: Alle Bediener müssen vor der Verwendung der 9.
- Seite 7 decal143-4604 143-4604 1. Betriebsstundenzähler 3. Leerlauf 2. Feststellbremse 4. Unterspannungsanzeige decal143-4603 143-4603 1. Joystick links: stellt den 4. Joystick rechts: stellt den Schneepflug nach links Schneepflug nach rechts 2. Joystick nach vorne in 5. Joystick nach hinten: hebt die Rastung: aktiviert den Schneepflug an die S stellung des...
- Seite 8 decalmsc27245 MSC27245 1. Warnung: Halten Sie sich von sich bewegenden Teilen fern und nehmen Sie keine Schutzbleche und Schutzvorrichtungen ab.
-
Seite 9: Einrichtung
Einrichtung Überprüfen des Motorölstands Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Prüfen Sie vor dem Anlassen des Motors und vor der Inbetriebnahme der Maschine erst den Ölstand im Kurbelgehäuse, siehe Überprüfen des Motorölstands Einbau des Joysticks für (Seite 26). -
Seite 10: Einbau Der Batterie
g001084 Bild 5 Einbau der Batterie WARNUNG: Eine falsche Verlegung der Batteriekabel kann die Maschine und Kabel beschädigen und Funken verursachen. Funken können zum Explodieren der Batteriegase führen und Verletzungen verursachen. • Immer das Minuskabel (schwarz) Kabel zuerst trennen und dann das Pluskabel (rot). -
Seite 11: Produktübersicht
Produktübersicht g485661 Bild 6 1. Bedienfeld 5. Schneepflug 2. Plattformriegel 6. Kraftstofftank 3. Fahrerstand 7. Batterie 4. Feststellbremse 8. Luftfilter Bedienelemente Machen Sie sich vor dem Start des Motors und der Verwendung der Maschine mit allen Bedienelementen vertraut. g486063 Bild 7 1. - Seite 12 Feststellbremse g424699 Bild 8 g425515 Bild 9 1. Auskuppeln 2. Einkuppeln 1. Sicherheitsschalter- 3. Unterspannungsanzeige Symbole 2. Betriebsstundenzähler Gasbedienungshebel Der Gasbedienungshebel steuert die Drehzahl Sicherheitsschalteranzeigen (U/min) des Motors. Er ist stufenlos verstellbar zwischen den Positionen L bis S ANGSAM CHNELL Auf dem Betriebsstundenzähler zeigen Symbole mit einem schwarzen Dreieck an, dass der Choke-Knopf...
-
Seite 13: Gasbedienung
Gasbedienung Technische Daten Hinweis: Änderungen der technischen Daten und des Designs sind vorbehalten. 1,2 m Pflugbreite 55,8 cm Pflughöhe Maschinenbreite 86,4 cm Maschinenlänge 1,8 m Maschinenhöhe 1,2 m Gewicht 385,5 kg (850 lb) Anbaugeräte/Zubehör Ein Sortiment an Originalanbaugeräten und -zubehör g488890 von BOSS wird für diese Maschine angeboten, Bild 10... -
Seite 14: Vor Dem Einsatz
Betrieb – Wenn Kraftstoff verschüttet wurde, nicht versuchen, den Motor zu starten. Vermeiden Sie, eine Zündquelle zu erzeugen, bis die Vor dem Einsatz Kraftstoffdämpfe verdunstet sind. – Bewahren Sie Kraftstoff in vorschriftsmäßigen Kanistern auf. Die Kanister sollten nicht für Sicherheitshinweise vor Kinder zugänglich sein. -
Seite 15: Verwendung Von Kraftstoffstabilisator
Während des Einsatzes • Lagern Sie keinen Kraftstoff im Kraftstofftank oder in Kraftstoffbehältern über den Sommer, wenn Sie keinen Kraftstoffstabilisator verwenden. Allgemeine Sicherheit • Vermischen Sie nie Benzin mit Öl. • Der Besitzer bzw. Bediener ist für Unfälle oder • Verwenden Sie keinen Kraftstoff mit einem Verletzungen von Dritten sowie Sachschäden Ethanolanteil von mehr als 10 %, da dies zu... -
Seite 16: Sicherheit An Hanglagen
• • Ändern Sie nicht die Stellung des Schneeschilds Vermeiden Sie den Betrieb an übermäßig steilen beim Fahren. Hängen. • • Setzen Sie die Maschine auf rutschigen Achten Sie auf Gefahren unten am Hang. Setzen Sie die Maschine nicht in der Nähe von Oberflächen nie mit hoher Geschwindigkeit ein. - Seite 17 Hinweis: Die Anzeigen auf dem Betriebsstundenzähler müssen eine eingeschaltete Maschine anzeigen. Stellen Sie den Kraftstoffhahn in die -Stellung. FFEN Wichtig: Verändern Sie nicht die Drehzahl des Motors. Verwenden Sie nur den Hebel am Armaturenbrett. g424700 Bild 11 g008959 1. Chokehebel 2.
-
Seite 18: Abstellen Des Motors
Hinweis: Die Verwendung des elektrischen ACHTUNG Anlassers für mehr als 5 Sekunden überhitzt den Die Maschine kann sich schnell drehen und Anlassermotor und kann dadurch zu Schäden Sie verlieren ggf. die Kontrolle über die führen. Maschine und können Verletzungen erleiden Hinweis: Wenn der Choke in der Stellung oder die Maschine beschädigen. -
Seite 19: Bedienung Des Schneepflugs
• Abwinkeln des Schneeschilds nach rechts: Drücken Sie den Joystick nach rechts. • Abwinkeln des Schneeschilds nach links: Drücken Sie den Joystick nach links. • Drücken Sie zum Aktivieren der Schweben- Funktion den Joystick nach vorne, bis er in der Arretierungsstellung einrastet. -
Seite 20: Schieben Der Maschine Per Hand
Hinweis: Drehen Sie das Ventil nicht weiter als eineinhalb Umdrehungen, damit das Ventil nicht aus dem Gehäuse austritt und Flüssigkeit leckt. g424700 Bild 18 1. Choke 2. Kraftstoffhahn Schieben der Maschine per Hand Durch die Sicherheitsventile können Sie die Maschine per Hand schieben, ohne dass der Motor läuft. -
Seite 21: Auswahl Eines Anhängers
Laden der Maschine WARNUNG: Das Fahren auf Straßen und Wegen WARNUNG: ohne Blinker, Lampen, Reflektoren oder Das Laden einer Maschine auf einen einen Aufkleber für langsame Fahrzeuge Anhänger oder einen Lastwagen erhöht ist gefährlich und kann zu Unfällen mit die Umkippgefahr und kann schwere oder Verletzungsgefahr führen. - Seite 22 g425434 Bild 23 1. Vordere Vergurtungsstel- 2. Hintere Vergurtungsstellen...
-
Seite 23: Wartung
Wartung Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Wichtig: Weitere Informationen zu Wartungsarbeiten finden Sie in der Motorbedienungsanleitung. WARNUNG: Wenn Sie die Maschine nicht richtig warten, können Maschinensysteme frühzeitig ausfallen und ggf. Sie oder Unbeteiligte verletzen. Warten Sie die Maschine und halten sie in gutem Betriebszustand, wie in diesen Anweisungen angegeben. -
Seite 24: Verfahren Vor Dem Ausführen Von Wartungsarbeiten
Wartungsintervall Wartungsmaßnahmen • Reinigen Sie die Luftfiltereinsätze. Alle 50 Betriebsstunden • Prüfen Sie den Reifendruck. • Wechseln Sie das Motoröl. (öfter unter schweren Bedingungen) • Prüfen Sie die Batterie. Alle 100 Betriebsstunden • Prüfen Sie die Hydraulikschläuche und -anschlüsse auf Undichtigkeiten. •... -
Seite 25: Entfernen Sie Das Polster Für Den Zugriff Auf Die Rückseite
Entfernen Sie das Polster Warten des Motors für den Zugriff auf die Sicherheitshinweise zum Rückseite Motor Sie können das Polster für den Zugriff auf die Rückseite der Maschine für Wartungs- oder • Stellen Sie den Motor grundsätzlich vor Einstellarbeiten lösen. dem Prüfen des Ölstands oder Auffüllen des Kurbelgehäuses mit Öl ab. -
Seite 26: Warten Des Motoröls
Warten des Motoröls Motorölspezifikationen Ölsorte: Verwenden Sie 4-Takt-Motoröl, das die Anforderungen der API-Servicekategorie SJ oder höher erfüllt oder übertrifft. Fassungsvermögen - Motoröl: 1,1 Liter Viskosität: Siehe nachfolgende Tabelle: g023796 g385130 Bild 27 Bild 26 Entfernen Sie den Schaumvorfilter, waschen Überprüfen des Motorölstands Sie ihn in milder Seifenlauge und tupfen Sie ihn dann trocken. -
Seite 27: Wechseln Des Motoröls
Senken Sie den Schneepflug ab, stellen Sie den Motor ab, ziehen Sie den Schlüssel ab und warten, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind, bevor Sie den Fahrersitz verlassen. Legen Sie den Ölablassschlauch über die Seite der Maschine und stellen Sie einen Behälter unter das Schlauchende. -
Seite 28: Warten Der Zündkerze
Ausbauen der Zündkerze Senken Sie den Schneepflug ab, stellen Sie den Motor ab, ziehen Sie den Schlüssel ab und warten, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind, bevor Sie den Fahrersitz verlassen. Ziehen Sie den Zündkerzenstecker ab, siehe Bild g027478 Bild 31 Prüfen der Zündkerze... -
Seite 29: Einbau Der Zündkerze
Einbau der Zündkerze Warten der elektrischen Ziehen Sie die Zündkerze(n) bis auf ein Drehmoment Anlage von 22 N∙m an. Hinweise zur Sicherheit der Elektroanlage • Trennen Sie die Batterie oder ziehen Sie den Zündkerzenstecker ab, bevor Sie Reparaturen ausführen. Klemmen Sie immer zuerst den Minuspol und dann den Pluspol ab. -
Seite 30: Aufladen Der Batterie
Das Pluskabel (rot) der Batterie abklemmen. g486610 Bild 34 1. Akkukasten g486612 Bild 35 WARNUNG: 1. Positiv (rot) 2. Negativ (schwarz) Eine falsche Verlegung der Batteriekabel kann die Maschine und Kabel Die Batterie ausbauen. beschädigen und Funken verursachen. Funken können zum Explodieren der Aufladen der Batterie Batteriegase führen und Verletzungen verursachen. - Seite 31 g000538 Bild 36 1. Pluspol der Batterie 3. Rotes (+) Ladegerätkabel 2. Minuspol der Batterie 4. Schwarzes (-) Ladegerätkabel g486612 Einbau der Batterie Bild 37 1. Positiv (rot) 2. Negativ (schwarz) WARNUNG: Eine falsche Verlegung der Batteriekabel Legen Sie die Batterie auf die Maschine. kann die Maschine und Kabel beschädigen Klemmen Sie das Pluskabel (rot) der Batterie an.
-
Seite 32: Warten Der Sicherungen Und Relais
Warten der Sicherungen und Relais Die Elektroanlage ist durch Sicherungen und Relais geschützt. Diese sind wartungsfrei. Wenn eine Sicherung oder ein Relais durchbrennt, prüfen Sie die Komponente bzw. den Schaltkreis auf Fehlfunktion bzw. Kurzschluss. Auswechseln der Sicherungen und Relais im Sicherungskasten Im Sicherungskasten befinden sich drei (3) Sicherungen und zwei (2) Relais. -
Seite 33: Austausch Der Kabelsicherungen
Austausch der Kabelsicherungen Es gibt eine austauschbare Kabelsicherung im Kabelbaum. Entfernen Sie das Polster. Entfernen Sie die linke Schutzabdeckung, indem Sie die drei Schrauben entfernen. g489445 Bild 42 Entfernen und prüfen Sie die Sicherung. Wenn die Sicherung durchgebrannt ist, entsorgen Sie diese und setzen Sie eine neue Sicherung mit dem gleichen Nennstrom (30 A) ein. -
Seite 34: Warten Des Antriebssystems
Warten des Warten der Antriebssystems Hydraulikanlage Prüfen des Reifendrucks Sicherheit der Hydraulikanlage Wartungsintervall: Alle 50 Betriebsstunden/Mo- natlich (je nach dem, was zuerst • Suchen Sie beim Einspritzen unter die Haut erreicht wird)—Prüfen Sie den sofort einen Arzt auf. In die Haut eingedrungene Reifendruck. -
Seite 35: Prüfen Des Hydrauliköls
Prüfen des Hydrauliköls Ablassen des Hydrauliköls und Wechseln des Filters Wartungsintervall: Nach fünf Betriebsstun- den—Prüfen Sie den Stand des Wartungsintervall: Nach 100 Betriebsstun- Hydrauliköls. den—Wechseln Sie die Hydraulikfil- Alle 100 Betriebsstunden—Prüfen Sie die ter und das Hydrauliköl. Hydraulikschläuche und -anschlüsse auf Wechseln Sie die Hydraulikflüssigkeiten unter Undichtigkeiten. -
Seite 36: Hinzufügen Von Hydrauliköl
stellen Sie eine Auffangwanne unter den Montieren Sie einen neuen Hydraulikfilter. Schlauchanschluss der Hydraulikpumpe. Befestigen Sie die Trittplatte mit vier Schrauben. Setzen Sie das Kissen ein. Hinzufügen von Hydrauliköl Reinigen Sie den Bereich um den Hydraulikölbehälter. Entfernen Sie den Deckel des Hydraulikölbe- hälters. -
Seite 37: Wartung Des Pflugs
Einlagerung Wartung des Pflugs Sicherheit bei der Prüfen der Schürfleiste Einlagerung Wartungsintervall: Bei jeder Verwendung oder täglich—Prüfen Sie die Schürfleiste • Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie die auf Verschleiß. Maschine einlagern. Wenn eine Seite der Schürfleiste verschlissen ist, •... -
Seite 38: Entfernen Der Schneefräse Aus Der Einlagerung
Entfernen Sie die Zündkerze und prüfen Sie Bewegen Sie den Schneepflug durch seinen ihren Zustand, siehe Prüfen der Zündkerze Bewegungsbereich, um die Kolbenstangen der (Seite 28). Hydraulikzylinder zu prüfen. Gießen Sie bei abmontierten Zündkerzen 15 ml (zwei Esslöffel) Motoröl in jedes Zündkerzenloch und verwenden Sie den Anlasser, um den Motor durchzudrehen und das Öl im Zylinder zu verteilen. -
Seite 39: Fehlersuche Und -Behebung
Fehlersuche und -behebung Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Der Motor springt nicht an, kann nur 1. Der Kraftstofftank ist leer oder der 1. Füllen Sie Kraftstoff in den schwer angelassen werden, oder stellt ab. Kraftstoffhahn ist geschlossen. Kraftstofftank und öffnen Sie das Ventil. - Seite 40 Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Der Pflug räumt keinen Schnee von 1. Das Joystick ist nicht in der 1. Aktivieren Sie die S -Funktion CHWEBE niedrigen Bereichen. -Stellung. am Joystick. CHWEBE Flüssigkeit tritt aus dem Fülldeckel des 1. Das Terrain ist zu steil. 1.
- Seite 41 Hinweise:...
- Seite 42 Hinweise:...
-
Seite 43: Kalifornien, Proposition 65: Warnung
Kalifornien, Proposition 65: Warnung Bedeutung der Warnung Manchmal sehen Sie ein Produkt mit einem Aufkleber, der eine Warnung enthält, die der nachfolgenden ähnelt: Warnung: Krebs- und Fortpflanzungsgefahr: www.p65Warnings.ca.gov Inhalt von Proposition 65 Proposition 65 gilt für alle Firmen, die in Kalifornien tätig sind, Produkte in Kalifornien verkaufen oder Produkte fertigen, die in Kalifornien verkauft oder gekauft werden können.