Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Bose SOUNDLINK FLEX Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bose Anleitungen
  4. Tragbare Lautsprecher
  5. SOUNDLINK FLEX
  6. Bedienungsanleitung
Bose SOUNDLINK FLEX Bedienungsanleitung

Bose SOUNDLINK FLEX Bedienungsanleitung

2nd gen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SOUNDLINK FLEX:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SOUNDLINK FLEX PORTABLE SPEAKER (2
GEN)
ND

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Bose SOUNDLINK FLEX

Inhaltszusammenfassung für Bose SOUNDLINK FLEX

  • Seite 1 SOUNDLINK FLEX PORTABLE SPEAKER (2 GEN)
  • Seite 2 Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Gebrauchsanleitungen durch und bewahren Sie sie auf. Die Bose Corporation erklärt hiermit, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und andere relevante Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und weitere geltende EU-Richtlinien erfüllt. Die vollständige Konformitätserklärung ist einsehbar unter: www.Bose.com/compliance www.Bose.com/compliance...
  • Seite 3 • Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als den Empfänger an. • Wenden Sie sich an einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. Veränderungen am Gerät, die nicht durch die Bose Corporation autorisiert wurden, können zur Folge haben, dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt.
  • Seite 4 Importeure: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Minhang District, Shanghai 201100 | Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Niederlande | Bose de México S. de R.L. de C.V., Avenida Prado Sur #150, Piso 2, Interior 222 y 223, Colonia Lomas de Chapultepec V Sección, Miguel Hidalgo, Ciudad de México, C.P.
  • Seite 5 Die Seriennummer befindet sich auf der Rückseite des Lautsprechers. Die Modellnummer befindet sich auf der Rückseite des Lautsprechers. Seriennummer: ____________________________________________________________________________ Modellnummer: 442591 Bitte bewahren Sie Ihren Beleg auf. Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, um Ihr Bose-Produkt zu registrieren. Sie können dies ganz einfach auf worldwide.Bose.com/ProductRegistration worldwide.Bose.com/ProductRegistration D E U...
  • Seite 6 BLUETOOTH®-VERBINDUNGEN ........................12 Verbinden mit einem Gerät ............... 12 Verwenden der Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts ........................ 13 Verwenden der Bose App ...................... 14 Erneutes Verbinden mit einem Gerät ............... 14 Erneutes Verbinden des zuletzt verbundenen Geräts ................14 Erneutes Verbinden mit einem anderen Gerät .......................
  • Seite 7 Verknüpfen mithilfe der Produktsteuerung ............33 Umschalten zwischen Stereo-Modus und Party-Modus ..................33 Aufheben der Lautsprecherverknüpfung ........ 34 Verbinden mit einem Bose Smart Speaker oder einer Bose Smart Soundbar ......................... 34 Kompatible Produkte ....................35 Verbinden mithilfe der Bose App ..................36 Verbinden mithilfe der Produktsteuerung .......
  • Seite 8 INHA LT TRANSPORTFREUNDLICHKEIT ................37 Verwendungsmöglichkeiten für den Trageriemen ........................37 Wasser- und staubabweisend PFLEGE UND WARTUNG ......................38 Aktualisieren des Lautsprechers ........................38 Reinigen des Lautsprechers ......................38 Aufbewahren des Lautsprechers ..........................38 Ersatzteile und Zubehör ..........................38 Eingeschränkte Garantie FEHLERBEHEBUNG .....................
  • Seite 9 L IE FE RU MFA NG INHALT Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile enthalten sind: Bose SoundLink Flex Tragbarer Lautsprecher (2. Generation) USB Type-C®-zu-USB Type-A-Kabel HINWEIS: Sollten Teile des Produkts offensichtlich fehlen oder beschädigt sein, verwenden Sie es nicht. Besuchen Sie: support.Bose.com/flex2 support.Bose.com/flex2 für...
  • Seite 10 E RSTE S C H RIT TE Der Lautsprecher ist werkseitig bereits teilweise geladen. Schließen Sie den Lautsprecher vor dem erstmaligen Gebrauch an ein Netzteil an. Der Lautsprecher muss nicht vollständig aufgeladen werden, er benötigt aber eine erste Verbindung, damit die Batterie aktiviert wird. ERSTES EINRICHTEN 1.
  • Seite 11 E RSTE S C HRITTE 3. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste I. Das Betriebslämpchen leuchtet weiß. Sie hören den Batteriestands gefolgt von „Bereit zum Verbinden“. Das Bluetooth-Lämpchen blinkt langsam blau. 4. Verbinden Sie Ihr Gerät (siehe Seite 12). D E U...
  • Seite 12 2. Rufen Sie die Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem Gerät auf. 3. Wählen Sie den Lautsprecher aus der Liste der verfügbaren Produkte. HINWEIS: Suchen Sie nach dem Namen, den Sie in der Bose App für den Lautsprecher eingegeben haben. Wenn Sie dem Lautsprecher keinen Namen gegeben haben, wird der voreingestellte Name angezeigt.
  • Seite 13 BLU ETO OTH -VE RB I ND U NG E N Verwenden der Bose App Mit der Bose App können Sie den Lautsprecher von jedem Gerät, z. B. einem Smartphone oder Tablet, aus steuern. Mithilfe der App können Sie Bluetooth-Verbindungen verwalten, Lautsprechereinstellungen verwalten, den Ton anpassen, die Sprache der Sprachbefehle auswählen und alle Updates und neuen Funktionen erhalten,...
  • Seite 14 3. Wiederholen Sie dies, bis Sie den korrekten Gerätenamen hören. 4. Starten Sie die Audiowiedergabe auf dem verbundenen Gerät. TIPP: Mithilfe der Bluetooth-Einstellungen des Geräts oder der Bose App können Sie auch ein anderes Gerät verbinden (siehe Seite 13). HINWEIS: Wenn bereits zwei Geräte mit dem Lautsprecher verbunden sind, ersetzt das neu verbundene Gerät das ältere der zwei Verbindungen.
  • Seite 15 Wie Sie ein zusätzliches Gerät verbinden, erfahren Sie unter Seite 12. HINWEISE: • Sie können immer nur Ton von einem Gerät gleichzeitig wiedergeben. • Verwenden Sie die Bose App, um die Mehrpunkt-Verbindungsfunktion zu verwalten oder zu deaktivieren. Um auf diese Option zuzugreifen, tippen Sie auf dem Produktsteuerungsbildschirm auf „Quelle“.
  • Seite 16 BLU ETO OTH -VE RB I ND U NG E N TRENNEN EINES GERÄTS Verwenden Sie die Bluetooth-Einstellungen des Geräts oder die Bose App. HINWEIS: Durch Deaktivieren der Bluetooth-Funktion am Gerät werden der Lautsprecher und alle anderen über Bluetooth verbundenen Produkte getrennt.
  • Seite 17 3. Tippen Sie auf die Benachrichtigung. Sobald der Lautsprecher verbunden ist, erscheint eine Bestätigung, dass die Verbindung abgeschlossen ist. HINWEIS: Sie können auch auf die Taste in der Benachrichtigung tippen, um die Bose App herunterzuladen und die Einrichtung des Lautsprechers abzuschließen. D E U...
  • Seite 18 BLU ETO OTH -VE RB I ND U NG E N Snapdragon Sound-Technologie Der Bose SoundLink Flex Tragbare Lautsprecher (2. Generation) verfügt über Snapdragon Sound-Technologie. Snapdragon Sound optimiert Qualcomm® Audio-Technologien auf allen verbundenen Geräten, um optimale Klangqualität, Verbindungsstabilität und Latenz für Ihren Audiostream sicherzustellen.
  • Seite 19 L AU TS P RECH E R- BE D IE N E L E M E NTE Die Bedienelemente befinden sich oben auf dem Lautsprecher. Wiedergabe/Pause-Taste Taste zum Verringern der Lautstärke Taste zum Erhöhen der Lautstärke Shortcut-Taste Ein/Aus-Taste Bluetooth-Taste EIN-/AUSSCHALTEN Drücken Sie die Ein/Aus-Taste I.
  • Seite 20 Um den Lautsprecher zu aktivieren, drücken Sie die Ein/Aus-Taste I oder halten Sie die Bluetooth-Taste l gedrückt. HINWEIS: Verwenden Sie die Bose App, um die Timer-Einstellung zu ändern. Auf diese Option können Sie vom Menü „Einstellungen“ aus zugreifen. Timer für automatisches Abschalten deaktivieren Halten Sie die Wiedergabe/Pause-Taste F und die Taste zum Erhöhen der Lautstärke...
  • Seite 21 • Wenn die minimale Lautstärke erreicht ist, blinkt das Bluetooth-Lämpchen 2 Mal weiß. TIPP: Sie können die Lautstärke auch mithilfe der Lautstärkeregelungen an Ihrem Gerät oder in der Bose App erhöhen oder verringern. Auf diese Option können Sie auf dem Produktsteuerungsbildschirm zugreifen. D E U...
  • Seite 22 HINWEIS: Stummschaltung ist nicht verfügbar, wenn zwei Anrufe aktiv sind. Einen Anruf stumm schalten/ Drücken Sie F während eines Anrufs. Stummschaltung aufheben Drücken Sie E. Anruf mithilfe der Sprachsteuerung HINWEIS: In der Bose App muss Shortcut auf durchführen Sprachassistent eingestellt sein. D E U...
  • Seite 23 Ihren Sprachassistenten zuzugreifen, um Musik wiederzugeben, einen Wetterbericht zu erhalten, Ihnen den Punktstand eines Spiels anzugeben und mehr. HINWEISE: • In der Bose App muss Shortcut auf Sprachassistent eingestellt sein. • Auf Ihrem Gerät muss Sprachassistent aktiviert sein. D E U...
  • Seite 24 Der Lautsprecher ist wasserfest, aber der USB-C-Anschluss muss vor dem Laden vollständig trocken sein. HINWEIS: Achten Sie darauf, das von Bose mitgelieferte USB-Kabel oder ein ähnliches USB-Kabel zu verwenden. Bose empfiehlt eine Stromquelle mit einer Leistung von 5 V p, 1,5 A.
  • Seite 25 Ladung weniger als 10 % beträgt. Alle Tests durchgeführt von Bose mit einem für die Produktion repräsentativen Bose SoundLink Flex Tragbaren Lautsprecher (2. Generation), zwischen 20° C und 25° C. 1 Mit 5 V/1,5 A (7,5 W) USB-A-fähigem Netzteil von 0 % bis 100 % mit Gerät im Standby-Modus. Ladedauer unterscheidet sich, wenn das empfohlene 7,5-W-Netzteil nicht verwendet wird.
  • Seite 26 Blinkt 3 Mal weiß (wiederholt) Software wird aktualisiert Blinkt schnell weiß (3 Sekunden) Zurücksetzen abgeschlossen Blinkt schnell weiß und gelb Fehler – Wenden Sie sich an den Bose- (abwechselnd) Kundendienst Batterie ausgefallen – Wenden Sie sich an den Blinkt 3 Mal gelb (wiederholt)
  • Seite 27 STATUS BLUETOOTH-ANZEIGE Zeigt den Bluetooth Verbindungsstatus an. AKTIVITÄT DER LÄMPCHEN SYSTEMZUSTAND Blinkt langsam blau Bereit für die Verbindung Blinkt schnell blau Verbinden Leuchtet weiß Verbunden Blinkt 2 Mal weiß Geräteliste gelöscht SHORTCUT-LÄMPCHEN Zeigt den Status der Lautsprecher, wenn Verknüpfung als Shortcut eingestellt ist. AKTIVITÄT DER LÄMPCHEN SYSTEMZUSTAND Blinkt langsam weiß...
  • Seite 28 • Französisch • Mandarin ÄNDERN DER SPRACHE Ändern Sie die Sprache für Sprachbefehle mithilfe der Bose App. Greifen Sie auf diese Option vom Menü „Einstellungen“ aus zu. DEAKTIVIEREN DER SPRACHBEFEHLE Halten Sie die Shortcut-Taste E und die Taste zum Verringern der Lautstärke z gleichzeitig gedrückt, bis Sie „Sprachbefehle aus“...
  • Seite 29 HINWEIS: Die Shortcut-Taste E ist standardmäßig auf das Verbinden von zwei Bose Bluetooth-Lautsprechern eingestellt (siehe Seite 31). ÄNDERN ODER DEAKTIVIEREN IHRES SHORTCUTS Verwenden Sie die Bose App, um Ihr Shortcut zu ändern oder zu deaktivieren. Um auf diese Option zuzugreifen, tippen Sie auf dem Produktsteuerungsbildschirm auf „Shortcut“.
  • Seite 30 Spotify Tap ist buchstäblich Musik für Ihre Ohren. Mit einer einfachen Geste können Sie Songs wiedergeben. HINWEIS: Damit Sie Spotify Tap verwenden können, muss es als Shortcut in der Bose App eingestellt und die Spotify App muss auf dem neuesten Stand sein. 1. Drücken Sie die Shortcut-Taste , um eine Empfehlung auf Basis Ihrer Hörvorlieben wiederzugeben.
  • Seite 31 Freien ohne Hindernisse dazwischen. Die Leistung kann sich je nach Gerät, Abstand und Umgebungsfaktoren unterscheiden. Kompatible Produkte Sie können den Bose SoundLink Flex Tragbaren Lautsprecher (2. Generation) mit jedem Bose Bluetooth-Lautsprecher verknüpfen, der über eine Shortcut-Taste verfügt. D E U...
  • Seite 32 1. Drücken Sie am Lautsprecher die Shortcut-Taste E. Der Sprachbefehl weist Sie an, die Shortcut-Taste an einem zweiten Lautsprecher zu drücken. Das Shortcut-Lämpchen blinkt langsam weiß. Drücken Sie an einem zweiten kompatiblen Bose Bluetooth-Lautsprecher die Shortcut-Taste E. Das Shortcut-Lämpchen blinkt langsam weiß.
  • Seite 33 Ein Sprachbefehl informiert über den Modus an jedem Lautsprecher. HINWEIS: Wenn es sich um verschiedene Lautsprechermodelle handelt, können Sie nur Audio im Party-Modus wiedergeben. TIPP: Mithilfe der Bose App können Sie auch zwischen Stereo-Modus und Party-Modus umschalten. Auf diese Option können Sie auf dem Produktsteuerungsbildschirm zugreifen.
  • Seite 34 9 Metern. Wände und die Art der verwendeten Baumaterialien können den Empfang beeinträchtigen. Kompatible Produkte Sie können den Lautsprecher mit einem Bose Smart Speaker oder einer Bose Smart Soundbar verbinden. Beliebte kompatible Produkte sind z. B.: • Bose Smart Ultra Soundbar/Bose Ultra Soundbar •...
  • Seite 35 Bluetooth-Lämpchen langsam blau blinkt. HINWEIS: Wenn bereits ein Gerät verbunden ist, hören Sie „Bereit für die Verbindung mit einem anderen Gerät“. 2. Verwenden Sie die Bose App, um den Lautsprecher mit einem kompatiblen Bose-Produkt zu verbinden. Weitere Informationen finden Sie unter: support.Bose.com/Groups support.Bose.com/Groups...
  • Seite 36 • Sie können den Lautsprecher nur mit jeweils einem Produkt gleichzeitig verbinden. ERNEUTES VERBINDEN EINES BOSE SMART SPEAKER ODER EINER BOSE SMART SOUNDBAR Verwenden Sie die Bose App, um den Lautsprecher wieder mit einem vorher verbundenen kompatiblen Bose Produkt zu verbinden. Weitere Informationen finden Sie unter: support.Bose.com/Groups support.Bose.com/Groups...
  • Seite 37 T RANS P O RT F RE UN D L IC H KE I T VERWENDUNGSMÖGLICHKEITEN FÜR DEN TRAGERIEMEN Zum einfacheren Tragen des Lautsprechers können Sie den Gurt als Fingerschlaufe verwenden. Sie können ihn auch an einem Karabiner oder einem Seil anbringen. WASSER- UND STAUBABWEISEND Der Lautsprecher ist wasserbeständig, spritzwassergeschützt und staubbeständig.
  • Seite 38 AKTUALISIEREN DES LAUTSPRECHERS Der Lautsprecher beginnt automatisch mit dem Aktualisieren, wenn er mit der Bose App verbunden ist und eine Aktualisierung verfügbar ist. Befolgen Sie die Anweisungen in der App. Wenn die Aktualisierung beginnt, blinkt das Betriebslämpchen 3 Mal weiß (wiederholt), bis die Aktualisierung abgeschlossen ist.
  • Seite 39 Tabelle nach, in der Sie Symptome und Lösungen für gängige Probleme finden. Fehlerbehebungsartikel, Videos und andere Ressourcen finden Sie auch auf: support.Bose.com/flex2 support.Bose.com/flex2 Wenn Sie Ihr Problem nicht beheben können, wenden Sie sich an den Bose- Kundendienst. Besuchen Sie: worldwide.Bose.com/contact worldwide.Bose.com/contact ANDERE LÖSUNGEN...
  • Seite 40 F E H L E RB E HE B U NG SYMPTOM LÖSUNG Vergewissern Sie sich, dass Sprachbefehle mithilfe der Bose App eingeschaltet sind. Drücken Sie kurz die Bluetooth-Taste l, um das verbundene Gerät zu hören. Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Gerät verwenden.
  • Seite 41 Produkt zu verbinden. Weitere Informationen finden Sie unter: verbundenen Bose support.Bose.com/Groups Smart Soundbar Verzögerter Ton Laden Sie die Bose App herunter (siehe Seite 13) und führen bei Verbindung mit Sie die verfügbaren Software-Updates für den verbundenen einem Bose Smart Lautsprecher und die verbundene Soundbar aus.
  • Seite 42 Der Lautsprecher schaltet sich aus. 2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste I. Das Bluetooth-Lämpchen leuchtet blau und der Lautsprecher ist zum Verbinden bereit. HINWEIS: Wenn Sie Ihr Problem nicht beheben können, finden Sie zusätzliche Fehlerbehebung und Support auf: support.Bose.com/flex2 support.Bose.com/flex2 D E U...
  • Seite 43 ©2024 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM891014-0010 Rev. 01...