Dometic TwinBoost 8000H Kurzbedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TWINBOOST COMBI HEATERS
TwinBoost
Heater
EN
Short Operating Manual............................................ 5
Heizung
DE
Kurzbedienungsanleitung.......................................... 8
Élément de chauffage
FR
Guide rapid............................................................ 12
Resistencia calefactora
ES
Guía rápida............................................................ 16
Aquecedor
PT
Manual do utilizador resumido................................. 20
Resistenza termica
IT
Manuale dell'utente breve....................................... 24
Verwarmingsweerstand
NL
Korte gebruikershandleiding.................................... 28
Varmeapparat
DA
Lynvejledning......................................................... 32
Värmeelement
SV
Kortfattad användarhandbok.................................... 35
Varmemotstand
NO
Hurtigveiledning.....................................................38
Lämmitin
FI
Pikaopas.................................................................41
Element grzejny
PL
Krótka instrukcja obsługi.......................................... 44
HEATING
Ohrievač
SK
Stručný návod........................................................ 48
Vyhřívání
CS
Stručný návod k obsluze...........................................51
Fűtés
HU
Rövid használati útmutató........................................ 54
Grijač
HR
Kratke upute za rukovanje........................................ 58
Isıtıcı
TR
Kısa Kullanım Kılavuzu.............................................. 61
Grelnik
SL
Kratka navodila za uporabo...................................... 64
Încălzitor
RO
Manual scurt de utilizare.......................................... 67
Нагревател
BG
Кратко ръководство за работа................................. 71
Küttekeha
ET
Lühike kasutusjuhend.............................................. 75
Θερμαντήρας
EL
Συνοπτικό εγχειρίδιο χρήσης ...............................78
Šildytuvas
LT
Trumpas naudojimo vadovas.................................... 82
Sildītājs
LV
Īsā lietošanas rokasgrāmata...................................... 85
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic TwinBoost 8000H
Inhaltszusammenfassung für Dometic TwinBoost 8000H
-
Seite 2: List Of Figures
EN Dometic TwinBoost List of Figures ... - Seite 3 Dometic TwinBoost EN ...
- Seite 4 EN Dometic TwinBoost ...
-
Seite 8: Wichtige Hinweise
Herstellers (siehe Rück- patent or pending patent. The trademarks mentioned seite). in this manual belong to Dometic Sweden AB. All rights are reserved. • Wartung, Reparatur und Reinigung dür- fen nicht von Kindern durchgeführt werden. -
Seite 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dometic TwinBoost DE schen Schalter und betreiben Sie • Mit dem Gerät allein kann nicht ge- keine elektrischen Geräte wie Ra- währleistet werden, dass das komplet- dio oder Mobiltelefon. Starten Sie te Fahrzeug frostfrei bleibt. Dies hängt nicht den Fahrzeugmotor. Rau- vom Aufbau des Wassersystems des chen Sie nicht. -
Seite 10: Betrieb
Wenn das Fahrzeug während der Frostperiode • Verwendung für andere als die in der Anleitung nicht benutzt wird, muss der Warmwasserbereiter beschriebenen Zwecke entleert werden: Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild Abb. auf Seite 4 des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. -
Seite 11: Entsorgung
Dometic TwinBoost DE 9 Entsorgung Verpackungsmaterial recyceln: Geben Sie das Verpackungsmaterial möglichst in den entsprechenden Recycling-Müll. Recycling von Produkten mit Batterien, wie- deraufladbaren Batterien und Leuchtmitteln: Entfernen Sie Batterien, wiederaufladbare Batterien und Leuchtmittel, bevor Sie das Produkt recyceln. Geben Sie bitte Ihre de- fekten Akkus oder verbrauchten Batterien beim Händler oder bei einer Sammelstelle...