Werbung
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ / DECLARATION OF COMPLIANCE WITH STANDARDS /
DECLARATION DE CONFORMITE / KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DES STANDARDS / DECLARACIÓN
DE CONFORMIDAD/ DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
La società ILC srl, con sede legale in Gorla Minore (VA), Via Garibaldi 149 - ILC srl, registered office in Gorla Minore (VA), Via Gari-
baldi 149 - ILC srl. au Siège Social à Gorla Minore (VA), Via Garibaldi 149 / ILC srl Gorla Minore (VA), Sitz in Via Garibaldi 149 - La
sociedad ILC srl., con sede legal en Gorla Minore (VA), Via Garibaldi 149 - A ILC srl, com sede em Gorla Minore (VA), Via Garibaldi 149
DICHIARA / CERTIFIES / CERTIFIE / ZERTIFIZIERT / DASS / DECLARA / CERTIFICA
che il prodotto denominato/that the product called/ le produit appelè/ das Produkt mit dem Namen/ el producto que se llama/ o
produto chamado:
Descrizione/ Description/ Description
Beschreibung/ Descripción/ Descrição
Nome Commerciale/ Product Name/ Dénomination
Handelsname/ Denominación/ Denominação
Versioni/ Versions/ Versions/ Versionen/ Versiones/ Versões
Codici/Part Number/Codes/Teile Nummer/Codigos/Codigos
IT
è conforme alle condizioni previste dalle Direttive CEE
has been constructed in conformity with the Directives of the Council of the European Community on the standardization
EN
of the legislations of member states
FR
a été construit en conformìté des Directives du Conseil des Communautés Européennes
Entsprechend den Richtlinien des Rates Der Europäischen Union, für die Standarisierung der Legislative der Mitglieder-
DE
staaten, konstruiert wurde
cumple con las condiciones establecidas por las directivas comunitarias/ foi construído em conformidade com as diretivas
ES
do Conselho das Comunidades Europeias
PT
foi construido em conformidade com as diretivas do Conselho das Comunidades Europeias
•
2006/42/CE Direttiva macchine /Machinery Directive/ Directive machines/ Maschinenrichtlinien/Maquinaria / Directiva
Máquinas;
•
2014/30/UE Compatibilità elettromagnetica/ Electromagnetic compatibility/ Compatibilité électromagnétique/
Elektromagnetlschevertr glichkeit/ Compatibilldad electromagnética/ Compatibilidad eletromagnética
•
2014/35/UE Bassa tensione / Low Voltage Directive / Directive Basse Tension/ Niedrigspannungsrichtlinien/ Directiva de
baja tensión/ Directiva de Baixa Tensão;
•
RoHS 2011 / 65 / EU.
La persona autorizzata a costituire il Fascicolo Tecnico presso ILC srl
The person authorized to compile the Technical File care ILC srl
La personne autorisée à constituer le dossier technique à CIT srl
Die Person, die berechtigt, die technischen Unterlagen bei ILC srl zu kompilieren
La persona autorizada para configurar el Archivo Técnico en ILC srl
A pessoa autorizada a configurar o Arquivo Técnico na ILC srl
ELECTRIC PUMP
SB-5 ELECTRIC PUMP
ALL VERSION
45.12-24DC.CT
Gorla Minore 10/01/2022
Ing. Stefano Ghiringhelli
Firmatario autorizzato/Authorized signatory/
Signataire autorisé/Zeichnungsberechligter/
Slgnatario autorizado/ Slgnatàrio autorizado
Il Legale Rappresentante
Maurizio Morelli
16
Werbung
