Toote kahjustuse või isegi õnnetuse ärahoidmiseks peab
selle paigaldama professionaalne elektriseadmete paigaldaja.
Enne paigaldamist lülitage toide välja ja kasutage ainult SELV
24 V VDC LED-draiverit. Optimaalse toimivuse tagamiseks olge
paigaldamise ajal ettevaatlik. Hoidke toode eemal lahtisest
tulest ja kõrge temperatuuriga esemetest. Enne toote kuivata-
mist kuiva lapiga lülitage toide välja. Kasutada ei tohi keemilisi
lahuseid. Kasutage pakendile või tootele trükitud nimpinget.
Liiga kõrge või liiga madal sisendpinge võib toodet kahjustada.
1) Üles paigaldamine; 2) Küljele paigaldamine; 3) Draiver 24 V;
4) Must; 5) Punane
Montavimo darbus turi atlikti profesionalus elektros mon-
tuotojas, kad gaminys nebūtų sugadintas ir būtų išvengtas
nelaimingų atsitikimų. Prieš montuodami, išjunkite maitinimą
ir naudokite tik SELV 24 V VDC LED bloką. Kad būtų užtikrintas
optimalus našumas, atlikdami montavimą elkitės atsargiai.
Saugokite nuo visų atviros liepsnos ar aukštos temperatūros
šaltinių. Prieš valydami gaminį, išjunkite maitinimą ir valykite
sausa šluoste, nenaudodami ėsdinančio cheminio tirpiklio.
Naudodami atsižvelkite į vardinę įtampą, nurodytą ant pakuo-
tės ar gaminio; per didelė arba per maža įėjimo įtampos vertė
pakenks gaminiui. 1) Viršutinės dalies montavimas; 2) Šoninės
dalies montavimas; 3) 24 V blokas; 4) Juoda; 5) Raudona
Lai izvairītos no jebkādiem produktu bojājumiem un nega-
dījumiem, uzstādīšana jāveic profesionālam elektrisko iekārtu
uzstādītājam. Pirms uzstādīšanas izslēdziet strāvas padevi un
izmantojiet tikai SELV 24 V līdzstrāvas LED draiveri. Lai nodro-
šinātu optimālu darbību, uzstādīšanas laikā ievērojiet piesar-
dzību. Sargājiet no visiem priekšmetiem, kas saistīti ar atklātu
liesmu vai augstu temperatūru. Izslēdziet strāvas padevi un pēc
tam notīriet produktu ar sausu drānu, bet neizmantojiet korozīvus
24 V
SELV
SELV-Equivalent
*
D Augensicherheit RG 1 (geringes Risiko) Risque pour les yeux RG 1 (faible risque) Sicurezza fotobiologica: gruppo di rischio 1 (rischio basso)
Protección ocular RG 1 (riesgo bajo) Segurança para os olhos RG 1 (baixo risco) Κατηγορία ασφαλείας οφθαλμών RG 1 (χαμηλού ρίσκου) Veiligheid
voor de ogen RG 1 (laag risico) Ögonsäkerhet RG 1 (låg risk) Silmien turvallisuus RG 1 (vähäinen vaara) Øyesikkerhet RG 1 (liten risiko)
Øjensikkerhed RG 1 (lav risiko) Bezpečnost očí RG 1 (riziková skupina 1 - nízké riziko) Защита глаз RG 1 (низкий риск) KZ Көз қорғанысы RG 1
(төмен деңгейлі қауіп) Szemészeti biztonság RG1 kategória (alacsony kockázat) Bezpieczeństwo dla oczu RG 1 (niskie ryzyko) Bezpečnosť očí RG 1
(riziková skupina 1 - nízke riziko) Varnost oči RG 1 (nizko tveganje) Göz Güvenliği RG 1 (düşük risk) Sigurnost očiju RG 1 (nizak rizik) Securitatea
ochilor RG 1 (risc scăzut) Безопасност за очите RG 1 (с нисък риск) Ohutus silmadele RG 1 (madal risk) Akių sauga RG 1 (maža rizika) Acu drošība
RG 1 (zems riska līmenis) Zaštita očiju RG 1 (mala opasnost) UA Захист очей RG 1 (низький ризик)
ķīmiskos šķīdinātājus. Lietojot produktu, ievērojiet uz iepako-
juma vai produkta norādīto nominālā sprieguma vērtību —
pārāk augsta vai pārāk zema ieejas sprieguma vērtība sabojās
produktu. 1) montāža augšpusē; 2) montāža sānos; 3) 24 V
draiveris; 4) melns; 5) sarkans
Instalaciju mora da izvrši profesionalni električar kako bi se
izbeglo svako oštećenje proizvoda i svaka nezgoda. Isključite
napajanje pre instalacije i koristite isključivo SELV 24V VDC
LED drajver. Da biste dobili optimalne performanse, rukujte
proizvodom pažljivo tokom procesa instalacije. Držite dalje od
otvorenog plamena i svih predmeta visoke temperature.
Isključite napajanje pre čišćenja proizvoda suvom krpom, ali
bez korozivnog hemijskog rastvarača. Koristite proizvod u skladu
sa nominalnim naponom koji je odštampan na pakovanju ili na
proizvodu. Previše visok ili previše nizak ulazni napon će oštetiti
proizvod. 1) Gornje montiranje; 2) Bočno montiranje; 3) Drajver
24 V; 4) Crno; 5) Crveno
UA
Установлення ма виконувати професійний електро-
монтажник, щоб уникнути пошкодження виробу або навіть
нещасного випадку. Вимикайте живлення перед установ-
ленням і використовуйте лише світлодіодний драйвер SELV
24 В постійного струму. Для забезпечення оптимальної
роботи поводьтеся з виробом обережно під час установ-
лення. Тримайте виріб якнайдалі від усіх джерел відкрито-
го вогню та предметів із високою температурою. Вимикай-
те живлення перед чищенням виробу та використовуйте
суху ганчірку, а не хімічний розчинник, здатний викликати
корозію. Під час використання потрібно дотримуватися
номінальної напруги, указаної на упаковці або виробі, інак-
ше зависока чи занизька вхідна напруга пошкодить виріб.
1) Установлення зверху; 2) Установлення збоку; 3) Драйвер
24 В; 4) Чорний; 5) Червоний
Eye Safety RG 1 (low risk)
EN 62471
C10449058
G15118177
30.11.22
*
OSRAM GmbH
Berliner Allee 65
86153 Augsburg
Germany
www.osram.com