.Materialien, eine saubere Verarbeitung und ständige Kontrollen .des Produktionsablaufes sind beste Voraussetzungen für eine lange Lebensdauer. Sie können zu einer ungetrübten Freude mit Ihrem BARTZ Kaminofen beitragen. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Beachten Sie alle Hinweis und Ratschläge. Falsche Bedienung, ungeeignete Brennstoffe, Überlastung während des Betriebs...
Funktion des Ofens Das erste Anheizen Der richtige Betrieb Betrieb in der Übergangszeit Umweltschutz Wartung Reinigung und Pflege 15 - 17 Technische Informationen Wandabstände Nennwärmeleistung Wärmeleistungsbereich Verbrennungsluftregelung Anheizen Maximale Heizleistung Außenluftanschluss Recycling- und Entsorgungsanleitung 23-24 Garantie/Gewährleistung Anlage: technische Dokumentation 26-27 bartz-heiztechnik www.
Am Aufstellort muss der Boden eben und waagerecht sein. Prüfen Sie bitte vor der Montage die Tragfähigkeit der Unterkonstruktion. Bartz-Kaminöfen strahlen keine Hitze nach unten zum Boden ab. Allerdings muss der Funkenschutz aus einem feuerfesten, nicht brennbaren Material bestehen (z.B.
Normen sowie örtlichen Vorschriften und prüft die Tauglichkeit sowie die Kompatibilität Ihres Schornsteines mit einem Kaminofen. BARTZ Kaminöfen sind grundsätzlich nach Bauart 1 geprüft und haben eine selbstschließende Feuerraumtür. Sie dürfen an einen bereits belegten, dafür geeigneten Schornstein angeschlossen werden.
Zu große Neigung Scharfer Richtungswechsel Ofen oder andere Geräte an den gleichen Schornstein angeschlossen Ausragungen im Schornstein Risse Fremdkörper oder Rußansammlungen Zu tief hineinragendes Rauchrohr Ventilator, Dunsthaube oder ähnliches, welches zu Unterdruck im Raum führt Schwach dichtende oder offene Reinigungsöffnung bartz-heiztechnik www.
Höhe bzw. gegenüber liegen. Der Mindestabstand beträgt 40 cm. Beim Anschluss oben am Kaminofen sind die Sicherheitsabstände zu brennbaren Decken sowie Deckenverkleidungen zu beachten. Die notwendigen Maße und technischen Daten für den Schornsteinanschluss entnehmen Sie bitte dem beigefügten Datenblatt „Technische Informationen“. bartz-heiztechnik www.
Flächen stellen. Benutzen Sie bei der Bedienung Ihres Kaminofens immer den beigeliegenden Wärmeschutzhandschuh. Beachten Sie die in dem Datenblatt „Technische Informationen“ und auf dem Typenschild angegebenen Sicherheitsabstände zu brennbaren und schützenswerten Gegenständen. bartz-heiztechnik www.
BEDIENUNGSANLEITUNG Geeignete Brennstoffe: Die für den Betrieb Ihres BARTZ Kaminofen geeigneten und zugelassenen Brennstoffe entnehmen Sie bitte dem Datenblatt „technische Informationen“ oder dem an der Rückwand angebrachten Typenschild. Holz, unser Brennstoff: Scheitholz ist aus vielen Gründen ein wichtiger Rohstoff und Energieträger. Holz ist ein nachwachsender Rohstoff, der direkt bei uns vor der Haustür wächst.
Typenschild genannt sind. Sie heizen ohne unnötige Emission, wenn Sie nur die in dieser Anleitung als zugelassen genannten Brennstoffe verwenden. Zusätzlich halten Sie die Emissionen gering, wenn Sie die in dem Datenblatt „Technische Informationen“ angegebenen Brennstoffmengen in Teilmengen aufgeben. bartz-heiztechnik www.
Angaben dazu finden Sie im beigefügten Datenblatt „Technische Informationen“. Ihr Kaminofen ist eine Zeitbrandfeuerstätte. Eine Auflage Holz ist – abhängig von der Witterung, dem Schornsteinzug, der Holzqualität und der Stellung der Luftschieber – nach etwa 30 bis 45 Minuten bis auf die Grundglut abgebrannt. bartz-heiztechnik www.
Brennstoff ab und wird in der Regel nach einigen Tagen entsorgt. Die BARTZ Kaminöfen sind nach Bauart 1 gebaut – es handelt sich hier um ein einfaches Sicherheitssystem. Falls Sie nach dem Nachlegen des Brennstoffes vergessen haben sollten, die Feuerraumtür richtig zu schließen, fällt sie von alleine zu und verhindert das Herausfallen von brennenden Holzscheiten.
Bis der Ofenlack richtig eingebrannt und unempfindlich ist, muss der Ofen über mehrere Tage, mehrere Stunden in Betrieb bleiben. Unsere Bartz-Kaminöfen sind mit einem Hartlack versehen. Bei diesem Lack entstehen weniger bis zu keine Gerüche und Dämpfe während der Inbetriebnahme des Gerätes.
Hitze kann einen Rauchstau auflösen. Sorgen Sie bitte in der Übergangszeit immer für ausreichende Verbrennungsluft (Primär- und Sekundärluftschieber weiter als üblich öffnen) und für wenig Asche auf dem Rost; vermeiden Sie einen Teillastbetrieb und leeren Sie den Aschekasten etwas früher als üblich. bartz-heiztechnik www.
Reinigung und Pflege: Führen Sie alle Reinigungs- und Pflegearbeiten an Ihrem Kaminofen ausschließlich im kalten und glutfreien Zustand durch! Reinigen der Glasflächen BARTZ Kaminöfen sind so konstruiert, dass die Sekundärluft auch als Scheibenspülluft wirkt. ordnungsgemäßer Montage, vorgeschriebenen Brennstoffen geeigneten Schornsteinbedingungen bleibt die Scheibe erfahrungsgemäß...
Seite 16
Ihrem Fachhändler auswechseln zu lassen. Reinigung des Feuerraums und des Verbindungsstücks Mindestens 1 x jährlich sollten Sie den Innenraum des Kaminofens bis in das Verbindungsstück (Ofenrohr) gründlich mit einem Staubsauger oder Handfeger säubern. bartz-heiztechnik www.
Seite 17
Belastung nicht vermeidbar und haben bei normaler Beanspruchung keinen Einfluss auf die gute Funktion und Haltbarkeit. Ihr Kaminofen ist im angelieferten Zustand nach EN 13240 geprüft. Er darf feuerungstechnisch nicht geändert werden, da sonst die Betriebserlaubnis und die Garantie erlischt! bartz-heiztechnik www.
Kaminofen zur Verfärbung von empfindlichen Materialien wie z.B. Vlies-, Vinyl-, Struktur-, Textiltapeten o.ä. kommen. Die Verfärbungen sind auf die Beschaffenheit der Materialien zurückzuführen. In dem Fall ist kein Gewährleistungsanspruch zu gewähren, da die Sicherheitsabstände zu brennbaren und schützenswerten Gegenständen sich lediglich auf den Brandschutz beziehen. bartz-heiztechnik www.
Jeder Kaminofen hat einen Wärmeleistungsbereich. Ihr Kaminofen funktioniert hervorragend auch bei Heizleistungen, die niedriger sind als die Nennheizleistung. Die gute Qualität der BARTZ Kaminöfen lässt sogar eine Heizleistung zu, die etwas höher ist, als die Nennheizleistung. Weniger Brennstoff bedeutet eine geringere Heizleistung, mehr Brennstoff eine entsprechend höhere Flexibilität, die sich bezahlt macht.
Wärmebedarf entspricht. Die Umwelt und der Wirkungsgrad werden es Ihnen danken. Die notwendige Stellung der Luftschieber kann je nach Schornsteinbedingungen oder Witterungsverhältnissen variieren. Bitte achten Sie bei der Bedienung darauf, dass das Feuer immer ausreichend Verbrennungsluft für einen umweltfreundlichen und vollständigen Abbrand erhält. bartz-heiztechnik www.
Montagearbeiten für den Außenluftanschluss müssen von einem Fachmann durchgeführt werden. WICHTIG: Ansaugventilatoren die Luft aus dem Raum ansaugen (Dunsthauben), in dem der Kamin aufgestellt ist, können dazu führen, dass Rauchgase in den Raum gelangen. In diesem Fall muss frische Luft direkt in den Kaminofen geführt werden. bartz-heiztechnik www.
(jeweils 3 Schrauben). Dann lässt sich die Scheibe vorsichtig von der Stahltür abziehen. SCHRITT 2: DEMONTAGE DICHTUNGEN Material: Glasfaser Die Scheiben- und Türdichtungen können abgezogen werden. SCHRITT 3: FEUERROST Material: Guss Das Feuerrost sowie Rüttelrost lassen sich ohne Werkzeugeinsatz herausnehmen. bartz-heiztechnik www.
Seite 24
Je nach Ausführung: Topplatte und Seitenteile aus Naturstein BITTE WIE FOLGT ENTSORGEN: GLASKERAMIK: Wertstoff- oder Recyclinghof GLASFASER: Wertstoff- oder Recyclinghof GUSS: Wertstoff- oder Recyclinghof STAHL, STAHL LACKIERT; EDELSTAHL: Wertstoff- oder Recyclinghof STEINVERKLEIDUNG: Wertstoff- oder Recyclinghof THERMO-BETON / VERMICULITE: Baustellen-Restabfälle auf der Müllumladestation bartz-heiztechnik www.
GARANTIE/GEWÄHRLEISTUNG Bartz Exklusiv Heizgeräte sind moderne, technische Geräte, die ihre einwandfreie Funktion nur erhalten, wenn sie sorgfältig und unter Einhaltung aller Fachregeln und Vorschriften aufgebaut und an einen geeigneten Schornstein angeschlossen werden. Der Käufer ist verpflichtet, die Eignung des Schornsteins selbständig und in Eigenverantwortung zu prüfen.
Mit Fernbedienungsoption Besondere Vorkehrungen Besondere Vorkehrungen bei Die Brandschutz - und Sicherheitsabstände Zusammenbau, Installation oder u.a. zu brennbaren Baustoffen müssen Wartung unbedingt eingehalten werden! Der Feuerstätte muss immer ausreichend Verbrennungsluft zuströmen können. Luftabsaugende Anlagen können die Verbrennungsluftversorgung stören. bartz-heiztechnik www.