Stalgast 801505V06 Bedienungsanleitung
Spülmaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
v7-10.2024
ZMYWARKA · SPÜLMASCHINE · DISHWASHER
LAVASTOVIGLIE · LAVAVAJILLAS · LAVE-VAISSELLE
MYČKA · UMÝVAČKA
801350, 801351, 801352, 801400, 801401, 801402, 801505V06,
801506, 801507, 501516, 801517, 801555, 801556, 801565,
801566
Instrukcja obsługi · Bedienungsanleitung · Instruction manual
Notice d'instruction ·Instrucciones de uso · Návod k použití
Návod na použitie
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stalgast 801505V06
Inhaltszusammenfassung für Stalgast 801505V06
-
Seite 16: Sicherheitshinweise
• Tragen Sie nie die Spülmaschine am Türgriff. • Das Gerät sollte zum Schutz vor Kalkablagerungen mit einem Wasseraufbereiter ausgestattet sein • Professionelle, von Stalgast empfohlene Geschirrspülmittel gewährleisten eine einwandfreie Funk- tion • Verwenden Sie Wasser mit einer Härte von bis zu 6 ° dH auf deutscher Skala (härteres Wasser ve- rursacht Kalkablagerungen auf den Heizkörpern, die die Garantie beschädigen und ungültig machen... -
Seite 17: Technische Daten
ten Gegenständen, mit Einhaltung von internationalen Vorschriften und Normen betreffend elektrischer und mechanischer Sicherheitsregeln, sowie der elektromagnetischen Verträglichkeit vorgesehen. 3. TECHNISCHE DATEN Ausstattung des Gerätes (seite 2) 1 - Systemsteuerung, 2 - Spülmaschinentür, 3 - Unteres Gehäuse, 4 - Verstellbare Füße, 5 - Kammer, 6 - Ablassschlauch, 7 - Wasseranschluss, 8 - Klemmkasten, 9 - Typenschild. - Seite 18 Die Anschlüsse im Gerät sollten den auf der Bestimmungsstelle geltenden Normen entsprechen. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts, die auf Nichtbeachtung der auf der Bestimmungsstelle geltenden Normen zurückzuführen sind. Vor der Installation des Geräts sollten Sie sicherstellen, ob feuchteempfindliche Bestandteile richtig vor Wasser gesichert wurden z.B.: beim Reinigen des Geräts.
- Seite 19 U=400V; P=4500W U=230V; P=3000W PE – Schutzleitung (gelb-grün) N – Nullleiter (blau) L1, L2, L3 – Phasenleitung (die restlichen Farben) Abb. 2 - Etikette mit dem Schaltplan Abb. 3 – 1. Etikette mit dem Schaltplan; 2. Klemmkasten; 3. Typenschild des Geräts Das Stromversorgungskabel sollte flexibel und ölbeständig sein.
-
Seite 20: Arbeitsschutz Und Arbeitshygiene
Abb. 4 Abb. 5 Wurden beide Zähler vor der Installation des Geräts nicht montiert, kann dies später mithilfe von Fa- chwerkzeugen gemacht werden. Der Außenzähler kann ggf. mit einem Elektroanschluss mithilfe eines Elektrokabels 2x0,5mm H07 RN-F angeschlossen werden. Das Kabel sollte an einer auf dem Schal- tplan dargestellten Stelle unter Beachtung der elektrischen Parameter des Geräts und der geltenden Vorschriften angebracht werden. -
Seite 21: Bedienung Des Geräts
6. BEDIENUNG DES GERÄTS 6.1. Eingriffe, die vor dem Spülvorgang durchgeführt werden müssen. Benutzen Sie nur die für professionelle Spülmaschinen bestimmten Spülmittel und Klarspüler. Ver- boten ist der Einsatz von Spülmitteln zum Handspülen. Wir empfehlen den Einsatz von Mitteln, die für diese Spülmaschine bestimmt sind. -
Seite 22: Elektronische Vorrichtungen
2. Tastenfunktionen Abb. 8 Abb. 9 Abb. 10 Abb. 11 Abb. 12 Ein-/ Ausschalten Spülgang Wahl des Spülpro- Kontrollleuchte des Heizele- gramms ments und des Boilers 3. Inbetriebnahme des Geräts Schalten Sie den Schalter an der Wand ein, öffnen Sie die Spülmaschinentür, legen Sie das Durchlau- fventil mit Standrohr in eine entsprechende Stellen (Abb. -
Seite 23: Tastenfunktionen
2. Tastenfunktionen • einschalten des Geräts • durch Drücken der Taste mit der geöffneten Tür beginnt die Funktion Stop. Sie können dann die Tür schließen, ON-Taste ohne den Wasch-Zyklus zu starten. Um die Funktion zu deaktivieren, drücken Sie erneut die Taste. •... -
Seite 24: Empfohlene Einstellungen
SERVICEEINSTELLUNGEN (sollten vom Kunden geändert werden) Erneut betätigen. Auf dem Display erscheinen: - die minimale Steamtem- peratur (50-90°C). Durch Betätigung von Pfeilen kann die Temperatur auf dem Display 2 geändert wer- den. Erneut betätigen. Auf dem Display erscheinen: - die Laufzeit der Zu- führung vom Wasser nach Aktivierung des Pressostats (0-40 Sek.). -
Seite 25: Probleme, Ursachen, Lösungen
FEHLER- FEHLERBESCHREIBUNG CODE E2 HI Zu hohe Temperatur der Sonde T2 (oberhalb von 110°C) (bzw. Kurzschluss im Schaltkreis der Sonde) E3 LO Zu hohe Temperatur der Sonde T3 (oberhalb von 110°C) (bzw. Kurzschluss im Schaltkreis der Sonde) E3 HI Zu hohe Temperatur der Sonde T3 (oberhalb von 110°C) (bzw. Kurzschluss im Schaltkreis der Sonde) Stromversorgungsunterbrechung während des Betriebs der Geschirrspülmaschine Überhitzung des Boilers Zu hohe Temperaturdifferenz zwischen den Sonden T1 und T2 (>30°C) -
Seite 26: Wartung
STÖRUNG URSACHE LÖSUNG Die Tür ist nicht geschlossen Öffnen und schließen Sie die Tür Das Gerät startet Die Sicherung ist durchgebrannt Wechseln Sie die Sicherung (Service) nicht Unkorrekter Anschluss ans Elektronetz Prüfen Sie den Anschluss ans Elektronetz Die Spültemperatur ist nicht korrekt Stellen Sie die richtige Temperatur ein Der Spülvorgang dauert zu lange... - Seite 27 Reinigen Sie die Filteroberfläche gründlich mithilfe eines feuchten Lappens mit neutralen (keinen ätzenden) Reinigungsmitteln ohne Chlor oder mit Mitteln, die keine Korrosion verursachen oder die Edelstahloberfläche nicht beeinträchtigen. Um Korrosionsflecken auf der Edelstahloberfläche vorzubeugen, vermeiden Sie ätzende Reinigun- gsmittel mit Chlor oder Mittel, die Korrosion verursachen oder die Edelstahloberfläche beinträchtigen. Zum Reinigen des Fußbodens und der direkt am Gerät benachbarten Flächen sollten Sie Reinigun- gsmittel benutzen, die den Edelstahl nicht beeinträchtigen.
-
Seite 28: Entsorgung Von Altgeräten
8.1. Betriebsstillstand Wird ein Betriebsstillstand über eine längere Zeit geplant, müssen die Behälter für Spülmittel und Klar- spüler entleert werden, um eine Kristallisation infolge einer Pumpenbeschädigung zu vermeiden. Daher sollten die Absaugröhrchen aus beiden Behältern ausgezogen werden und in eine Schale mit sauberem Wasser gelegt werden. - Seite 91 Stalgast Sp. z o.o. ul. Ostrobramska 75C, lokal 6.02, 04-175 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com • DE • • EN • • FR • ES • STALGAST GmbH Tel.: +48 22 509 30 77 Tel.: +48 22 509 30 55...