Lone Rider MotoPegs I Einbauanleitung Seite 7

Lone Qlder
Install Instructions - Instructions
Assembling the foot peg
Assemblage du repose-pied
Zusammenbau der
Montaje del estribo
WARNING
ATTENTION
WARNIJNG:
ATENCIÖN: El grabadodel adaptadordebeestarorientadohacia la parteinferiordel estribo
Degrease the thread of the shaft (some grease might
have been trapped in the thread during step 6)
Dégraissez le filetage de l'axe (de la graisse a pu se
déposer sur les filets lors de l'étape 6)
Entfette das Gewinde des Schafts (es kann sein,
dass sich in Schritt 6 etwas
befunden hat)
Desengrasar la rosca del eje (es posible que se haya
quedado algo de grasa en la rosca durante el paso 6)
Copyright@ Lone Rider Motorcycle - All rights reserved
de montage - Bedienungsanleitung
Fussraste
LROXXX
: The engraving of the adaptor must be facing the bottom of the foot peg
: Le marquage sur l'adaptateur doit-étre orienté vers le bas du repose-pied.
Die Gravur des Adapters muss zur Unterseite der Fussraste zeigen.
Fett im Gewinde
- Instrucciones de Instalaciön
Insert the assembled shaft inside the foot peg's base
6.0
Insérez l'axe assemblé å l'intérieur du repose-pied.
Stecke den zusammengebauten
Introducir el eje ensamblado
www.lonerider-motorcycle.com
MotoPegs
Schaft in die Basis der Fussraste.
dentro de la base del estribo
LROXXX
- TYPE I
Dégraissez
Entfetten
Desengrasar
Version I .O