Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE Originalbetriebsanleitung
EN Translation of the original instruction
FR Traduction du mode d'emploi original
BITURBO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz DE, FR, AT
BITURBO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz CH
BITURBO-STRIPPER 115 V/ 50 Hz UK
BITURBO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz AU
#085000
#088292
#088784
#088530
Werbung
Verwandte Anleitungen für WOLFF BITURBO-STRIPPER
Inhaltszusammenfassung für WOLFF BITURBO-STRIPPER
- Seite 1 DE Originalbetriebsanleitung EN Translation of the original instruction FR Traduction du mode d’emploi original BITURBO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz DE, FR, AT #085000 BITURBO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz CH #088292 BITURBO-STRIPPER 115 V/ 50 Hz UK #088784 BITURBO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz AU...
- Seite 4 BITURBO-STRIPPER 230 V 1.0 Produktbeschreibung Sehr geehrter Kunde, Wichtige Bestandteile der Maschine Sie haben sich für den BITURBO-STRIPPER entschieden. Die richtige Entscheidung für Qualität Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten und Leistung. Diese Bedienungsanleitung enthält die für bezieht sich auf die Darstellung des Elektrowerk- Sie wichtigen Hinweise für den Betrieb der Maschine.
- Seite 5 2.0 Sicherheitsvorschriften Bestimmungsgemäße Verwendung Der BITURBO-STRIPPER ist ausschließlich zum Ablösen 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise verklebter, elastischer Bodenbeläge in trockenen Räumen für Elektrowerkzeuge konzipiert. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt und Anweisungen. als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus entstehende Schäden haftet die Uzin Utz Tools GmbH &...
- Seite 6 b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Ober- je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, ver- fl ächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und ringert das Risiko von Verletzungen. Kühlschränken. c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetrieb- Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen nahme.
- Seite 7 b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen 5) Service Schalter defekt ist. a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifi zier- Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder tem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert reparieren.
- Seite 8 Kühlmittel erfordern. Die Verwendung von Wasser oder 3.1 Montage Gewichte Abb. A anderen fl üssigen Kühlmitteln kann zu einem elektri- schen Schlag führen. ► Auf den BITURBO-STRIPPER können vorne und hinten Zusatzgewichte montiert werden. Die vorderen wiegen 24 kg und die hinteren 13 kg. Zusätzliche Sicherheitshinweise ►...
- Seite 9 T-Schlüssel aus dem Werkzeugsatz und niemals einen 4.1 Vorbereitung der Fläche Abb. E abgewinkelten Inbusschlüssel. Der BITURBO-STRIPPER löst verklebte, fl exible Bei normalen und harten Unterböden sollte die abge- Bodenbeläge in Streifen ab. schrägte Seite nach oben zeigen Abb. D (1), bei weichen...
- Seite 10 ► Als Vorbereitung genügt es, den Belag in 4.3 Ein/Ausschalten der Maschine Abb. B Streifen von ca. 35 cm Breite zu schneiden. ► Mit dem Hauptschalter (17) wird das Schlagwerk ein- Breitere Streifen bringen keinen Zeitgewinn. und ausgeschaltet. Nach dem Ausschalten kann das ►...
- Seite 11 5.1 Gewichte abmontieren Abb. A bitte unbedingt die Artikelnummer laut Typenschild des Elektrowerkzeuges an. ► Auf den BITURBO-STRIPPER können vorne und hin- ten Zusatzgewichte montiert werden. Die vorderen wiegen 24 kg und die hinteren 13 kg. 6.1 Schmieren des Schlagwerks Abb. A ►...
- Seite 12 7.0 Störungsbeseitigung ► Nadelvlies, Teppich, PVC….. Die zu entfernenden Beläge sollte man in Messerbreite vorschneiden (Abb. E) und dann mit dem Stripper in Störung Mögliche Ursachen Beseitigung einem Arbeitsgang entfernen. Dabei kann oft auch der Klebstoff gleich mitentfernt werden. Maschine Stromzufuhr Störung durch läuft nicht an...
- Seite 13 10.0 Gewährleistung Die Sicherheit und Eignung anderer als Original Wolff -Ersatz- und Zubehörteile können wir nicht hinreichend beurteilen, und folglich auch nicht Der Gewährleistungszeitraum für neue Wolff Maschinen hierfür einstehen. beträgt ein Jahr ab dem Zeitpunkt der Übergabe / Ab- lieferung an den Kunden, soweit nicht nach zwingenden ...
- Seite 34 Notizen/Notes...
- Seite 35 Notizen/Notes...
- Seite 36 Impressum / Imprint / Imprimer zin Utz Tools GmbH & Co.KG Ungerhalde 1 D-74360 Ilsfeld Tel.: +49 (0)7062 91556-0 Fax: +49 (0)7062 91556-44 E-Mail: tools@uzin-utz.com Web: www.wolff -tools.com Geschäftsführer: Jürgen Rehmann, Christian Richter UST-IdNr.: DE 814 278 188 Handelsregisternummer: Registergericht Stuttgart, HRA 728603...