Bailey Robust LED Rope HO Anleitung

EN Before installation please read the specifications to make sure that this product is suitable for the operating environment.
NL Lees voor installatie de specificaties om te controleren of het product geschikt is voor gebruik in de huidige situatie.
DE Bitte lesen Sie das Beilage Informationsblatt vor der Installation aufmerksam durch, um sicherzustellen, dass das Produkt der
Anwendung entspricht.
Lire les caractéristiques techniques du produit avant de commencer l'installation, afin de vous assurer que le produit correspond à
FR
l'environnement dans lequel il sera utilisé.
1.5M 230V 2x1.0mm²
With built-in AC/DC adaptor
1
3
EN 1. Power cord and LED Rope(s) are connectable with male and female connectors.
2. Threaded end-cap to make it watertight.
3. Insert the pins tightly. Connect with correct polarity +/- otherwise it will not light up.
4. Twist the spiral nut firmly.
It is possible to connect another LED Rope (with same specifications and connectors). Maximum length is 50m.
To shorten LED Rope: only cut on the cutting mark (every 100cm), otherwise it will cause one whole unit have no light. Use end cap (145831)
which must be filled with a standard PVC glue to ensure firm connection and watertightness. Add glue on led rope (1-2cm) and let it dry for a
few seconds.
NL 1. Het aansluitsnoer en de LED Rope(s) kunnen worden aangesloten met male en female connectoren.
2. Eindkap met schroefdraad om het waterdicht te maken.
3. Steek de pinnen stevig in. Sluit aan met de juiste polariteit +/- anders gaat het niet branden.
4. Draai de moer (nut) stevig vast.
Het is mogelijk om een andere LED Rope aan te sluiten (met dezelfde specificaties en connectoren). Maximale lengte is 50 meter.
LED Rope inkorten: knip alleen op de snijmarkering (elke 100 cm), anders zal een hele eenheid geen licht geven. Gebruik eindkap (145831)
die moet worden gevuld met een standaard PVC-lijm om een stevige verbinding en waterdichtheid te garanderen. Lijm op led rope (1-2cm )
aanbrengen en laat het een paar seconden drogen.
DE 1. Netzkabel und LED Rope sind mit männliche und weibliche Anschlüsse verbindbar.
2. Endkappe mit Gewinde, um es wasserdicht zu machen.
3. Setzen Sie die Stifte fest ein. Mit korrekter Polarität +/- anschließen, sonst leuchtet es nicht.
4. Drehen Sie die Mutter (nut) fest.
Es ist möglich, ein anderes LED Rope (mit denselben Spezifikationen und Konnektoren) anzuschließen. Die maximale Länge beträgt 50 m.
LED Rope kürzen: nur an der Schnittmarke schneiden (alle 100cm), da sonst eine ganze Einheit kein Licht hat. Verwenden Sie die Endkappe
(145831), die mit einem handelsüblichem PVC-Kleber gefüllt werden muss, um eine feste Verbindung und Wasserdichtigkeit zu
gewährleisten. Fügen Sie Klebstoff am LED Rope (1-2 cm) hinzu und lassen Sie es einige Sekunden trocknen.
FR 1. Le cordon d'alimentation et la Rope LED peuvent être connectés avec des connecteurs mâles et femelles.
2. Embout fileté pour le rendre étanche.
3. Insérez fermement les broches. Connectez-vous avec la polarité correcte +/- sinon il ne s'allumera pas.
4. Tournez fermement l'écrou.
Il est possible de connecter un autre Rope LED (avec les mêmes spécifications et connecteurs). La longueur maximale est de 50 m.
Pour raccourcir la Rope LED : ne coupez que sur la marque de coupe (tous les 100 cm), sinon une unité entière n'aura pas de lumière.
Utilisez Embout (145831) qui doit être rempli d'une colle PVC standard pour assurer une connexion ferme et l'étanchéité. Ajoutez de la colle
sur la Rope LED (1-2cm) et laissez sécher quelques secondes.
INSTALLATION MANUAL | HANDLEIDING | ANLEITUNG | MANUEL
ROBUST LED ROPE HO 9W/m 120°
AC 220V-240V 50/60Hz, IP65, Temp. -20~40°C,
Linkable: max length 50m, R=30mm (bending radius), Strip 14x7mm
2
4
1