Inhaltszusammenfassung für AmazonBasics B07CMY5Y1P
Seite 1
ama}onbasics 3-Tier Cat Cage Playpen Cage Parc De Jeu Pour Chat 3 Niveaux Katzen-Laufstall mit 3 Etagen Box Gabbia per Gatti a 3 Livelli Jaula De Juego Para Gato Con 3 Niveles Kattenkooi Speelbox met 3 Niveaus Trzypozioamowa Klatka dla Kota Kattbur i 3 Våningar B07CMY5YIP Page...
Seite 2
1. IMPORTANT SAFEGUARDS Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. When using the product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of injury including the following: Do not let children climb on or play with the product.
Seite 3
4. Importer Information For EU Amazon EU S.å r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Postal: Luxembourg Business Reg.: 134248 Postal: Amazon EU SARL, UK Branch, 1 Principal Place, Worship St, London EC2A 2FA, United Kingdom Business Reg.: BR017427 5. Feedback and Help We would love to hear your feedback.
Seite 4
1. MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit å un tiers, le présent manuel d'utilisation doit également lui étre remis. Lors de ['utilisation du produit, vous devez toujours prendre des mesures de sécurité...
Seite 5
D Ne jamais utiliser de détergents corrosifs, de brosses métalliques, de lavettes abrasives ou d'ustensiles tranchants ou en métal pour nettoyer le produit. 3.2 Entretien D Vérifiez réguliérement les composants afin de vous assurer que toutes les vis et tous Ies boulons sont bien serrés.
Seite 6
1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig und bewahren Sie sie zur künftigen Verwendung auf. Wenn dieses Produkt an Dritte weitergegeben wird, muss diese Gebrauchsanweisung beigefügt werden. Bei der Verwendung des Produktes sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um das Risiko von Verletzungen zu vermeiden. Dazu zählen insbesondere: Lassen Sie niemals Kinder auf das Produkt klettern Oder mit dem Produkt spielen.
Seite 7
3.2 Wartung D Überprüfen Siedie Komponenten regelmäßig, um sicherzustellen,dassalle Schrauben fest angezogen Sind. D Bewahren Sie das Produkt an einem kühlen, trockenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, am besten in der Originalverpackung, auf. Vermeiden Sie Vibrationen Stöße. 4.
Seite 8
1. AVVISI Dl SICUREZZA IMPORTANTI Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per utilizzo futuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere parimenti questo manuale utente. Durante l'uso del prodotto, osservare sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di lesioni, incluse Ie seguenti: Non lasciare che i bambini si arrampichino sopra o giochino con il prodotto.
Seite 9
D Conservare in un luogo fresco e asciutto, idealmente nella confezione originale, fuori dalla portata di bambini e animali domestici. Evitare vibrazioni e urti. 4. Informazioni sull'lmportatore Per I'UE Posta: Amazon EU S.ä r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg Registro imprese: 134248 5.
Seite 10
1. CONSEJOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instrucciones atentamente y guårdelas para futuras consultas. Si transfiere el producto a una tercera persona, debe incluir también este manual de instrucciones. A1usar este producto, siempre deben seguirse Ias precauciones de seguridad båsicas para reducir el riesgo incluyendo las siguientes: No permita que los niöos se suban o jueguen con el producto.
Seite 11
D Guérdelo en un lugar fresco y seco, lejos de niöos y mascotas, idealmente en su embalaje original. D Evita todo tipo de vibraciones y golpes. 4. Informaci6n del Importador Para la UE Direcciön postal: Amazon EU S.ä r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg Nüm.
Seite 12
1. BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar ze voor later gebruik. Doe bij overdracht van dit product aan derden deze gebruiksaanwijzing erbij. Tijdens het gebruik van het product moeten de volgende standaard veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico op letsel te vermijden: Zorg dat kinderen niet op het product klimmen of ermee spelen.
Seite 13
D Berg het product op in een koele, droge ruimte, en uit de buurt van kinderen en huisdieren, bij voorkeur in de originele verpakking. D Vermijd trillingen en stoten. 4. Informatie over Importeur voor Postadres: Amazon EU S.ä r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg Bedrijfsreg.: 134248 5.
Seite 14
1. WA2NE SRODKI BEZPIECZENSTWA Ostroinie przeczytaé wszystkie instrukcje i przechowywaé je na przyszty uiytek. Jeéli produkt jest przekazywany osobie trzeciej, niniejsze instrukcje muszq bye do niego dotaczone. Podczas u±ywania produktu nale±y zawsze przestrzegaé podstawowych zasad bezpieczeristwa, aby zmniejszyé ryzyko obra±eri ciata. Przestrzegaé nastqpujqcych punkt6w: Nie pozwalaé...
Seite 15
D Przechowywaé w chlodnym i suchym miejscu z dala od dzieci i zwierzqt, najlepiej w oryginalnym opakowaniu. D Unikaé wibracji i wstrzqs6w. 4. Informacje o importerze W Unii Europejskiej Adres pocztowy: Amazon EU S.ä r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg Kod rejestracyjny przedsiebiorstwa:...
Seite 16
1. VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER Läs dessa instruktioner noggrant och behåll dem för framtida bruk. 0m denna produkt lämnas över till tredje part måste dessa instruktioner medfölja. När du använder produkten ska grundläggande säkerhetsåtgärder alltid följas för att minska risken för personskador, inklusive följande: Låt inte barn klättra på...
Seite 17
3.2 Underhåll D Kontrollera komponenterna regelbundet för att säkerställa att alla skruvar och bultar är åtdragna. D Förvara produkten på en sval och torr plats utom räckhåll för barn och husdjur, helst i originalförpackningen. Undvik vibrationer och stötar. 4. Uppgifter om importören För EU Postadress:...
Seite 23
Contenu du Colis Delivery Content Lieferumfang CO"tenuto della confezione Contenido del paquete Levering Zawartoéé dostawy Leveransens innehåll C(x4) F(x3) G(xl)
Seite 24
Montage Montage Montaggio Assembly MOntering Montaje Montage 2 people are needed for this assembly STEP1, 2 and 3. One NOTICE person lifts the cage and the second person secures the hooks. REMARQU 2personnes sont n écessaires pour e xécuter lesÉTAPES 1,2et 3 de ce montage.
Seite 25
UWAG Domonta±u w gpoleceri KROKÖW 1 ,2i 3 potrzebne 2osoby. Jedna osoba podnosi klatkq, a druga zabezpiecza haki. ANMÄRKNIN 2 personerbehövsför dennamonteringSTEG I, 2 och 3. En person lyfter buren och den andra säkrar krokarna. 29 1 "llliiiliiliiiiliiiiliiiiäiii li•i- iril...
Seite 26
CAUTION Risk of pinching! Keep fingers away from the gaps between cage panels. Risque de pincement ! Maintenez Ies doigts å I'écart des ATTENTION espaces entre les panneaux de la cage. Gefahr des Einklemmens! Halten Sie Ihre Finger von VORSICHT den Zwischenräumen zwischen den Seitenteilen...
Seite 27
Lock the casters (C) to stop the cage from rolling away during assembly. NOTICE Verrouillez les roulettes (C) pour empécher la cage de rouler loin de vous REMARQUE pendant Ie montage. Stellen Sie die Rollen (C) fest, damit der Laufstall während der Montage HINWEIS nicht davonrollt.
Seite 32
MADE IN CHINA FABRIQUÉ ENCHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA WYPRODUKOWANO W CHINACH TILLVERKAD I KINA V09-11/23...