Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Male Dog Wrap / Disposable Diapers
Pansements / Couches Jetables pour Chien Mâle
Hundewickel / Einwegwindeln für Rüden
Fasciature per Cani Maschi / Pannolini Usa e Getta
Pañales Desechables / Envoltura para Perro Macho
Wegwerpluiers voor Reuen
オス犬ラップ / 使い切り用オムツ
B08HSJ1KD6, B08HSGCB58, B08HSGK66F,
B08HSG2P1V, B072FB4MK9, B071HPBSHV,
B072F9TK99, B07283JXS4
. . . . . . . . . . . . Page
EN
. . . . . . . . . . . . Page
FR
DE
. . . . . . . . . . . . Seite 10
IT
. . . . . . . . . . Pagina 14
2
. . . . . . . . . . Página 18
EN
6
. . . . . . . . . . Pagina 22
NL
. . . . . . . . . . ページ 26
日本語
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AmazonBasics B08HSJ1KD6
Inhaltszusammenfassung für AmazonBasics B08HSJ1KD6
- Seite 1 Pañales Desechables / Envoltura para Perro Macho Wegwerpluiers voor Reuen オス犬ラップ / 使い切り用オムツ B08HSJ1KD6, B08HSGCB58, B08HSGK66F, B08HSG2P1V, B072FB4MK9, B071HPBSHV, B072F9TK99, B07283JXS4 . . . . . . . . . . . . Page .
-
Seite 2: Important Safeguards
1. Important Safeguards Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. » Do not dispose of used wraps directly in household trash, public cans or any recycling bins to avoid letting people or pets come into contact with the urine. - Seite 3 3. Use » With the padding facing upwards, put the wrap underneath your dog’s belly. » Make sure your dog’s private areas are covered properly. » Fix the wrap by attaching the tapes on both ends of the wrap (on top of your dog’s back).
- Seite 4 B071HPBSHV: approx. 1.39 lbs (0.63 kg) B072F9TK99: approx. 2.05 lbs (0.93 kg) B07283JXS4: approx. 2.31 lbs (1.05 kg) B08HSJ1KD6: a pprox. 12.6 x 4.72 x 8.46" (32 x 12 x 21.5 cm) B08HSGCB58: approx. 13 x 5.12 x 9.84" (33 x 13 x 25 cm) B08HSGK66F: approx.
- Seite 5 Scan QR Code below with your phone camera or QR reader: UK: amazon.co.uk/review/review‑your‑purchases# If you need help with your AmazonBasics product, please use the website or number below. US: amazon.com/gp/help/customer/contact‑us UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact‑us...
-
Seite 6: Mesures De Sécurité Importantes
1. Mesures de Sécurité Importantes Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, le présent manuel d’utilisation doit également lui être remis. »... - Seite 7 3. Utilisation » Avec le rembourrage tourné vers le haut, placez la couche sous le ventre de votre chien. » Veillez à ce que les parties intimes de votre chien soient correctement couvertes. » Fixez la couche en attachant les languettes à chaque extrémité...
- Seite 8 Poids net B072FB4MK9: env. 1,19 livres (0,54 kg) B071HPBSHV: env. 1,39 livres (0,63 kg) B072F9TK99: env. 2,05 livres (0,93 kg) B07283JXS4: env. 2,31 livres (1,05 kg) B08HSJ1KD6: e nv. 12,6 x 4,72 x 8,46 pouces (32 x 12 x 21,5 cm) B08HSGCB58 : env. 13 x 5,12 x 9,84 pouces (33 x 13 x 25 cm) B08HSGK66F : env. 15,75 x 4,72 x 11,22 pouces (40 x 12 x 28,5 cm) B08HSG2P1V : env.
- Seite 9 FR : amazon.fr/review/review‑your‑purchases# CA : amazon.com/review/review‑your‑purchases# Si vous avez besoin d’assistance concernant votre produit AmazonBasics, veuillez consulter le site web suivant. FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact‑us CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact‑us...
-
Seite 10: Wichtige Sicherheitshinweise
1. Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf. Fügen Sie diese Bedienungsanleitung bei, wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. » Entsorgen Sie benutzte Windeln nicht direkt im Hausmüll, in öffentlichen Mülltonnen oder Recycling-Containern, um zu vermeiden, dass Menschen oder Haustiere mit dem Urin in Kontakt kommen. - Seite 11 3. Gebrauch » Positionieren Sie die Windel unter dem Bauch Ihres Hundes, wobei die Polsterung nach oben zeigt. » Achten Sie darauf, dass der Intimbereich Ihres Hundes sorgfältig abgedeckt ist. » Befestigen Sie die Windel, indem Sie die Klebestreifen an beiden Enden der Windel befestigen (auf dem Rücken Ihres Hundes).
-
Seite 12: Technische Daten
B08HSG2P1V: ca. 3,86 Pfund (1,75 kg) Nettogewicht B072FB4MK9: ca. 1,19 Pfund (0,54 kg) B071HPBSHV: ca. 1,39 Pfund (0,63 kg) B072F9TK99: ca. 2,05 Pfund (0,93 kg) B07283JXS4: ca. 2,31 Pfund (1,05 kg) B08HSJ1KD6: c a. 12,6 x 4,72 x 8,46 Zoll (32 x 12 x 21,5 cm) B08HSGCB58: ca. 13 x 5,12 x 9,84 Zoll (33 x 13 x 25 cm) B08HSGK66F: ca. 15,75 x 4,72 x 11,22 Zoll (40 x 12 x 28,5 cm) B08HSG2P1V: ca. -
Seite 13: Feedback Und Hilfe
5. Feedback und Hilfe Wir würden uns sehr über Ihr Feedback freuen. Um sicherzustellen, dass wir die bestmögliche Kundenerfahrung bieten, möchten wir Sie bitten, eine Kundenbewertung zu schreiben. amazon.de/review/review‑your‑purchases# Bitte nutzen Sie die untenstehende Website, falls Sie Hilfe mit Ihrem AmazonBasics-Produkt benötigen. amazon.de/gp/help/customer/contact‑us... -
Seite 14: Avvertenze Di Sicurezza Importanti
1. Avvertenze di Sicurezza Importanti Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per un utilizzo futuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, avere cura di consegnare questo manuale d’uso. » Non smaltire i pannolini usati direttamente nei rifiuti domestici o in cassonetti pubblici o per il riciclo per evitare che persone o animali vengano in contatto con l’urina. - Seite 15 3. Utilizzo » Con l’imbottitura rivolta verso l’alto, posizionare il pannolino sotto la pancia del cane. » Assicurarsi che i genitali del cane siano coperti correttamente. » Fissare il pannolino attaccando le linguette su ambo le estremità dello stesso (sopra la schiena del cane).
- Seite 16 B071HPBSHV: circa 1,39 libbre (0,63 kg) B072F9TK99: circa 2,05 libbre (0,93 kg) B07283JXS4: circa 2,31 libbre (1,05 kg) B08HSJ1KD6: c irca 12,6 x 4,72 x 8,46 pollici (32 x 12 x 21,5 cm) B08HSGCB58: circa 13 x 5,12 x 9,84 pollici (33 x 13 x 25 cm) B08HSGK66F: circa 15,75 x 4,72 x 11,22 pollici...
- Seite 17 Ci piacerebbe ricevere il tuo feedback. Affinché ci sia possibile garantire la migliore esperienza cliente possibile, non dimenticare di scrivere una recensione. amazon.it/review/review‑your‑purchases# Se hai bisogno di supporto per il tuo prodotto AmazonBasics, utilizza il sito web indicato in basso. amazon.it/gp/help/customer/contact‑us...
-
Seite 18: Consejos De Seguridad Importantes
1. Consejos de Seguridad Importantes Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para futuras consultas. Si transfiere el producto a una tercera persona, debe incluir también este manual de instrucciones. » No deseche los pañales usados directamente en los residuos domésticos, papeleras públicas o papeleras de reciclaje para evitar que las personas u otras mascotas entren en contacto con el orín. - Seite 19 3. Uso » Con el relleno hacia arriba, coloque el pañal debajo del vientre del perro. » Asegúrese de que las zonas privadas del perro están correctamente cubiertas. » Fije el pañal sujetando las cintas en ambos extremos del pañal (en la parte superior de la espalda del perro).
- Seite 20 B071HPBSHV: aprox. 1,39 libras (0,63 kg) B072F9TK99: aprox. 2,05 libras (0,93 kg) B07283JXS4: aprox. 2,31 libras (1,05 kg) B08HSJ1KD6: a prox. 12,6 x 4,72 x 8,46 pulgadas (32 x 12 x 21,5 cm) B08HSGCB58: aprox. 13 x 5,12 x 9,84 pulgadas (33 x 13 x 25 cm) B08HSGK66F: aprox.
- Seite 21 5. Comentarios y Ayuda Nos encantaría conocer su opinión. Para obtener la mejor experiencia posible, le agradeceremos que escriba una opinión del cliente. ES: amazon.es/review/review‑your‑purchases# MX: amazon.com.mx/review/review‑your‑purchases# Si necesita ayuda con su producto AmazonBasics, utilice el siguiente sitio web. ES: amazon.es/gp/help/customer/contact‑us MX: amazon.com.mx/gp/help/customer/contact‑us...
-
Seite 22: Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
1. Belangrijke Voorzorgsmaatregelen Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar ze voor later gebruik. Doe bij overdracht van dit product aan derden deze gebruiksaanwijzing erbij. » Gooi de gebruikte luiers niet weg samen met het huisvuil, in een openbare prullenbak of een afscheidingsprullenbak om mogelijk contact tussen personen en huisdieren met de urine te vermijden. - Seite 23 3. Gebruik » Met het vulsel omhoog gericht, breng de luier aan de onderkant van de buik van uw hond aan. » Zorg dat de geslachtsdelen van uw hond goed worden bedekt. » Maak de luier vast door de tape aan weerskanten van de luier vast te maken (op de rug van uw hond).
-
Seite 24: Specificaties
B071HPBSHV: ong. 1,39 pond (0,63 kg) B072F9TK99: ong. 2,05 pond (0,93 kg) B07283JXS4: ong. 2,31 pond (1,05 kg) B08HSJ1KD6: o ng. 12,6 x 4,72 x 8,46 inch (32 x 12 x 21,5 cm) B08HSGCB58: ong. 13 x 5,12 x 9,84 inch (33 x 13 x 25 cm) B08HSGK66F: ong. - Seite 25 Graag ontvangen wij uw feedback. Om u in de toekomst de best mogelijke klantenervaring te kunnen bieden, willen wij u vragen een klantenbeoordeling te schrijven. amazon.nl/review/review‑your‑purchases# Ga naar de onderstaande website mocht u hulp nodig hebben met uw AmazonBasics-product. amazon.nl/gp/help/customer/contact‑us...
- Seite 26 日本語 1. 重要な安全保護 対象ユーザー 本製品は、 本書の内容を理解し、 安全に使用できる人を想定 し て設計されています。 本書に記載されている情報に従って本 製品を使用できない人、 例えば障害のある方やお子様が本製 品を使用する場合は、 使用者を監督できる同伴者が必要とな ります。 このお知らせをよ く読み、 今後のため常に注意深く保 存し て く ださい。 本製品を第 3 者にゆずる際は、 必ず この取扱説明書をつけておゆずり く ださい。 ● 人間やペットが糞尿と接触するのを防ぐため、使用済 みのオムツを家庭用ゴミ、公共の缶やリサイクル用の ゴミ箱に捨てないでください。 ● 使用済みオムツは密封されたビニール袋やゴミバケツ などに入れてから、ゴミ箱に捨ててください。 ● 使用済みラップを取り扱った後は、手をよく洗ってく ださい。 ●...
- Seite 27 日本語 ● この製品は以下の場合にお使いいただけます： – 縄張りへの臭い付け癖のある犬 （オス） （家具やじ ゅうたんを守ります）。 – 尿失禁する犬 （オス）。 – 排尿等の身体機能コントロールの衰えた老犬 （オ ス）。 – 訓練中の子犬 （オス）。 3. 使用方法 ● パッドを上に向けた状態で、オムツを犬のおなかの下 に入れます。 ● 犬の排尿期間がしっかり覆われていることを確認して ください。 ● オムツの両脇にあるテープを使用して（背中で合わせ る）オムツを装着してください。...
- Seite 28 4. 規格 B08HSJ1KD6: 約 1.98 ポンド (0.9 kg) B08HSGCB58: 約 2.31 ポンド (1.05 kg) B08HSGK66F: 約 3.42 ポンド (1.55 kg) B08HSG2P1V: 約 3.86 ポンド (1.75 kg) 実質重量 B072FB4MK9: 約 1.19 ポンド (0.54 kg) B071HPBSHV: 約 1.39 ポンド (0.63 kg) B072F9TK99: 約 2.05 ポンド (0.93 kg) B07283JXS4: 約 2.31 ポンド (1.05 kg) B08HSJ1KD6: 約 12.6 x 4.72 x 8.46 インチ (32 x 12 x 21.5 cm) B08HSGCB58: 約 13 x 5.12 x 9.84 インチ (33 x 13 x 25 cm) B08HSGK66F: 約 15.75 x 4.72 x 11.22 インチ (40 x 12 x 28.5 cm) B08HSG2P1V: 約 16.54 x 5.12 x 11.42 インチ 寸法 (42 x 13 x 29 cm) (幅 x 高 B072FB4MK9: 約 9.06 x 8.27 x 4.72 インチ ...
- Seite 29 日本語 製品の廃棄 本製品を廃棄する場合は、各パーツごとに自治 体や施設の方針に従って処分してください。 フ ィードバック とサポート 気に入っていただけましたか？お気に召しませんでしたか？ カスタマーレビューでお知らせく ださい。 amazon.jp/review/review-your-purchases# AmazonBasics は、 皆様の高い水準に答えるこ とのできるよ うな消費者志向型の製品をお届けするのを旨と し ています。 こ の製品についてのレビューで製品についてのご意見をお聞か せく ださい。 amazon.jp/gp/help/customer/contact-us 販売元：アマゾンジャパン合同会社 所在地：〒153-0064 東京都目黒区下目黒 1 丁目 8-1 アルコタワーアネックス URL：https://www.amazon.co.jp/...
- Seite 32 MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA 中国製 V02-04/23...