TOOLCRAFT TO-8992914 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung
Schmutzwasserpumpe
Best.-Nr. 2997638 (900 W) / 3210686 (550 W)
Original operating instructions
Dirty Water Pump
Item No. 2997638 (900 W) / 3210686 (550 W)
Notice d'emploi
Pompe à eau usée
N° de commande 2997638 (900 W) / 3210686 (550 W)
Gebruiksaanwijzing
Afvalwaterpomp
Bestelnr. 2997638 (900 W) / 3210686 (550 W)
Seite 2 - 16
Page 17 - 31
Page 32 - 46
Pagina 47 - 61
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für TOOLCRAFT TO-8992914
Inhaltszusammenfassung für TOOLCRAFT TO-8992914
- Seite 1 Bedienungsanleitung Schmutzwasserpumpe Best.-Nr. 2997638 (900 W) / 3210686 (550 W) Seite 2 - 16 Original operating instructions Dirty Water Pump Item No. 2997638 (900 W) / 3210686 (550 W) Page 17 - 31 Notice d’emploi Pompe à eau usée N° de commande 2997638 (900 W) / 3210686 (550 W) Page 32 - 46 Gebruiksaanwijzing Afvalwaterpomp...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................3 Symbol-Erklärung ..............................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................4 Herunterladen von Bedienungsanleitungen ......................4 Sicherheitshinweise .............................5 a) Besondere Hinweise ............................5 b) Allgemein ...............................6 c) Aufstellort, Anschluss ............................6 d) Betrieb ................................6 Bedienelemente ..............................9 Platzierung der Schmutzwasserpumpe ......................10 Inbetriebnahme ..............................10 10. Außerbetriebnahme ............................11 11. -
Seite 3: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Schmutzwasserpumpe ist für die private Benutzung z.B. im Hobbygarten bestimmt. Das Produkt ist nicht für den Betrieb von Bewässerungen bzw. Bewässerungssystemen in Gewerben, Industrie oder öffentlichen Bereichen (z.B. Gartenanlagen) geeignet. Sauberes/verunreinigtes nicht-salzhaltiges Frischwasser ist als beförderte Flüssigkeit zulässig. Die beförderte Flüs- sigkeit darf nicht heißer als +35 °C sein. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
6. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie. -
Seite 6: Allgemein
b) Allgemein • Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Pro- dukts nicht gestattet. Außerdem erlischt dadurch die Gewährleistung/Garantie! • Das Produkt ist kein Spielzeug. Kinder können die Gefahren, die im Umgang mit elektrischen Geräten bestehen, nicht einschätzen. •... - Seite 7 • Das Produkt ist nicht geeignet zur Förderung von Trinkwasser. • Das Produkt ist nicht geeignet zur Förderung von korrosiven/ätzenden, brennbaren oder explosiven Flüssigkeiten (z.B. Benzin, Heizöl, Nitroverdünnung), Fetten, Ölen, Salzwasser oder Abwasser aus To- ilettenanlagen. • Die Netzsteckdose, an der die Schmutzwasserpumpe angeschlossen wird, muss leicht zugänglich sein. Das Netzkabel muss von der Netzsteckdose weg nach unten zeigen, damit am Kabel zurücklaufendes Wasser nicht in die Netzsteckdose eindringen kann.
- Seite 8 Ziehen Sie erst jetzt den Netzstecker der Schmutzwasserpumpe aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt. Führen Sie Reparaturen niemals selbst aus, überlassen Sie diese einem Fachmann! • Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist die Schmutzwas- serpumpe außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
-
Seite 9: Bedienelemente
7. Bedienelemente 1 Tragegriff (auch geeignet zur Befestigung eines Seils zum Eintauchen der Schmutzwasserpumpe) 2 Kabelklemme zum Verstellen des Schwimmerschalters 3 Auslassöffnung 4 L-förmiges Rohrstück 5 Schlauchanschluss 6 Schwimmerschalter 7 Ansaugöffnungen 8 Netzkabel mit IP44-Schutzkontakt- Netzstecker... -
Seite 10: Platzierung Der Schmutzwasserpumpe
8. Platzierung der Schmutzwasserpumpe • Befestigen Sie am Tragegriff (1) ein ausreichend starkes, wasserfestes Seil, um die Schmutzwasserpumpe z.B. in den Brunnen abzusenken. Die Schmutzwasserpumpe darf niemals über das Netzkabel oder den Schwimmerschalter gehalten oder befestigt werden! Dabei kann das Netzkabel beschädigt werden, es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Die Schmutzwasserpumpe darf auch nicht über den Schlauch befestigt werden. -
Seite 11: Außerbetriebnahme
10. Außerbetriebnahme Soll die Schmutzwasserpumpe vom Schlauch getrennt werden (z.B. für eine Reinigung, eine Wartung oder beim Einlagern im Winter), so gehen Sie wie folgt vor: • Trennen Sie die Schmutzwasserpumpe von der Stromversorgung, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteck- dose. -
Seite 12: Beseitigung Von Störungen
12. Beseitigung von Störungen Mit der Schmutzwasserpumpe haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen und Störungen kommen. Beachten Sie deshalb folgende Informationen, wie Sie mögliche Störungen beheben können. Schmutzwasserpumpe saugt nicht an •... -
Seite 13: Konformitätserklärung (Doc)
13. Konformitätserklärung (DOC) Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau erklärt hiermit, dass dieses Produkt mit den folgen- den Richtlinien, Normen und/oder Vorschriften übereinstimmt (übereinstimmen). Modellnummer: QSB-JH-900B237M Maschinenrichtlinie 2006/42/EG • EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021 • EN 60335-1:2012/A15:2021; EN 62233:2008 EMV Richtlinie 2014/30/EU •... -
Seite 14: Entsorgung
14. Entsorgung Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die auf den europäischen Markt gebracht werden, müssen mit diesem Symbol gekennzeichnet werden. Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsortiertem Siedlungsabfall zu entsorgen ist. Jeder Besitzer von Altgeräten ist verpflichtet, Altgeräte einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die Endnutzer sind verpflichtet, Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden kön- nen, vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen. -
Seite 15: Technische Daten
15. Technische Daten a) Best.-Nr. 2997638 Betriebsspannung ..........230 V/AC, 50 Hz Schutzklasse ............ I Schutzart ............IPX8 Nennleistung ............. 900 W Selbstansaugend ..........nein Übertemperaturschutz ........ja (135°C) Trockenlaufschutz ..........nein Anschlusskabel ..........H07RN-F, 3G 1,0 mm², Länge ca. 10 m Eintauchtiefe ............. -
Seite 16: Best.-Nr. 3210686
b) Best.-Nr. 3210686 Betriebsspannung ..........220 - 240 V/AC, 50 Hz Schutzklasse ............ I Schutzart ............IPX8 Nennleistung ............. 550 W Selbstansaugend ..........nein Übertemperaturschutz ........ja (135°C) Trockenlaufschutz ..........nein Anschlusskabel ..........H05RN-F, 3G 0,75 mm², Länge ca. 10 m Eintauchtiefe ............. - Seite 64 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2024 by Conrad Electronic SE.