Herunterladen Diese Seite drucken

TOOLCRAFT TO-7447407 Bedienungsanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Flüssigkeitspumpe
Best.-Nr. 2482469
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zum manuellen Umpumpen von Wasser, Benzin oder Öl.
Das Produkt eignet sich nicht für folgende Flüssigkeiten: Lebensmittel, Alkohol, Säuren.
Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls
Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt
beschädigt werden. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie
diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte
Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Flüssigkeitspumpe
• 2x Schlauch
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf
der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Halten Sie sich bei der Entsorgung umweltschädlicher Flüssigkeiten (z. B. Benzin,
Öl) an die gesetzlichen Vorgaben.
• Wenn Sie das Produkt bereits mit umweltschädlichen Flüssigkeiten verwendet
haben, dürfen Sie es danach nicht mehr zum Umpumpen von Flüssigkeiten, die
mit der Natur oder mit Lebewesen (z. B. Aquarienfische) in Kontakt kommen,
verwenden.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
an andere Fachleute.
Inbetriebnahme
• Stecken Sie die Schläuche mit den Enden, an denen sich die Schellen befinden, auf die
Anschlüsse der Pumpe (siehe Abbildung 1).
• Drücken Sie die Schellen mit einer Zange zusammen und verschieben Sie die Schellen
in Richtung der Anschlüsse. Öffnen Sie die Zange wieder, damit die Schläuche auf den
Anschlüssen festgeklemmt werden (siehe Abbildung 2).
• Setzen Sie die Schlauchenden in die Behälter, zwischen welchen Sie die Flüssigkeit
umpumpen wollen. Achten Sie dabei auf den Pfeil auf der Pumpe. Dieser zeigt die
Pumprichtung an.
• Halten Sie die Pumpe senkrecht. Der Pfeil auf der Pumpe muss dabei nach oben zeigen
(siehe Abbildung 3). Ansonsten funktioniert das Rückschlagventil nicht ordnungsgemäß.
• Drücken Sie die Pumpe mehrmals zusammen (siehe Abbildung 3), um den Pumpvorgang
zu starten.
• Sobald die Flüssigkeit stetig fließt, können Sie die Pumpe bei Bedarf auch waagerecht halten.
• Um den Pumpvorgang zu unterbrechen, ziehen Sie den Einlassschlauch aus der Flüssigkeit.
Pflege und Reinigung
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere
aggressive chemische Lösungen, da dadurch das Material angegriffen oder gar die Funktion
beeinträchtigt werden kann.
• Reinigen Sie das Äußere der Pumpe bei Bedarf mit einem milden Reinigungsmittel.
• Lassen Sie das Produkt vollständig trocknen, bevor Sie es lagern.
• Falls Sie Benzin gepumpt haben, lassen Sie die Benzinrückstände vollständig verdunsten,
bevor Sie das Produkt lagern.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Schlauchlänge .............................. je 1 m
Schlauch-Ø ................................... 9 mm (innen)
13 mm (außen)
Pumpenlänge ............................... 140 mm (ohne Anschlüsse)
Gewicht ......................................... 265 g
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2021 by Conrad Electronic SE.
*2482469_v1_1121_02_dh_mh_de

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für TOOLCRAFT TO-7447407

  • Seite 1 Inbetriebnahme Bedienungsanleitung Flüssigkeitspumpe Best.-Nr. 2482469 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zum manuellen Umpumpen von Wasser, Benzin oder Öl. Das Produkt eignet sich nicht für folgende Flüssigkeiten: Lebensmittel, Alkohol, Säuren. Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden.
  • Seite 2 Operation Operating instructions Liquid pump Item no. 2482469 Intended use The product is intended for manually transferring water, fuel or oil. The product is not intended for the following fluids: Foods, alcohol, acids. For safety reasons, you must not convert and/or modify this product. If you use the product for purposes other than those described above, the product may be damaged.
  • Seite 3 Mode d'emploi Pompe hydraulique/à liquide Nº de commande 2482469 Utilisation prévue Le produit sert à pomper manuellement de l’eau, de l’essence ou de l’huile. Le produit ne convient pas pour les liquides suivants : produits alimentaires, l’alcool, acides. Pour des raisons de sécurité, toute transformation et/ou modification du produit est interdite.
  • Seite 4 Ingebruikname Gebruiksaanwijzing Vloeistofpomp Bestelnr. 2482469 Bedoeld gebruik Het product dient om handmatig water, benzine of olie te pompen. Het product is niet geschikt voor de volgende vloeistoffen: levensmiddelen, alcohol, zuren. Op veiligheidsgronden is het niet toegestaan aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product aan te brengen.