E
RWEITERTE
Nützliche Funktionen für die
Timer-Aufnahme: Automatische
Bandlaufgeschwindigkeit
Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann
der Videorecorder die
Bandlaufgeschwindigkeit ändern und ein
Programm im LP-Modus aufnehmen,
wenn für eine SP-Aufnahme nicht genug
Platz auf der Kassette vorhanden ist.
1 MENU drücken.
2 Zum Auswählen von
"SONDERFUNKTIONEN" 5 oder ∞
und dann OK oder 4 drücken.
3 5 oder ∞ drücken, um "AUTO SP =
LP TIMER." zu wählen.
4 OK oder 4 drücken.
Die Einstellung ändert sich mit jedem
Tastendruck.
ON:
Dies wird gewählt, wenn der
Videorecorder die
Bandlaufgeschwindigkeit von SP auf
LP umstellen soll, für den Fall, daß
die verbleibende Bandlauflänge nicht
ausreichend ist.
OFF:
Bei dieser Einstellung kann der
Videorecorder keine Änderung der
Bandlaufgeschwindigkeit vornehmen.
5 MENU drücken, um den Menübetrieb
zu verlassen.
Anmerkungen:
• Die Funktion Auto SP --> LP steht während
der Sofortaufnahme (OTR) nicht zur Auswahl
und die Funktion arbeitet bei Kassetten, die
länger oder kürzer als E-180 sind, nicht
zuverlässig.
• Wenn Sie den Recorder für 2 oder mehr Timer-
Aufnahmen eingestellt haben, kann es sein,
daß die zweite Aufnahme und alle folgenden
bei einer Einstellung von "AUTO SP --> LP
Timer" auf "ON" nicht auf das Band passen.
In diesem Fall muß man sicherstellen, daß die
Funktion nicht aktiviert ist und legt die
Bandlaufgeschwindigkeit bei der Timer-
Programmierung manuell fest.
• Damit sichergestellt ist, daß die Aufnahme auf
dem Band Platz hat, kann es sein, daß über die
Funktion am Ende einer Aufnahme ein
nichtaufgezeichneter Abschnitt belassen wird.
• An der Stelle des Bandes, wo von SP auf LP
umgeschaltet wird, kann es zu Bild- und
Tonstörungen kommen.
• Wird eine Timer-Aufnahme mit VPS/PDC und
Auto SP --> LP Timer durchgeführt und die
Sendung länger als ursprünglich angezeigt
dauert, kann es vorkommen, daß eine Sendung
nicht zur Gänze aufgezeichnet wird.
Überprüfen, Anzeigen und
Löschen von Programmen
1 Den Videorecorder und Fernseher
einschalten.
2 TIMER drücken.
3 5 oder ∞ drücken, um "TIMER-
LISTE" zu wählen. Dann OK oder 4
drücken. Es erscheint eine Liste der
Timer-Aufnahmen.
VR1500/58-GE
F
UNKTIONEN
PR START STOP
1
8:00 10:00
2
10:00 10:45
3
11:30 13:00
4
5
6
7
8
[3] : WEITER
4 Wiederholt OK oder 4 drücken, um
detailliertere Programminformationen
zu sehen.
– P1 –
START
8:00
SP
DATUM
24.12
[3] : WEITER
[MENU] : ENDE
• Beim ersten Tastendruck werden
eingehende Programminformationen
für das Programm 1 eingeblendet. Bei
weiterem Drücken werden die
Informationen aller anderen
Programme eingeblendet.
• Im Anzeigenfeld erscheint die
Programm-Startzeit. Drückt man
DISPLAY, wird in der Anzeige die
Programm-Stoppzeit, dann das Datum
und der Programmplatz abgerufen.
SP
5 Ändern der auf dem Bildschirm
eingeblendeten Programmeinstellung.
Folgende Tasten drücken:
START +/– : Zum Ändern der
Startzeit
STOP +/– : Zum Ändern der
Stoppzeit
SPEED
: Zum Ändern der
Bandlaufgeschwindigkeit
VPS/PDC : Zum Ändern der
Einstellung für das
Videoprogrammsystem
DATE +/–
: Zum Ändern der
Datumseinstellung
PROG. +/– : Zum Ändern des
Programmkanals
Wenn Sie die am Fernsehgerät
gezeigte Programmeinstellung
ändern möchten, CLEAR drücken.
Dann werden alle Informationen zum
nächsten Programm eingeblendet.
6 MENU drücken, um gegebenfalls den
Menübetrieb zu verlassen.
Anmerkung:
Die Programme können auch dann im
Anzeigenfeld überprüft werden, wenn der
Videorecorder ausgeschaltet ist (es sei denn
der Videorecorder befindet sich im Power
Save-Modus ( S.16 oder im Timer-Modus).
Es ist jedoch nicht möglich die Programme
zu annullieren oder zu ändern.
— 32 —
32
(F
ORTSETZUNG
Einblendung der Programmliste
CH DATUM
3
24.12
2
25.12
1
25.12
1
Programmnummern
2
Startzeit
STOP
3
=
Stoppzeit
10:00
4
Programmplatznummern
VPS/PDC AUS
5
Aufnahmedatum
TV PROG
•
Anstelle der Aufnahmezeit wird
3
WDR
hier nach der ersten Aufnahme
einer täglich programmierten
Sendung "TÄGL." eingeblendet.
•
Anstelle der Aufnahmezeit wird
hier nach der ersten Aufnahme
einer wöchentlich programmierten
Sendung das Datum für die
Aufnahme der folgenden Woche
eingeblendet.
VPS/PDC-Aufnahmen
Einige TV-Stationen bieten als Serviceleistung
PDC (Programme Delivery Control=
Programmsendekontrolle) oder VPS (Video
Programmes System (Videoprogrammsystem),
die dazu dienen, eine sichere Timer-Aufnahme
zu bekommen. Bei diesem System werden
zusammen mit den Audio/Video-Signalen
spezielle Kodesignale übertragen. Diese
Kodesignale kontrollieren Ihren Videorecorder
und haben Vorrang vor allen im Timer
festgelegten Aufnahmezeiten. Das bedeutet,
daß Ihr Recorder die TV-Programme erst dann
startet oder beendet, wenn Sie tatsächlich
beginnen oder enden – auch wenn sich die
Übertragungszeit eines vorbestimmten
Programms ändert.
ANMERKUNGEN:
• Bei einer Timer-Programmierung muß die
Startzeit (VPS oder PDC) wie im TV-
Programm angekündigt eingegeben werden.
Wird eine andere Zeit eingegeben führt das
dazu, daß gar keine Aufnahme erfolgt.
• Eine VPS/PDC -Aufnahme ist auch dann
möglich, wenn Ihr Recorder über die AV2
IN/DECODER-Buchse mit einem
Satellitentuner oder einem Kabelsystem
verbunden ist.
• Die VPS/PDC -Aufnahme ist auch über den
AV1 IN/OUT-Anschluß möglich.
Wie überprüft man, ob die Empfangsstation
ein VPS/PDC-Signal übermittelt?
1 DISPLAY drücken, bis der Programmplatz
im Anzeigenfeld eingeblendet wird.
2 OK ca. 5 Sekunden lang drücken.
• "VPS/PDC" erscheint im Anzeigenfeld und
blinkt. Wenn von der Station ein VPS/PDC-
Signal erfaßt wird, hört die Anzeige " VPS/
PDC " zu blinken auf. Wird kein Signal erfaßt,
blinkt die Anzeige "VPS/PDC" langsamer.
3 DISPLAY oder OK noch einmal drücken, um
zur normalen Anzeige zurückzukehren.
20/10/1999, 16:52
)
1 2 3 4
5
PR START STOP
CH DATUM
1
8:00 10:00
3
24.12
2
10:00 10:45
2
25.12
3
11:30 13:00
1
TÄGL.
4
5
6
7
8
[3] : WEITER