Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE
EN
FR
IT
NL
SV
ES
PL
VOSS.farming Delta-Trap
Art. 45480
Montage- und Gebrauchsanleitung
Assembly and use instructions
Montage et notice d'utilisation
Istruzioni di montaggio e per l'uso
Montage- en bedieningshandleiding
Monterings- och bruksanvisning
Instrucciones de montaje y uso
Instrukcja montażu i użytkowania
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VOSS.farming Delta-Trap

  • Seite 1 VOSS.farming Delta-Trap Art. 45480 Montage- und Gebrauchsanleitung Assembly and use instructions Montage et notice d’utilisation Istruzioni di montaggio e per l’uso Montage- en bedieningshandleiding Monterings- och bruksanvisning Instrucciones de montaje y uso Instrukcja montażu i użytkowania...
  • Seite 3: Zu Dieser Anleitung

    BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Die VOSS.farming „Delta-Trap“ ist eine Bremsenfalle und dient zum Fangen von Bremsen im Freien. Eine andere Verwendung ist nicht zulässig. Achten Sie beim Einsatz der Bremsenfalle auf die naturschutzrechtlichen Erfordernisse. Stellen Sie die Bremsenfalle nie innerhalb folgender Gebiete auf: Nationalparks, FFH- oder Naturschutzgebiete, gesetzlich geschützte Biotope.
  • Seite 4: Technische Daten

    Durchmesser Ball: ca. 50 cm ∙ Höhe: ca. 180 cm ∙ Gewicht: 8 kg LIEFERUMFANG Im Lieferumfang enthalten sind: ∙ 1x VOSS.farming „Delta-Trap“ Bremsenfalle bestehend aus: Nr� Bezeichnung Anz� Nr� Bezeichnung Anz� Zweiteilige Standfüsse Schirm, weiss Sammelbehälter inkl. Deckel Stöpsel Halterung inklusive Klettbänder...
  • Seite 5: Zusammenbau Und Installation

    MONTAGE- UND GEBRAUCHSANLEITUNG VOSS.FARMING DELTA-TRAP ZUSAMMENBAU UND INSTALLATION 1. Pumpen Sie den Ball (5) mit der mitgelieferten Luftpumpe auf, bis der Ball (5) einen Durchmesser von ca. 50 cm hat. H INWEI S Pumpen Sie den Ball nicht zu stark auf, da er sich bei Erwärmung...
  • Seite 6: Befüllen Und Entleeren

    MONTAGE- UND GEBRAUCHSANLEITUNG VOSS.FARMING DELTA-TRAP STANDORT ∙ Platzieren Sie die Bremsenfalle dort, wo mit einem hohen Aufkommen von Bremsen zu rechnen ist, z. B. Fluss, See, Wasserlachen, Sümpfen, etc. ∙ Finden Sie vor dem Aufstellen heraus, welche Flugbahnen die Bremsen von den Gewässern zu Ihnen zurücklegen und platzieren Sie die Bremsenfalle möglichst in der Nähe dieser Flugbahn.
  • Seite 36 VOSS GMBH & CO. KG Ohrstedt-Bhf. Nord 5 25885 Wester-Ohrstedt Germany www.voss-group.eu...

Diese Anleitung auch für:

45480

Inhaltsverzeichnis