, max. 0,03 W werden. Batterie: 3 x 1,5 V Öffnen Sie niemals eines der elektrischen Betriebsmittel oder stecken irgendwelche Ge- Modell: genstände in dieselben. Z30906A: Gold Die Lichterkette ist ausschließlich Z30906B: Silber für den Betrieb im Innenbereich, in Z30906C: Weinrot trockenen und geschlossenen Räumen geeignet.
... / Vor dem ersten Gebrauch / Gebrauch / Reinigung und Pflege / Entsorgung Brandgefahr oder Platzen können die Folge Die Lichterkette darf nicht mit einer anderen sein. Werfen Sie Batterien niemals in Feuer Lichterkette elektrisch verbunden werden. oder Wasser. Die Batterien können explodie- ren.
être remplacé ; si ce câble est endom- Piles : 3 x 1,5 V magé, la guirlande lumineuse doit être mise au rebut. Modèle : Ne jamais ouvrir l’un des composants électriques, Z30906A : ni insérer un objet dans ceux-ci. Z30906B : Argent La guirlande lumineuse est exclusive- Z30906C : Blanc/Rouge ment conçue pour un usage intérieur,...
Consignes … / Avant … / Utilisation / Remplacement … / Nettoyage et … / Mise au … Avant la première utilisation une explosion. Ne jamais jeter des piles dans le feu ou dans l’eau. Les piles risquent d’exploser. Retirer les bandes isolantes Éviter les conditions et les températures extrêmes, susceptibles d’influencer les piles, par ex.
Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Ainsi, veuillez toujours déposer les piles usées dans les conteneurs de recyclage communaux. Désignation du produit : Branches décoratives lumineuses N° modèle : Z30906A / Z30906B / Z30906C Version : 08 / 2011 FR/CH 66413_mel_LED-Lichterkette_mit_Zweig_content_LB1.indd 9...
Seite 8
Batteria: 3 x 1,5 V Non aprire mai nessuno dei dispositivi elettrici né inserire oggetti in essi. Modello: La catena luminosa è destinata esclu- Z30906A: sivamente all’utilizzo in ambienti interni, Z30906B: Argento nonché in locali asciutti e chiusi. Z30906C: Rosso vino Pericoli legati all’uso di batterie...
Indicazioni … / Prima … / Utilizzo / Sostituzione … / Pulizia … / Smaltimento Evitare condizioni e temperature estreme che La catena luminosa non deve essere collegata possono agire sulle batterie, p.e. se vengono elettricamente con un’altra catena luminosa. posate su caloriferi.
Seite 10
Hg = Mercurio, Pb = Piombo. Per questo motivo consegnare le batterie esauste presso un punto di raccolta comunale. Denominazione del prodotto: Rami luminosi a LED Modello n°: Z30906A / Z30906B / Z30906C Versione: 08 / 2011 12 IT/CH 66413_mel_LED-Lichterkette_mit_Zweig_content_LB1.indd 12...
Batterij: 3 x 1,5 V afgevoerd. Open nooit een van de elektrische bedrijfsmid- Model: delen en steek er geen voorwerpen in. Z30906A: goud De lichtketting is uitsluitend bedoeld Z30906B: zilver voor gebruik binnenshuis, in droge Z30906C: wijnrood en gesloten ruimten.
Veiligheidsinstructies / Voor het … / Gebruik / Batterijen… / Reiniging … / Afvoer Voor het eerste gebruik Vermijd extreme omstandigheden en tempera- turen, die op batterijen kunnen inwerken, bijv. Isolatiestrips verwijderen radiatoren. Er bestaat anders gevaar voor lekkage. Opmerking: het apparaat is bij uitlevering al Lekkende of beschadigde batterijen kunnen bij aanraking met de huid voorzien van batterijen.
Seite 13
De chemische symbolen van zware metalen zijn als volgt: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef daarom verbruikte batterijen af bij een gemeente- lijk verzamelstation. Productomschrijving: Met LED verlichte takken Modelnr.: Z30906A / Z30906B / Z30906C Versie: 08 / 2011 66413_mel_LED-Lichterkette_mit_Zweig_content_LB1.indd 15 29.06.11 17:53...