Parkside PDRD 13 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PDRD 13 A1:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DIGITALER LUFTBEFÜLLER / DIGITAL INFLATOR /
GONFLEUR NUMÉRIQUE PDRD 13 A1
DIGITALER LUFTBEFÜLLER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
GONFLEUR NUMÉRIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction de la notice originale
CYFROWA POMPKA
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
DIGITÁLNY PLNIČ PNEUMATÍK
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Preklad pôvodného návodu na použitie
DIGITAL DÆKPUMPE
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
Oversættelse af den originale brugsanvisning
IAN 364251_2010
DIGITAL INFLATOR
Operation and safety notes
Translation of the original instructions
DIGITALE LUCHTPOMP
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
DIGITÁLNÍ PLNIČ PNEUMATIK
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Překlad původního návodu k používání
PISTOLA DE INFLADO DIGITAL
Instrucciones de utilización y de seguridad
Traducción del manual original
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PDRD 13 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PDRD 13 A1
- Seite 1 DIGITALER LUFTBEFÜLLER / DIGITAL INFLATOR / GONFLEUR NUMÉRIQUE PDRD 13 A1 DIGITALER LUFTBEFÜLLER DIGITAL INFLATOR Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and safety notes Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions GONFLEUR NUMÉRIQUE DIGITALE LUCHTPOMP Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies...
- Seite 2 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Operation and safety notes Page FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 32 Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 41 Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Legende der verwendeten Piktogramme .........Seite Einleitung ........................Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ..................Seite Teilebeschreibung ......................Seite Technische Daten ......................Seite Lieferumfang ........................Seite Sicherheitshinweise ....................Seite Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus .................Seite Inbetriebnahme .......................Seite Vor der Inbetriebnahme ....................Seite Druckluftquelle anschließen ....................Seite Digitalen Luftbefüller verwenden ..................Seite Funktion des digitalen Manometers .................Seite 10 Adapterdüse anschließen und entfernen .................Seite 10 Gegenstand aufpumpen ....................Seite 10 Luftdruck regulieren ......................Seite 10... -
Seite 6: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Tragen Sie Gehörschutz. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Tragen Sie Schutzhandschuhe. Digitaler Luftbefüller beschrieben und nur für die angegebenen PDRD 13 A1 Anwendungsbereiche. Das Produkt ist nur für den privaten Gebrauch und nicht für den gewerblichen Gebrauch be- Einleitung stimmt. Jede Verwendung, die von der oben genannten bestimmungsgemäßen Verwendung... -
Seite 7: Technische Daten
Abzugshebel Sicherheitshinweise Flexibler Schlauch Anschluss Verriegelungshebel Wenn Druckluftgeräte Adapterdüse für Fahrradreifenventil eingesetzt werden, müssen grundlegende Adapterdüse für Ventil mit Innendurch- Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um messer ca. 9 mm die Risiken von Feuer, eines Stromschlags und Adapterdüse für Ventil mit Innendurch- Verletzungen von Personen auszuschließen. -
Seite 8: Sicherheitshinweise Für Batterien / Akkus
VERLETZUNGS- Hinweis! Beachten Sie die Sicherheits- GEFAHR! Richten Sie den Luftstrahl nie- hinweise der Hersteller Ihrer Aufblasartikel. mals gegen Menschen, Tiere, elektrische Entfernen Sie keine Typenschilder – sie sind Teile oder sich selbst. sicherheitsrelevante Bestandteile des Pro- Unterbrechen Sie vor Wartungsarbeiten dukts. -
Seite 9: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Risiko des Auslaufens von Batterien / Akkus Vor der Inbetriebnahme Vermeiden Sie extreme Bedingungen und (siehe Abb. B) Temperaturen, die auf Batterien / Akkus einwirken können, z. B. auf Heizkörpern / durch direkte Sonneneinstrahlung. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel Wenn Batterien / Akkus ausgelaufen sind, auf der Rückseite des digitalen Manome- vermeiden Sie den Kontakt von Haut, Au- ters... -
Seite 10: Funktion Des Digitalen Manometers
Adapterdüse anschließen von Hochdruckluft in die Augen führt zu und entfernen (siehe Abb. D) schweren Verletzungen. Drücken Sie den Verriegelungshebel Funktion des digitalen des Anschlusses nach unten. Manometers (siehe Abb. C) Während Sie den Verriegelungshebel herunterdrücken, führen Sie die Adapter- Hinweis: Die Funktion des digitalen Mano- düse in die Bohrung des Anschlusses meters besteht in der Überwachung des Auf-... -
Seite 11: Batterien Auswechseln
Lagerung Trennen Sie das digitale Manometer nach Beendigung der Arbeit im- mer von der Druckluftquelle. So verhindern Das Produkt muss unter den folgenden Bedin- Sie, dass versehentlich Luft mit hohem Druck gungen gelagert werden: auf Menschen oder Tiere ausgestoßen wird, Lagern Sie das Produkt an einem staub- was zu Verletzungen führen kann. -
Seite 12: Garantie
Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum ausgedient hat, im Interesse des dieses Produkts ein Material- oder Fabrikations- Umweltschutzes nicht in den Haus- fehler auf, wird das Produkt von uns – nach müll, sondern führen Sie es einer unserer Wahl –... -
Seite 13: Service
Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 292726 E-Mail: owim@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800562153 E-Mail: owim@lidl.ch DE/AT/CH... - Seite 40 Service Belgiё Tel.: 080071011 Tel.: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: owim@lidl.be 40 NL/BE...
- Seite 82 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG07820 Version: 06 / 2021 Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií · Estado de las informaciones ·...