Seite 1
Il libretto istruzioni è parte integrante del prodotto. The instruction manual is an integral part of the product. Die Gebrauchsanweisung ist integrierter Teil des Produkts. Le mode d'emploi fait partie intégrante du produit. Deze handleiding maakt een wezenlijk deel uit van het product. El manual de instrucciones forma parte integrante del producto.
Seite 4
Die Abbildungen in der Betriebsanleitung dienen nur zur Erklärung und geben nicht immer exakt das Produkt wider. Dieses Dokument ist Eigentum der Firma Gruppo Piazzetta S.p.A. und darf nicht an Dritte komplett oder teilweise weitergegeben werden, ohne vorher die schriftliche Befugnis von Gruppo Piazzetta S.p.A. eingeholt zu haben. Gruppo Piazzetta S.p.A. behält...
Seite 10
IDENTIFICAZIONE DEI COMPONENTI - PART IDENTIFICATION - IDENTIFIZIERUNG DER KOMPONENTEN - IDENTIFICATION DES COMPOSANTS - IDENTIFICATIE VAN DE ONDERDELEN - IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES - IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES - IDENTIFIKATION AF KOMPONENTERNE DT2000649_H07035500_03...
Seite 12
PRELIMINARI ALL’INSTALLAZIONE - PREPARATIONS FOR INSTALLATION - HINWEISE FÜR DEN INSTALLATION - TRAVAUX AVANT L’INSTALLATION - VOORBEREIDINGEN VOOR DE INSTALLATIE - RECOMENDACIONES PREVIAS A LA INSTALACIÓN - OPERAÇÕES A REALIZAR ANTES DA INSTALAÇÃO - FORBEREDELSER TIL INSTALLATION - Sballare il rivestimento con tutti i suoi particolari attinenti. - Packen Sie die Kachelofenverkleidung mit sämtlichem Zubehör - Sballare l’apparecchio con tutti i suoi particolari attinenti.
Seite 14
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATIE - INSTALACIÓN - INSTALAÇÃO - INSTALLATION P230 C W/B, P230 C W/B TOP P220 C W/B, P220 C W/B TOP 43 mm DT2000649_H07035500_03...