Werbung
Organizar Los Cables
1
Si usa dos monitores, primero pase los cables a través de los
clips de plástico para cables en la parte frontal del travesaño.
Si usa un solo monitor, vaya al paso 2.
2
Pase los cables de alimentación y del monitor a través de los
clips de cable flexibles del eslabón superior del M8.1 (B).
NOTA: deje suficiente holgura en los cables para que los brazos
puedan girar sin dificultad.
3
Deslice la cubierta de plástico (C) del eslabón inferior hacia
arriba para retirarla.
4
Utilizando las dos muescas (D) como guías, pase los cables
por encima de la cubierta del eslabón inferior.
5
Levante la cubierta y los cables hasta el eslabón inferior,
asegurándose de que la cubierta quede al ras de la superficie
del brazo.
6
Deslice la cubierta hacia abajo del brazo para bloquearla en
su lugar, luego tire suavemente de los cables a través del
brazo para eliminar el exceso de holgura.
ATENCIÓN: no introduzca alargadores. No introduzca ningún
cable que conecte una estación de trabajo con otra.
Istruzioni per il montaggio
IT
Italiano
Componenti Di
Installazione
① 4 viti standard per staffa VESA
② 4 distanziali in plastica
③ Chiave a brugola da 5 mm
④ 4 viti lunghe per staffa VESA
⑤ Staffa e coperchio VESA
⑥ NOTA: le chiavi a brugola da 4 mm e da 5 mm si trovano sotto il
coperchio di plastica della base.
Supporto con bullone passante
⑦ Chiave a brugola da 8 mm
⑧ Piastra per bullone passante
⑨ Bulloni passanti
⑩ Supporto da scrivania scorrevole
⑪ Supporto a morsetto
Componenti di installazione della barra
trasversale
⑫ Chiave a brugola da 4 mm
⑬ Chiave a brugola da 1,5 mm
⑭ 3 viti per il collegamento della barra trasversale
①
Consulte la página 8,
②
Consulte la página 8,
③
Consulte la página 8,
④
Consulte la página 8,
⑤
Consulte la página 8,
⑥
Consulte la página 8,
Vedere pagina 2
Istruzioni per il montaggio
Fissaggio del supporto alla superficie
di lavoro
SUPPORTO A MORSETTO
NOTA: sono presenti due serie di fori per le viti della staffa
per lo spessore di qualsiasi superficie di lavoro. Utilizzare i fori
superiori per superfici fino a 48 mm (1,8") di spessore e i fori
inferiori per superfici fino a 68 mm (2,7") di spessore.
A - Per l'installazione sul bordo libero di una
superficie di lavoro:
1
Fare scorrere il supporto (A) contro il bordo della superficie
di lavoro e serrare completamente le viti del morsetto (B)
con la chiave a brugola da 5 mm (C).
B - Per l'installazione su una superficie di
lavoro contro una parete o un pannello:
NOTA: questo metodo può anche essere utilizzato per il
montaggio attraverso fori passacavo più larghi di 76 mm (3").
1
Staccare il morsetto inferiore (D) dalla staffa superiore (E)
allentando le viti della staffa (F) con la chiave a brugola da
5 mm.
2
Posizionare la staffa superiore contro il bordo della superficie
di lavoro.
3
Sotto la superficie di lavoro, fissare nuovamente il morsetto
inferiore alla staffa superiore utilizzando le viti della staffa.
4
Serrare completamente le viti del morsetto (G) con la
chiave a brugola da 5 mm.
NOTA: i supporti a morsetto non possono essere utilizzati per
montare M8 su superfici verticali.
SUPPORTO DA SCRIVANIA SCORREVOLE
C - Per l'installazione su una scrivania con
spazio minimo per la staffa:
1
Rimuovere il coperchio della base.
2
Fissare la staffa a morsetto (H) alla base con tre viti incluse
(I). Le viti non devono essere serrate completamente.
3
Fare scorrere la base e il morsetto sul bordo posteriore
della superficie di lavoro fino a quando il morsetto poggia
sul bordo.
4
Serrare completamente le tre viti del morsetto per fissare la
base alla superficie di lavoro.
SUPPORTO CON BULLONE PASSANTE
D - Per l'installazione su una superficie
di lavoro senza accesso per un sistema a
morsetto:
1
Praticare un foro da 13 mm (1/2") attraverso la superficie di
lavoro nella posizione desiderata.
NOTA: il supporto con bullone passante è adatto a fori fino
a 102 mm (4") di diametro. Se il foro è da 51 mm (2") o di
dimensioni maggiori, è possibile fare passare i cavi attraverso
①
Vedere pagina 3,
②
Vedere pagina 3,
③
Vedere pagina 3,
13
Werbung
