Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Be d i e n u n g s a n l e i t u n g
..........................3
U s e r ' s M a n u a l ....................................7
Mo d e d' e m p l o i ................................. 11
In s t r u c c i o n e s d e s e r v i c i o ..................15
M a n u a l d e i n s t r u ç õ e s .......................19
I s t r u z i o n e p e r l ' u s o ...........................22
G e b r u i k s a a n w i j z i n g ..........................26
B r u g e r v e j l e d n i n g ..............................30
B r u k s a n v i s n i n g .................................34
B r u k s a n v i s n i n g .................................38
K ä y t t ö o h j e ........................................42
K a s u t u s j u h e n d .................................46
In s t r u k c i j a .........................................49
In s t r u k c i j a .........................................52
BFP-60N
93727741
Инструкция по эксплуатации .........55
Қолданысы бойынша нұсқама .......58
Інструкція з експлуатації ................
Ins t r u k s j a o b s
N á v o d k p o u ž i t í ...............................
U p u t s t v o z a k o r i s n i k e .......................71
H a s z n á l a t i u t a s í t á s ..........................74
M a n u a l d e u t i l i z a r e ...........................78
N a v o d i l o z a u p o r a b o ........................81
BOS
Οδηγιεσ χρησεωσ .....................
Ku l l a n
ł u g i .......................
U p u t e z a u p o r a b u ...................84
ım k
ı l a v u z u .........................
...................
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bort BFP-60N

  • Seite 1 BFP-60N 93727741 Be d i e n u n g s a n l e i t u n g ......3 Инструкция по эксплуатации ..55 U s e r ’ s M a n u a l ........7 Қолданысы бойынша нұсқама ..58 Mo d e d’...
  • Seite 2 RIGHT RIGHT WRONG WRONG...
  • Seite 3: Technische Daten

    Deutsch Elektrische Sicherheit. Achtung! Beim Gebrauch von Efektrowerfczeugen sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verlet- Elektrische Airless-Spritzpistole zungs- und Brandgefahr folgende grundsätzlichen Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Lesen und beachten Sie diese Hinweise, bevor Sie das Gerät DIE IM FOLGENDEN GENANNTEN ZIFFERN ENT- benutzen.
  • Seite 4: Verdünnung

    VERDÜNNUNG - PFLEGEN SIE IHRE WERKZEUGE - Ha l t e n Si e Ih - r e Sp r i t z p i s t o l e , de n Fa r b b e h ä l t e r u n d di e Sp r i t z d ü - s e n s a u b e r .
  • Seite 5: Reinigung Und Wartung

    SPRÜHEN REINIGUNG UND WARTUNG Fü l l e n Si e de n Fa r b b e h ä l t e r m i t de r r i c h t i g v e r d ü n nt e n u n d g e s i e b t e n Fa r b e .
  • Seite 6: Wartung

    FEHLERSUCHE WARTUNG Motor läuft, jedoch kein bzw. unregelmäßiges Tr e n ne n Si e di e Ma s c h i n e v o m Ne t z , w e n n Sprühen. Si e a m Me c h a n i s m u s Wa r t u n g s a r b e i t e n a u s - 1.
  • Seite 96 0-240...
  • Seite 98: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARAÇÃO DE CONFIRMIDADE De c l a r a m o s s o b no s s a e x c l u s i v a r e s p o n s a b i l i d a d e Wi r e r k l ä...
  • Seite 102: Ympäristönsuojelu

    HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ANVISNINGER OM MILJØBESKYTTELSE Al t - El e k t r o g e r ä t e s i n d We r t s t o f f e , s i e g e h ö r e n da h e r ni c h t i n de n Ha u s m ü...

Diese Anleitung auch für:

93727741

Inhaltsverzeichnis