Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Elster Instromet SM-RI-X Betriebsanleitung

Turbinenradgaszähler
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Instruction Manual
Manuel d'instruction
Betriebsanleitung
Handleiding
SM-RI-X / Q-75
Turbine Gas Meters
Compteurs de gaz à turbine
Turbinenradgaszähler
Turbinegasmeters
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elster Instromet SM-RI-X

  • Seite 34: Inhalt

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Inhalt Inhalt ........................34 Verwendungszweck und Anwendungsbereich............35 Rechtliche Erklärungen ..................35 Personal ......................35 Einsatzort ......................35 Zähler Übersicht ....................36 Teilen Identifizierung ..................... 37 MI-2 Zählwerk ...................... 38 Impulsgeber......................39 NF Impulsgeber ....................39 MF Impulsgeber ....................40 HF Impulsgeber ....................
  • Seite 35: Verwendungszweck Und Anwendungsbereich

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Verwendungszweck und Anwendungsbereich Dieses Produkt ist vorgesehen : zur eichfähigen Volumenmessung mit SM-RI-X und zur nicht-eichfähigen Volumenmessung mit Q-75von - brennbaren Gasen - nicht brennbaren Gasen und ist geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Kategorie 2 (Zone 1) der Klasse EX II 2 G c IIC T4.
  • Seite 36: Zähler Übersicht

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Zähler Übersicht SM-RI-X Q-75 Nennweite 50 - 600 200 - 600 DN (mm) 1.5xDN Länge 3x DN (DN200: 1xDN) Durchfluss 10 - 25000 80 – 25000 (m³/St.) Temp. (°C) -25 - +70 -10 - +60 Arbeitsdruck * 0 – 100 0 –...
  • Seite 37: Teilen Identifizierung

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Teilen Identifizierung Abb. 1 Hauptteile der Turbinenzähler 1 Strömungsrichter 5 Temperaturmessstelle (optional) 2 Zählergehäuse 6 Messpatrone 3 Zählwerkskopf 7 Druckmessstelle 4 HF Impulsgeber (optional) 8 Ölpumpe Elster-Instromet b.v. Honeywell Tel: +31 (0) 315 338911 www.elster-instromet.com 2.550.484 Rev. 2 Copyright ©...
  • Seite 38: Mi-2 Zählwerk

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler MI-2 Zählwerk Standard ist ein 8-stelliges mechanisches Rollenzählwerk. Optional ist ein Absolut Encoder Zählwerk. der Encoder ist geeignet zum Anschluss an ein nachgeschaltetes Zusatzgerät (Mengenumwerter, Datenspeicher oder Bus-System) in explosionsgefährdeten. Dafür muss ein an der Klemm box angeschlossenes Gerät mindestens folgende Zulassung als zugehöriges Betriebsmittel besitzen: Ex ia iiC für die Ausführung mit Namur-Schnittstelle, Ex ib iiC für die Ausführung mit SCR/SCR+-Schnittstelle.
  • Seite 39: Impulsgeber

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Impulsgeber Warnung! Alle Impulsgeber sind eigensicher und dürfen beim Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen nur an eigensichere Stromkreise nach Ex ib llC angeschlossen werden. (s. a. Kennzeichnung in Anhang C). NF Impulsgeber Für die Volumenimpulsausgabe an externe Geräte können NF-Impulsgeber Typ INSxx oder IN-W seitlich an der Zählwerkshaube aufgesteckt werden.
  • Seite 40: Mf Impulsgeber

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler MF Impulsgeber Stecker Anschluss MF typ (Index) MF 1 MF 2 inkl. 2.5m Kabel -braun -schwarz (mit offen Enden) +weiß +weiß 1x 6-pin BINDER – plug (male) -1 / +4 -2 / +5 (incl. 1x female connector) Tabelle 3 MF Ausführungen HF Impulsgeber MF type Anschluss...
  • Seite 41: Druckmessstelle

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Druckmessstelle Zur Messung des Referenzdruckes ist eine Gerade-Einschraub-Verschraubung nach DIN 2353 am Zählergehäuse vormontiert Der Druckmessstutzen ist mit gekennzeichnet und für den Anschluss von 6 mm Stahlrohr oder den flexiblen Elster-Instromet Druckschläuchen ausgelegt. Die Funktionssicherheit ist nur gewährleistet, wenn die Werkstoffpaarung der Verschraubungskomponente und des Rohrs zueinander passen.
  • Seite 42: Im Betrieb

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Im Betrieb Montage / Anschluss Sorgen Sie vor der Montage dafür dass - die Schutzkappen bzw. Folien entfernt sind. - der Zähler und Zubehör auf Transportschäden überprüft sind. - das Zubehör auf Vollständigkeit überprüft ist. - kein Fremdteile oder Zerstörungen im Rohrleitung anwesend sind. Sie benötigen für die Montage: - für die jeweiligen Gase geeignete Dichtungen.
  • Seite 43: Inbetriebnahme

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Inbetriebnahme Zähler mit Ölpumpe müssen eine Erstschmierung erhalten. (sehe Schmierung auf Seite 12) Anlage im Betrieb nehmen Um Beschädigung zu vermeiden befüllen Sie die Anlage langsam bis zum Erreichen des Betriebsdrucks. Wir empfehlen die Benützung von einer Bypass- Leitung mit einem maximalen Durchmesser von ¼DN.
  • Seite 44: Schmierung

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Schmierung Zähler mit Ölpumpe müssen nach unterstehender Tabelle geschmiert werden. Falls kein Öl-spezifikation vorhanden soll Klüber Isoflex PDP 38 verwendet werden.  Öffnen Sie den Deckel des Ölvorratsbehälters.  Befüllen Sie den Ölvorratsbehälter mit dem mitgelieferten Öl.  Die Ölmenge ist ausreichend wenn der Ölstand im Filtersieb zu sehen ist. ...
  • Seite 45: Reinigung Und Instandhaltung

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Reinigung und Instandhaltung Reinigen Sie Verschmutzungen am Zähler nur mit einem feuchten Lappen. Zulässige Reinigungsmedien sind alle werkstoffschonenden Medien auf Wasserbasis. Die Instandhaltung wird vom Hersteller (oder autorisierten Werkstätten) durchgeführt. Es dürfen nur original Elster-Ersatzteile verwendet werden. Außerbetriebnahme Druck langsam senken.
  • Seite 46: Anhang A Übersicht Frequenzen Und Impulswerte

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Anhang A Übersicht Frequenzen und Impulswerte Qmin – Qmax LF (imp/m³) (mm) (m³/St) Hz bei Qmax Hz bei Qmax Magnet Magnete 13 - 65 1690 10 - 100 2600 16 - 160 1280 13 - 250 2000 20 - 400 1800 13 - 250 1100...
  • Seite 47: Anhang B Zähler Daten

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Anhang B Zähler Daten Druckverlust Abmessungen (mm) Gewicht Qmax (mbar) (Kg) (mm) (m³/St.) SM-RI Q-75 SM-RI Q-75 SM-RI Q-75 SM-RI Q-75 SM-RI Q-75 min.10 max.20 min.15 max.28 min.28 max.50 min.44 1000 max.98 1600 16.5 1000 min.70 min.42 1600 max.155 max.152 2500...
  • Seite 48: Anhang C Konformitätserklärung

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Anhang C Konformitätserklärung Elster-Instromet b.v. Honeywell Tel: +31 (0) 315 338911 www.elster-instromet.com 2.550.484 Rev. 2 Copyright © 2011 Technische Änderungen vorbehalten.
  • Seite 49: Index

    Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler Index Abmessungen Auslaufstrecke 35, 36 Außerbetriebnahme Befüllen Bypass-Leitung Dichtheitsprüfung Dichtungen Druckmessstelle Durchfluss Einlaufstrecke 35, 36 Encoder Frequenz Gas (aggressiven ) Genauigkeit Gewicht G-Wert 46, 47 40, 46 Impulswert Instandhaltung IP klasse Konformität Kunststoffe (verwendete) 40, 46 39, 46 Qmax Qmin Recycling...

Diese Anleitung auch für:

Q-75

Inhaltsverzeichnis