NEODENT 110.316 Bedienungsanleitung

PT Válido para todos os países, exceto Estados Unidos / EN Valid for all countries, except for USA / ES Válido para
todos los países, excepto EE. UU. / IT Valido per tutti i Paesi, ad eccezione degli Stati Uniti / DE Gilt für alle Länder mit
Ausnahme der USA / FR Valable pour tous les pays, sauf les États-Unis / DA Gælder for alle lande undtagen USA / HU
Az Egyesült Államok kivételével minden országra érvényes / RO Valabil pentru toate țările, cu excepția Statelor Unite /
SV Giltig i alla länder utom USA / БГ Валидно за всички държави с изключение на САЩ / HR Vrijedi za sve države
osim Sjedinjenih Američkih Država / CS Platí pro všechny země, kromě Spojených států / NL Geldig voor alle landen,
behalve de Verenigde Staten / EE Kehtib kõikides riikides, välja arvatud USA / FI Voimassa kaikissa maissa lukuun
ottamatta Yhdysvaltoja / GA Bailí i gcomhair gach tíre, seachas na Stáit Aontaithe / LT Galioja visose šalyse, išskyrus
JAV / MT Validu għall-pajjiżi kollha, ħlief l-Istati Uniti tal-Amerka / PL Obowiązuje we wszystkich krajach poza Stanami
Zjednoczonymi / SK Platí pre všetky krajiny s výnimkou USA / SL Velja za vse države, razen ZDA
Estojo Kit Cirurgico Compacto Helix Narrow GM
Português
Completo
Pre-Mounted Helix Narrow GM Compact Surgical
English
Kit Case
Estuche Kit Quirurgico Compacto Helix Narrow GM
Español
Completo
Kit Chirurgico Compatto Helix Narrow GM Senza
Italiano
Contenuto Completo
Kompakter Chirurgie-Kit-Koffer Fur Helix Narrow
Deutsch
GM Komplett
Coffret Pour Kit Chirurgical Compact Helix Narrow
Français
GM Complet
Formonteret Helix smalt GM kompakt kirurgisk
Dansk
sætkassette
Előszerelt Helix GM Compact sebészeti
Magyar
készletdoboz
Casetă kit chirurgical compact Narrow GM Helix
Română
pre-montată
Förmonterad Helix Narrow GM kompakt
Svenska
kirurgikassett
Предварително зареден калъф за компактен
Български
хирургически комплект Helix Narrow GM
Prethodno opremljena kompaktna kutija za
Hrvatski
kirurški pribor Helix Narrow GM
704491.03
Kompaktní pouzdro na sadu chirurgických nástrojů
Česky
Pre-Mounted Helix Narrow GM Compact Surgical Kit Case
Vooraf geïnstalleerde Helix Narrow GM compacte
Nederlands
chirurgische kit
Eelpaigaldatud kompaktne Helix Narrow GM
Eesti
kirurgiakomplekti kohver
Pienikokoinen esitäytetty Helix Narrow GM
Suomi
-tarvikesarjapakkaus
Cás Trealaimh Máinliachta Comhdhlúth Narrow GM
Gaeilge
Héilics Réamhshuite
Iš anksto paruoštas „Helix Narrow GM"
Lietuvių
kompaktiškas chirurginio rinkinio dėklas
Kaxxa tal-Kitt Kirurġiku Kumpatt għal Narrow GM
Malti
Helix Immuntat minn Qabel
Skrzynka na wstępnie zmontowany zestaw
Polski
chirurgiczny Helix GM
Vopred naplnené kompaktné puzdro na chirurgickú
Slovenčina
súpravu GM Helix GM
Predhodno zapolnjeno kompaktno ohišje za
Slovenščina
kirurške sete Helix Narrow GM
PT Válido apenas para os Estados Unidos / EN Valid only for USA / ES Válido para los Estados Unidos / IT Valido per
gli Stati Uniti / DE Gültig für USA / FR Valable pour les États-Unis / DA Gyldigt for USA / HU Az USA-ra érvényes /
RO Valabil pentru SUA / SV Giltig i USA / BG Валидно за САЩ / HR Vrijedi za SAD / CS Platné pro USA / NL Geldig voor
de VS / ET Kehtib Ameerika Ühendriikides / FI Voimassa Yhdysvalloissa / GA Bailí do S.A.M / LT Galioja Jungtinėms
Amerikos Valstijoms / MT Validu għall-Istati Uniti / PL Obwiązuje w Stanach Zjednoczonych / SK Platí pre USA /
SL Velja za ZDA
Pre-Mounted Helix Narrow GM Compact Surgical
English
Kit Case