Seite 1
INSTALLATIONSANLEITUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte bewahren WineSP100/ WineSP100-8/WineSP100PRO ANGABEN DES AUF DEM GERÄT ANGEBRACHTEN TYPENSCHILDS Kaufdatum : Modelle : Seriennummer : * WICHTIG: WIR EMPFEHLEN, DIE SERIEN-NUMMER IN DEM OBIGEN FELD EINZUTRAGEN. SIE WIRD BEI JEDER ERSATZTEIL-ANFRAGE VERLANGT WERDEN Ref: 09/2022...
Einleitung Sie haben gerade eine WEINMASTER® Klimaanlage erworben und wir danken Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen. Von der Konzeption bis zu der Vermarktung wurde alles darangesetzt, Ihnen ein exklusives und qualitativ hochwertiges Produkt anzubieten. Als Ergebnis der Arbeit eines ganzen Teams, die immer eine größere Motivation findet, Sie zufrieden zu stellen, hoffen wir, dass Ihre WEINMASTER®...
Betrieb des Klimagerätes beeinträchtigen kann. WICHTIG Die Garantie für den WINEMASTER hat nur dann Gültigkeit, wenn die in der Tabelle „Wahl der Wärmedämmung“ angegebenen Werte an allen Wandflächen des Raumes – einschließlich Decke, Boden und Tür - eingehalten werden und eine durchgehende Wärmedämmung gewährleistet ist.
1.3.2. WAHL DER WÄRMEDÄMMERUNG MINDESTSTÄRKE DER DÄMMERSCHICHT in mm für 12°C Kellertemperatur VOLUMEN GESCHÄUMTES STYROPOR EXTRUDIERTES PU-SCHAUM λ=0,044 W/m°C STYROPOR λ=0,030 λ=0,025 W/m°C DES RAUMES (m³) W/m°C 1.3.3. WÄRMEDÄMMERUNG DER MAUERN UND DECKE Auswahl der Dämmplatten. Die Hersteller bieten ihre Dämmplatten in verschiedenen Formen an: Reine Dämmstoffe Die „Komplexe“: Die Isolierung wird mit einer Verblendung (Gips, Mineral…) verkleidet, Die Sandwiches...
Dabei auch eine umlaufende Dichtung (z. B. aus Schaumstoff) zwischen Türblatt und Türrahmen einsetzen Einbau einer wärmedämmenden Tür von WINEMASTER die mit einer Schicht PU-Schaum versehen ist und eine umlaufende Dichtung sowie einen magnetischen Türverschluss besitzt. 1.3.6. DÄMMUNG DER ANDEREN ELEMENTE Stellen Sie keinen Weinschrank oder Gefrierschrank, die Wärme produzieren, in den Keller.
- Wählen Sie den idealen Ort, damit die Länge des Anschlusses so kurz wie möglich ist. 2.1. WANDDURCHBRUCH Der Durchmesser der Öffnung zum Durchführen der Anschlüsse und des Schlauchs beträgt 70 mm (für die WineSP100 und WineSP100-8 Modelle). 2.2. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS DES AUSSENTEILS •...
2.3. ABBAUEN DES SCHLAUCHES 2.4. ABDECKUNG • Lösen Sie die beiden schwarzen Plastikschrauben 1. • Heben Sie die Abdeckung 2 an, und schwenken Sie sie dabei wie in der Zeichnung gezeigt. 2.5. HALTEFLANSCHE • Lösen Sie die 5 Schrauben 1 mit einem PZ2 Kreuzschlitzschraubenzieher, um die Halteflansche 2 und 3 freizulegen.
2.6. KÜHLANSCHLÜSSE • Zwei Schlüssel 1 und 2 werden mit dem Gerät geliefert. • Halten Sie den Anschluss 1 fest und schrauben Sie ihn mit dem Schlüssel 2 ab. Achtung, das Abschrauben darf während der Manipulation nicht unterbrochen werden: Es könnte Gas austreten (bereits in betrieb 4m, 8m oder Pro Version)! 2.7.
2.8.2. EINHÄNGEN DES AUSSENTEILS Bevor Sie das Gerät aufhängen, positionieren Sie zwei Nylon-Abstandshalter 1 in den Löchern der Winkel. • Platzieren Sie die Kondensatoreinheit so, dass sie Schrauben und Unterlegscheiben 1 in die Öffnungen 2 passen. • Zum Schluss schrauben Sie die Schrauben mit den Unterlegscheiben and der Unterseite des Geräts fest.
3. EINBAU DES INNENTEILS • Stellen Sie das Gerät auf den Boden oder auf seine horizontale Unterlage, • Vor der Lüftung darf sich kein Hindernis befinden, damit der Kaltluftstrom leichter zirkulieren kann, • Die Unterlage oder der Boden muss waagerecht sein und darf keine Vibrationen übertragen. 3.1.
4. ANSCHLUSS DES 4M UND 8M SCHLAUCHES 4.1. ABDECKUNG • Lösen Sie die beiden schwarzen Plastikschrauben 1. • Heben Sie die Abdeckung 2 an, und schwenken Sie sie dabei wie in der Zeichnung gezeigt. 4.2. HALTEFLANSCHE • Lösen Sie die 5 Schrauben 1 mit einem PZ2 Kreuzschlitzschraubenzieher, um die Halteflansche 2 und 3 freizulegen.
4.3. EINRICHTUNG DES SCHLAUCHES DES AUSSENTEILS BLAU • Setzen Sie die Schläuche ein. • ACHTUNG: Halten Sie sich an den Farbcode, der an Ihrer Maschine angebracht ist (blau mit blau verbunden, rot mit rot verbunden) (2)
5. ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME DER PRO VERSION 5.1. VERBINDUNGEN Die Verbindungen müssen aus Kupfer für Kühlzwecke mit einem Durchmesser von 3/8“ hergestellt werden. Die beiden Verbindungen haben denselben Durchmesser. Die Länge darf 15m nicht überschreiten. 5.2. ABDECKUNG • Lösen Sie die beiden schwarzen Plastikschrauben 1. •...
5.3. HALTEFLANSCHE • Lösen Sie die 5 Schrauben 1 mit einem PZ2 Kreuzschlitzschraubenzieher, um die Halteflansche 2 und 3 freizulegen. 5.4. EINRICHTUNG DER KÜHLANSCHÜSSE DES INNENTEILS BLAU • Die Kupferverbindungen an den Anschlüssen Festlöten. ACHTUNG: Halten Sie sich an den Farbcode, den Sie auf Ihrer Maschine haben (blau an blau verbunden, rot an rot verbunden).
5.5. EINRICHTUNG DER KÜHLANSCHLÜSSE DES AUSSENTEILS BLAU • Bringen Sie die Kupferverbindungen an • Die Kupferverbindungen an den Anschlüssen Festlöten. ACHTUNG: Halten Sie sich an den Farbcode, den Sie auf Ihrer Maschine haben (blau an blau verbunden, rot an rot verbunden). •...
6. INBETRIEBNAHME DES WEINMASTER SP100 Das Gerät muss unter Einhaltung der nationalen Vorschriften für die Elektroinstallation installiert werden. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, darf es nur vom Hersteller, seinem Kundendienst oder eine ähnlich qualifiziert Person ausgetaucht werden. 6.1. ANSCHLIESSENN DES KLIMAGERÄTES Stecken Sie den Stecker in eine 230V/16A Steckdose.
- Der Thermostat zeig «ON» während eine Sekunde. 6.4. AUTOMATISCHES ENTEISEN Der Thermostat des Modells WINEMASTER SP100 ist so programmiert, dass in regelmäßigen Intervallen ein automatisches Enteisen durchgeführt wird. Dazu wird der Kompressor abgeschaltet, während der Ventilator auf der Innenseite weiterläuft.
• Die Blechabdeckung 2 entfernen. • Den Filter an der Lasche 3 herausziehen. Zum Auswechseln ausschließlich Original WINEMASTER-Filter verwenden! Anschließend die Abdeckung wieder anschrauben. 7.2. INFORMATIONEN ÜBER DEN BETRIEB DES GERÄTES Diese Klimaanlage verfügt über einen Hochdruckschalter mit manueller Rückstellung...
8.2. ZWEIJÄHRIGE VERTRAGSGARANTIE Auf das Klimagerät wird eine zweijährige Garantie für Fertigungsfehler erteilt. In der Garantiezeit werden alle als fehlerhaft anerkannten Teile von der Fa. WINEMASTER ersetzt. Bei Mängeln an elektrischen Komponenten werden alle als fehlerhaft anerkannten Teile nach den entsprechenden Reparaturarbeiten des qualifizierten Händlers oder dessen Beauftragten von der Fa.