Costway RELAX4LIFE Bedienungsanleitung Seite 2

I T
Prima di Iniziare
Si prega di leggere attentamente tutte le istru ioni.
Conservare le istru ioni per riferimento futuro.
Separare e contare tutte le parti e gli accessori.
Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto.
Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla ona in cui
verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta
assemblato.
Posi ionare sempre il prodotto su una superficie piana, stabile.
Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di uesto prodotto lontano
dalla portata di neonati e bambini, in uanto possono costituire un serio pericolo
di soffocamento.
PL
Zanim Zaczniesz
apo naj si instrukcj .
achowaj instrukcj do wgl du.
Posortuj c ci i upewnij si , e estaw jest kompletny.
apo naj si e sposobem monta u i post puj godnie
alecamy, aby monta odbywa si
po o enia produktu, aby unikn niepotr ebnego pr esuwania.
Upewnij si , e produkt najd ie si na p askiej i stabilnej po wier chni.
Upewnij si , e materia y wykor ystane podc as pakowania produktu.
ora jego elementy najduj si po a asi giem d ieci.
instrukcj .
mo liwie najbli ej miejsca docelowego
EN
Thank you for purchasing the WASHING MACHINE.
Please read this instruction carefully in order to operate the
machine properly.
Keep this manual handy for further reference.
Installation and operation
(1).Before washing
1. Install the machine on a firm and flat floor. If the machine is not
leveled, the machine may make a big vibration and noise.
2. Suspend the drain hose on the hose hook at the right side of the
machine; lay the drain hose down when you want to discharge
water.
3. Set the water supply hose. Connect one rubber packing of the
water supply hose to the end of the tap; connect the other one to the
water supply port on the machine.
4. Plug the power cord into the socket, in case of the machine with
two conductor power cords, be sure to connect the ground wire to a
proper ground, never connect the earth wire to a gas pipe, a tap
water pipe, a phone wire and lighting rod.