Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
The start of charging of the torch is signalled by the red LED Fig. A4
lighting up. Charging is signalled by the LED changing to continuous
green. While the torch is charging, it will not operate.
CHANGING THE LIGHTING MODE
• Press pushbutton Fig. A1 1 time: COB headlamp illuminated at 100%
power
• Press pushbutton Fig. A1 2 times: COB headlamp illuminated at 40%
power
• Press button Fig. A1 3 times: XPE side lamp illuminated at 100% power
• Press button Fig. A1 4 times: side lamp XPE at 100% power
• Press button Fig. A1 5 times: lamps only.
• Pressing the Fig. A1 button for 2 seconds activates the strobe light of
both light sources at full power.
• Pressing the button Fig. A2: activates the inductive movement sensor.
INDUCTIVE MOTION SENSOR
The inductive motion sensor works in every light mode except strobe light.
The inductive sensor has a sensitivity of up to 5 cm. For the sensor to
work, the sensors Fig. A5 and Fig. A6 must not be covered. The operation
of the motion detector is indicated by the green-red status lamp in Fig. A4.
The torch is equipped with an elastic adjustable strap fig. C1 and fig. C2
for installation on the head. Once the torch is placed on the head, it should
be adjusted so that it is held tightly enough but does not create discomfort
for the user.
MAINTENANCE AND STORAGE
The torch must not be allowed to discharge completely. Store in a dry
place. Do not expose the torch to temperatures that are too low or too high.
Do not leave the torch in direct sunlight.
KIT CONTENTS:
• Head torch
• USB charging cable
Parameter
Catalogue no.
Light source
Light output
Material
Weight
Dimensions
Degree of protection
Working time
Charging time
Charging port
Battery voltage and capacity
Number of light sources
99-097 indicates both the type and the designation of the machine
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Electrically-powered products should not be disposed of with
household waste, but should be taken to appropriate facilities
for disposal. Contact your product dealer or local authority for
information on disposal. Waste electrical and electronic
equipment contains environmentally inert substances.
Equipment that is not recycled poses a potential risk to the
environment and human health.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa with its registered office in Warsaw, ul. Pograniczna 2/4
(hereinafter: "Grupa Topex") informs that all copyrights to the content of
this manual (hereinafter: "Manual"), including, among others. Its text,
photographs, diagrams, drawings, as well as its composition, belong
exclusively to Grupa Topex and are subject to legal protection under the
Act of 4 February 1994 on Copyright and Related Rights (Journal of Laws
2006 No. 90 Poz. 631, as amended). Copying, processing, publishing,
modifying for commercial purposes the entire Manual and its individual
elements, without the consent of Grupa Topex expressed in writing, is
strictly prohibited and may result in civil and criminal liability.
WARRANTY AND SERVICE
The warranty terms and conditions as well as a description of the
complaint procedure are contained in the enclosed Warranty Card.
Central Service GTX Service Sp. z o.o. Sp.k.
Value
99-097
XPE + COB LED
350 lm
rubber
95 g
70x32x22
IPX4
3 - 6.5 hours.
2.5 hrs.
USB type C
3.7V/1200 mAh
2
4
2/4 Pograniczna St. tel. +48 22 364 53 50 02-285 Warsaw e-mail
bok@gtxservice.com
Network of Service Points for warranty and post-warranty repairs available
on the online platform gtxservice.pl
Scan the QR code and go to gtxservice.co.uk
EU Declaration of Conformity
Manufacturer: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Product: LED head torch
Model: 99-097
Trade name: NEO TOOLS
Serial number: 00001 ÷ 99999
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of
the manufacturer.
The product described above complies with the following documents:
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
RoHS Directive 2011/65/EU as amended by Directive 2015/863/EU
And meets the requirements of the standards:
EN IEC 55015:2019+A11:2020; EN IEC 61000-3-2:2019; EN IEC 61000-
3-3:2013+A1:2019; EN 61547:2009;
EN IEC 63000:2018
This declaration relates only to the machinery as placed on the market
and does not include components
added by the end user or carried out by him/her subsequently.
Name and address of the EU resident person authorised to prepare
the technical dossier:
Signed on behalf of:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna Street
02-285 Warsaw
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Quality Officer
Warsaw, 2023-04-18
ORIGINAL (BETRIEBS-)HANDBUCH
KOPFLAMPE: 99-097
HINWEIS: BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN, LESEN SIE BITTE
DIESE ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE
ZUM NACHSCHLAGEN AUF. PERSONEN, DIE DIE ANLEITUNG
NICHT
GELESEN
HABEN,
ZUSAMMENBAUEN, EINSTELLEN ODER BEDIENEN.
BESONDERE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
HINWEIS!
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, beachten Sie die
darin enthaltenen Warnhinweise und Sicherheitsvorschriften. Das Gerät
wurde für einen sicheren Betrieb konzipiert. Dennoch: Installation,
Wartung und Betrieb des Geräts können gefährlich sein. Wenn Sie die
folgenden Verfahren befolgen, verringern Sie die Gefahr von Bränden,
Stromschlägen und Verletzungen und verkürzen die Installationszeit des
Geräts
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH,
UM SICH MIT DEM GERÄT VERTRAUT ZU MACHEN. BEWAHREN
SIE DIESE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
- Der Brenner darf in keiner Weise modifiziert oder verändert werden.
- Der Brenner sollte nicht in Bereichen verwendet werden, in denen die
Gefahr einer Gasexplosion besteht.
- Richten Sie den Lichtstrahl nicht direkt in die Augen; es besteht die
Gefahr einer vorübergehenden Erblindung, die bei längerer Exposition zu
irreversiblen Sehstörungen oder zum Verlust des Sehvermögens führen
kann.
DE
DÜRFEN
DAS
GERÄT
NICHT
Werbung
