Werbung
IItIIcIIItes
a
a
a
a
a
a
Catalogue des produits
Nouveaux jouets
Service clientćle
Pi&es de rechange
Concours publicitaire
Rejoignez notre club
a
a
a
a
a
!
Catńlogo de prtductos
Juguetes nuevos
Servicio al cliente
Piezas de repuesto
Sorteos
Unase a nuestro club
a
o
a
I
a
a
hoÓ'ct cata|og
New o1s
CuEons service
Ręł,retrmt paru
Swoęsakes
Jcin on club
624204090-R7-7/03
F - 8
^
c ' 8
4204t4289
BASY STORB* SAI\D & WATER TABLE
Ages:2-6yean
Please save salas receipt for proof of purchase.
ADULT ASSEMBLY AND DISASSEhilBLY
REQUIRED.
I\WARNING:
. This wkaee contains snn|l pans' Keę ara1.frorn chil&en
until assembled
. Adult sĘcry'sifr' rc$ircd Do rn leave drilrdren ur'afier'ded.
. Use is profua on a finn, level srface ard avoid using near
swimming pools, on or near steps, hills or inclines.
. Do not allow childrcn to sit" stand, play or climb on the top
surface. Failure to do so rnay cause the product to becorne
unstable.
. This product is intended for use by children ages 2 - 6 yean.
. Intended for use with the supplied accessories only.
. Use only clean play sand and keep sand covered with lid when
not in use.
. Use only clead water and drain out old water by plling up on
drain plug.
. When temperatures fall below 0"F/- 18"C. or.ltdmr use of is
poduct is not recommended. In extrerne cok| płasic rmterials
lose resilience and may become brinle and crłk Ęon tmpact.
Store product in a warmer. protected plrce.
ASSEMBLYHINT
Illus. 1A: Insert legs into sand side of table *i
slos ard rrew
channels aligned.
Illus 1B: Press down hard on leg while insalltng eight (t) screws
using a Phillips screwdriver or power screw&ivet Make sure
screw is seated at bottom of ledge as shown.
Illus.3: FILL SAND SIDE FIRST using 50 5lrlrds Q2.7 kg) of
sand (not included.)
Illus 4A: Insert legs into water side of table (rn special
aligmunĄ and press in hard (no scrcws needtd)
IMFORTANT
Illus 7: FILLWATER SIDE SECOND. lnstall drain plug (see
Illus 5) (push in łard) nd fi|| with water to top of fill line on|y.
OPEMTION
Illus t: Water flow - To move water around table, insert finger in
hole in paddle wheel(s) and tum.
Gate - To redirect water into middle of table, open gate. Close gate
to make water flow around oulside of table.
TO COI{VERTTO
PLAY TABLE
Illus 9 - 11: IMPOKIANT: Remove accessories and prll up on
drain plug to drain water before folding table up. Accessori.x ma1
be $fred in the sand side. NOTE: sĆal drain pług befae clmtrg
table.
CONSTJMER SERYICE
www.ftflef,ikes.cm
TOLL.FREEIYIJMBER:
United States:
1-800-321.0183
Monday - Friday'
TtE UEle Trkes Companl'
PO Box 227
2180 BatCIł.Rd
Hudson" Ohio1423ffi77
UnitedKitWbc
Linle Trkes LJK & keland
900 Pavilion Drive, Ers Flom
NorthamptonNMOYR t.K.
Tel: +,14 (0) 800.521558
Monday - Friday 08:30 - 16:-15
Fax: + 44 (0) 1604.n58m
LIMITED WARRANTY
The Litt|eTikes Company makes fin hs' qĘt
qs. s.e
warrant to the origina| consumer Flrd|aśćf ó- ftś prod.rl is fue
of defecs in materials or workmanship frar
1ta' frorn ttr
date of purchase (sales receipt is required fr poof ot prcttae l.
or we will replace defective parts. This ł@
s ralii mly if
the product has been assembled and rmirrafurd p dr
instnrctions. This warranty does not co\tr ahśe. cikl.
cosmetic issues such as fading or scrdtctEs frtm rumd star. tr
any other cause not arising from defects in rmerial ard
workmanship.
*The warranty period is ttuee nnrrth.s fm da1.:łe r.T cufilllErcia|
purchasen.
US.A. and Canada: For warranty serrir r refl,rurrnt part
information, please visit our website at rrrftiksrm-
call
l-80G321-0183, or write to: Consumer Scni;6. The Linle Trlta
Company. 2180 Barlow Rd., Hudson OH. +{1-16. L-S.A. SonE
replacement parts may be available for p-uctnse after *arranty*
expires - contact us for details.
outśde US.A. and Canada: Contact p|re of pnl*nse fm
warranN service.
ilt
zTao a-arlow Road
Hudson, Ohlo 44236 U.S.A.
1.80s'321-018{t
An MGA Entertalnment company
www.mgae.com
Accessories made In China.
Allother parts made in U.S.A.
Accessoires fabriqućs en chine.
Toutes les autres pićces sont
iabriqućes aux Etats.Unis.
Accesorlos hechos en Chana.
Todas las otras plezas
hechas en E.U.A.
Prlnted in Chlna.
lmprlmć en Chine.
lmpreso en China.
li:iiiili'nl;
C(O
Little Tikes UK & lreland
900 Pavillon Drive, First Floor
Northampton, NN4 OYR
United Kingdom
. Retaln address.
. Adresse i conserver svp.
. Anschrift aufbewahren.
. Guarde |a dlrecciÓn.
. Adres bewaren.
. Conservare I'indirizzo.
. ?tl
E't!ł^lg.
. Guarde o endereęo.
. {ir|t|1ttJlEfr# L (T ć L \.
. Spara adressen.
. Gem venligst adressen.
. Ta vare pÓ adressen.
. Kpoulot
En 6| Óouvon.
. Sdllytt6kkń6 osoite.
wvvw.littletikes.com
Werbung
