Kuppersberg HO 615 B Technischer Pass
Eingebauter backofen
Verwandte Anleitungen für Kuppersberg HO 615 B
Inhaltszusammenfassung für Kuppersberg HO 615 B
- Seite 1 TECHNISCHER PASS TECHNICAL PASSPORT РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HO 615 B, BX, W BUILT-IN OVEN EINGEBAUTER BACKOFEN ВСТРАИВАЕМЫЙ ДУХОВОЙ ШКАФ...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen INHALT SICHERHEITSHINWEISE ..................... 4 GERÄTEBESCHREIBUNG ....................8 INSTALLATION ........................11 BETRIEB ..........................14 REINIGUNG UND WARTUNG ...................26 MASSNAHMEN BEI EINER STÖRUNG ..............30 TECHNISCHE DATEN ....................31 SEHR GEEHRTER KUNDE! Der Ofen ist sehr einfach zu bedienen und produktiv. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen SICHERHEITSHINWEISE besondere bei solchen mit elektrischen Heizelementen. HINWEIS:  Das Gerät wird während des Be- Eine geerdete Steckdose ist in der triebs heiß. Achten Sie darauf, dass Sie Nähe (hinter) des Geräts erforderlich. keine heißen Teile im Backraum berühren. Eine eigene Stromleitung wird emp- Â... - Seite 5 DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen Alle in diesem Handbuch aufgeführten  Verwenden Sie keine Verlänge- rungskabel, da diese überhitzen und ei- Regeln müssen strikt eingehalten werden. nen Brand verursachen können.  Lassen Sie das Gerät nicht von Per- Achten Sie beim Transport und bei sonen benutzen, die diese Anleitung nicht der Lagerung des Geräts darauf, dass es gelesen haben.
- Seite 6 TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen Temperaturwechsel kann die Emaillebe- Â Dieses Gerät kann von Kindern ab schichtung beschädigen. 8 Jahren und darüber sowie von Perso- Â Heben Sie den Backofen nicht am nen mit verringerten physischen, senso- rischen oder mentalen Fähigkeiten oder Türgriff an.
-
Seite 7: Energieeinsparung
DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen  Kinder müssen beaufsichtigt wer-  Vergewissern Sie sich, dass die den, um sicherzustellen, dass sie nicht mit Backofentür fest verschlossen ist. dem Gerät spielen. Wenn das Netzkabel Verschmutzte Backofentürdichtungen beschädigt ist, muss es durch den Herstel- tragen zum Wärmeverlust bei. -
Seite 8: Gerätebeschreibung
TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen Elektrische und elektronische Geräte Gesetzgebung des jeweiligen Landes be- dürfen nicht zusammen mit dem Haus- stimmt. Dieses Symbol auf dem Produkt, müll entsorgt werden. Die Verbraucher der Gebrauchsanweisung oder der Verpa- sind gesetzlich verpflichtet, Elektro- und ckung weist darauf hin, dass das Produkt Elektronikgeräte am Ende ihrer Nut- diesen Vorschriften unterliegt. -
Seite 9: Eigenschaften Der Geräte
DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen EIGENSCHAFTEN DER GERÄTE Rost Grillrost Seitenschienen x2 Tiefes Tablett Rechte Teleskopschiene Linke Teleskopschiene... - Seite 10 TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen Abnehmbare Seitengitter: Bitte beachten Sie: Setzen Sie beim Wenn Sie die Seitengestelle oder die Einbau die Zahnstange 1 (leicht einführ- Katalysatorplatten reinigen müssen, neh- bar) des Seitenständers in die Befesti- men Sie zuerst Gestell 2 und dann Ge- gungsbohrung ein, und setzen Sie dann stell 1 ab.
-
Seite 11: Installation
DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen INSTALL ATION Â Der Küchenbereich muss trocken und gut belüftet sein und über eine an- gemessene Belüftung verfügen. Achten Sie beim Aufstellen des Backofens dar- auf, dass alle Bedienelemente leicht zu- gänglich sind. Â Da es sich um einen Einbauback- ofen handelt, kann er so eingebaut wer- den, dass die Rückwand und eine Seiten- wand nahe an einem hohen Möbelstück... - Seite 12 TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen...
-
Seite 13: Anschluss An Die Stromversorgung
DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen ANSCHLUSS AN DIE STROMVERSORGUNG WARNUNG! Der elektrische Anschluss muss von einer Elektrofachkraft vorgenommen wer- den. Nehmen Sie keine Änderungen am Stromkreislauf vor. Informationen zum Anschluss Das Gerät ist für den Betrieb mit Wechselstrom (220V-240V/50Hz) ausge- legt. -
Seite 14: Schaltplan
TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen SCHALTPLAN: VORSICHT! Spannung der Heizelemente - 220-240 V. VORSICHT! Bei allen Anschlüssen wird das Erdungskabel an die Erdungsklemme angeschlossen Für den Anschluss an einphasige 220-240-V- Netze mit Erdung: das braune Kabel an L, das blaue Kabel an N und das Erdungska- bel (gelb-grün) an die Erdungsklemme an- schließen BETRIEB... - Seite 15 DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen Symbol Beschreibung Betriebsart Ein- und Ausschalten der Kindersicherung Kindersicherungsfunktion Ein- oder Ausschalten der Beleuchtung Backofenbeleuchtung Wahl des Automatikbetriebs Auswählen des Automatikbetriebs Auswahl der Betriebsart Auswahl der Betriebsart Aktivieren der Temperaturregelung Temperaturregelfunktion Bestätigung der Einstellungen, Quittierung/Start/Pause Start/Pause des Betriebs Einstellen der Uhr, der Garzeit, Zeiteinstellung...
- Seite 16 TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen Auto-Modus-Symbole: Symbol Funktion Symbol Funktion Air Fry Backen ECO-Funktion. Pizza Kuchen Dampfreinigung Symbole für die Funktionen im Normalbetrieb: Symbol Funktion Symbol Funktion Gemeinsame Funktionssymbole: Grad Fahrenheit/Celsius Heizungen, Gebläse, Drehspieß Anzeige der Türverriegelung Bluetooth Anzeige für Kindersicherung Thermofühler...
-
Seite 17: Funktionsbeschreibung
DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen Symbol Funktion Symbol Funktion Beleuchtung Wifi Voreinstellung Anmeldung Kochzeit Stunden:Minuten:Sekunden Anzeige der Uhrzeit Anzeige der Temperatur BEDIENUNGSABL AUF UND FUNKTIONSBESCHREIBUNG Ein- und Ausschalten des Geräts Bei jedem Einschalten leuchtet das Display 3 Sekunden lang voll auf, ein Summer ertönt, dann geht das Gerät in den Standby-Modus, das Uhrensymbol blinkt und zeigt die aktuelle Uhrzeit an. - Seite 18 TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen Standby-Modus und Ausschalten Uhr im Standby- Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal Modus einschalten, drücken Sie nach dem Einstellen der aktuellen Uhrzeit die Taste um in den Standby-Modus zu wechseln; zu diesem Zeitpunkt wird nur die aktuelle Uhrzeit auf dem Bildschirm angezeigt Bedienung des Wenn sich die Uhr im Bereitschaftsmodus...
-
Seite 19: Zeiteinstellung
DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen ZEITEINSTELLUNG Wenn der Countdown mehr als 1 Stun- de beträgt, wird die Anzeige Wenn das Gerät zum ersten Mal ein- angezeigt, wenn der Countdown weniger geschaltet wird, blinkt die Uhranzeige, als 1 Stunde beträgt, wird die Anzeige dann drücken Sie die Tasten angezeigt. -
Seite 20: Einstellen Der Vorwahlzeitfunktion
TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen denwert und dann den Minutenwert ein. EINSTELLEN DER VORWAHLZEITFUNKTION Der Countdown wird gestartet, die Anzei- erscheint und Die voreingestellte Zeit ist die Zeit, zu der der Backofen zu arbeiten beginnt. Nach dem Eintritt in den Betriebsmodus ist das Gerät bereits in Betrieb, Sie müssen die Taste drücken , um den laufenden... - Seite 21 DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen Nach der erstmaligen Auswahl der Be- Sie die Taste , der Temperaturwert ver- triebsart oder nach Berühren der Taste ringert sich um 5 °C , drücken Sie die Taste, zur Unterbrechung des Betriebs, drücken halten Sie die Taste gedrückt, Sie die Taste und berühren Sie die Taste...
- Seite 22 TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen Temperatur Symbol Beschreibung Standardtemperatur Eingestellte Zeit einstellen °C Obere Heizung + Grill 0: 01-9: 00, + Konvektion (untere 50-250 Die Standardzeit Ebene) + Beleuchtung ist 2:00 Konvektion 0: 01-9: 00, (untere Ebene) + 50-180 Die Standardzeit untere Heizung + ist 2:00 Beleuchtung...
- Seite 23 DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen Temperatur Symbol Beschreibung Standardtemperatur Eingestellte Zeit einstellen °C Oberhitze + Grill 0: 01-9: 00, + Rotisserie + 50-250 Die Standardzeit Beleuchtung ist 2:00 Obere Heizung + Grill 0: 01-9: 00, + Konvektion (untere 50-250 Die Standardzeit Ebene) + Beleuchtung ist 2:00 Konvektion...
- Seite 24 TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen AUTO - MODUS Umschalten der Modi Drücken Sie im Standby-Modus die Taste , um den Automodus zu wählen (die Anzeige blinkt). Die Reihenfolge der Diagramm der Betriebsartwechselfolge Modi wird wie folgt angezeigt: Temperatur Symbol Beschreibung Symbol Standardtemperatur Eingestellte Zeit...
-
Seite 25: Kindersicherung
DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen Wenn die Funktion ausgewählt wird, dem Beginn der Zeit nach dem Start der erscheint die entsprechende Anzeige, Funktion, und die Temperatur wird ent- das Beschreibungssymbol, die einge- sprechend der aktuellen Ofentemperatur stellte Temperatur, die eingestellte Zeit, der Zeitwert ändert sich entsprechend angezeigt. -
Seite 26: Reinigung Und Wartung
TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen REINIGUNG UND WARTUNG Â Wenn Sie darauf achten, dass das VORSICHT! Gerät richtig gereinigt und gewartet wird, Verwenden Sie keine scheuernden können Sie die Lebensdauer Ihres Geräts Reinigungsmittel zur Reinigung der Glas- erheblich verlängern. oberfläche. Â... -
Seite 27: Abnehmen Der Tür
DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen – Wattzahl 25W; Achten Sie beim Einsetzen der Tür darauf, dass der Scharniervorsprung in – G9-Sockel. den Scharnierschlitz am Schrankrahmen passt. Vergewissern Sie sich nach dem Einbau der Tür, dass die Sicherheitsver- riegelung heruntergeklappt ist. Andern- falls kann das Scharnier beim Schließen der Tür beschädigt werden. -
Seite 28: Herausnehmen Der Inneren Gl Asfl Äche
TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen HERAUSNEHMEN DER INNEREN GL ASFL ÄCHE Herausnehmen der inneren Glasfläche Drücken Sie gleichzeitig auf die Verriegelung oben, schieben Sie die Querabdeckung und ziehen Sie sie vollständig heraus; ziehen Sie dann die innere Glasscheibe zu sich, um sie zu entfernen. ... -
Seite 29: Massnahmen Bei Einer Störung
DEUTSCH TECHNISCHER PRODUKTPASS Eingebauter backofen Entfernen der inneren Glasscheibe (bei doppelt verglasten Türen kann dieser Schritt übersprungen werden) Nach Beendigung von Schritt 1 entfernen Sie die Platte, indem Sie sie zu sich heranziehen. Installation: Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. MASSNAHMEN BEI EINER STÖRUNG Im Falle einer Gerätestörung: Â... -
Seite 30: Technische Daten
TECHNISCHER PRODUKTPASS DEUTSCH Eingebauter backofen KURZSCHLUSSSCHUTZFUNKTION Sensorschutz Wenn ein Sensor nicht angeschlossen schen Alarm, drücken Sie eine beliebige oder abgeklemmt ist, wird E1 angezeigt, Taste, um den Heizvorgang zu beenden. andere Symbole werden nicht angezeigt. Der akustische Alarm und die E3-Fehler- Es ertönt ein akustisches Signal. -
Seite 31: Seriennummer
Potsdamer Str. 92 10785 Berlin VOM HERSTELLER AUTORISIERTES UNTERNEHMEN: GmbH «MG Russland», 141400 Region Moskau, Chimki, Butakowo, 4 info@kuppersberg.ru Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen an De- sign, Konfiguration und Design von Geräten vorzunehmen. Hergestellt in der VR China...