Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
Operation Manual
Tunneloberleitungs-Set
Tunnel Catenary-Set
4195 H0
4395 N
1.
Wichtige Hinweise ......................................
2.
Montage ....................................................
1.
Important information .................................
2.
Mounting
................................................
2
2
2
2

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Viessmann 4195 H0

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operation Manual Tunneloberleitungs-Set Tunnel Catenary-Set 4195 H0 4395 N Wichtige Hinweise ........Montage ............ Important information ......... Mounting ..........
  • Seite 2 Beispiel im Tunnel oder im Schattenbahnhof sehr tunnel or a hidden yard, for example. einfach und kostengünstig mit Oberleitung ausstatten. Every mast of the Viessmann tunnel catenary-set Jeder Mast des Viessmann-Tunneloberleitungs-Sets consists of the components shown in fig. 1. They are besteht aus den in Abb.
  • Seite 3 Zum Verkleben der Kunststoffteile benötigen Sie einen A thin plastic glue is required to glue the plastic parts. dünnflüssigen Kunststoffkleber. Diesen erhalten Sie bei This is available at your dealer. Ihrem Modellbau- oder Spielwaren-Fachhändler. Verkleben Sie zunächst die beiden Ständerteile sowie First glue the two mast parts and the bracket as shown den Ausleger wie in Abb.
  • Seite 4 Schrauben Sie nun die Bodenplatte mit Hilfe der beilie- Now screw the ground-socket to your layout using the genden Befestigungsschrauben auf Ihrer Anlage fest included fixing screws (fig. 5). (Abb. 5). Tipp: Tip: Alternativ dazu können Sie die Bodenplatten auch zu- As an alternative, you can also first glue the ground- nächst mit dem vormontierten Mast verkleben und an- socket to the pre-assembled mast and then glue it to your...
  • Seite 5 Shorten the catenary strip so that it extends only approx. ca. 1,5 - 2 cm über den letzten, bereits im nicht einseh- 1.5 - 2 cm over the last Viessmann mast installed in the baren Bereich montierten Viessmann-Streckenmast hidden area (fig. 10).
  • Seite 6 Now drill a 1.5 mm hole in the catenary strip at the height des Viessmmann-Streckenmastes ein ca. 1,5 mm großes of the lower bracket of the Viessmann mast (fig. 11). Loch in das Fahrleitungsband (Abb. 11). Then round off the lower end of the catenary strip to Runden Sie anschließend das untere Ende des Fahrlei-...
  • Seite 7 Masten between two masts Alternativ zu der zuvor beschriebenen Methode können Next method described above, the Viessmann catenary der Viessmann-Fahrdraht und das Fahrleitungsband der wire and the catenary strip of the tunnel catenary system Tunneloberleitung auch zwischen zwei Masten verbun- can also be connected between two masts.
  • Seite 8 Die aktuelle Version der Anleitung finden Sie auf der The latest version of the manual can be looked up at the Viessmann-Homepage unter der Artikelnummer. Viessmann homepage using the item-No. Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht geeignet für Kinder Modelbouwartikel, geen speelgoed! Niet geschikt voor...

Diese Anleitung auch für:

4395 n