Zusatzinformationen zum DSM-48DT
Im Folgenden finden Sie wichtige Informationen zu den
Zugriffsebenen, Zugriffsrechten und Passwörtern für die
Geräte� Weiterhin sind die Dante-Schnittstelle und die Be-
dienung des Steuerprogramms kurz beschrieben� Diese
Anleitung richtet sich an den Installateur der Audio-Anlage�
Bitte lesen Sie die Informationen vor dem Be trieb gründlich
durch und heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf�
Inhalt
1
Dante � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4
1�1 Dante-Netzwerk einrichten � � � � � � � � � � � � � � � � 4
1�1�1
Installation des Programms „Dante Controller"� � � � 4
1�1�2
Gerätekonfiguration mit dem Dante-Controller� � � � 4
1�1�3
Routing mit dem Dante-Controller � � � � � � � � � � 5
1�2 Dante als Signalquelle wählen � � � � � � � � � � � � � � 5
1�2�1
Dante am DSM-48DT wählen � � � � � � � � � � � � 5
1�2�2
Dante über das Steuerprogramm wählen� � � � � � � 5
2
Zugriffsebenen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
3
Das Steuerprogramm � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
3�1 Installation der PC-Software � � � � � � � � � � � � � � � 6
3�2 Steuerprogramm aufrufen � � � � � � � � � � � � � � � � 6
3�2�1
Gerätegruppen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
3�2�1�1 Neue Gruppe bilden � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
3�2�1�2 Gruppe löschen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
3�2�2
Programmpasswort einrichten � � � � � � � � � � � � 7
3�2�3
Programmpasswort ändern � � � � � � � � � � � � � � 7
3�2�4
Demo-Modus� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
3�2�5
Firmware Update � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
3�2�5�1 Update über das Menü des Konfigurationsfensters � � 7
3�2�6
Programm beenden � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
3�3 Gerät konfigurieren � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
3�3�1
Signalweg � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
3�3�2
Ansicht MAIN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
3�3�3
Ansicht IN 1 – 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
3�3�4
Ansicht OUT 1 – 8� � � � � � � � � � � � � � � � � � �10
3�3�5
Ansicht X-OVER � � � � � � � � � � � � � � � � � � �11
3�3�6
Fenster COMPRESSOR � � � � � � � � � � � � � � � �11
3�3�7
Zugriffsrechte verwalten � � � � � � � � � � � � � � �11
3�3�7�1 Passwörter eingeben � � � � � � � � � � � � � � � � �11
3�3�7�2 Passwörter ändern � � � � � � � � � � � � � � � � � �11
3�3�7�3 Zugriffsrechte ändern� � � � � � � � � � � � � � � � �11
3�3�8
Locked State � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �12
3�3�9
Standby � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �12
3�3�10 Einschalt-Preset festlegen� � � � � � � � � � � � � � �12
3�3�11 Sichern / Zurückladen aller Presets � � � � � � � � � � �12
3�3�12 Presets schützen / löschen � � � � � � � � � � � � � � �12
3�3�13 Werkseinstellungen laden � � � � � � � � � � � � � �12
3�3�14 Flash-Image speichern � � � � � � � � � � � � � � � �12
3�3�15 Gemeinsame Klangregelung zulassen � � � � � � � �12
3�3�16 Konfigurationsvorschläge� � � � � � � � � � � � � � �12
3�3�17 Ersatz des digitalen Eingangssignals � � � � � � � � �12
3�3�18 Netzwerkeinstellungen � � � � � � � � � � � � � � � �12
3�3�19 Gerät mit PIN schützen � � � � � � � � � � � � � � � �12
4
Steuerung über einen Tabletcomputer � � � � � � � �12
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Additional Information for DSM-48DT
These instructions provide important information concerning
access levels, access rights and passwords for the units� In
addition, the Dante interface and the operation of the con-
trol program are briefly described� These instructions are
intended for the installers of the audio system� Please read
these instructions carefully prior to operation and keep them
for later reference�
Contents
1
Dante � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 14
1�1 Setting up the Dante network � � � � � � � � � � � � � � 14
1�1�1
Installing the program "Dante Controller" � � � � � � 14
1�1�2
Unit configuration with Dante Controller � � � � � � � 14
1�1�3
Routing with Dante Controller � � � � � � � � � � � � 15
1�2 Selecting Dante as the signal source � � � � � � � � � � � 15
1�2�1
Selecting Dante at the DSM-48DT � � � � � � � � � � 15
1�2�2
Selecting Dante via the control program � � � � � � � 15
2
Access Levels � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 15
3
Control Program � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16
3�1 Installing the PC software � � � � � � � � � � � � � � � � 16
3�2 Calling up the control program� � � � � � � � � � � � � � 16
3�2�1
Unit groups� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16
3�2�1�1 Creating a new group � � � � � � � � � � � � � � � � 16
3�2�1�2 Deleting a group � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17
3�2�2
Defining a program password � � � � � � � � � � � � 17
3�2�3
Changing the program password� � � � � � � � � � � 17
3�2�4
Demo mode � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17
3�2�5
Firmware update � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17
3�2�5�1 Update via the menu of the configuration window� � 17
3�2�6
Exiting the program � � � � � � � � � � � � � � � � � 17
3�3 Configuring a unit � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
3�3�1
Signal path � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19
3�3�2
View MAIN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19
3�3�3
View IN 1– 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19
3�3�4
View OUT 1– 8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
3�3�5
View X-OVER � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�3�6
Window COMPRESSOR � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�3�7
Managing access rights� � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�3�7�1 Entering passwords� � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�3�7�2 Changing passwords � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�3�7�3 Changing access rights � � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�3�8
Locked State � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�3�9
Standby � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22
3�3�10 Defining the switch-on preset � � � � � � � � � � � � 22
3�3�11 Saving / Restoring all presets� � � � � � � � � � � � � � 22
3�3�12 Protecting / Deleting presets � � � � � � � � � � � � � � 22
3�3�13 Loading factory settings � � � � � � � � � � � � � � � 22
3�3�14 Saving a flash image file � � � � � � � � � � � � � � � 22
3�3�15 Enabling common tone control adjustment� � � � � � 22
3�3�16 Configuration suggestions � � � � � � � � � � � � � � 22
3�3�17 Replacing the digital input signal � � � � � � � � � � � 22
3�3�18 Network settings � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22
3�3�19 Protecting the unit with a PIN � � � � � � � � � � � � 22
4
Control via a Tablet Computer � � � � � � � � � � � � � 22
3