Seite 1 INSTANT POT PLUS ® ® WITH WHISPER QUIET USER MANUAL...
Seite 51 INSTANT PLUS ® WITH WHISPER QUIET AVEC CLEARCOOK MANUEL DE L’UTILISATEUR...
Seite 106 INSTANT PLUS ® WITH WHISPER QUIET MIT CLEARCOOK BENUTZERHANDBUCH...
Seite 107 Sie auf Ihrem kulinarischen Weg in die Welt der Instant Brands zu unterstützen! Wir hoffen, dass Sie sich in Ihren Instant Pot verlieben und mit ihm in den kommenden Jahren in Ihrer Küche viel Freude haben werden. Scannen und loslegen! Um Ihr Kocherlebnis mit Instant so einfach wie möglich zu gestalten, haben wir für Sie 4 einfache...
Seite 108 INHALT Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Verpackungsinhalt Verwendung Ihres Duo Plus Inbetriebnahme Verwendung des Deckels Schongaren Reis Dampfgaren Sauté Joghurt Vakuumgaren Kuchen Warmhalten Reinigung Fehlerbehebung Fehlercodes Mehr erfahren Garantie...
Seite 109 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN Aufstellen RICHTIG Stellen Sie das Gerät nur auf eine Arbeitsplatte. Betreiben Sie das Gerät immer auf einer stabilen, nicht brennbaren, ebenen Fläche. RICHTIG Vergewissern Sie sich, dass alle Teile trocken und frei von Essensresten sind, bevor Sie den Kochtopf auf das Unterteil des Kochers stellen.
Seite 110 Stellen Sie heißes Zubehör auf eine hitzebeständige Oberfläche oder Kochplatte. RICHTIG Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Kochtopf vom Unterteil des Kochers nehmen, um Verbrennungen zu vermeiden. RICHTIG Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn der Kochtopf heiße Lebensmittel, heißes Öl oder andere heiße Flüssigkeiten enthält. RICHTIG Verwenden Sie nur den mit dem Unterteil des Kochers gelieferten Instant Brands-Deckel.
Seite 111 Verstopfung. Anweisungen zur Reinigung dieser Teile finden Sie im Benutzerhandbuch. NICHT den Druckgardeckel mit ungeschützten Händen entfernen. NICHT versuchen, den Deckel vom Unterteil des Instant Pot-Kochers mit Gewalt zu entfernen. Bewegen Sie das Gerät NICHT, wenn es unter Druck steht.
Seite 112 Verletzungen verursachen. NICHT Ihr Gesicht, Ihre Hände oder unbedeckte Haut über den Heißluftauslass halten, während das Gerät in Betrieb ist oder unter Restdruck steht. Lehnen Sie sich nicht über das Gerät, wenn Sie den Deckel abnehmen. Gefahr des Überfüllens beim Druckgaren Bei Überfüllung besteht die Gefahr, dass das Dampfablassrohr verstopft und ein Überdruck entsteht.
Seite 113 Stromschlaggefahr führen. RICHTIG Verwenden Sie für den Duo Plus nur den zugelassenen Innenkochtopf aus Edelstahl, um das Risiko eines Druckverlusts zu verringern. RICHTIG Ersetzen Sie den Dichtungsring nur durch einen für den Instant Pot genehmigten Dichtungsring, um Verletzungen und Schäden am Gerät zu vermeiden.
Seite 114 einen 2-poligen geerdeten Stecker. Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern: AUSSCHLIESSLICHKEITSFORDERUNG Stecken Sie das Netzkabel ausschließlich in eine geerdete Steckdose. ERDE NICHT entfernen. Wenn das Gerät über ein abnehmbares Netzkabel verfügt: Um das Gerät mit einer Stromquelle zu verbinden, stecken Sie immer zuerst das Netzkabel in das Gerät ein und erst dann in die Steckdose.
Seite 115 NICHT Flüssigkeiten oder Lebensmittel irgendwelcher Art ohne den Innenkochtopf in das Kocherunterteil geben. Tauchen Sie Netzkabel, Stecker oder das Gerät NICHT in Wasser oder in andere Flüssigkeiten. Verwenden Sie das Gerät nur mit 220–240V~ 50–60Hz. NICHT das Gerät reinigen, indem Sie es unter einem Wasserhahn abspülen.
Seite 116 VERPACKUNGSINHALT Deckel Dampfauslassöffnungen Flüsterleise (Whisper quite) Deckelüberstand Griff Dampfablassschalter Deckelpositionsmarkierung Schwimmerventil Dampfablassventil und Anti-Blockier-Schutz Dichtungsring Dichtungsringhalterung Edelstahl-Gartopf Benutzerhandbuch...
Seite 117 Kocherunterteil Kondenswasser- Sammelbehälter (Rückseite) Kochergriffe Kondenswasserrand Äußeres aus Edelstahl Bedienfeld Heizelement (innen) Netzkabel Teile + Zubehör Zusätzlicher Dichtungsring (1 ist bereits installiert) Edelstahl-Dampfeinsatz mit Griffen Die Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Denken Sie ans Recyceln! Wir haben diese Verpackung im Hinblick auf Nachhaltigkeit entworfen.
Seite 118 VERWENDUNG IHRES DUO PLUS MIT FLÜSTERLEISE (WHISPER QUIET) Bedienfeld Intelligente Programmeinstellungen 7. Nachrichtenanzeige • Voreinstellungen für das Kochen • Zeigt Kochanweisungen an 2. Zeit 8. Programme zum Kochen • Garzeit • Das aktive Programm leuchtet • Verzögerung der Startzeit 9. Start verzögern •...
Seite 119 Statusmeldungen Das Bedienfeld zeigt Informationen an, die Sie für die Verwendung Ihres Instant Duo Plus benötigen. Standby-Modus Modus Vorheizen Das Sauté Smart Programm ist bereit für das Hinzufügen von Zutaten Zeit • Smart Program: Verbleibende Garzeit • Startverzögerung: Zeit bis zum Start des Smart- Programms •...
Seite 120 und Warmhalten für 5 Sekunden gedrückt. Im Display erscheint die Meldung Sound off („Ton aus“). Die akustischen Sicherheitswarnungen (Pieptöne) können nicht ausgeschaltet werden. Änderung der Temperaturskala Auf Fahrenheit einstellen Wenn Sie sich im Bereitschaftsmodus befinden (und die Skala auf Celsius eingestellt ist), halten Sie den Drehregler 5 Sekunden lang gedrückt.
Seite 121 Wenn das Gerät eingeschaltet ist und im Display Ready („Bereit“) angezeigt wird, drücken Sie Start verzögern. Wenn das Minutenfeld blinkt, drehen Sie den Drehregler , um die Minuten einzustellen (in Schritten von 1 Minute). Drücken Sie Start , um den Timer zu starten. Kochen abbrechen Wenn Sie sich im Vorheiz-, Gar- oder Warmhaltemodus befinden, drücken Sie auf Abbrechen.
Seite 122 INBETRIEBNAHME Vor Gebrauch reinigen. Waschen Sie den Gartopf mit heißem Wasser und Spülmittel aus. Spülen Sie ihn ab und trocknen Sie die Außenseite mit einem weichen Tuch. Sie können den Gartopf auch in der Spülmaschine reinigen. Wischen Sie das Heizelement im Inneren des Kocherunterteils mit einem weichen Tuch ab, um sicherzustellen, dass sich keine Verpackungsreste darin befinden.
Seite 123 Bringen Sie den Kondenswasser-Sammelbehälter an • Richten Sie die Rillen am Kondenswasser-Sammelbehälter an den Laschen auf der Rückseite des Kocherunterteils aus und schieben Sie den Kondenswasser-Sammelbehälter an seinen Platz. Verwendung des Dichtungsrings Beim Schließen des Deckels sorgt der an der Unterseite des Deckels angebrachte Dichtungsring für eine luftdichte Abdichtung zwischen Deckel und dem Kocherunterteil.
Seite 124 Setzen Sie den Dichtungsring ein Legen Sie den Dichtungsring über die Dichtungsringhalterung und drücken Sie ihn fest. Drücken Sie ihn fest an, um sicherzustellen, dass sich keine Falten bilden. Der Dichtungsring muss fest sitzen und darf nicht herausfallen, wenn der Deckel umgedreht wird. Entfernen Sie den Dichtungsring Fassen Sie den Dichtungsring am Rand an und ziehen Sie ihn aus der Dichtungsringhalterung heraus..
Seite 125 Anti-Blockier-Schutz Der Anti-Blockier-Schutz verhindert, dass Speisereste durch das Dampfablassrohr nach oben gelangen, was zur Druckregulierung beiträgt. Als integraler Bestandteil der Produktsicherheit muss der Anti- Blockier-Schutz vor dem Gebrauch installiert und regelmäßig gereinigt werden. Entfernen Sie den Anti-Blockier-Schutz • Greifen Sie den Deckel wie ein Lenkrad und drücken Sie mit den Daumen fest gegen die Seite des Anti-Blockier-Schutzes (in Richtung der Deckelseite und nach oben), bis es von den darunterliegenden Zinken abspringt.
Seite 126 Sie ihn nach unten, bis er einrastet. Versuchen Sie nicht, den Druckgartopf ohne installierten Anti-Blockier-Schutz zu betreiben. Schließen Sie das Netzkabel an • Wenn Sie bereit sind, Ihren Instant Pot Duo Plus zu benutzen, stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose auf der Rückseite des Geräts. Testlauf Wenn Sie Ihren neuen Instant Pot Duo Plus für einen Testlauf...
Seite 127 Drücken Sie Start, um zu beginnen. Im Display erscheint die Meldung Preheating („Vorheizen“). Wenn der Garvorgang abgeschlossen ist, erscheint im Display die Meldung DO NOT OPEN LID („DECKEL NICHT ÖFFNEN“). Lassen Sie den Dampf ab, indem Sie den Dampfablassschalter auf die Position Entlüftung stellen.
Seite 128 VERWENDUNG DES DECKELS Sie werden den Druckgardeckel für die meisten Kochprogramme und insbesondere für das Druckgaren verwenden. Verwenden Sie immer den Druckgardeckel, der mit diesem Instant Pot Duo Plus Kocherunterteil geliefert wurde. So schließen und verriegeln Sie den Deckel Beim Druckgaren muss der Deckel fest verschlossen sein, damit der Dampf nicht entweichen kann.
Seite 129 Meldung END („ENDE“) und OK to Open Lid („Deckel kann geöffnet werden“). So lassen Sie Dampf ab Der Instant Pot Duo Plus kann den Dampf auf natürliche Weise oder schnell ablassen. Wählen Sie die Option, die am besten zu der Art der Speisen passt, die Sie zubereiten.
Seite 130 Wenn der Druck abgelassen wurde, verschwindet das Dampfsymbol im Display und es erscheint die Meldung OK to Open Lid („Deckel kann geöffnet werden“). Nehmen Sie den Deckel ab. Schneller Dampfablass Lässt den Dampf schnell ab, nachdem Sie den Dampfablassschalter auf die Position Entlüften gestellt haben.
Seite 131 Sachschäden kommen. Weitere Informationen finden Sie im Dokument Sicherheit, Wartung und Garantie. Druckgaren Beim Druckgaren werden die Speisen mit Hilfe von unter Druck stehendem Dampf schnell und gleichmäßig gegart. Jedes intelligente Programm ist für das Druckgaren einer bestimmten Art von Lebensmitteln konzipiert.
Seite 132 Vorbereitung Schneiden, hacken, würzen oder marinieren Sie Ihre Zutaten nach Rezept. Vorheizen Geben Sie die Zutaten in den Gartopf und setzen Sie diesen in das Kocherunterteil. Setzen Sie den Deckel auf das Kocherunterteil und verschließen Sie den Deckel. Drücken Sie „Druckgaren“ auf dem Bedienfeld. Drehen Sie den Drehregler , um das gewünschte intelligente Programm einzustellen, und drücken Sie dann den Drehregler, um es auszuwählen.
Seite 133 Ausführliche Informationen finden Sie unter „So lassen Sie Dampf ab“. Verwendung von Flüssigkeit zur Dampferzeugung Beim Druckgaren muss sich im Gartopf Flüssigkeit befinden, damit der erforderliche Dampf erzeugt werden kann. Je nach Größe Ihres Instant Pot Duo Plus benötigen Sie die folgenden Mindestmengen: Instant Pot-Größe Mindestflüssigkeitsmenge für das Druckgaren* 5.7 Litre...
Seite 134 SCHONGAREN Beim Schongaren können Sie Ihre Lieblingsrezepte zum Schmoren und Dünsten zubereiten - so wie früher bei Oma. Bei diesem Programm werden die Speisen nicht unter Druck gegart. Wählen Sie aus diesen intelligenten Programmen: Programm Standardk- Mindestk- Maximale Standarddruck- ochzeit ochzeit Kochzeit niveau...
Seite 135 Garen Geben Sie die Zutaten in den Gartopf und setzen Sie diesen in das Kocherunterteil. Setzen Sie den Deckel auf das Kocherunterteil und verschließen Sie den Deckel. Drücken Sie Slow Cook (Schongaren). Drehen Sie den Drehregler, um das gewünschte intelligente Programm einzustellen, und drücken Sie dann den Drehregler, um es auszuwählen.
Seite 136 REIS Das Programm Reis gart den Reis mit Druckdampf schnell und gleichmäßig. Sie können die Einstellungen entsprechend den Vorgaben Ihres Rezepts anpassen. Wählen Sie aus diesen intelligenten Programmen: Programm Standardk- Mindestk- Maximale Standarddruck- ochzeit ochzeit Kochzeit niveau Brauch 12 minutes 0 minute 1 hour Niedrig...
Seite 137 Die Standarddruckstufe blinkt. Zur Auswahl drücken Sie den Drehregler. Oder ändern Sie den Wert durch Drehen des Drehreglers. Sie können das Garen verzögern, wenn Sie möchten. Drücken Sie auf Start verzögern drehen Sie dann den Drehregler, um die Verzögerungszeit auszuwählen. Keep Warm (Warmhaltefunktion) ist standardmäßig auf On (eingeschaltet).
Seite 138 DAMPFGAREN Das Dampfprogramm gart die Speisen mit Dampf, aber ohne Druck; es ist besonders nützlich für Gemüse wie Brokkoli, Zucchini, Karotten und andere. Sie können die Einstellungen nach Ihrem Rezept oder nach Ihrem Geschmack anpassen. Programm Standardk- Mindestk- Maximale Standardtem- ochzeit ochzeit Kochzeit...
Seite 139 Drücken Sie auf Start. Das Vorheizen beginnt. Wenn das Gerät bereit ist, beginnt der Garvorgang und der Fortschrittsbalken zeigt Garen an. Die Garzeit beginnt herunterzuzählen. Sie können jederzeit auf Abbrechen drücken, um den Garvorgang zu beenden. Garvorgang beenden • Wenn der Timer 00:00 erreicht, wird der Garvorgang beendet. SAUTÉ...
Seite 140 Wie man sautiert Vorbereitung Schneiden, hacken, würzen oder marinieren Sie Ihre Zutaten nach Rezept. Vorheizen Setzen Sie den Gartopf in das Kocherunterteil. Der Deckel darf nicht geschlossen werden. Drücken Sie Saute und das benutzerdefinierte intelligente Programm blinkt. Die Standard-Garzeit blinkt. Zur Auswahl drücken Sie den Drehregler.
Seite 141 Verwenden Sie einen Holzlöffel oder einen Silikonspatel, um die am Boden des Gartopfes haftenden Lebensmittel zu lösen. JOGHURT Mit Ihrem Instant Pot Duo Plus können Sie ganz einfach köstlichen fermentierten Joghurt mit und ohne Milch herstellen. Wählen Sie eine dieser Einstellungen im Yogurt Smart Programm:...
Seite 142 So stellen Sie Joghurt her Milch pasteurisieren Füllen Sie die Milch in den Gartopf und stellen Sie den diesen in das Kocherunterteil. Setzen Sie den Deckel auf das Kocherunterteil und verschließen Sie den Deckel. Drücken Sie Joghurt und das benutzerdefinierte intelligente Programm blinkt.
Seite 143 Je länger die Fermentierung dauert, desto intensiver schmeckt der Joghurt. Lassen Sie den Joghurt abkühlen. Stellen Sie ihn 12-24 Stunden in den Kühlschrank, damit sich die Aromen entfalten können. Wie viel sollte ich zubereiten? Instant Pot-Größe Mindestmilchmenge Maximale Milchmenge 5.7 Liter 32 oz / 1000 ml 128 oz / 3.8 l...
Seite 144 Programm Standardtem- Standardkochzeit Maximale Kochzeit peratur Brauch 56°C 3 hours 99 hrs, 30 min 133°F (03:00) (99:30) Huhn 60°C 2 hours 99 hrs, 30 min 140°F (02:00) (99:30) Rindfleisch 54°C 2 hours 99 hrs, 30 min 130°F (02:00) (99:30) 70°C 30 minutes 24 hrs 158°F...
Seite 145 Drehen Sie den Drehregler, um das gewünschte intelligente Programm einzustellen, und drücken Sie dann den Drehregler, um es auszuwählen. Die Standard-Garzeit blinkt. Zur Auswahl drücken Sie den Drehregler. Sie können den Wert auch ändern, indem Sie ihn mit dem Drehregler ändern und dann den Drehregler drücken, um ihn auszuwählen.
Seite 146 KUCHEN Das intelligente Kuchen-Programm nutzt den Druckdampf zum schnellen und gleichmäßigen Backen von Kuchen, insbesondere von Käsekuchen. Sie können die Einstellungen entsprechend den Vorgaben Ihres Rezepts anpassen. Programm Standardk- Mindestk- Maximale Standarddruck- ochzeit ochzeit Kochzeit niveau Brauch 30 minutes 1 minute 4 hours Hoch (00:30)
Seite 147 (eingeschaltet). Drücken Sie Warmhalten, um die Funktion auszuschalten. Drücken Sie auf Start. Das Display zeigt Vorheizen an und der Instant Pot Duo Plus baut Druck auf Es kann 10 bis 15 Minuten dauern, bis die Druckstufe zum Kochen erreicht ist. Garkochen Wenn der Druck bereit ist, erscheint im Display die Meldung Do Not Open Lid („Deckel nicht öffnen“).
Seite 148 WARMHALTEN Bei vielen intelligenten Programmen können Sie festlegen, dass sich die Warmhaltefunktion nach dem Garen automatisch einschaltet, und Sie können die Warmhaltefunktion auch separat zum Aufwärmen von Speisen verwenden. Warmhalten nach dem Kochen Nach Beendigung des Garvorgangs beginnt das automatische Aufwärmen.
Seite 149 REINIGUNG Reinigen Sie Ihren Instant Pot Duo Plus nach jedem Gebrauch. Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker und lassen Sie alle Teile auf Raumtemperatur abkühlen. Vergewissern Sie sich vor Gebrauch oder Aufbewahrung, dass alle Oberflächen trocken sind. Teil Reinigungsanweisungen Zubehör...
Seite 150 Gartopf • Nach jedem Gebrauch waschen. • Von Hand mit heißem Wasser und mildem Spülmittel oder im Geschirrspüler spülen • Kalkflecken müssen Sie möglicherweise mit einem mit Essig getränkten Schwamm und durch Schrubben entfernen • Bei hartnäckigen oder eingebrannten Speiseresten vor dem Waschen einige Stunden in heißem Wasser einweichen •...
Seite 151 BESEITIGEN VON STÖRUNGEN Problem Mögliche Ursache Lösung Display bleibt nach Dichtungsring nicht • Der gesamte Anschluss des korrekt eingesetzt Dichtungsring muss Netzkabels ohne fest hinter der Anzeige Dichtungsringaufnahme sitzen. Setzen Sie ihn ggf. neu ein. Schwimmerventil in • Drücken Sie das oberer Stellung Schwimmerventil mit einem langen Gegenstand...
Seite 152 Problem Mögliche Ursache Lösung Schwimmerventil Speisereste am • Entfernen Sie das steigt nicht nach oben Schwimmerventil oder Schwimmerventil aus dem an der Silikonkappe des Deckel und reinigen Sie Schwimmerventils es gründlich. Beziehen Sie sich auf die Kurzanleitung und führen Sie den Testlauf durch, um die Funktion des Geräts zu überprüfen, und notieren...
Seite 153 Problem Mögliche Ursache Lösung Während des Schnellabdampfknopf • Drücken Sie den Garvorgangs tritt nicht in oberer Stellung Schnellabdampfknopf in etwas Dampf aus dem „Seal“ (Abdichten) die obere Stellung Seal Dampfablassventil aus (Abdichten). bzw. es zischt Gerät gleicht • Das ist normal; es besteht übermäßigen Dampf aus kein Handlungsbedarf.
Seite 154 FEHLERCODES Wenn das Bedienfeld einen Fehlercode aus dieser Liste anzeigt, liegt am Duo Plus ein Problem vor. Hier sehen Sie die Maßnahmen, die Sie ergreifen sollten, um das Problem zu beheben. Problem Ursache Lösung C1 C2 C6 C6H C6L Defekter Sensor •...
Seite 155 Problem Ursache Lösung Food burn Hohe Temperatur am • Stärkeablagerungen am Boden des Gartopfes Boden des Gartopfs könnten festgestellt; Kocher die Wärmeabgabe blockiert senkt die Temperatur haben. automatisch um • Schalten Sie den Kocher Überhitzung zu aus, lassen Sie den Druck vermeiden entsprechend dem Rezept ab und untersuchen Sie den...
Seite 156 ERFAHREN SIE MEHR Registrieren Sie Ihr Produkt instantbrands.co.uk/product-registration Wenden Sie sich an den Kundendienst unter instantbrands.co.uk/support UKSupport@instantbrands.com EUSupport@instantbrands.com Instant Brands® Connect App mit über 1000 Rezepten iOS and Android app stores Gartabellen und noch mehr Rezepte instantbrands.co.uk/recipes Ersatzteile und Zubehör instantbrands.co.uk/product-category/instant Treten Sie der Community bei Produktspezifikationen...
Seite 157 GARANTIE Eingeschränkte Garantie Instant Brands (Irland) Limited und Instant Brands Inc. (zusammen das „Unternehmen“) garantieren, dass dieses Gerät bei normalem haushaltsüblichem Gebrauch über einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem ursprünglichen Kaufdatum frei von Verarbeitungs- und Materialfehlern ist. Diese eingeschränkte Garantie besteht nur gegenüber dem Erstkäufer und bei Verwendung des Geräts in der EU.
Seite 158 GARANTIE Bitte besuchen Sie instantbrands.co.uk/product-registration/, um Ihr Gerät zu registrieren. Sie werden gebeten, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, den Namen des Händlers, das Kaufdatum, die Modellnummer und die Seriennummer (beides auf dem Gerät) anzugeben. Durch diese Registrierung können wir Sie über Produktentwicklungen und Rezepte auf dem Laufenden halten und Sie im unwahrscheinlichen Fall einer Mitteilung zur Produktsicherheit kontaktieren.
Seite 159 Instant Brands (EMEA) Limited 1 Christchurch Way, Woking, Surrey, GU21 6JG, UK Instant Brands (Ireland) Limited Suite 6, Rineanna House,Shannon Free Zone, Shannon,Co Clare, Irland, V14 CA36 instantbrands.co.uk © 2023 Instant Brands LLC INSTANT und INSTANT BRANDS sind eingetragene Warenzeichen von Instant Brands Holdings Inc.
Seite 160 INSTANT PLUS ® WITH WHISPER QUIET CON CLEARCOOK...

Instant Pot DUO PLUS Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Instant Pot DUO PLUS

Inhaltszusammenfassung für Instant Pot DUO PLUS