Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhalt
Übersicht .......................................................................................................... 4
Verwendung ................................................................................................... 5
Lieferumfang/Geräteteile ............................................................................... 6
Zu dieser Bedienungsanleitung ..................................................................... 9
In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter .......................9
Lieferumfang .................................................................................................. 11
Bestimmungsgemäße Verwendung .............................................................. 11
Sicherheitshinweise ....................................................................................... 13
Gerät auspacken.................................................................................................14
Allgemeine Sicherheitshinweise .....................................................................14
Installation .....................................................................................................19
Entfernen der Transportsicherungen ............................................................ 19
Aufstellung und Ausrichtung der Waschmaschine ...................................... 19
Wasseranschluss ................................................................................................20
Wasserabfl uss ....................................................................................................20
Anschluss ans Stromnetz ..................................................................................21
Bedeutung der Waschsymbole auf Innenetiketten von Kleidung ............... 21
Beschreibung des Bedienfeldes und des Displays ........................................22
Programmknopf ................................................................................................ 22
Display ................................................................................................................. 22
Taste der Zusatzfunktion Startzeitvorwahl .................................................... 23
Taste Temperaturwahl ...................................................................................... 23
Taste zur Auswahl der Schleuderumdrehungen ......................................... 23
Taste der Zusatzfunktion Zeit sparen ............................................................. 23
Taste der Zusatzfunktion Extra Spülen........................................................... 24
Taste der Zusatzfunktion Vorwäsche ............................................................. 24
Taste START/PAUSE ............................................................................................. 24
Einschalten/ Ausschalten des Tons ................................................................. 25
Kindersicherung Child Lock ............................................................................. 25
Auswahl des Programms Favoriten ............................................................... 25
Anti-Allergie-Waschprogramm ....................................................................... 25
Waschprogramm Buntwäsche: ....................................................................... 26
Waschprogramm Express 15': ........................................................................... 26
17535 DE-AT Hofer Content RC5.indd 7
17535 DE-AT Hofer Content RC5.indd 7
Inhalt
7
20.12.2016 14:21:17
20.12.2016 14:21:17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion MD 17535
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 17535
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Übersicht ......................4 Verwendung ....................5 Lieferumfang/Geräteteile ................6 Zu dieser Bedienungsanleitung ..............9 In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter .......9 Lieferumfang ....................11 Bestimmungsgemäße Verwendung .............. 11 Sicherheitshinweise ..................13 Gerät auspacken....................14 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............14 Installation .....................19 Entfernen der Transportsicherungen ............ - Seite 2 Inhalt Bedienung ..................... 26 Wahl des Waschprogramms ................26 Einstellung der Startzeitvorwahl des Waschvorgangs ........ 26 Ende des Waschprogramms ................27 Abbrechen und Wechsel eines Programms ..........27 Fehlerbehebung .................... 29 Anzeigen von Fehler-Codes ................32 Wartung und Reinigung .................33 Reinigung des Pumpenfi...
-
Seite 3: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus. - Seite 4 Zu dieser Bedienungsanleitung HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Warnung vor Gefahr durch Verbrennung! Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum zum Betrieb. Hinweise in der Gebrauchsanleitung beachten Recycling-Symbol WEEE-Symbol (gemäß Richtlinie zum Umgang mit Elektroschrott) Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.
-
Seite 5: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. − Halten Sie auch die Verpackungsfolie von Kindern fern. Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert worden sind: • Waschmaschine • Ablaufschlauch (bereits montiert) •... - Seite 6 Bestimmungsgemäße Verwendung • Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelie- ferten Zusatzgeräte. • Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. • Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsan- leitung, insbesondere die Sicherheitshinweise.
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. − Alle verwendeten Verpackungsmaterialien (Säcke, Polystyrol- stücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit verringerten phy- sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer phy- sischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und... -
Seite 8: Gerät Auspacken
Sicherheitsvoraussetzung sollte geprüft und im Zweifelsfall die Hausinstallation durch eine Fachkraft überprüft werden. − Medion kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch einen fehlenden oder unterbrochenen Schutzleiter verursacht werden. − Auf keinen Fall selbständig Veränderungen am Gerät vorneh- men oder versuchen, ein Geräteteil selbst zu öffnen und/oder... - Seite 9 Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr durch Verbrennung durch heiße Oberfl ächen. − Nicht das Gehäuse berühren. − Wenn Sie mit hohen Temperaturen waschen, wird das Schauglas heiß. − Beim Waschen mit hohen Temperaturen dürfen Kinder wegen der vorkommenden Temperaturen das Gerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen −...
- Seite 10 Entkalken notwendig wird, verwenden Sie Spezial-Entkalkungsmittel mit Korrosions- schutz. Diese Spezial-Entkalkungsmittel erhalten Sie über Ihren Fachhändler oder beim Medion Kundendienst. Halten Sie die Anwendungshinweise des Entkalkungsmittels streng ein. 17535 DE-AT Hofer Content RC5.indd 16 17535 DE-AT Hofer Content RC5.indd 16...
- Seite 11 Sicherheitshinweise − Textilien, die mit lösemittelhaltigen Reinigungsmitteln behan- delt wurden, müssen vor dem Waschen in klarem Wasser gut ausgespült werden. − In der Waschmaschine niemals lösemittelhaltige Reinigungs- mittel (z.B. Waschbenzin) verwenden. Es können Gerätebautei- le beschädigt werden und giftige Dämpfe auftreten. Es besteht Brand- und Explosionsgefahr! −...
- Seite 12 Sicherheitshinweise − Vor dem ersten Betrieb sollten Sie mit der Waschmaschine einen Wäschedurchlauf (30° / kein Waschmittel) ohne Textilien vornehmen. − Waschen Sie keine Teppiche in der Waschmaschine. WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr durch Verbrennung durch heißes ab- laufendes Wasser. −...
-
Seite 13: Installation
Installation Installation Entfernen der Transportsicherungen 1. Schrauben Sie die 4 Blockade-Schrauben mit einem M-13 Schraubenschlüssel (Abb.C). 2. Schließen Sie die Öffnungen mit den Stöpseln, die im Beutel mit den Accessoires beiliegen. 3. Nehmen Sie die Transportstützen samt Unterlagen aus den Gummi -Buchsen heraus. -
Seite 14: Wasseranschluss
Installation Wasseranschluss 1. Schrauben Sie die Manschette mit dem abgewinkelten Endes des Wasser- schlauchs an den Wasseranschluss auf der Rückseite der Waschmaschine an. 2. Schrauben Sie die Manschette des Wasserschlauchs an einen geeigneten Kalt- Wasserhahn mit 3/4“ Gewinde an. HINWEIS! •... -
Seite 15: Anschluss Ans Stromnetz
Bedeutung der Waschsymbole auf Innenetiketten von Kleidung Wasserspiegels der Trommel gelegt werden (Abb. f). • Schieben Sie den Abwasserschlauch nicht zu tief in das Abfl us- srohr ein! Anschluss ans Stromnetz 1. Nachdem Sie Wasseranschluss und den Wasserabfl uss vorgenommen haben, verbinden Sie den Netzstecker mit einer Netzsteckdose 220-240V ~ 50/60 Hz. -
Seite 16: Beschreibung Des Bedienfeldes Und Des Displays
Beschreibung des Bedienfeldes und des Displays Beschreibung des Bedienfeldes und des Displays Programmknopf Wählen Sie mit dem Programmknopf das Waschprogramm je nach der Verschmut- zung der Wäsche, sowie der Art und der Menge der Wäsche. Nach dem Einschalten eines Waschprogramms wird die Verstellung des Programmknopfes in eine andere Position mit einem akustisch signalisiert, dies verändert jedoch keine Parameter des zuvor ausgewählten Waschprogramms. -
Seite 17: Taste Der Zusatzfunktion Startzeitvorwahl
Beschreibung des Bedienfeldes und des Displays Taste der Zusatzfunktion Startzeitvorwahl Die Taste dient zur Verzögerung des Waschbeginns. Möglich sind Einstellungen im Bereich von 1 bis 24 Stunden. Drücken Sie diese Taste, um die Zeit, nach deren Ablauf das Waschprogramm gestartet wird, einzustellen. HINWEIS! Kommt es beim Abzählen der Verzögerungszeit zur Unterbrechung der Stromversor- gung, wird das Abzählen durch die Funktion der Verzögerung wieder direkt nach der... -
Seite 18: Taste Der Zusatzfunktion Extra Spülen
Beschreibung des Bedienfeldes und des Displays Taste der Zusatzfunktion Extra Spülen Die Funktion ist zum Waschen der Unterwäsche sowie der Kleidung für Personen mit empfi ndlicher Haut besonders gut geeignet. Mit dieser Funktion wird die Wäsche ein zusätzliches Mal gespült. Taste der Zusatzfunktion Vorwäsche Die Funktion Vorwäsche verlängert die Waschdauer um ca. -
Seite 19: Einschalten/ Ausschalten Des Tons
Beschreibung des Bedienfeldes und des Displays Einschalten/ Ausschalten des Tons Das Starten der Funktion Einschalten/Ausschalten des Tons erfolgt durch gleichzei- tiges Drücken und Anhalten der Tasten Temperaturwahl und Schleuderumdrehun- gen über 3 Sekunden. Kindersicherung Child Lock Mit dieser Funktion werden die Funktionstasten blockiert, wodurch die Änderung der Ein stellungen oder die Unterbrechung des laufenden Waschprogramms verhindert werden. -
Seite 20: Waschprogramm Buntwäsche
Bedienung Waschprogramm Buntwäsche: Dies ist das Standard-Waschprogramm. Voreingestellte Temperatur - ,,Kaltwasser“, voreingestellte Schleudergeschwindigkeit - 1000 Umdrehungen/Minute. Dieses Waschprogramm kann für gleichzeitiges Waschen von bunten Textilien, Baum- wolle, Synthetik und Unterwä sche verwendet werden. Waschprogramm Express 15‘: Dieses Waschprogramm dient zum Auffrischen der Kleidung. Sie beinhaltet alle Stu- fen des Waschvorgangs: Hauptwäsche Spülen... -
Seite 21: Ende Des Waschprogramms
Bedienung 6. Drücken Sie die Taste START/PAUSE. Die Waschmaschine geht in den Wartemodus über. Der Waschvorgang beginnt automatisch nach Ablauf der Startzeit. HINWEIS! Wurde die Startzeitvorwahl des Waschvorgangs eingestellt, wird die bis zum Einschal- ten des Waschprogramms übrig gebliebene Zeit angezeigt. Ende des Waschprogramms Das Ende des Waschprogramms wird mit einem Tonsignal signalisiert (soweit dieses aktiv ist). - Seite 22 Name des Waschprogramms Max. Temperatur [°C] Max. Schleudergeschwin- digkeit [Umdrehungen/Min.] Startzeitvorwahl Zeit sparen Extra Spülen Vorwäsche I Vorwäsche II Hauptwäsche I Weichspüler Zeit [h:min] 17535 DE-AT Hofer Content RC5.indd 28 17535 DE-AT Hofer Content RC5.indd 28 20.12.2016 14:21:25 20.12.2016 14:21:25...
-
Seite 23: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Die Waschmaschine Die Wasserzufuhr ist Öffnen Sie den Wasserhahn funktioniert nicht unterbrochen Reinigen Sie das Sieb am Die Tür ist nicht richtig Wasserzuleitungsschlauch geschlossen Schließen Sie die Der Waschvorgang wurde Waschmaschinentür noch nicht gestartet Drücken Sie die Taste Start/ Pause Wasser läuft aus... - Seite 24 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Die Waschmaschine Die Wasserzufuhr ist Den Wasserhahn öffnen füllt sich mit Wasser unterbrochen Die Einstellung des Waschpro- nicht auf Das Waschprogramm wur- gramms prüfen de noch nicht gestartet Den Wasserdruck prüfen Der Wasserdruck ist zu Den Wasserschlauch erneut niedrig anschließen.
- Seite 25 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Im Waschmittel- Es wurde zu viel Wasch- Reduzieren Sie die Menge des fach kommt es zur mittel eingefüllt eingesetzten Waschmittels Schaumbildung Die Menge des Wasch- Dosieren Sie das Waschmittel mittels war nicht auf den je nach Verschmutzungsgrad Härtegrad des Wassers und Wasserhärte (Siehe Hin- abgestimmt.
-
Seite 26: Anzeigen Von Fehler-Codes
Fehlerbehebung Anzeigen von Fehler-Codes Die Waschmaschine verfügt über ein Alarmsystem, das mit Hilfe der im Display ange- zeigten „FEHLER-CODES“ beim Auftreten geringerer Probleme weiterhilft. So lassen sich einfache Fehler lokalisieren und deren Ursache feststellen. Wird ein Fehler festgestellt, erscheint der entsprechende Fehlercode im Display: Anzeige auf Ursache Lösung... -
Seite 27: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung Wartung und Reinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Verwendung von Reinigungsmitteln. − Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel, Scheuermittel oder harte Schwämme. Dies kann zu Beschädigung von Oberfl ächen und Dichtungen führen. − Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht mit milder Saufenlauge getränkten Tuch. -
Seite 28: Reinigung Des Wasserzulaufventils
Hinweise zum Betrieb Reinigung des Wasserzulaufventils Reinigen Sie das Wasserzulaufventil mindestens monatlich. Eine Vernachlässigung dieser Wartung führt zu Verstopfungen des Zulaufsystems. 1. Entfernen Sie den Wasserschlauch, indem Sie ihn vom Wasseranschluss der Waschmaschine abschrauben. 2. Entnehmen Sie mit einer fl achen Zange den Filtereinsatzes. 3. -
Seite 29: Erster Waschvorgang Nach Der Inbetriebnahme
Hinweise zum Betrieb • Füllen Sie das Waschmittel für die Vorwäsche in die Kammer des Behälters ein, die mit dem Symbol II gekennzeichnet ist. • Füllen Sie den den Weichspüler in die mittlere Kammer des Behälters ein, der mit dem Symbol gekennzeichnet ist. -
Seite 30: Sparen
Hinweise zum Betrieb Sparen Einschränkung von Strom- und Wasserverbrauch Ein entsprechendes Waschprogramm für kleine Mengen von leicht verschmutzter Wä- sche z.B. KURZWÄSCHE nutzen. Bei Einsatz optimaler Mengen von Waschmitteln ist es nicht erforderlich, die Funktion Extra Spülen einzuschalten. Wasserhärte Hartes Wasser bewirkt die Verkalkung von Waschmaschinen. Informationen über die Wasserhärte können im nächstliegenden Wasserwerk einge- holt werden. -
Seite 31: Kontrolle Der Wäscheverteilung
Hinweise zum Betrieb Kontrolle der Wäscheverteilung Das elektronische Steuersystem der Waschmaschine ist mit einem System der Gleich- gewichtskontrolle ausgestattet Die Kontrolle der Verteilung von Waschgut erfolgt zu Beginn der Wäsche, die Trommel dreht sich circa 4 Min. und dann beginnt der Waschzyklus. Zusätzlich wird vor dem Schleudern die Ver teilung von Waschgut in der Trommel ge- prüft. -
Seite 32: Feinwäsche
Hinweise zum Betrieb Feinwäsche Programm: Wählen Sie ein entsprechendes Waschprogramm (PFLEGELEICHT, WOLLE, FEINWÄSCHE). HINWEIS! Überladen Sie die Waschtrommel nicht. Beladen Sie die Trommel maximal zu einem Drittel. Siehe auch „Beladung“ auf Seite 36. Dosierung Befolgen Sie die Vorgaben des Herstellers der Waschmittel. Zu wenig Waschmittel: •... -
Seite 33: Technische Daten
- Baumwolle 60°C bei Vollbefüllung - Baumwolle 60°C bei Teilbefüllung - Baumwolle 40°C bei Teilbefüllung Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 17535 mit den folgenden europäi- schen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG •... -
Seite 34: Impressum
Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medion.com/at/service/start/ zum Download zur Verfügung. Sie können auch den oben stehenden QR Code scannen und die Anleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.