Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Projektierungshandbuch
Haustechnikzentrale
Luft/Wasser Wärmepumpe
Lüftungsgerät / Wärmespeicher
Reinste Luft zum Atem
natürliche Wärme
und
Einfach zum Wohlfühlen...
Effiziento
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Effiziento HTZ 4

  • Seite 1 Projektierungshandbuch Haustechnikzentrale Luft/Wasser Wärmepumpe Lüftungsgerät / Wärmespeicher Reinste Luft zum Atem natürliche Wärme Einfach zum Wohlfühlen... Effiziento...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3.9 Luftanschluss..............................31 3.9.1 Dimension Luftanschlussrohre HTZ 4-20 ....................... 31 3.9.2 Beispiel Luftanschluss ............................ 32 3.10 Jahresarbeitszahl ............................33 3.10.1 Jahresarbeitszahl HTZ 4, HTZ 8, HTZ 11, HTZ 15, HTZ 20 ................. 33 3.10.2 Angaben für PHPP HTZ 4-20 ........................34 www.effiziento.de...
  • Seite 3 Effiziento 3.11 Anlagenbeispiele .............................. 35 3.12 Planungshinweise Haustechnikzentrale ......................39 4 Luft/Wasser Wärmepumpe Innenaufstellung 4.1 Heizleistung– und Programmübersicht......................46 4.2 Technische Beschreibung ..........................46 4.3 Funktionsbeschreibung ............................. 47 4.4 Technische Daten .............................. 48 4.4.1 Luft/Wasser Wärmepumpe LI 4, LI 8, LI 11 ....................48 4.4.2 Luft/Wasser Wärmepumpe LI 15, LI 20 ......................
  • Seite 4 7.6 Elastischer Dämmstreifen für HTZ 4-20 und LI 4-20 ..................110 7.7 Wandhalter für Bediendisplay für HTZ 4-20 und LI 4-20 ..................111 7.8 Verbindungskabel Bediendisplay 15 m für HTZ 4-20 und LI 4-20 ..............111 7.9 Verbindungskabel Bediendisplay 30 m für HTZ 4-20 und LI 4-20 ..............111 7.10 Verbindungskasten D-Sub für Verbindungskabel Bediendisplay HTZ 4-20 und LI 4-20 ........111...
  • Seite 5 Effiziento 8.2.1 Diagramm Lüftung ............................134 8.2.2 Maßskizzen ..............................135 8.3 Zentrales Wohnungslüftungsgerät ZLE 400 ....................137 8.3.1 Diagramm Lüftung ............................138 8.3.2 Maßskizzen ..............................139 8.4 Zubehör Wohnungslüftungsgeräte ZLE 180/300/400 ..................141 8.4.1 Zusatzplatine für Zentrales Wohnungslüftungsgerät ZLE 300/400 .............. 141 8.4.2 Montageständer für Zentrales Wohnungslüftungsgerät ZLE 300/400 ............
  • Seite 6: Vorteil Einer Wärmepumpe

    Effiziento Vorteil einer Wärmepumpe Erläuterung der Begriffe Ein wichtiger Grund, der für die Benutzung von Wär- Abtauung mepumpen spricht, ist die Tatsache, dass dadurch Beim Ansaugen von kälterer Luft in das wärmere Sys- Kosten eingespart, die Umwelt geschont und der Ver- tem der Wärmepumpe können Reif und Eis am Ver-...
  • Seite 7 Effiziento Expansionsventil Monoenergetischer Betrieb Das Expansionsventil ist ein Bauteil der Wärmepumpe, Ein monoenergetischer Betrieb zählt zur bivalent par- welches die Einspritzmenge des Kältemittels je nach allelen Betriebsweise. Allerdings wird hierbei nur ein Verdampferbelastung regelt. Das Ventil befindet sich Energieträger verwendet, für gewöhnlich die Elektrizi- in der Wärmepumpe zwischen dem Kondensator und...
  • Seite 8: Dimensionierung Und Auswahl Von Wärmepumpen

    Effiziento 1 Dimensionierung und Aus- Kondensator Platten-Wärmetauscher in der Wärmepumpe für die wahl von Wärmepumpen Kondensation des verdampften Kältemittels und Wär- meabgabe an den Wärmespeicher. 1.1 Wärmepumpe für neue Heizungs- Wärmebedarfsberechnung anlagen Eine Wärmebedarfsberechnung sollte bei Wärme- pumpen-Anlagen prinzipiell erfolgen, da überdimen- 1.1.1 Ermittlung Wärmebedarf...
  • Seite 9: Zusätzliche Leistung

    Effiziento 1.2.2 Warmwasser b) Betriebskosten Ein weiterer wichtiger Faktor sind die Betriebskos- ten. Die Jahresarbeitszahlen der Wärmepumpen-Hei- Der Spitzenwert des Warmwasserbedarfs beläuft sich zungsanlage entscheiden maßgeblich die Betriebs- bei normalen Komfortansprüchen auf 80 – 100 Litern kosten. Diese errechnen sich hauptsächlich durch den pro Tag und Person.
  • Seite 10: Schwimmbeckenwasser

    Effiziento 1.2.3 Schwimmbeckenwasser privaten Schwimmbädern die Wärmeleistungen bis zu 50% reduziert werden. Freibad Der Bedarf für die Erwärmung von Schwimmbecken- 1.3 Wärmepumpe für bestehende wasser im Freien ist stark abhängig von den Nutzungs- gewohnheiten und muss gesondert ermittelt werden. Heizungsanlagen Abhängig von der Windlage des Beckens, klimatische...
  • Seite 11: Sanierungsmaßnahmen Für Energiesparenden Betrieb

    Effiziento genommen werden können. tauscht werden, um den Betrieb einer Niedertempera- tur-Wärmepumpe zu ermöglichen. Hierfür gibt es zwei Möglichkeiten. a) Wärmebedarfsberechnung und Wärmebedarf für Hochtemperatur jeden Raum sind bekannt. Vorlauftemperaturen in fast allen Räumen zwi- schen 65 °C und 75 °C...
  • Seite 12: Leistung Wärmepumpe Ermitteln

    Effiziento 1.4 Leistung Wärmepumpe ermitteln Norm-Außentemperatur nach DIN 4701 Stadt °C Stadt °C 1.4.1 Luft/Wasser Wärmepumpe (monoen- Berlin Kassel ergetischer Betrieb) Bremen Köln Überwiegend werden Luft/Wasser Wärmepumpen als Dortmund Leipzig monoenergetische Anlagen betrieben. Das bedeutet, Frankfurt München dass die Wärmepumpe bis zu einem Bivalenzpunkt von etwa -5 °C Außentemperatur den Wärmebedarf...
  • Seite 13: Elektrischen Zusatzheizung Auslegen

    Effiziento 2.1.1 Berechnung Luftmengen -5 °C (Bivalenzpunkt) eine von 7 kW bei gewünschter Heizwasser-Vorlauftemperatur erbringen müsste, um die gewünschte Raumtemperatur zu gewährleisten. Für die Planung der Lüftungsanlagen muss eine Grundrisszeichnung des Hauses vorliegen inkl. der Angaben der lichten Geschosshöhe und der geplanten Elektrischen Zusatzheizung auslegen: Raumnutzung.
  • Seite 14: Aufstellort Lüftungsgeräte

    Effiziento Luftwechsel des Gebäudes Abluft Der ermittelte Wert des Gesamtluftwechsels sollte in Die Anordnung von Abluftventilen ist gegenüber der allen Räumen zwischen 0,3 und 0,5 pro Stunden lie- von Zuluftventilen nicht als so wichtig anzusehen. gen. Sinnvoll wäre eine Lage an der Decke oder Wand in der Nähe des Verursachenden Quellen.
  • Seite 15: Haustechnikzentrale Luft/Wasser Wärmepumpe Inkl. Lüftung

    Empfohlene Geräte bei folgenden Heizleistungen und Norm-Außentemperatur nach DIN 4701: max. Heizleistung max. Heizleistung Geräteauswahl Geräteauswahl Gebäude in kW Gebäude in kW (bei Norm-Außentemperatur) (bei Norm-Außentemperatur) 1 bis 2 HTZ 4 HTZ 15 HTZ 4 HTZ 15 HTZ 4 HTZ 15 HTZ 8 HTZ 15 HTZ 8 HTZ 20...
  • Seite 16: Funktionsbeschreibung

    Effiziento 3.3 Funktionsbeschreibung ziffer der Wärmepumpe für jeden Betriebszustand der Haustechnikzentrale gewährleistet. Warm- Raum-Temp.- Fußbodenheizung/ wasser Erfassung und Stoßlüftungs- Wandheizung Heizkörper Abluft Feinregulierung Schalter (gemischter Heizkreis) Wärmespeicher (ungemischter Heizkreis) Zuluft Der Speicher (15) wird über die Wärmepumpe und ggf. Außenluft Solar einer Solaranlage (25) oder wasserführenden Kami-...
  • Seite 17: Technische Daten

    Effiziento 3.4 Technische Daten 3.4.1 Haustechnikzentrale HTZ 4, HTZ 8, HTZ 11 Kennzeichen HTZ 4 HTZ 8 HTZ 11 Empfohlen für Gebäude mit Heizleistung 1 bis 4 kW max. bei -14°C Außentemperatur LÜFTUNGSMODUL Luftvolumenstrom Zuluft/Abluft 70-350 70-350 70-350 m³/h Wärmerückgewinnung aus Abluft mit Gegenstrom-Kanalwärmetauscher...
  • Seite 18: Haustechnikzentrale Htz 15, Htz 20

    Effiziento 3.4.2 Haustechnikzentrale HTZ 15, HTZ 20 Kennzeichen HTZ 15 HTZ 20 Empfohlen für Gebäude mit Heizleistung kW max. bei -14°C Außentemperatur LÜFTUNGSMODUL Luftvolumenstrom Zuluft/Abluft 70-1150 70-1150 m³/h Wärmerückgewinnung aus Abluft mit Gegenstrom-Kanalwärmetauscher Extern zur Verfügung stehende Pressung Zuluft/Abluft Integrierter Frisch-/Abluftfilter...
  • Seite 19: Diagramme Lüftung

    Effiziento 3.5 Diagramme Lüftung 3.5.1 Diagramm Lüftung Haustechnikzentrale HTZ 4, HTZ 8, HTZ 11 Ventilatorkennlinien Lüftung: Das Diagramm enthält die Kennlinien der Ventilatoren für die Lüftung (Zu- und Abluft) bei verschiedenen Sollwert- vorgaben (50, 75 und 100 %). Die angegebenen Leistungen beinhalten die Stromaufnahmen der Ventilatoren für die Lüftung (jeweils Zu- und Abluft).
  • Seite 20: Diagramm Lüftung Haustechnikzentrale Htz 15, Htz 20

    Effiziento 3.5.2 Diagramm Lüftung Haustechnikzentrale HTZ 15, HTZ 20 Ventilatorkennlinien Lüftung: Das Diagramm enthält die Kennlinien der Ventilatoren für die Lüftung (Zu- und Abluft) bei verschiedenen Sollwert- vorgaben (50, 75 und 100 %). Die angegebenen Leistungen beinhalten die Stromaufnahmen der Ventilatoren für die Lüftung (jeweils Zu- und Abluft).
  • Seite 21: Diagramme Heizleistung

    Effiziento 3.6 Diagramme Heizleistung 3.6.1 Diagramm Heizleistung HTZ 4 Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =45°C =35°C...
  • Seite 22: Diagramm Heizleistung Htz 8

    Effiziento 3.6.2 Diagramm Heizleistung HTZ 8 Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C -20 -18 -16 -14 -12 -10 Außenlufttemperatur [°C]...
  • Seite 23: Diagramm Heizleistung Htz 11

    Effiziento 3.6.3 Diagramm Heizleistung HTZ 11 Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =45°C =35°C -25 -23 -21 -19 -17 -15 -13 -11 -9 11 13 15 17 19 Außenlufttemperatur [°C]...
  • Seite 24: Diagramm Heizleistung Htz 15

    Effiziento 3.6.4 Diagramm Heizleistung HTZ 15 Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =45°C =35°C -25 -23 -21 -19 -17 -15 -13 -11 -9 11 13 15 17 19 Außenlufttemperatur [°C]...
  • Seite 25: Diagramm Heizleistung Htz 20

    Effiziento 3.6.5 Diagramm Heizleistung HTZ 20 Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =45°C =35°C -20 -18 -16 -14 -12 -10 Außenlufttemperatur [°C]...
  • Seite 26: Schallwerte

    Lüftung 100% Zuluft Lüftung 100% Abluft Gehäuseabstrahlung HTZ 4 Lp (dB) in 5m Entfernung (Freifeld) von Ausblassstutzen an Außenwand mit: - Wärmpumpe: 3 m flexibler Aluminiumschlauch mit akustischer und thermische Isolierwolle und Kunststoffummantelung DN 400 "FSKWS50-400" - Lüftung: Rohrschalldämpfer DN 160 "RS50-97-160"...
  • Seite 27: Schallwerte Haustechnikzentrale Htz 11

    Effiziento 3.7.3 Schallwerte Haustechnikzentrale HTZ 11 HTZ 11 Lp (dB) in 1m Entfernung vom Gerät ohne Schalldämpfer: Frequenz (Hz) 500 1000 2000 4000 8000 LpA LwA Wärmepumpe Außenluft Wärmepumpe Fortluft Lüftung 100% Außenluft Lüftung 100% Zuluft Lüftung 100% Abluft Gehäuseabstrahlung HTZ 11 Lp (dB) in 5m Entfernung (Freifeld) von Ausblassstutzen an Außenwand mit:...
  • Seite 28: Schallwerte Haustechnikzentrale Htz 20

    Effiziento 3.7.5 Schallwerte Haustechnikzentrale HTZ 20 HTZ 20 Lp (dB) in 1m Entfernung vom Gerät ohne Schalldämpfer: Frequenz (Hz) 500 1000 2000 4000 8000 LpA LwA Wärmepumpe Außenluft Wärmepumpe Fortluft Lüftung 100% Außenluft Lüftung 100% Zuluft Lüftung 100% Abluft Gehäuseabstrahlung HTZ 20 Lp (dB) in 5m Entfernung (Freifeld) von Ausblassstutzen an Außenwand mit:...
  • Seite 29: Maßskizzen

    Effiziento 3.8 Maßskizzen 3.8.1 Maßskizzen HTZ 4-11 Ansicht rechts Ansicht links Außenluft Lüftung oder Erdwärmetauscher Zuluft Abluft Außenluft Wärmepumpe Fortluft Belüftungsöffnung für Steuerung 2x20 mm bauseits öffnen! Vorlauf Wärmepumpe 1 1/4“ - Innengewinde Kabeldurchführungen 12x20 mm Rücklauf Wärmepumpe 1 1/4“ - Innengewinde Display-Kabeldurch- führung...
  • Seite 30: Ansicht Rechts

    Effiziento 3.8.2 Maßskizzen HTZ 15-20 Ansicht rechts Ansicht links Außenluft Lüftung oder Zuluft Abluft Erdwärmetauscher Außenluft Wärmepumpe Fortluft Kabeldurch- Netzschalter führungen 12x20 mm Vorlauf Wärmepumpe Belüftungsöffnung für Steuerung 1 1/4“ - Innengewinde 2x20 mm bauseits öffnen! Display-Kabeldurchführung Rücklauf Wärmepumpe Kondenswasserablauf Ansicht vorne/hinten 1 1/4“...
  • Seite 31: Luftanschluss

    Effiziento 3.9 Luftanschluss 3.9.1 Dimension Luftanschlussrohre HTZ 4-20 Zum Anschluss an die Geräte empfehlen wir folgende Lüftungsrohre für die Außenluft Wärmepumpe und Fortluft (AU = Außenluft Wärmepumpe , FO = Fortluft Wärmepumpe): Für die Gebäudelüftung Außenluft-Lüftung, Zuluft und Abluft gibt es keine Empfehlung da der Druckverlust im Ein- zelfall berechnet werden muss.
  • Seite 32: Beispiel Luftanschluss

    Effiziento 3.9.2 Beispiel Luftanschluss Haustechnikzentrale mit Schalldämmschlauch „FSKWS50-.“ Ausblasstutzen vorne 45° Rohrschalldämpfer mit Steckverbinder Außenluft Lüftung Abluft mit Kondensatablauf Lüftung Zuluft Lüftung Außenluft Wärmepumpe Schalldämmschlauch „FSKWS50-.“ Fortluft Wärmepumpe Schalldämmschlauch „FSKWS50-.“ Erdwärmetauscher Lüftung Steckverbinder mit Kondensatablauf mit Kondensatablauf Grundriss min. 3 m...
  • Seite 33: Jahresarbeitszahl

    Effiziento 3.10 Jahresarbeitszahl 3.10.1 Jahresarbeitszahl HTZ 4, HTZ 8, HTZ 11, HTZ 15, HTZ 20 Angaben für ENEV-Nachweis: Die Erzeuger - Aufwandszahlen sind gebäudespezifisch nach Anlagenkonfiguration des Bauvorhabens im EnEV - Nachweis einzutragen. Es wird empfohlen den Wärmebereitstellungsgrad der Lüftungs-Wärmerückgewinnung im EnEV - Nachweis mit maximal 90 % anzugeben.
  • Seite 34: Angaben Für Phpp Htz 4-20

    Effiziento 3.10.2 Angaben für PHPP HTZ 4-20 Angaben für Passivhaus Projektierungspaket 2007 (PHPP), Blatt Kompakt: Lüftung HTZ 4, HTZ 8, HTZ 11, HTZ 15, HTZ 20: ˆ Effektiver Wärmebereitstellungsgrad: 84 % ˆ Stromeffizienz: 0,45 Wh/m³ Hinweis: Ist eine Zertifizierung durch das Passivhausinstitut geplant, darf der Wärmebereitstellungsgrad h eff,WRG nur mit 78 % angesetzt werden, da vom PHI höhere Werte nur für vom PHI zertifizierte Geräte...
  • Seite 35: Anlagenbeispiele

    Effiziento 3.11 Anlagenbeispiele Anlagenbeispiel HTZ 1: Haustechnikzentrale mit Kombispeicher bis 1000 l, Fußbodenheizung, Solaranlage und Kaminofen. Warm- Raum-Temp.- Fußbodenheizung/ wasser Erfassung und Stoßlüftungs- Wandheizung Heizkörper Abluft Feinregulierung Schalter (gemischter Heizkreis) (ungemischter Heizkreis) Zuluft Außenluft Solar Lüftung (Optional) Luftvorwärmung- Defrosterheizung (Alternativ für Kaltwasser Erdwärme-...
  • Seite 36 Effiziento Anlagenbeispiel HTZ 2: Haustechnikzentrale mit Kombispeicher ab 1000 l, Fußbodenheizung, Solaranlage und Kaminofen. Warm- Raum-Temp.- Fußbodenheizung/ wasser Erfassung und Stoßlüftungs- Wandheizung Heizkörper Abluft Feinregulierung Schalter (gemischter Heizkreis) (ungemischter Heizkreis) Zuluft Außenluft Solar Lüftung Luftvorwärmung- (Optional) Defrosterheizung (Alternativ für Kaltwasser Erdwärme-...
  • Seite 37 Effiziento Anlagenbeispiel HTZ 3: Haustechnikzentrale mit Pufferspeicher, Warmwasserspeicher, Fußbodenheizung, Solaranlage und Kaminofen. Warm- Raum-Temp.- Fußbodenheizung/ wasser Erfassung und Stoßlüftungs- Wandheizung Heizkörper Abluft Feinregulierung Schalter (gemischter Heizkreis) (ungemischter Heizkreis) Zuluft Außenluft Solar Lüftung Luftvorwärmung- (Optional) Defrosterheizung (Alternativ für Kaltwasser Erdwärme- tauscher)
  • Seite 38 Effiziento Anlagenbeispiel HTZ 4: Haustechnikzentrale mit drucklosem Kombispeicher, Fußbodenheizung, Solaranlage und Kaminofen. Warm- Raum-Temp.- Fußbodenheizung/ wasser Erfassung und Stoßlüftungs- Wandheizung Heizkörper Abluft Feinregulierung Schalter (gemischter Heizkreis) (ungemischter Heizkreis) Zuluft Außenluft Solar Lüftung Luftvorwärmung- (Optional) Defrosterheizung (Alternativ für Kaltwasser Erdwärme- tauscher) Erdwärme-...
  • Seite 39: Planungshinweise Haustechnikzentrale

    Effiziento 3.12 Planungshinweise Haustechnikzentrale Aufstellung Die Aufstellung der Haustechnikzentrale muss stehend in einem trockenen und frostfreien Raum erfolgen, bevor- zugt innerhalb der thermischen Hülle. Die Anlage soll nicht direkt unter oder neben Wohn- und Schlafräumen aufgestellt werden. Seitlich und oberhalb von der Haustechnikzentrale muss der Platzbedarf für die Verlegung der Anschlussleitungen eingeplant werden, in der Regel genügen 80 cm je Seite.
  • Seite 40: Stoßlüftungsschalter

    Effiziento Kondensatanschlüsse Kondensatanschlüsse sind an folgende Lüftungsrohre am tiefsten Punkt anzubringen: • Außenluft Lüftung & Außenluft Wärmepumpe • Fortluft & Erdwärmetauscher Zusätzlich ist seitlich am Gerät ein Kondensatablaufschlauch der mit genügend Gefälle in das Abwassersystem zu leiten ist. Fernbedienung (Raumtemperatur) Der TF-RT sitz in der Fernbedienung.
  • Seite 41: Erdwärmetauscher-Bypassklappe Lüftung (Klappe Bauseits)

    Geruchsbeseitigung. Empfehlenswert ist ein Abluftventil mit eingebautem Fettfilter wodurch die Sicherheit vor Fettverschmutzung des Lüftungsnetzes nochmals gesteigert wird. Speicher Die einwandfreie Funktion der Haustechnikzentrale wird nur in Verbindung mit den Effiziento-Speichern gewährleis- tet. Die Kombination der Haustechnikzentrale mit anderen Speichern wird nicht empfohlen. Vor-/Rücklauf Wärmepumpe zum Speicher Die ersten 20 cm direkt am Gerät sind flexibel anzuschließen um Vibrationen und Schallübertragung vom Gerät auf...
  • Seite 42: Umwälzpumpen Für Speicherladung

    Effiziento Umwälzpumpen für Speicherladung Bei offenen Speichersystemen (z.B. EF 580/1/2) muss eine Pumpe mit Rotgussgehäuse verwendet werden um Korrosion und Beschädigung der Haustechnikzentrale/Wärmepumpe zu vermeiden. Die Pumpe muss entspre- chend der Förderleistung dimensioniert werden (siehe Technische Daten). Wasserhärte & Zapfrate Bei Wärmespeichern in denen das Warmwasser über einen Wärmetauscher im Durchlaufprinzip erwärmt wird (z.B.
  • Seite 43 AU inkl. FO auswahl AU inkl. FO [m³/h] [min. mm] [DN/Stk.] [DN/Stk.] [DN/max. Länge] HTZ 4 1500 DN 400 / 6 m DN 400 / 2 Stk. DN 400 / 4 Stk. HTZ 8 3100 DN 600 / 6 m DN 600 / 2 Stk.
  • Seite 44: Schall - Körperschallübertragung

    Schallentkopplung vorzusehen. Zusätzlich muss die Anlage mit geeigneten Körper- schalldämmstreifen aus Gummigranulat LxBxH 200x50x15 unterlegt werden (muss separat bestellt werden). Bei HTZ 4+8 sind 4 Stk. und bei HTZ 11+15+20 sind 6 Stk. Körperschalldämmstreifen vorzusehen. Bitte verwenden Sie ausschließlich die von uns empfohlenen Schalldämmstreifen. Andere Schalldämmstreifen sowie eine vollflächige Unterlegung sind ungeeignet für die Schalldämpfung.
  • Seite 45 Effiziento Sollte aus Platzgründen der Einbau von Kulissenschalldämpfer nicht möglich sein, dann können z.B. zusätzliche Schalldämmhauben (z.B. Viessmann „Art.-Nr. 7246581 Schalldämmhaube für Luftkanal LxBxH 950x950x450 mm“) über den Außen- und Fortluftauslass der Wärmepumpe/Lüftung eingebaut werden. Bei Anordnung Außen- und Fortluftauslass der Wärmepumpe/Lüftung im Lichtschacht, muss ein Betonlichtschacht ohne Boden eingebaut werden.
  • Seite 46: Luft/Wasser Wärmepumpe Innenaufstellung

    Effiziento 4 Luft/Wasser Wärmepumpe Innenaufstellung 4.1 Heizleistung– und Programmübersicht Empfohlene Geräte bei folgenden Heizleistungen und Norm-Außentemperatur nach DIN 4701: max. Heizleistung max. Heizleistung Geräteauswahl Geräteauswahl Gebäude in kW Gebäude in kW (bei Norm-Außentemperatur) (bei Norm-Außentemperatur) LI 4 LI 15 LI 4...
  • Seite 47: Funktionsbeschreibung

    Effiziento 4.3 Funktionsbeschreibung Luft/Wasser Wärmepumpe Innenaufstellung Warm- Raum-Temp.- Fußbodenheizung/ wasser Erfassung und Wandheizung Heizkörper Feinregulierung (gemischter Heizkreis) (ungemischter Heizkreis) Solar (Optional) Kaltwasser Wärme- Speicher Fortluft Außenluft Kaminofen Regler mit WT Wärmepumpe (Optional) (separate Regelung) Luft/Wasser- Wärmepumpe Kaltwasser Wärmepumpe Die Außenluft (2) wird durch den Verdampfer (4) (Luft- Kältemittel-Wärmetauscher) der Wärmepumpe mittels...
  • Seite 48: Technische Daten

    Effiziento 4.4 Technische Daten 4.4.1 Luft/Wasser Wärmepumpe LI 4, LI 8, LI 11 Kennzeichen LI 4 LI 8 LI 11 Empfohlen für Gebäude mit Heizleistung 1 bis 4 kW max. bei -14°C Außentemperatur WÄRMEPUMPE Einsatzgrenze Lufttemperatur -16 bis +35 -20 bis +35 -25 bis +35 °C...
  • Seite 49: Luft/Wasser Wärmepumpe Li 15, Li 20

    Effiziento 4.4.2 Luft/Wasser Wärmepumpe LI 15, LI 20 Kennzeichen LI 15 LI 20 Empfohlen für Gebäude mit Heizleistung kW max. bei -14°C Außentemperatur WÄRMEPUMPE Einsatzgrenze Lufttemperatur -25 bis +35 -20 bis +35 °C Max. Wärmepumpenvorlauftemperatur/ 55 / 25 55 / 25 °C...
  • Seite 50: Diagramme Heizleistung

    Effiziento 4.5 Diagramme Heizleistung 4.5.1 Diagramm Heizleistung LI 4 Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =45°C =35°C...
  • Seite 51: Diagramm Heizleistung Li 8

    Effiziento 4.5.2 Diagramm Heizleistung LI 8 Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C -20 -18 -16 -14 -12 -10 Außenlufttemperatur [°C]...
  • Seite 52: Diagramm Heizleistung Li 11

    Effiziento 4.5.3 Diagramm Heizleistung LI 11 Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =45°C =35°C -25 -23 -21 -19 -17 -15 -13 -11 -9 11 13 15 17 19 Außenlufttemperatur [°C]...
  • Seite 53: Diagramm Heizleistung Li 15

    Effiziento 4.5.4 Diagramm Heizleistung LI 15 Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =45°C =35°C -25 -23 -21 -19 -17 -15 -13 -11 -9 11 13 15 17 19 Außenlufttemperatur [°C]...
  • Seite 54: Diagramm Heizleistung Li 20

    Effiziento 4.5.5 Diagramm Heizleistung LI 20 Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =45°C =35°C -20 -18 -16 -14 -12 -10 Außenlufttemperatur [°C]...
  • Seite 55: Schallwerte

    Effiziento 4.6 Schallwerte Schalldruckpegel (LpA) / Schalleistungspegel (LwA): Der Schalldruckpegel wird in 1m Abstand zur Schallquelle gemessen. Der Schallleistungspegel beschreibt die Schall-Emission einer Schallquelle. Er wird anhand des Schall- druckpegels bezogen auf die Hüllfläche der Schallquelle ermittelt, dem so genannten Hüllverfahren. Überschlägig lässt sich der Schalleistungspegel aus dem Schalldruckpegel durch Addition von 7 dB berechnen.
  • Seite 56: Schallwerte Luft/Wasser Wärmepumpe Innenaufstellung Li 11

    Effiziento 4.6.3 Schallwerte Luft/Wasser Wärmepumpe Innenaufstellung LI 11 LI 11 Lp (dB) in 1m Entfernung vom Gerät ohne Schalldämpfer: Frequenz (Hz) 500 1000 2000 4000 8000 LpA LwA Wärmepumpe Außenluft Wärmepumpe Fortluft Gehäuseabstrahlung LI 11 Lp (dB) in 5m Entfernung (Freifeld) von Ausblassstutzen an Außenwand mit: - Wärmpumpe: 3 m flexibler Aluminiumschlauch mit akustischer und thermische Isolierwolle und...
  • Seite 57: Schallwerte Luft/Wasser Wärmepumpe Innenaufstellung Li 20

    Effiziento 4.6.5 Schallwerte Luft/Wasser Wärmepumpe Innenaufstellung LI 20 LI 20 Lp (dB) in 1m Entfernung vom Gerät ohne Schalldämpfer: Frequenz (Hz) 500 1000 2000 4000 8000 LpA LwA Wärmepumpe Außenluft Wärmepumpe Fortluft Gehäuseabstrahlung LI 20 Lp (dB) in 5m Entfernung (Freifeld) von Ausblassstutzen an Außenwand mit: - Wärmpumpe: 3 m flexibler Aluminiumschlauch mit akustischer und thermische Isolierwolle und...
  • Seite 58: Maßskizzen

    Effiziento 4.7 Maßskizzen 4.7.1 Maßskizzen LI 4-11 Ansicht rechts Ansicht links Außenluft Wärmepumpe Fortluft Belüftungsöffnung für Steuerung 2x20 mm bauseits öffnen! Vorlauf Wärmepumpe 1 1/4“ - Innengewinde Kabeldurchführungen 12x20 mm Rücklauf Wärmepumpe 1 1/4“ - Innengewinde Display-Kabeldurch- führung Netzschalter Kondenswasserablauf 3/4 “...
  • Seite 59: Luftanschluss

    Effiziento 4.8 Luftanschluss 4.8.1 Dimension Luftanschlussrohre LI 4-20 Zum Anschluss an die Geräte empfehlen wir folgende Lüftungsrohre für die Außenluft Wärmepumpe und Fortluft (AU = Außenluft Wärmepumpe , FO = Fortluft Wärmepumpe): ACHTUNG: Der externe Druckverlust von der Ansaugstelle der Außenluft bis zur Ausblasstelle darf den max.
  • Seite 60: Beispiel Luftanschluss

    Effiziento 4.8.2 Beispiel Luftanschluss Luft/Wasser Wärmepumpe LI mit Schalldämmschlauch „FSKWS50-.“ Ausblasstutzen vorne 45° mit Steckverbinder Außenluft Wärmepumpe Schalldämmschlauch „FSKWS50-.“ Fortluft Wärmepumpe Schalldämmschlauch „FSKWS50-.“ Steckverbinder mit Kondensatablauf Grundriss min. 3 m Eckaufstellung Wandaufstellung Ansicht vorne Ausführung und Sicherheitseinrichtungen entsprechend technischen Regeln und den Einbauvorschriften der Hersteller. Das Schema erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
  • Seite 61: Jahresarbeitszahl

    Effiziento 4.9 Jahresarbeitszahl 4.9.1 Jahresarbeitszahl LI 4, LI 8, LI 11, LI 15, LI 20 Angaben für ENEV-Nachweis: Die Erzeuger - Aufwandszahlen sind gebäudespezifisch nach Anlagenkonfiguration des Bauvorhabens im EnEV - Nachweis einzutragen. Typ: LI 4 LI 8 LI 11...
  • Seite 62: Anlagenbeispiele

    Effiziento 4.10 Anlagenbeispiele Anlagenbeispiel LI 1: Luft/Wasser Wärmepumpe mit Kombispeicher bis 1000 l, Fußbodenheizung, Solaranlage und Kaminofen. Warm- Raum-Temp.- Fußbodenheizung/ wasser Erfassung und Wandheizung Heizkörper Feinregulierung (gemischter Heizkreis) (ungemischter Heizkreis) Solar (Optional) Kaltwasser Wärme- Speicher Fortluft Außenluft Kaminofen Regler Wärmepumpe...
  • Seite 63 Effiziento Anlagenbeispiel LI 2: Luft/Wasser Wärmepumpe mit Kombispeicher ab 1000 l, Fußbodenheizung, Solaranlage und Kaminofen. Warm- Raum-Temp.- Fußbodenheizung/ wasser Erfassung und Wandheizung Heizkörper Feinregulierung (gemischter Heizkreis) (ungemischter Heizkreis) Solar (Optional) Kaltwasser Wärme- Speicher Fortluft Außenluft Kaminofen Regler Wärmepumpe mit WT...
  • Seite 64 Effiziento Anlagenbeispiel LI 3: Luft/Wasser Wärmepumpe mit Pufferspeicher, Warmwasserspeicher, Fußbodenheizung, Solaranlage und Kaminofen. Fußbodenheizung/ Warm- Raum-Temp.- Wandheizung wasser Erfassung und Heizkörper (gemischter Heizkreis) Feinregulierung (ungemischter Heizkreis) Solar (Optional) Kaltwasser Warmwasser- Puffer- Speicher Speicher Fortluft Außenluft Kaminofen Regler Wärmepumpe mit WT...
  • Seite 65 Effiziento Anlagenbeispiel LI 4: Luft/Wasser Wärmepumpe mit drucklosem Kombispeicher, Fußbodenheizung, Solaranlage und Kaminofen. Warm- Raum-Temp.- Fußbodenheizung/ wasser Erfassung und Wandheizung Heizkörper Feinregulierung (gemischter Heizkreis) (ungemischter Heizkreis) Solar (Optional) Kaltwasser Kaltwasser Wärme- Fortluft Speicher drucklos Außenluft Kaminofen Regler Wärmepumpe mit WT...
  • Seite 66: Planungshinweise Luft/Wasser Wärmepumpe Innenaufstellung

    Effiziento 4.11 Planungshinweise Luft/Wasser Wärmepumpe Innenaufstellung Aufstellung Die Aufstellung der Wärmepumpe muss stehend in einem trockenen und frostfreien Raum erfolgen, bevorzugt innerhalb der thermischen Hülle. Die Anlage soll nicht direkt unter oder neben Wohn- und Schlafräumen aufgestellt werden. Seitlich und oberhalb von der Wärmepumpe muss der Platzbedarf für die Verlegung der Anschlussleitun- gen eingeplant werden, in der Regel genügen 80 cm je Seite.
  • Seite 67 Sicherheitsmassnahmen erforderlich. Sprechen Sie dies mit dem Fachplaner und dem zuständigen Kaminkehrer ab. Bei Nichtbeachtung der besonderen Sicherheitsmassnahmen besteht Erstickungsgefahr! Speicher Die einwandfreie Funktion der Wärmepumpe wird nur in Verbindung mit den Effiziento-Speichern gewährleistet. Die Kombination der Wärmepumpe mit anderen Speichern wird nicht empfohlen. Vor-/Rücklauf Wärmepumpe zum Speicher Die ersten 20 cm direkt am Gerät sind flexibel anzuschließen um Vibrationen und Schallübertragung vom Gerät auf...
  • Seite 68 Effiziento Lüftungs- und Heizungsauslegung Die Lüftungs- und Heizungsauslegung muss durch den Fachplaner nach den geltenden Normen und des weiteren bei Passivhäusern nach den Richtlinien des Passivhausinstitut erfolgen. Um eine möglichst hohe Leistungszahl der Wärmepumpe zu ermöglichen wird empfohlen die Heizkreistemperatur auf maximal 45°...
  • Seite 69 Effiziento Dimension Luftanschlussrohre Zum Anschluss an die Geräte empfehlen wir folgende Lüftungsrohre für die Außenluft Wärmepumpe und Fortluft (AU = Außenluft Wärmepumpe , FO = Fortluft Wärmepumpe): ACHTUNG: Der externe Druckverlust von der Ansaugstelle der Außenluft bis zur Ausblasstelle darf den max.
  • Seite 70 Effiziento Schall - Körperschallübertragung Die Anlage soll nicht direkt unter oder neben Wohn- und Schlafräumen aufgestellt werden. Um die Übertragung von Vibrationen und Schall über den Untergrund zu verhindern, muss die Geräte-Aufstellfläche vom Estrich getrennt und schall entkoppelt werden. Soll die Anlage auf einer Decke (Betondecke, Holzbalkendecke, etc.) aufgestellt werden, so ist eine geeignete Schallentkopplung vorzusehen.
  • Seite 71 Effiziento Sollte aus Platzgründen der Einbau von Kulissenschalldämpfer nicht möglich sein, dann können z.B. zusätzliche Schalldämmhauben (z.B. Viessmann „Art.-Nr. 7246581 Schalldämmhaube für Luftkanal LxBxH 950x950x450 mm“) über den Außen- und Fortluftauslass der Wärmepumpe/Lüftung eingebaut werden. Bei Anordnung Außen- und Fortluftauslass der Wärmepumpe/Lüftung im Lichtschacht, muss ein Betonlichtschacht ohne Boden eingebaut werden.
  • Seite 72: Luft/Wasser Wärmepumpe Außenaufstellung

    Effiziento 5 Luft/Wasser Wärmepumpe Außenaufstellung LA 4R(I) - LA 12R(I) 5.1 Heizleistung– und Programmübersicht Empfohlene Geräte bei folgenden Heizleistungen und Norm-Außentemperatur nach DIN 4701: Luft/Wasser Wärmepumpe Außenaufstellung für heizen, kühlen und Warmwasser. Leistungsmodulierender Betrieb durch Inverter-Technologie. LA 15R - LA 25R max.
  • Seite 73: Technische Daten

    Effiziento 5.3 Technische Daten 5.3.1 Luft/Wasser Wärmepumpe LA 4RI, LA 7RI, LA 9RI, LA 12RI Kennzeichen LA 4RI LA 7RI LA 9RI LA 12RI Empfohlen für Gebäude mit Heizleistung 1 - 4 kW max. bei -14°C Außentemperatur WÄRMEPUMPE Einsatzgrenze Lufttemperatur heizen...
  • Seite 74: Luft/Wasser Wärmepumpe La 4R, La 7R, La 9R, La 12R

    Effiziento 5.3.2 Luft/Wasser Wärmepumpe LA 4R, LA 7R, LA 9R, LA 12R Kennzeichen LA 4R LA 7R LA 9R LA 12R Empfohlen für Gebäude mit Heizleistung 1 - 4 kW max. bei -14°C Außentemperatur WÄRMEPUMPE Einsatzgrenze Lufttemperatur heizen -20 bis +35...
  • Seite 75: Luft/Wasser Wärmepumpe La 15R, La 20R, La 25R

    Effiziento 5.3.3 Luft/Wasser Wärmepumpe LA 15R, LA 20R, LA 25R Kennzeichen LA 15R LA 20R LA 25R Empfohlen für Gebäude mit Heizleistung kW max. bei -14°C Außentemperatur WÄRMEPUMPE Einsatzgrenze Lufttemperatur heizen -20 bis +35 -20 bis +35 -20 bis +35 °C...
  • Seite 76: Heizleistung

    Effiziento 5.4 Heizleistung 5.4.1 Diagramm Heizleistung LA 4RI Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C...
  • Seite 77: Diagramm Heizleistung La 7Ri

    Effiziento 5.4.2 Diagramm Heizleistung LA 7RI Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C...
  • Seite 78: Diagramm Heizleistung La 9Ri

    Effiziento 5.4.3 Diagramm Heizleistung LA 9RI Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C...
  • Seite 79: Diagramm Heizleistung La 12Ri

    Effiziento 5.4.4 Diagramm Heizleistung LA 12RI Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C...
  • Seite 80: Diagramm Heizleistung La 4R

    Effiziento 5.4.5 Diagramm Heizleistung LA 4R Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C...
  • Seite 81: Diagramm Heizleistung La 7R

    Effiziento 5.4.6 Diagramm Heizleistung LA 7R Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C...
  • Seite 82: Diagramm Heizleistung La 9R

    Effiziento 5.4.7 Diagramm Heizleistung LA 9R Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C...
  • Seite 83: Diagramm Heizleistung La 12R

    Effiziento 5.4.8 Diagramm Heizleistung LA 12R Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C...
  • Seite 84: Diagramm Heizleistung La 15R

    Effiziento 5.4.9 Diagramm Heizleistung LA 15R Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C...
  • Seite 85: Diagramm Heizleistung La 20R

    Effiziento 5.4.10 Diagramm Heizleistung LA 20R Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C =50°C Heizleistung elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C...
  • Seite 86: Diagramm Heizleistung La 25R

    Effiziento 5.4.11 Diagramm Heizleistung LA 25R Heizleistung/Leistungsaufnahme Wärmepumpe: Das Diagramm zeigt die Heizleistung der Wärmepumpe und die elektrische Leistungsaufnahme des Kompressors und Ventilator in Abhängigkeit zur Außenlufttemperatur bei verschiedenen Heizkreis-Vorlauftemperaturen (T =35°C =45°C Heizleistung =50°C elektrische Leistungsaufnahme =50°C =45°C =35°C...
  • Seite 87: Schallwerte

    Effiziento 5.5 Schallwerte Schalldruckpegel (LpA) / Schalleistungspegel (LwA): Der Schalldruckpegel wird in 1m Abstand zur Schallquelle gemessen. Der Schallleistungspegel beschreibt die Schall-Emission einer Schallquelle. Er wird anhand des Schall- druckpegels bezogen auf die Hüllfläche der Schallquelle ermittelt, dem so genannten Hüllverfahren. Überschlägig lässt sich der Schalleistungspegel aus dem Schalldruckpegel durch Addition von 7 dB berechnen.
  • Seite 88: Maßskizzen

    Effiziento 5.6 Maßskizzen 5.6.1 Maßskizzen LA 4RI - LA 12RI & LA 4R - LA 25R Ansicht vorne - Fortluft Ansicht vorne - Fortluft LA 4R(I) - LA 12 R(I) LA 15R - LA 25 R Ansicht rechts - Anschlüsse LA 4R(I) - LA 25 R(I) Vorlauf Wärmepumpe...
  • Seite 89: Jahresarbeitszahl

    Effiziento 5.7 Jahresarbeitszahl 5.7.1 Jahresarbeitszahl LA 4RI - LA 12RI & LA 4R - LA 25R Angaben für ENEV-Nachweis: Die Erzeuger - Aufwandszahlen sind gebäudespezifisch nach Anlagenkonfiguration des Bauvorhabens im EnEV - Nachweis einzutragen. Typ: LA 4RI LA 7RI LA 9RI LA 12RI...
  • Seite 90: Anlagenbeispiele

    Effiziento 5.8 Anlagenbeispiele Anlagenbeispiel 1 LA ..R(I): Heizen, Kühlen, Warmwasser: Pufferspeicher ohne Solar-WT, Warmwasserspeicher Fußbodenheizung/ Heizkörper Gebläsekonvektoren Warm- Wandheizung (ungemischter Kühlen/Heizen wasser Heizkreis) (gemischter Heizkreis) (ungemischter Kreis) Solar (Optional) Regler (separate Regelung) 1 2 3 4 5 6 Kaltwasser Warmwasser-...
  • Seite 91 Effiziento Anlagenbeispiel 2 „LA ..R(I)“: Heizen, Kühlen, Warmwasser: Pufferspeicher mit Solar-WT, Warmwasserspeicher Fußbodenheizung/ Heizkörper Gebläsekonvektoren Warm- Wandheizung (ungemischter Kühlen/Heizen wasser Heizkreis) (gemischter Heizkreis) (ungemischter Kreis) Solar (Optional) Regler (separate Regelung) 1 2 3 4 5 6 Kaltwasser Warmwasser- Speicher Puffer-...
  • Seite 92 Effiziento Anlagenbeispiel 3 „LA ..R(I)“: Heizen, Kühlen, Warmwasser: Heiz-/Kühlkreis direkt, Warmwasserspeicher Fußbodenheizung/ Heizkörper Gebläsekonvektoren Warm- Wandheizung (ungemischter Kühlen/Heizen wasser Heizkreis) (gemischter Heizkreis) (ungemischter Kreis) Solar (Optional) Regler (separate Regelung) 1 2 3 4 5 6 Kaltwasser Warmwasser- Speicher Hinweis Anwendung: Pos.
  • Seite 93 Effiziento Anlagenbeispiel 4 „LA ..R(I)“: Heizen, Warmwasser, ohne Kühlen: Pufferspeicher mit Solar-WT, Warmwasserspeicher Fußbodenheizung/ Heizkörper Gebläsekonvektoren Warm- Wandheizung (ungemischter Kühlen/Heizen wasser Heizkreis) (gemischter Heizkreis) (ungemischter Kreis) Solar (Optional) Regler (separate Regelung) 1 2 3 4 5 6 Kaltwasser Warmwasser- Speicher...
  • Seite 94 Effiziento Anlagenbeispiel 5 „LA ..R(I)“: Heizen, Warmwasser, ohne Kühlen: Kombispeicher bis 1000 l Fußbodenheizung/ Heizkörper Gebläsekonvektoren Warm- Wandheizung (ungemischter Kühlen/Heizen wasser Heizkreis) (gemischter Heizkreis) (ungemischter Kreis) Solar (Optional) Regler (separate Regelung) 1 2 3 4 5 6 Kaltwasser Wärme- Speicher...
  • Seite 95 Effiziento Anlagenbeispiel 6 „LA ..R(I)“: Heizen, Warmwasser, ohne Kühlen: Kombispeicher ab 1000 l Fußbodenheizung/ Heizkörper Gebläsekonvektoren Warm- Wandheizung (ungemischter Kühlen/Heizen wasser Heizkreis) (gemischter Heizkreis) (ungemischter Kreis) Solar (Optional) Regler (separate Regelung) 1 2 3 4 5 6 Kaltwasser Wärme- Speicher...
  • Seite 96: Planungshinweise Luft/Wasser Wärmepumpe Außenausftellung

    Effiziento 5.9 Planungshinweise Luft/Wasser Wärmepumpe Außenausftellung Aufwand für Erschließung bei Außenaufstellung • Frotsicheres Fundament • Verlegung wärmegedämmte Heizungsleitungen im Erdreich für Vorlauf und Rücklauf • Verlegung elektrischer Lastleitung und Steuerleitung im Erdreich • Mauerdurchführung für Anschlussleitungen • Frostsicherer Kondensatablauf • Örtliche Vorschriften beachten Aufstellung Die Aufstellung der Wärmepumpe erfolgt im Freien auf einer dauerhaft ebenen und waagrechten Fläche.
  • Seite 97: Elektrische Verbindungsleitung

    Zuleitung 3x0,75mm², max. 80 m lang. Die Mauerdurchführungen müssen gegen drückendes Wasser abgedichtet werden. Speicher Die einwandfreie Funktion der Wärmepumpe wird nur in Verbindung mit den Effiziento-Speichern gewährleistet. Die Kombination der Wärmepumpe mit anderen Speichern wird nicht empfohlen. Vor-/Rücklauf Wärmepumpe zum Speicher oder Heizkreis Der Anschluss an den Speicher oder die Heizung im Haus ist mit 2 wärmegedämmten Rohren herzustellen für Vor-...
  • Seite 98: Heizungsauslegung

    Effiziento Heizungsauslegung Die Heizungsauslegung muss durch den Fachplaner nach den geltenden Normen und des weiteren bei Passivhäu- sern nach den Richtlinien des Passivhausinstitut erfolgen. Um eine möglichst hohe Leistungszahl der Wärmepumpe zu ermöglichen wird empfohlen die Heizkreistemperatur auf maximal 45° C auszulegen.
  • Seite 99: Speicher

    Effiziento 6 Speicher 6.1 Kombinationsspeicher 500 - 2000 l Kennzeichen: KS-PW ... (mit WT für WW) Kennzeichen: KS-PWS ... (mit WT für WW + Solar) Aufbau Kennzeichen: KS-PW (Typ) oder KS-PWS (Typ)-(Anzahl Solar-WT) Kombinationsspeicher bestehend aus einem Pufferspeicher und Warmwasserspeicher im Durch- laufprinzip.
  • Seite 100 Effiziento Planungshinweis: Bei großer Wasserhärte (> 10° dH) empfiehlt es sich, einen Filter in die Warmwasserleitung einzubauen oder eine Enthärtungsanlage. Ansonsten besteht die Möglichkeit, dass der ausgeschiedene Kalk die Perlatoren an den Zapf- stellen zusetzt. Maßskizzen: (Alle Maßangaben sind ohne Dämmung)
  • Seite 101 Effiziento Anschlussbezeichnung: Pos. Beschreibung Größe 1 Rücklauf zum Wärmeerzeuger Heizung 1 1/2" IG 2 Vorlauf vom Wärmeerzeuger Heizung 1 1/2" IG 3 Muffe Elektro-Heizstab 1 ½“ 1 1/2" IG Rücklauf zum Wärmeerzeuger 1 1/2" IG Warmwasserbereitung (ab 1000 l Speicher) Vorlauf vom Wärmeerzeuger...
  • Seite 102: Pufferspeicher 300 - 2000 L

    Effiziento 6.2 Pufferspeicher 300 - 2000 l Kennzeichen: PS ... Kennzeichen: PSS ... (mit WT für Solar) Aufbau Kennzeichen: PS (Typ) oder PSS (Typ)-(Anzahl Solar-WT) Pufferspeicher einsetzbar für Heizung und Kühlung. ˆ Pufferspeicher aus Stahl RSt 37-2 ˆ Weichschaumisolierung 100 mm mit Folienmantel, Farbe silber RAL 9006 ˆ...
  • Seite 103 Effiziento Maßskizzen: (Alle Maßangaben sind ohne Dämmung) PS 500 PS 600 PS 825 PS 1000 Pos. PS 300 PSS 500-1 PSS 600-1 PSS 825-1 PSS 1000-1 (mm) PSS 300-1 PSS 500-2 PSS 600-2 PSS 825-2 PSS 1000-2 1225 1592 1447...
  • Seite 104: Verbindungsset Für Pufferspeicher

    Effiziento Anschlussbezeichnung: Pos. Beschreibung Größe 1 Rücklauf zum Wärmeerzeuger Heizung 1 1/2" IG 2 Frei 1 1/2" IG 3 Muffe Elektro-Heizstab 1 ½“ 1 1/2" IG 4 Frei 1 1/2" IG 5 Vorlauf vom Wärmeerzeuger Heizung 1 1/2" IG 6 Rücklauf Heizung 1 1/2"...
  • Seite 105: Warmwasserspeicher 300 - 500 L

    Effiziento 6.3 Warmwasserspeicher 300 - 500 l Kennzeichen: WS ... Kennzeichen: WSS ... (mit WT für Solar) Aufbau Kennzeichen: WS (Typ) oder WSS (Typ)-(Anzahl Solar-WT) Warmwasserspeicher emailliert speziell für den Einsatz mit einer Wärmepumpe mit eingebautem Spiralrohr-Wärmetauscher. ˆ Warmwasserspeicher aus Stahl S235JRG2, innen Qualitätsemaillierung ˆ...
  • Seite 106 Effiziento Maßskizzen: (Alle Maßangaben sind ohne Dämmung) Warmwasser Zirkulations- pumpe Pos. WS 300 WS 400 WS 500 WSS 300-1 WSS 400-1 WSS 500-1 (mm) 1720 1660 1783 1430 1689 1773 1215 1268 1336 1171 1458 1532 1051 1072 1136 1160...
  • Seite 107: Warmwasserspeicher 750 - 1000 L

    Effiziento 6.4 Warmwasserspeicher 750 - 1000 l Kennzeichen: WS ... Aufbau Kennzeichen: WS (Typ) Warmwasserspeicher emailliert speziell für den Einsatz mit einer Wärmepumpe mit eingebautem Spiralrohr-Wärmetauscher. ˆ Speicher aus Stahl S235JRG2, innen Qualitätsemaillierung ˆ Mit größem Wärmetauscher, speziell für den Einsatz mit Wärmepumpen ˆ...
  • Seite 108 Effiziento Maßskizzen: Pos. WS 750 WS 1000 (mm) ØD 1100 Ød 1990 2010 ØF 1060 1065 1610 1760 Anschlussbezeichnung: Pos. Beschreibung Größe KW Kaltwasseranschluß 1 1/4" AG WW Warmwasseranschluß 1 1/4" AG Zirkulation Warmwasser 3/4" AG Vorlauf vom Wärmeerzeuger 2" IG Rücklauf zum Wärmeerzeuger...
  • Seite 109: Heizstab Für Kombispeicher Ks-Pw, Ks-Pws Und Pufferspeicher Ps

    Effiziento 6.5 Heizstab für Kombispeicher KS-PW, KS-PWS und Puffer- speicher PS Kennzeichen: EHS-PK ... Aufbau Kennzeichen: EHS-PK (Leistung) Heizstab zur elektrischen Unterstützung der Heizung und Wärmepumpe im monoenerge- tischen Anlagenbetrieb bestehend aus Einzelheizkörpern mit Temperaturregler, einstellbar 15°C bis 75°C und Sicherheitstemperaturbegrenzer 98°C, Schutzart IP 44, Einschraubgewinde 1½“...
  • Seite 110: Zubehör Haustechnikzentrale & Luft/Wasser Wärmepumpe

    Erfassung der Raumtemperatur. 7.2 Temperaturfühlersatz NTC-5k für HTZ 4-20 (Funktionsnotwendiges Zubehör) Kennzeichen: TFS-9-NTC-5k Temperaturfühlersatz für Haustechnikzentrale HTZ 4-20 mit folgenden NTC 5 kOhm Fühlern bis max. 95°C (Funk- tionsnotwendiges Zubehör): Bestehend aus: ˆ 2 Tauchfühler mit 2 m Leitung ˆ...
  • Seite 111: Wandhalter Für Bediendisplay Für Htz 4-20 Und Li 4-20 Kennzeichen: Whd

    7.8 Verbindungskabel Bediendisplay 15 m für HTZ 4-20 und LI 4-20 Kennzeichen: KD15 15 m Verbindungskabel Bediendisplay für Haustechnikzentrale HTZ 4-20 und Luft/Wasser Wärmepumpe LI 4-20. Das wird benötigt wenn das Bediendisplay nicht am Gehäuse der Anlage befestigt wird, z.B. im Wohnraum.
  • Seite 112: 2-Wege-Zonenventil Mit Motorantrieb Für Heizkreis

    Effiziento 7.13 2-Wege-Zonenventil mit Motorantrieb für Heizkreis Kennzeichen: ZVMH-2-DN20 2-Wege-Zonenventil mit Motorantrieb, stromlos geschlossen, für Warmwasser-Zuluftheizregister als Durchflussmengenbegrenzer im Vorlauf sowie für den Heizkreis um Schwerkraftzirkulation zu ver- hindern. Beim Heizkreis wird jeweils 1 Stk. für Vorlauf und Rücklauf benötigt.
  • Seite 113: Kennzeichen: Dmb120

    Effiziento 7.17 Durchflussmesser für Wärmepumpen für HTZ/LI 11-20 Kennzeichen: DMB120 Durchflussmesser mit Bypass zum messen und einregulieren der Wassermenge für den Vorlauf oder Rücklauf von Wärmepumpen. Die Messung erfolgt mit dem Schwebekör- per-Messprinzip. Der Durchflussmesser ist im Gehäuse integriert. Die Einregulierung erfolgt mit Hilfe eines Schraubenziehers an der Einstell- schraube.
  • Seite 114: Defrosterheizung Und Nachheizregister Für Lüftungsgeräte

    Effiziento 7.20 Defrosterheizung und Nachheizregister für Lüftungsgerä- Kennzeichen: DFH-NH-….-….. Defrosterheizung zur Vorwärmung der Außenluft oder Nachheizregister zur Nachheizung der Zuluft für Lüftungsgeräte. Das elektrische Heizregister hat eine interne Sollwerteinstellung mit frei einstellbarem Schaltpunkt der gewünschten Lufttemperatur von 0°C bis +30°C.
  • Seite 115: Kanalfühler Für Defrosterheizung/Nachheizregister Dfh-Nh

    Effiziento 7.21 Kanalfühler für Defrosterheizung/Nachheizregister DFH-NH (Funktionsnotwendiges Zubehör) Kennzeichen: TF-DFH-NH Kanalfühler für Defrosterheizung oder Nachheizregister Typ DFH-NH. Einsatzbereich 0°C bis +30°C. 7.22 Strömungswächter für Defrosterheizung/Nachheizregister DFH-NH (Funktionsnotwendiges Zubehör) Kennzeichen: SW-DFH-NH Strömungswächter für Defrosterheizung oder Nachheizregister Typ DFH-NH. Einsatzbereich 20-300 Pa.
  • Seite 116: Warmwasser-Zuluftheizregister Für Lüftungsgeräte

    Effiziento 7.24 Warmwasser-Zuluftheizregister für Lüftungsgeräte Kennzeichen: NHRW-... Aufbau Kennzeichen: NHRW-(Nennweite) Warmwasser-Zuluftheizregister zur Erwärmung der Zuluft. Lufterhitzer mit Aluminiumlamel- len, auf Kupferrohre aufgepresst. Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Anwendungsbereiche: ˆ Mechanische Be-und Entlüftungssysteme ˆ Für normale Luft ohne Konzentration an Lösungsmittel, Säuren, Basen, Abgase etc.
  • Seite 117 Effiziento Wasser Luft Luft Heiz- Was- Kenn- Ein-/ Luft Ein- Aus- leis- ser- Was- Luft zeichen Austritt (m³/h) tritt tritt tung strom (Pa) (°C) (°C) (°C) (Watt) (l/h) (kPa) NHRW-160-3 160 45/40 8,79 NHRW-160-3 160 45/40 15,33 NHRW-160-3 160 45/40...
  • Seite 118 Effiziento Wasser Luft Luft Heiz- Was- Kenn- Ein-/ Luft Ein- Aus- leis- ser- Was- Luft zeichen Austritt (m³/h) tritt tritt tung strom (Pa) (°C) (°C) (°C) (Watt) (l/h) (kPa) NHRW-250-3 250 45/40 1,34 NHRW-250-3 250 45/40 1198 2,46 NHRW-250-3 250...
  • Seite 119 Effiziento Wasser Luft Luft Heiz- Was- Kenn- Ein-/ Luft Ein- Aus- leis- ser- Was- Luft zeichen Austritt (m³/h) tritt tritt tung strom (Pa) (°C) (°C) (°C) (Watt) (l/h) (kPa) NHRW-315-3 315 45/40 1623 2,60 NHRW-315-3 315 45/40 1964 3,62 NHRW-315-3 315...
  • Seite 120 Effiziento Wasser Luft Luft Heiz- Was- Kenn- Ein-/ Luft Ein- Aus- leis- ser- Was- Luft zeichen Austritt (m³/h) tritt tritt tung strom (Pa) (°C) (°C) (°C) (Watt) (l/h) (kPa) NHRW-400-3 400 45/40 1717 1,47 NHRW-400-3 400 45/40 2095 2,08 NHRW-400-3 400...
  • Seite 121: Sanftanlauf Für Wärmepumpen Für Htz/Li

    Effiziento 7.25 Sanftanlauf für Wärmepumpen für HTZ/LI Kennzeichen: ZSA... (2-phasig) Kennzeichen: ESA… (1-phasig) Aufbau Kennzeichen: ZSA (kW) oder ESA (kW) Elektronisches Sanftanlaufgerät für ein schonenden Start des Verdichters in Wärmepumpen sowie Verhinderung die beim Anfahren des Verdichters auftretenden Stromspitzen. Mit wähl- barer Anlaufzeit und Anfangsspannung.
  • Seite 122: Außentemperaturfühler Ntc-5K

    Effiziento 7.27 Außentemperaturfühler NTC-5k Kennzeichen: ATF-NTC-5k Außentemperaturfühler NTC 5 kOhm im Kunststoffgehäuse. 7.28 Temperatur-Anlegefühler NTC-5k Kennzeichen: TAF-NTC-5k Temperatur-Anlegefühler NTC 5 kOhm mit 2 m Leitung bis max. 95°C. 7.29 Temperatur-Tauchfühler NTC-5k Kennzeichen: TTF-NTC-5k Temperatur-Tauchfühler NTC 5 kOhm mit 2 m Leitung bis max. 95°C.
  • Seite 123: Heizkreisregler Witterungsgeführt Für Heizung

    Effiziento 7.32 Heizkreisregler witterungsgeführt für Heizung Kennzeichen: HKR-PMF Heizkreisregler witterungsgeführt für Heizung eines gemischten oder ungemischten Heizkrei- ses. Technische Daten: ˆ 3 Sensoreingänge für KTY81210-Temperaturfühler und Raumthermostat RT21 ˆ 3 Relaisausgänge 230VAC für Heizkreispumpe und Mischer ˆ Im Lieferumfang enthalten: 1 Außenfühler und 1 Anlegefühler (KTY81210-Fühler) 7.33 Fernbedienung für Heizkreisregler HKR-PMF...
  • Seite 124: Flachkanal Übergang Symmetrisch (Für Htz 15-20)

    HTZ 8-20 / LI 8-20 Planungshinweis: Der Schlauch darf nur für die Außenluft und Fortluft Wärmepumpe verwendet werden. Für die Außenluft Lüftung empfehlen wir Wickelfalzrohre. Komplettes Luftverteilprogramm sowie weitere Technische Daten finden Sie in unseren Projektierungshandbuch Luftverteilung. Bitte downloaden unter www.effiziento.de. www.effiziento.de...
  • Seite 125: Kulissenschalldämpfer

    Kulissen- Geräte- Gewicht Kennzeichen strom verlust länge auswahl (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) [m³/h] (Pa) (mm) HTZ 4 KSD-700x650x650 1500 HTZ 4 KSD-950x650x650 1500 HTZ 4 KSD-1200x650x650 1500 1200 1000 HTZ 8 KSD-700x800x800 3080 HTZ 8 KSD-950x800x800 3080 HTZ 8...
  • Seite 126: Ansaugstutzen/Ausblasstutzen Vorne Gerade Mit Lippendichtung

    ASS-L-355 DN 355 ASS-L-630 DN 630 Planungshinweis: Komplettes Luftverteilprogramm finden Sie in unseren Planungsunterlagen Luftverteilung. Bitte downloaden unter www.effiziento.de. 7.42 Ansaugstutzen/Ausblasstutzen vorne 45° mit Lip- pendichtung Kennzeichen: ASS45-L-… Aufbau Kennzeichen: ASS45-L-(Nennweite) Ansaugstutzen oder Ausblasstutzen vorne 45° abgeschrägt mit Lippendichtung, verzinktes Stahlblech, nach DIN 24145, mit Vogelschutzgitter.
  • Seite 127: Luftstromregler Mit Messvorrichtung

    160 159 230 110 30 LSR-M-630 630 628 815 170 50 LSR-M-180 180 179 285 210 40 LSR-M-800 800 798 1015 270 100 107 LSR-M-200 200 199 285 110 30 Planungshinweis: Komplettes Luftverteilprogramm finden Sie in unseren Planungsunterlagen Luftverteilung. Bitte downloaden unter www.effiziento.de. www.effiziento.de...
  • Seite 128: Lüfter-Wärmepumpe Als Ec-Radialventilator In Blechbox

    Effiziento 7.44 Lüfter-Wärmepumpe als EC-Radialventilator in Blechbox Kennzeichen: B-…-… Aufbau Kennzeichen: B-(Lüftertyp)-(Gerätetyp) Lüfter-Wärmepumpe als EC-Radialventilator in Blechbox bei erhöhtem Druckverlust in der Außenluft/Fortluft. Geeignet für Haustechnikzentrale oder Luft-Wasser Wärmepumpe. Technische Daten: ˆ Drehzahlgeregelt ˆ Angaben max. DV ist externer Druckverlust für Außenluft-Wärmepumpe inkl. Fortluft.
  • Seite 129: Zentrale Wohnungslüftungsgeräte

    Effiziento 8 Zentrale Wohnungslüftungsgeräte 8.1 Zentrales Wohnungslüftungsgerät ZLE 180 Kennzeichen: ZLE 180 4/0R Kennzeichen: ZLE 180 4/0L Zentrales Wohnungslüftungsgerät zur Be- und Entlüftung von Wohneinheiten mit bis zu 95% Wärmerückgewinnung aus der Abluft mit Kreuz-Gegenstrom-wärmetauscher. 3 Lüf- terstufen stufenlos einstellbar. Gehäusefarbe weiß mit blauer Filterklappe. Filterklasse G3.
  • Seite 130: Diagramm Lüftung

    Effiziento 8.1.1 Diagramm Lüftung Volumenstrom [m³/h] Ventilatorkennlinie Lüftung ZLE 180 Hinweis: Der in den Kreisen angegebene Wert stellt jeweils die Leistung je Ventilator in Watt dar. www.effiziento.de...
  • Seite 131: Maßskizzen

    Effiziento 8.1.2 Maßskizzen Anschlüsse und Abmessungen ZLE 180 Rechtsausführung: A Oberansicht Zuluft (In die Wohnung) B Vorderansicht Fortluft (Ins Freie) C Seitenansicht III Abluft (Aus der Wohnung) D Unteransicht IV Frischluft E Elektroanschlüsse Detail Wandmontage (auf richtige Montage des Gummi- streifens, der Scheiben sowie der Kappen ist zu achten) G Kondenswasserabfluss anschließen...
  • Seite 132 Effiziento Anschlüsse und Abmessungen ZLE 180 Linksausführung: A Oberansicht Zuluft (In die Wohnung) B Vorderansicht Fortluft (Ins Freie) C Seitenansicht III Abluft (Aus der Wohnung) D Unteransicht IV Frischluft E Elektroanschlüsse Detail Wandmontage (auf richtige Montage des Gummi- streifens, der Scheiben sowie der Kappen ist zu achten) G Kondenswasserabfluss anschließen...
  • Seite 133: Zentrales Wohnungslüftungsgerät Zle 300

    Effiziento 8.2 Zentrales Wohnungslüftungsgerät ZLE 300 Kennzeichen: ZLE 300 4/0R, 2/2R, 3/1R, 4/0L, 2/2L, 3/1L Kennzeichen: ZLE 300-B (Bypass) 4/0R, 2/2R, 3/1R, 4/0L, 2/2L, 3/1L Aufbau Kennzeichen: ZLE 300 (Kanalanschlussvarianten) (Anordnung Filterklappe) Zentrales Wohnungslüftungsgerät zur Be- und Entlüftung von Wohneinheiten mit bis zu 95% Wärmerückgewinnung aus der Abluft mit Kreuz-Gegenstrom-Wärmetauscher.
  • Seite 134: Diagramm Lüftung

    Effiziento Technische Daten: ZLE 300 Gehäuse / Farbe Stahlblech / weiß Abmessungen B x H x T (mm) 675 x 602 x 420 Luftanschlüsse DN 160 Kondenswasserablauf Ø (mm) Gewicht (kg) (ohne Bypass 3,5 kg) Filterklasse G3 (G4 od. F6 wahlweise)
  • Seite 135: Maßskizzen

    Effiziento 8.2.2 Maßskizzen Anschlüsse und Abmessungen Rechtsausführung: ZLE 300 4/0R ZLE 300 2/2R ZLE 300 3/1R A Oberansicht B Vorderansicht C Seitenansicht D Unteransicht E Elektroanschlüsse Detail Wandmontage (auf richtige Montage des Gummistreifens, der Scheiben sowie der Kappen ist zu achten) G Kondenswasserabfluss anschließen...
  • Seite 136 Effiziento Anschlüsse und Abmessungen Rechtsausführung: ZLE 300 4/0L ZLE 300 2/2L ZLE 300 3/1L A Oberansicht B Vorderansicht C Seitenansicht D Unteransicht E Elektroanschlüsse Detail Wandmontage (auf richtige Montage des Gummistreifens, der Scheiben sowie der Kappen ist zu achten) G Kondenswasserabfluss anschließen...
  • Seite 137: Zentrales Wohnungslüftungsgerät Zle 400

    Effiziento 8.3 Zentrales Wohnungslüftungsgerät ZLE 400 Kennzeichen: ZLE 400 4/0R, 2/2R, 3/1R, 4/0L, 2/2L, 3/1L Kennzeichen: ZLE 400-B (Bypass) 4/0R, 2/2R, 3/1R, 4/0L, 2/2L, 3/1L Aufbau Kennzeichen: ZLE 400 (Kanalanschlussvarianten) (Anordnung Filterklappe) Zentrales Wohnungslüftungsgerät zur Be- und Entlüftung von Wohneinheiten mit bis zu 95% Wärmerückgewinnung aus der Abluft mit Kreuz-Gegenstrom-Wärmetauscher.
  • Seite 138: Diagramm Lüftung

    Effiziento ZLE 400 Gehäuse / Farbe Stahlblech / weiß Abmessungen B x H x T (mm) 675 x 602 x 430 Luftanschlüsse DN 180 Kondenswasserablauf Ø (mm) Gewicht (kg) (ohne Bypass 3,5 kg) Filterklasse G3 (G4 od. F6 wahlweise) Filterklappe...
  • Seite 139: Maßskizzen

    Effiziento 8.3.2 Maßskizzen Anschlüsse und Abmessungen Rechtsausführung: ZLE 400 4/0R ZLE 400 2/2R ZLE 400 3/1R A Oberansicht B Vorderansicht C Seitenansicht D Unteransicht E Elektroanschlüsse Detail Wandmontage (auf richtige Montage des Gummistreifens, der Scheiben sowie der Kappen ist zu achten) G Kondenswasserabfluss anschließen...
  • Seite 140 Effiziento Anschlüsse und Abmessungen Rechtsausführung: ZLE 400 4/0L ZLE 400 2/2L ZLE 400 3/1L A Oberansicht B Vorderansicht C Seitenansicht D Unteransicht E Elektroanschlüsse Detail Wandmontage (auf richtige Montage des Gummistreifens, der Scheiben sowie der Kappen ist zu achten) G Kondenswasserabfluss anschließen...
  • Seite 141: Zubehör Wohnungslüftungsgeräte Zle 180/300/400

    Effiziento 8.4 Zubehör Wohnungslüftungsgeräte ZLE 180/300/400 8.4.1 Zusatzplatine für Zentrales Wohnungslüftungsgerät ZLE 300/400 Kennzeichen: ZLE-PL (Zusatzplatine ist für ZL 180 nicht möglich) Das Gerät ZLE 300 und ZLE 400 kann mit einer Zusatzplatine (Kennzeichen: ZL-PL) ausgestattet werden. Mit dieser Platine lässt sich die Funktionalität des Geräts wie folgt erweitern: ˆ...
  • Seite 142: Stufenschalter Mit Filterwechselanzeige

    Effiziento 8.4.3 3 - Stufenschalter mit Filterwechselanzeige Kennzeichen: ZLE-STF 3 - Stufenschalter mit Filterwechselanzeige für Lüftungsgeräte ZL 180/300/400. Farbe weiß. 8.4.4 Aufputzgehäuse 3 - Stufenschalter Kennzeichen: ZLE-APG Aufputzgehäuse für 3 - Stufenschalter mit/ohne Filterwechselanzeige für Lüftungsgeräte ZL 180/300/400. Farbe weiß.
  • Seite 143: Nachheizregister Für Zentrales Wohnungslüftungsgerät Zle 300/400

    Effiziento 8.4.8 Nachheizregister für Zentrales Wohnungslüftungsgerät ZLE 300/400 Kennzeichen: ZLE-NHR-E zur Erwärmung der Zuluft für Lüftungsgeräte ZLE 300/400. Technische Daten: ˆ Anschluss-Spannung: 230 V~ 50 HZ ˆ Luftkanalanschluss: DN 160 mm ˆ Schutzart: IP 20 ˆ Heizleistung: 1000 W ˆ Stromaufnahme: 4,5 A 8.4.9 Ersatzfilter für Zentrales Wohnungslüftungsgerät ZLE 180/300/400...
  • Seite 144: Zubehör Heizung

    Effiziento 9 Zubehör Heizung 9.1 Wärmepumpen-Anschluss-Set ohne UP Kennzeichen: WPAS-DN... Aufbau Kennzeichen: WPAS-DN(Nennweite) Wärmepumpen-Anschluss-Set ohne Umwälzpumpe zum montagefreundlichen Anschluss einer Wärmepumpe und ungemischter Heizkreis oder Pufferspeicher. Mit Isolierung aus dauerelastischem EPP. Technische Daten: ˆ Einbaumöglichkeit für Umwälzpumpe Baulänge 180 mm ˆ...
  • Seite 145 Effiziento Druckverlust Diagramme / Pumpenkennlinien: WPAS-DN25 Druckverlust WPAS-DN25 Volumenstrom [l/h] WPAS-DN32 Druckverlust WPAS-DN32 Volumenstrom [l/h] www.effiziento.de...
  • Seite 146: Überströmventil Für Wärmepumpen-Anschluss-Set

    Effiziento 9.1.2 Überströmventil für Wärmepumpen-Anschluss-Set DN 25 Kennzeichen: ÜVWP-DN… Aufbau Kennzeichen: ÜVWP-DN(Nennweite) Überströmventil für Wärmepumpen-Anschluss-Set. Einstellbereich von 0,1 bis 0,6 bar, mit selbstdich- tender Verschraubung. Montage zwischen Vor- und Rücklauf-Thermokugelhahn. DN 32 Technische Daten: ˆ Kennzeichen ÜVWP-DN25: bis 600 l/h ˆ...
  • Seite 147: Heizkreis-Anschluss-Set Ohne Up

    Effiziento 9.2 Heizkreis-Anschluss-Set ohne UP Kennzeichen: HKUAS-DN... Aufbau Kennzeichen: HKUAS-DN(Nennweite) Heizkreis-Anschluss-Set ohne Umwälzpumpe zum montagefreundlichen Anschluss eines ungemischten Heizkreises. Mit Isolierung aus dauerelastischem EPP. Technische Daten: ˆ Einbaumöglichkeit für Umwälzpumpe ˆ 1 Kugelhahn + 2 Kugelhahn-Thermometer im Vor- und Rücklauf ˆ...
  • Seite 148: Heizkreis-Anschluss-Set Mit Up

    Effiziento 9.2.1 Heizkreis-Anschluss-Set mit UP Kennzeichen: HKUAS-DN…-UP... Aufbau Kennzeichen: HKUAS-DN(Nennweite)-UP(Größe UP) Heizkreis-Anschluss-Set mit hocheffizienter Umwälzpumpe zum montagefreundlichen Anschluss eines ungemischten Heizkreises. Mit Isolierung aus dauerelastischem EPP. Technische Daten: ˆ Hocheffiziente Umwälzpumpe von Wilo ˆ 1 Kugelhahn + 2 Kugelhahn-Thermometer im Vor- und Rücklauf ˆ...
  • Seite 149 Effiziento Druckverlust Diagramme / Pumpenkennlinien: HKUAS-DN20 Druckverlust HKUAS-DN20 Volumenstrom [l/h] HKUAS-DN25 Druckverlust HKUAS-DN25 Volumenstrom [l/h] HKUAS-DN32 Druckverlust HKUAS-DN32 Volumenstrom [l/h] www.effiziento.de...
  • Seite 150: Heizkreis-Anschluss-Set Mit 3-Wege-Mischer Und Up

    Effiziento 9.2.2 Heizkreis-Anschluss-Set mit 3-Wege-Mischer und UP Kennzeichen: HKGAS-DN…-UP... Aufbau Kennzeichen: HKGAS-DN(Nennweite)-UP(Größe UP) Heizkreis-Anschluss-Set mit 3-Wege-Mischer und hocheffizienter Umwälzpumpe zum mon- tagefreundlichen Anschluss eines gemischten Heizkreises. Mit Isolierung aus dauerelasti- schem EPP. Technische Daten: ˆ Mit 3-Wege-Mischer komplett aus Messing ˆ...
  • Seite 151 Effiziento Druckverlust Diagramme / Pumpenkennlinien: HKGAS-DN20 Druckverlust HKGAS-DN20 Volumenstrom [l/h] HKGAS-DN25 Druckverlust HKGAS-DN25 Volumenstrom [l/h] HKGAS-DN32 Druckverlust HKGAS-DN32 Volumenstrom [l/h] www.effiziento.de...
  • Seite 152: Sperrventil Für Mischer-Rücklauf Im Heizkreis-Anschluss-Set

    Effiziento 9.2.3 Sperrventil für Mischer-Rücklauf im Heizkreis-Anschluss-Set Kennzeichen: SVHKG-DN… Aufbau Kennzeichen: SVHKG-DN(Nennweite) Sperrventil für den Mischer-Rücklauf im Heizkreis-Anschluss-Set mit 3-Wege-Mischer zum Einsetzen in das Mischergehäuse. Verhindert Fehlzirkulationen z.B. bei mehreren Mischern auf einem Verteiler. Das Sperrventil wird einfach in das Mischergehäuse eingesetzt.
  • Seite 153: Schneidring-Verschraubung

    Effiziento 9.2.7 Schneidring-Verschraubung Kennzeichen: SRVHK-DN… Aufbau Kennzeichen: SRVHK-DN(Nennweite)-(Rohrdurchmesser) Schneidring-Verschraubung. Selbstdichtend mit O-Ring, mit Stützhülse, auch für weiche CU-Rohre geeignet! Ein- setzbar bis 150°C! Technische Daten: Kennzeichen Nennweite Anschluss Für Rohr Ø mm SRVHK-DN20-15 DN 20 3/4" AG SRVHK-DN20-18 DN 20 3/4"...
  • Seite 154: Stellmotor Für 3-Wege-Mischer Für Heizkreis-Anschluss-Set

    Effiziento 9.2.11 Stellmotor für 3-Wege-Mischer für Heizkreis-Anschluss- Kennzeichen: SMHKG-…-... Aufbau Kennzeichen: SMHKG-(Drehmoment)-(Spannung) Stellmotor für Heizkreis-Anschluss-Sets DN 20 bis DN 32 mit 3-Wege-Mischer für witterungsbe- dingte Regelung. Einfachste Montage und Demontage durch die Rasttechnik, mit 1,5 m Kabel und Anbausatz für Rastmontage am Mischer. Umschalter für Hand- / Automatik-Betrieb. Durch die auswechselbare Skala geeignet für Vorlauf rechts und Vorlauf links.
  • Seite 155: Heizungsverteiler Für Heizkreis-Anschluss-Set

    Effiziento 9.2.12 Heizungsverteiler für Heizkreis-Anschluss-Set Kennzeichen: HVHK-DN…-... Aufbau Kennzeichen: HVHK-DN(Nennweite)-(Anzahl) Heizungsverteiler für Heizkreis-Anschluss-Set. Modular aufgebaut komplett aus Mes- sing und Isolierung aus dauerelastischem EPP. Technische Daten: ˆ max. Betriebsdruck 5 bar, max. Temperatur 110°C DN 20: max. max. Anschlüsse Kennzeichen...
  • Seite 156 Effiziento Druckverlust Diagramme: HVHK-DN20 Volumenstrom [l/h] HVHK-DN25 Volumenstrom [l/h] HVHK-DN32 Volumenstrom [l/h] www.effiziento.de...
  • Seite 157: Erweiterungsmodul Für Heizungsverteiler

    Effiziento 9.2.13 Erweiterungsmodul für Heizungsverteiler Kennzeichen: EMHVHK-DN…- Aufbau Kennzeichen: EMHVHK-DN(Nennweite)-(Anzahl) Erweiterungsmodul für Heizungsverteiler zur Erweiterung bestehender Heizungsverteiler komplett aus Messing und Isolierung aus dauerelastischem EPP. Technische Daten: ˆ max. Betriebsdruck 5 bar, max. Temperatur 110°C ˆ Heizungsverteiler 1-fach bis zu 2 Heizkreise anschließbar ˆ...
  • Seite 158: Halteplatte Für Heizungsverteiler

    Effiziento 9.2.17 Halteplatte für Heizungsverteiler Kennzeichen: HPHV-DN... Aufbau Kennzeichen: HPHV-DN(Nennweite) Halteplatte zur flachdichtenden Montage unter einem Heizungsverteiler zur Aufnahme eines Wandhalters. Ist Erforderlich, wenn alle Abgänge nach unten durch Anschlüsse belegt wer- den. Technische Daten: ˆ Kennzeichen HPHV-DN20: für Heizungsverteiler DN 20 ˆ...
  • Seite 159: Hydraulische Weiche Für Heizungsverteiler Dn 25

    Effiziento 9.2.22 Hydraulische Weiche für Heizungsverteiler DN 25 HW-MW25 Kennzeichen: HW-MW25 Kennzeichen: HW-DN25 Aufbau Kennzeichen: HW-MW(Nennweite) oder HW-DN(Nennweite) HW-DN25 Kennzeichen HW-MW25 (Montage horizontal oder vertikal): Hydraulische Weiche MW 25 bis 3.500 l/h komplett aus Messing und Isolierung aus dauere- lastischem EPP. Montage unter einem Heizkreisvertreiler DN 25 oder separat (vertikal oder horizontal) an der Wand zu montieren.
  • Seite 160: Hydraulische Weiche Für Heizungsverteiler Dn 32

    Effiziento 9.2.23 Hydraulische Weiche für Heizungsverteiler DN 32 HW-MW32 Kennzeichen: HW-MW32 Kennzeichen: HW-DN32 Aufbau Kennzeichen: HW-MW(Nennweite) oder HW-DN(Nennweite) HW-DN32 Kennzeichen HW-MW32 (Montage horizontal oder vertikal): Hydraulische Weiche MW 32 bis 4.800 l/h komplett aus Messing und Isolierung aus dauere- lastischem EPP. Montage unter einem Heizkreisvertreiler DN 32 oder separat (vertikal oder horizontal) an der Wand zu montieren.
  • Seite 161: Verrohrungs-Gruppe Für Hydraulische Weiche

    Effiziento 9.2.24 Verrohrungs-Gruppe für Hydraulische Weiche Kennzeichen: VRGHW-MW... Aufbau Kennzeichen: VRGHW-MW(Nennweite) Verrohrungs-Gruppe für hydraulische Weiche MW zum Anschluss einer senkrecht montier- ten hydraulischen Weiche unter einem Heizungsverteiler, flachdichtender Anschluss, kom- plett isoliert, Abgang rechts- oder linksseitig. Technische Daten: ˆ Kennzeichen VRGHW-MW25: für Hydraulische Weiche MW25 ˆ...
  • Seite 162: Anlagenbeispiel Anschluss-Sets

    Effiziento 9.2.27 Anlagenbeispiel Anschluss-Sets HKUAS-DN25-UP25/4 HKGAS-DN25-UP25/4 WPAS-DN25-UP25/4 Ungemischter Heizkreis Gemischter Heizkreis z.B Wärmepumpen- z.B. für Radiatorenkreis für Fußbodenheizung Anschluss-Set Warmwasser- speicher HVHK-DN25-2 Puffer- Heizungsverteiler 2-fach speicher Wärme- pumpe Ausführung und Sicherheitseinrichtungen entsprechend technischen Regeln und den Einbauvorschriften der Her- steller. Das Schema erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
  • Seite 163: Hocheffiziente Umwälzpumpe Heizung/Kühlung Mit Led Anzeige

    Effiziento 9.3 Hocheffiziente Umwälzpumpe Heizung/Kühlung mit LED Anzeige Kennzeichen: UPH../.. Aufbau Kennzeichen: UPH(Größe)/(Förderstärke) Hocheffiziente Heizung-/Kühlung-Umwälzpumpe DN 25 elektronisch geregelt mit LED Anzeige, ohne Verschraubung. Technische Daten: ˆ Energieeffizienzklasse A ˆ Nassläuferpumpe elektronisch geregelt ˆ Fördermedien: Heizungswasser, Wasser/Glykol-Gemische im Verhältnis max. 1:1.
  • Seite 164 Effiziento Abmessungen: Für Rohr- Kennzeichen Nennweite anschluß UPH25/4 DN 25 1" 1 1/2" UPH25/6 DN 25 1" 2" UPH32/4 DN 32 1 1/4" 1 1/2" UPH32/6 DN 32 1 1/4" 2" Klemmenkasten in Position 9 Uhr, 12 Uhr und 3 Uhr möglich.
  • Seite 165: Hocheffiziente Umwälzpumpe Heizung/Kühlung Mit Display

    Effiziento 9.4 Hocheffiziente Umwälzpumpe Heizung/Kühlung mit Dis- play Kennzeichen: UPHE../.. Aufbau Kennzeichen: UPHE(Größe)/(Förderstärke) Hocheffiziente Heizung-/Kühlung-Umwälzpumpe DN 25 elektronisch geregelt mit Display und Wärmedämmschale, ohne Verschraubung. Technische Daten: ˆ Energieeffizienzklasse A ˆ Nassläuferpumpe elektronisch geregelt ˆ Fördermedien: Heizungswasser, Wasser/Glykol-Gemische im Verhältnis max. 1:1.
  • Seite 166: Verschraubungs-Satz Für Umwälzpumpen

    Effiziento Abmessungen: Für Rohr- Kennzeichen Nennweite anschluß UPHE25/4 DN 25 1" 1 1/2" UPHE25/6 DN 25 1" 2" UPHE32/4 DN 32 1 1/4" 1 1/2" UPHE32/6 DN 32 1 1/4" 2" Klemmenkasten in Position 9 Uhr, 12 Uhr und 3 Uhr möglich.
  • Seite 167 Effiziento NOTIZEN _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ www.effiziento.de...
  • Seite 168: Kompetent Und Innovativ

    Haustechnik GmbH Tel.: +49 (0) 71 35 / 98 82 - 0 Wärmepumpe - Lüftung - Heizung Fax: +49 (0) 71 35 / 98 82 - 20 info@effiziento.de www.effiziento.de © Copyright Effiziento Haustechnik GmbH, Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten, Stand 30.04.2014...

Diese Anleitung auch für:

Htz 8Htz 11Htz 15Htz 20

Inhaltsverzeichnis