Seite 1
Instruction Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Handleiding Bruksanvisning Instrukcja obsługi Model PB-F-22 Bladeless Tower Fan with HEPA Filter IMPORTANT INSTRUCTIONS - RETAIN FOR FUTURE USE...
Seite 3
Deutsch ......................Page 18 Français ......................Page 33 Italiano ......................Page 48 Español ......................Page 63 Nederland ..................... Page 78 Svenska......................Page 93 Polskie ......................Page 107...
FLÜGELLOSER TURMVENTILATOR MODELL PB-F-22 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Produkts von Pro Breeze entschieden haben. Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch vor der ersten Nutzung sorgfältig durch und bewahren Sie es für später an einem sicheren Ort auf.
Seite 19
Achten Sie darauf, dass während des Betriebs keine Vorhänge oder andere Gegenstände in den Lüfter gesaugt werden. • Lassen Sie das Gerät während der Verwendung niemals unbeaufsichtigt. • Schalten Sie das Gerät immer aus wenn Sie es nicht benutzen und trennen Sie es von der Stromversorgung. •...
Seite 20
einer Dusche oder eines Schwimmbeckens. Stellen Sie das Gerät niemals so auf, dass es in eine Badewanne oder einen anderen Wasserbehälter fallen kann. • Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Innere des Geräts gelangen, da dies zu einem Brand und / oder zu einem elektrischen Schlag führen kann.
Seite 21
Schäden am mitgelieferten Gerät oder Zubehör finden. • Versuchen Sie nicht, elektrische oder mechanische Komponenten des Geräts zu reparieren oder einzustellen. Dies kann gefährlich sein und führt zum Erlöschen Ihrer Garantie. • Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil verwendet werden.
• Prüfen Sie neue Batterien, bevor Sie sie verwenden. Aus beschädigten oder schwachen Batterien kann Säure austreten. Sollten die Batterien undicht sein, Schäden oder Schwächen aufweisen, verwenden Sie sie nicht weiter. • Achten Sie darauf, dass das Batteriefach richtig und sicher geschlossen ist, nachdem Sie die Batterie ausgewechselt haben.
Seite 23
BAUTEILE ― ― Oberdeckel Luftauslass Anzeige- und Bedienfeld Basis Remote Control Adapter HEPA-Filter x 2 Vorfilter x 2 Lufteinlassgitter x 2 Diese Bilder dienen nur als Referenz, sehen Sie bitte direkt am Produkt nach. Deutsch | 23 of 122...
Seite 24
Erläuterung der Systemsteuerung Berühren Sie diese Schaltfläche, um die Luftqualitätsleuchte ein- und auszuschalten. Berühren Sie diese Schaltfläche, um die Temperaturregelung einzuschalten. Berühren Sie diese Schaltfläche, um einen Timer von 1 bis 12 Stunden einzustellen. Berühren Sie diese Schaltfläche, um das Gerät ein-/auszuschalten. Berühren Sie diese Schaltfläche, um die Lüftergeschwindigkeit oder die Einstellung des Eco- und Sleep-Modus zu ändern.
Seite 25
Erläuterung der Anzeigefeld HINWEIS: Nach 60 Sekunden Inaktivität erlöscht die Displaybeleuchtung. Dieses Symbol zeigt an, dass sich der Lüfter im manuellen Lüftermodus befindet. Symbol zur Erinnerung an den Filterwechsel; Wenn das Symbol leuchtet, muss der Filter ausgetauscht werden. Dieses Symbol zeigt an, dass sich der Ventilator im Luftqualitätsmodus befindet.
Seite 26
Drücken, um die Temperaturregelung zu aktivieren und zu deaktivieren. Wenn Sie feststellen, dass Teile Ihrer Bestellung fehlen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an help@probreeze.com an unser Kundendienstteam, um schnelle und freundliche Hilfe zu erhalten. 26 of 122 | Deutsch...
Seite 27
Um die HEPA-Filter zu installieren: Entfernen Sie das Lufteinlassgitter. Entfernen Sie den Vorfilter, indem Sie an beiden Seiten des Filters drücken und ihn vorsichtig nach außen ziehen. Entnehmen Sie den HEPA-Filter aus der Schutzfolie. Setzen Sie den HEPA-Filter ein und achten Sie darauf, dass die "FRONT"-Laschen nach außen zeigen.
Seite 28
QR-Code. Wenn Sie Fragen oder Schwierigkeiten dabei haben, den spezifischen Filter zu finden, den Sie benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam, um freundliche und effiziente Hilfe zu erhalten, indem Sie eine E-Mail an help@probreeze.com senden. 28 of 122 | Deutsch...
Seite 29
BEDIENUNGSANLEITUNG ― ― An/Aus Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste auf dem Bedienfeld. Lüftergesch- Um die Lüftergeschwindigkeit zu erhöhen oder zu verringern, windigkeit: drücken Sie entweder die Lüftergeschwindigkeitstaste auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld. Die Geschwindigkeitsanzeige auf dem LED-Display ändert sich und zeigt die Geschwindigkeit von 1 bis 10 an.
Seite 30
Temper- In allen Betriebsarten können Sie die Temperaturregelung aktivieren, aturkontrolle die Lüftergeschwindigkeit anpasst, um eine Umgebungstemperatur gemäß der folgenden Tabelle zu erreichen: Wenn die Raumtemperatur ≥30°C Die Lüftergeschwindigkeit erhöht steigt sich um 2 Stufen, wenn die Raumtemperatur um 1 °C gestiegen ist. <30°C Die Lüftergeschwindigkeitsstufe erhöht sich um 1 Stufe, wenn die...
REINIGUNG ― ― WARNUNG: SCHALTEN SIE DAS GERÄT IMMER AUS UND ZIEHEN SIE DAS NETZKABEL AUS DER STECKDOSE, BEVOR SIE ES HANDHABEN ODER REINIGEN. VORSICHT: LASSEN SIE KEIN WASSER ODER ANDERE FLÜSSIGKEITEN IN DAS INNERE DES GERÄTS GELANGEN, DA DIES ZU EINEM BRAND UND / ODER ZU EINEM ELEKTRISCHEN SCHLAG FÜHREN KANN.
Elektroaltgeräte (WEEE) können zum Recycling und zur Entsorgung an die One Retail Group geschickt werden, wenn Sie ein neues, ähnliches Produkt von One Retail Group kaufen. Weitere Informationen zum Recycling dieses Produkts finden Sie unter www.probreeze.com. Der Endverbraucher von Elektro- und Elektronikprodukten (WEEE) ist dafür verantwortlich, alte Batterien und Glühbirnen zu trennen, bevor sie einem dafür vorgesehenen Entsorgungs- und...