Seite 2
P.I. 6/2006 jsou Rádiokomunikace (Kategorie stanic spadajících pod všeobecnou autorizaci a registraci) nařízení 2006. P.I. 6A/2006 je Všeobecná autorizace použití Sony Corporation tímto prohlašuje, že rádiových frekvencí místními sítěmi Radio EZW-T100/EZW-RT10 splňuje základní Local area Networks a bezdrátovými systémy požadavky a další příslušná ustanovení...
Seite 3
P.I. 6A/2006 er den generelle tilladelse vedrørende Undertegnede Sony Corporation erklærer brug af radiofrekvenser af radiobaserede lokalnet herved, at følgende udstyr EZW-T100/ og trådløse adgangssystemer, herunder EZW-RT10 overholder de væsentlige krav og radiobaserede netværk (WAS/RLAN).
Seite 4
Gebruik van de WLAN-functie van deze EZW-T100/EZW-RT10 buiten gebouwen is verboden op het Franse grondgebied. Zorg ervoor dat de WLAN-functie van deze EZW-T100/ EZW-RT10 is uitgeschakeld voordat u het toestel buiten gebouwen gebruikt. (ART Besluit 2002- 1009 zoals geamendeerd door ART Besluit 03-908 betreffende gebruiksbeperkingen van radiofrequenties).
Seite 5
The WLAN feature of this EZW-T100/ EZW-RT10 shall exclusively be used inside buildings. Any use of the WLAN feature of this EZW-T100/ EZW-RT10 outside of the buildings is prohibited on the French territory. Please make sure that the WLAN feature of this EZW-T100/EZW-RT10 is disabled before any use outside of the buildings.
Seite 6
Laitteen EZW-T100/EZW-RT10 sisältämän WLAN-ominaisuuden käyttö rakennusten ulkopuolella on kielletty Ranskan alueella. Varmista, että tämän laitteen EZW-T100/ EZW-RT10 WLAN-toiminto on kytketty pois päältä, ennen kuin laitetta käytetään ulkona. (Päätöksen 2002-1009 artikla ja päätöksen 03-908 radiotaajuuksien käyttörajoituksia koskeva artikla muutoksineen).
Seite 7
L’utilisateur final doit enregistrer les dispositifs RLAN (ou WAS ou WiFi) auprès du Département des communications électroniques (P.I. 6/2006 et P.I. 6A/2006). Par la présente Sony Corporation déclare que P.I. 6/2006 désigne le Règlement de l’appareil EZW-T100/EZW-RT10 est conforme radiocommunications (catégories de stations aux exigences essentielles et aux autres soumises à...
Seite 8
Der Endbenutzer muss die RLAN-Geräte (bzw. WAS- oder WiFi-Geräte) bei der Behörde für elektronische Kommunikation registrieren (P.I. 6/2006 und P.I. 6A/2006). Hiermit erklärt Sony Corporation, dass sich dieser P.I. 6/2006 ist die Vorschrift von 2006 zur EZW-T100/EZW-RT10 in Übereinstimmung mit Radiokommunikation (Kategorien der Sender, die...
Seite 9
εξουσιοδ τηση για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών) του Κώδικα Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών. Σηµείωση για τους πελάτες στην Με την παρούσα η Sony Corporation δηλώνει ότι η συσκευή EZW-T100/EZW-RT10 Κύπρο συµµορφώνεται προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις και Ο τελικός χρήστης πρέπει να δηλώσει τις...
Seite 10
és ügyfelek számára szolgáltatások általános jóváhagyása). Megjegyzés a Ciprusban élő ügyfelek számára Alulírott Sony Corporation nyilatkozik, hogy A végfelhasználónak regisztrálnia kell az ay EZW-T100/EZW-RT10 megfelel a RLAN (vagy WAS vagy WiFi) eszközöket az vonatkozó alapvető követelményeknek és az Elektronikus Kommunikáció...
Seite 11
(Categorie di stazioni radio soggette ad autorizzazione generale e registrazione) del 2006. Con la presente Sony Corporation dichiara che P.I. 6A/2006 è l’autorizzazione generale per l’uso questo EZW-T100/EZW-RT10 è conforme ai delle radiofrequenze da parte di LAN (Local area requisiti essenziali ed alle altre disposizioni Networks –...
Seite 12
LV, LT, PL, CZ, HU, SI, BG, RO, SK sieci lokalne (WAS/RLAN). Informacja dla Klientów we Francji Informacja dla Klientów w Norwegii Z funkcji WLAN urządzenia EZW-T100/ EZW-RT10 można korzystać tylko we Używanie tego urządzenia radiowego w wnętrzach budynków. promieniu 20 km od centrum Ny-Ålesund Korzystanie z funkcji WLAN urządzenia...
Seite 13
(Categorias de Estações Sujeitas a Autorização Geral e Registo) de 2006. P.I. 6A/2006 é a Autorização Geral para utilização Sony Corporation declara que este EZW-T100/ de Radiofrequências por Redes de área Local de EZW-RT10 está conforme com os requisitos Rádio e Sistemas de Acesso Sem Fios, incluindo essenciais e outras provisões da Directiva 1999/5/...
Seite 14
Cypre Koncový používateľ si musí zaregistrova˙ zariadenia RLAN (WAS alebo WiFi) na Ministerstve pre elektronickú komunikáciu Sony Corporation potvrdzuje, že EZW-T100/ (P.I. 6/2006 a P.I. 6A/2006). EZW-RT10 je v zhode so základnými P.I. 6/2006 je Nariadenie o požiadavkami a ostatnými nariadeniami rádiokomunikáciách (kategórie, na ktoré...
Seite 15
(P.I. 6/2006 y P.I. 6A/2006). P.I. 6/2006 corresponde a la Orden de Por medio de la presente, Sony Corporation Radiocomunicaciones (categorías de emisoras declara que el EZW-T100/EZW-RT10 cumple con sujetas a la autorización y el registro generales) de los requisitos esenciales y cualesquiera otras 2006.
Seite 16
(eller WAS- eller WiFi-utrustning) hos Departementet för elektronisk kommunikation (P.I. 6/2006 och P.I. 6A/2006). P.I. 6/2006 är 2006 års Härmed intygar Sony Corporation att denna radiokommunikationsförordning EZW-T100/EZW-RT10 står i överensstämmelse (stationskategorier som är föremål för allmänt med de väsentliga egenskapskrav och övriga godkännande och registrering).
Seite 17
P.I. 6/2006, Radyo Komünikasyonları (Genel Yetki ve Tescile Tabi İstasyon Kategorileri) 2006 Programıdır. P.I. 6A/2006, Radyo Yerel Alan Şebekeleri İşbu Belge ile Sony Corporation EZW T100/ (WAS/RLAN) dahil olmak üzere Radyo Yerel EZW RT10'un 1999/5/EC Yönetmeliğinin alan Şebekeleri ve Kablosuz Erişim Sistemleriyle temel gereklilikleri ve ilgili maddeleri ile uyumlu Radyo Frekanslarının kullanılması...
1999/5/EG. Nadere informatie kunt u vinden op: http://www.compliance.sony.de/ Greek Με την παρούσα η Sony Corporation δηλώνει ότι English η συσκευή EZW-T100/EZW-RT10 συµµορφώνεται προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις και Hereby, Sony Corporation declares that this τις λοιπές σχετικές διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ EZW-T100/EZW-RT10 is in compliance with the ΕΚ.
Seite 19
EC. Para mais informações, por favor consulte a URL: http://www.compliance.sony.de/ seguinte URL: http://www.compliance.sony.de/ Latvian Romanian Ar šo Sony Corporation deklarē, ka EZW-T100/ Prin prezenta, Sony Corporation declară că EZW-RT10 atbilst Direktīvas 1999/5/EK acest EZW-T100/EZW-RT10 respectă būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem cerinţele esenţiale și este în conformitate cu...
Seite 20
Spanish Por medio de la presente, Sony Corporation declara que el EZW-T100/EZW-RT10 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Para mayor información, por favor consulte el siguiente URL: http://www.compliance.sony.de/ Swedish Härmed intygar Sony Corporation att denna EZW-T100/EZW-RT10 står i överensstämmelse...