Allmän Användning - Pragma Cougar All-In-One 3-In-1 L Gebrauchsanweisung

ALL-IN-ONE 3-IN-1 L
Generel vedligeholdelse
Rengøring af overfladen: Tør jævnligt støv og snavs af bordets overflade med en tør, blød klud. Brug en fugtig klud til at fjerne
pletter og fingeraftryk. Tør bordet efter rengøring med en ren, tør klud for at undgå vandpletter.
Kontrol af dele: Kontrollér alle skruer og bolte mindst en gang om måneden. Stram dem om nød-vendigt for at sikre bordets
stabilitet. Undersøg bordet for beskadigede eller slidte dele, og udskift straks eventuelle beskadigede dele.
Olie og smøremidler: Hold bordets metaldele godt smurt for at forhindre rust og slitage. Oliér metaldelene mindst en gang
om året eller efter behov.
Specifik vedligeholdelse pr. spil
Push hockey: Tør spillefladen af med en fugtig klud for at fjerne snavs og støv. Brug ikke aggres-sive rengøringsmidler, der kan
beskadige overfladen. Opbevar pucker og pushere på et tørt og sikkert sted, når de ikke er i brug.
Pools: Børst jævnligt kluden med en særlig poolbørste for at fjerne støv og kridt. Opbevar billard-køer stående i et køstativ og
billardkugler i en sikker beholder eller skuffe for at undgå skader.
Bordtennis: Tør spillefladen på bordtennisbordet af med en fugtig klud. Brug ikke aggressive rengøringsmidler, der kan beska-
dige overfladen. Opbevar bordtennisbat og -bolde på et tørt og sikkert sted, når de ikke er i brug.
Periodisk inspektion
Månedlig inspektion: Udfør en månedlig inspektion af alle bordets dele og inventar. Det hjælper med at identificere og hånd-
tere tidlig slitage eller potentielle problemer.
Årlig service: Planlæg en grundig årlig service, hvor du smører alle bevægelige dele, kontrollerer alle fastgørelser og rengør
alle overflader.
BEMÆRK: På trods af omhyggelig kontrol af dokumenter kan vi ikke holdes ansvarlige for tryk- og skrivefejl.
SE
INTRODUKTION
Gratulerar till ditt köp av ett multispelbord. Detta multispelbord erbjuder timmar av nöje med olika spel i en kompakt design.
Cougar gör allt för att konstruera och tillverka en robust och säker pro-dukt. Följ säkerhets- och underhållsinstruktionerna ne-
dan för att mCougarmera livslängden på din produkt och säkerställa en säker spelmiljö. Om produkten inte skulle nå dig i gott
skick eller om andra problem uppstår, kontakta din återförsäljare eller kundtjänst där du köpte produkten.
SÄKERHET
Allmän användning
Övervakning av vuxna: Se till att barn alltid är under uppsikt av en vuxen när de använder multi-spelsbordet. En vuxen ska
vara närvarande för att omedelbart kunna ingripa vid farliga situationer och för att se till att bordet används på ett säkert sätt.
Åldersbegränsning: Detta multispelbord är avsett att användas av barn från 5 år och uppåt. Det är inte lämpligt för yngre barn
på grund av små delar som kan utgöra kvävningsrisk och ökad risk för skador från fallande föremål.
Klättra eller luta dig inte: Klättra inte upp på bordet och luta dig inte mot det. Detta kan orsaka instabilitet, vilket kan leda till
att bordet välter och allvarliga personskador.
Installation: Se till att bordet är korrekt och säkert installerat enligt anvisningarna i bruksanvis-ningen. Kontrollera bordets
stabilitet innan du använder det. Felaktig installation kan leda till obalans och att bordet välter.
Vändning av bordet: Var försiktig med händerna när du vänder bordet för att undvika blåmärken och andra skador. Håll utrym-
met under bordet fritt för att undvika personskador eller skador.
Användning inomhus: Detta multispelsbord är endast avsett för inomhusbruk. Använd inte bor-det utomhus för att undvika
exponering för fukt, extrema temperaturer och väderförhållanden, som kan skada bordet.
Push hockey
Använd på en plan yta: Placera bordet på en plan och stabil yta för att förhindra att det tippar. Använd det inte i en sluttning
eller på ett ojämnt underlag.
27