Seite 1
Induktionskochfeld PXV8..D... Gebrauchsanleitung [de]...
Seite 2
de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: Inhaltsverzeichnis 1.1 Allgemeine Hinweise ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Sicherheit ............ 2 ¡ Bewahren Sie die Anleitungen, den Geräte- Sachschäden vermeiden ........ 4 pass sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder den Nach- Umweltschutz und Sparen ......... 5 besitzer auf.
Seite 3
Sicherheit de Lebensmittel können sich entzünden. setzt, ist die Nutzung dieses Induktionskoch- ▶ Der Kochvorgang ist zu überwachen. Ein felds bei bestimmungsgemäßem Gebrauch unbedenklich. kurzer Vorgang ist ständig zu überwachen. WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! 1.3 Einschränkung des Nutzerkreises Während des Gebrauchs werden das Gerät Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und seine berührbaren Teile heiß, insbeson- und darüber und von Personen mit reduzier- dere ein eventuell vorhandener Kochfeld-...
Seite 4
de Sachschäden vermeiden Eindringende Feuchtigkeit kann einen Strom- Beim Garen im Wasserbad können Kochfeld schlag verursachen. und Kochgeschirr durch Überhitzung zersprin- ▶ Keinen Dampfreiniger oder Hochdruckreini- gen. ger verwenden, um das Gerät zu reinigen. ▶ Das Kochgeschirr im Wasserbad darf den An heißen Geräteteilen kann die Kabelisolie- Boden des mit Wasser gefüllten Topfes rung von Elektrogeräten schmelzen.
Seite 5
Umweltschutz und Sparen de Schaden Ursache Maßnahme Glasbeschädigungen Geschmolzenes Material auf der heißen Kein Backpapier oder Alufolie und keine Kochzone oder heiße Topfdeckel auf dem Kunststoffgefäße oder Topfdeckel auf das Glas. Kochfeld legen. Überhitzung Heißes Kochgeschirr auf dem Bedienfeld Nie heißes Kochgeschirr auf diesen Berei- oder auf dem Rahmen.
Seite 6
de Geeignetes Kochgeschirr Kochgeschirr Materialien Eigenschaften Empfohlenes Koch- Edelstahl-Kochgeschirr in Sandwich-Ausfüh- Dieses Kochgeschirr verteilt die Wärme geschirr rung, das die Wärme gut verteilt. gleichmäßig, heizt schnell auf und stellt seine Erkennung sicher. Ferromagnetisches Kochgeschirr aus email- Dieses Kochgeschirr heizt schnell auf und liertem Stahl oder Gusseisen oder spezielles wird sicher erkannt.
Seite 7
Kennenlernen de Kennenlernen 5 Kennenlernen beim Kochen und Braten, Energieeinsparung, sowie 5.1 Kochen mit Induktion leichtere Pflege und Reinigung. Es bietet auch eine Kochen auf einem Induktionskochfeld bringt im Ver- bessere Wärmekontrolle, da die Wärme direkt im Koch- gleich zu herkömmlichen Kochfeldern einige Verände- geschirr erzeugt wird.
Seite 8
Verpackungsreste von der Kochfeldoberfläche entfer- → Seite 5 nen und die Oberfläche mit einem feuchten Tuch abwi- schen. Eine Liste der empfohlenen Reinigungsmittel fin- den Sie auf der offiziellen Website www.bosch-ho- 6.4 Home Connect einstellen me.com. Beim ersten Einschalten des Geräts wird die Einstel- Weitere Informationen zu Pflege und Reinigung.
Seite 9
Grundlegende Bedienung de QuickStart Leistungsstufe ändern oder Kochzone ausschalten Wenn Sie vor dem Einschalten Kochgeschirr auf ▶ das Kochfeld stellen, wird dieses beim Einschalten Die Kochzone auswählen. erkannt und die entsprechende Kochzone automa- Im Einstellbereich die gewünschte Leistungsstufe tisch ausgewählt. Anschließend in den nächsten 20 wählen oder auf ...
Seite 10
de FlexInduktion Tiefkühlgerichte, z. B. Pfannen- 6 - 7 6 - 10 Tiefkühlprodukte, z. B. Pommes 8 - 9 gerichte frites, Chicken-Nuggets Pfannkuchen, nacheinander 6.5 - 7.5 Kroketten, tiefgekühlt 7 - 8 ausbacken Fleisch, z. B. Hähnchenteile 6 - 7 Omelett (nacheinander ausba- 3.5 - 4.5 3 - 10 Fisch, paniert oder im Bierteig 6 - 7 cken) Gemüse, Pilze, paniert oder im 6 - 7 Spiegeleier in Öl 5 - 6...
Seite 11
MoveMode de MoveMode 9 MoveMode Mit dieser Funktion können Sie die Leistungsstufe ei- 9.2 MoveMode aktivieren nes Kochgeschirrs ändern, indem Sie es einfach in der Voraussetzung: Nur ein Kochgeschirr auf eine flexible flexiblen Kochzone vor oder zurück schieben. Die Zone Zone stellen. wird dazu in drei Bereiche mit unterschiedlichen Leis- Eine der beiden Kochzonen der flexiblen Zone wäh- tungsstufen unterteilt.
Seite 12
de PowerBoost Im Einstellbereich die Zeit ändern oder auf ein- 10.2 Wecker stellen, um die Zeit zu löschen. Ermöglicht die Aktivierung eines Weckers von 0 bis 99 bestätigen. Min. Diese Funktion ist unabhängig von den Kochzo- nen und anderen Einstellungen. Sie schaltet das Koch- 10.3 Stoppuhr feld nicht automatisch aus.
Seite 13
Ergebnisse liefert. ¡ Die Kochzone heizt nur, wenn dies zur Beibehaltung der Temperatur notwendig ist, wodurch Energie ge- Das empfohlene Kochgeschirr erhalten Sie über den spart wird. Kundendienst, den Fachhandel oder unseren Online- Shop www.bosch-home.com.
Seite 14
de PerfectFry Bratsensor Hinweis: Grundsätzlich kann anderes Kochgeschirr verwendet werden. Je nach Beschaffenheit des Koch- Fisch und Meeresfrüchte geschirrs kann die erzielte Temperatur von der gewähl- Fischfilet 10-20 ten Temperaturstufe abweichen. Fischfilet, paniert 10-20 15.4 PerfectFry Bratsensor einschalten Fisch, gebraten, ganz 10-20 Sardinen 6-12 Leeres Kochgeschirr auf die Kochzone stellen.
Seite 15
Kindersicherung de Kindersicherung 16 Kindersicherung Das Kochfeld ist mit einer Kindersicherung ausgestat- 16.2 Kindersicherung ausschalten tet. Damit verhindern Sie, dass Kinder das Kochfeld tippen. einschalten. für 4 Sekunden berühren. a Die Sperre ist aufgehoben. 16.1 Kindersicherung einschalten Voraussetzung: Das Kochfeld muss ausgeschaltet 16.3 Automatische Kindersicherung sein.
Seite 16
de Kochgeschirr-Test Anzeige Einstellung Wert Automatisches Abschalten der Kochzonen. – Abgeschaltet. - - Minuten bis zum automatischen Abschalten. Dauer des Timer-Ende-Signaltons – 10 Sekunden – 30 Sekunden - 1 Minute Leistungsbegrenzung – Ausgeschaltet. Maximalleistung des Kochfelds Ermöglicht bei Bedarf die Begrenzung der - 1000 W.
Seite 17
Home Connect de 20.1 Kochgeschirr-Test durchführen 20.2 Ergebnis prüfen Die flexible Kochzone ist als einzige Kochzone so ein- Der folgenden Tabelle können Sie entnehmen, was das gestellt, dass sie nur ein einziges Kochgeschirr prüft. Ergebnis für Qualität und Schnelligkeit des Kochpro- zesses bedeutet. Das Kochgeschirr bei Raumtemperatur mit ca. 200 ml Wasser zentriert auf die Kochzone setzen, Ergebnis die am besten zur Größe des Kochgeschirrbodens...
Seite 18
de Home Connect 21.3 Übersicht der Home Connect Einstellungen In den Grundeinstellungen Ihres Kochfelds können Sie für Home Connect Einstellungen und Netzwerkeinstellungen anpassen. Einstellung Auswahl oder Anzeige Zusatzinformationen Netzwerkverbindung Kochfeld im WLAN-Heimnetzwerk (Wi-Fi) anmelden oder – Nicht verbunden/Netzwerkverbin- Netzwerkverbindung trennen dung trennen – Automatisch verbinden –...
Seite 19
Kochfeldbasierte Haubensteuerung de reichem Download können Sie die Installation über die 21.7 Datenschutz Home Connect App starten, wenn Sie in Ihrem WLAN- Beachten Sie die Hinweise zum Datenschutz. Heimnetzwerk (WiFi) sind. Nach erfolgreicher Installati- Mit der erstmaligen Verbindung Ihres Geräts mit einem on werden Sie über die Home Connect App informiert. an das Internet angebundenen Heimnetzwerk Hinweise übermittelt Ihr Gerät nachfolgende Kategorien von...
Seite 20
de Reinigen und Pflegen Beleuchtung der Haube einstellen Um die Beleuchtung einzuschalten, auf tippen. Um die Beuleuchtung auszuschalten, erneut auf Sie können das Licht der Haube über das Bedienfeld tippen. des Kochfeldes einschalten und ausschalten. 22.3 Übersicht der Einstellungen der Haubensteuerung In den Grundeinstellungen Ihres Kochfelds können Sie das Verhalten Ihrer Dunstabzugshaube abhängig vom Ein- schalten und Ausschalten des Kochfelds oder einzelner Kochzonen einstellen.
Seite 21
Störungen beheben de Die Reinigungshinweise auf der Verpackung des ACHTUNG! ‒ Reinigungsmittels beachten. Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen Mit einem Spezialschwamm für Glaskeramik kön- des Geräts beschädigen. ‒ nen Sie gute Reinigungsergebnisse erzielen. Nie ungeeignete Reinigungsmittel verwenden. ▶ Mit einem feuchten Tuch abwischen und mit einem Keine Reinigungsmittel verwenden, solange das ▶...
Seite 22
de Entsorgen Störung Ursache und Störungsbehebung Keine Anzeige leuch- Das Gerät ist nicht gemäß dem Schaltbild angeschlossen. tet. Das Gerät gemäß dem Schaltbild anschließen. ▶ Störung in der Elektronik Wenn Sie die Störung nicht beheben können, den technischen Kundendienst informie- ▶ ren.
Seite 23
Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstim- im Internet unter www.bosch-home.com auf der Pro- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den duktseite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Dokumen- übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie...
Seite 24
de Prüfgerichte 28.1 Kuvertüre schmelzen 28.5 Milchreis mit Deckel kochen Zutaten: 150 g dunkle Schokolade (55 % Kakao). Milchtemperatur: 7 ºC ¡ Topf Ø 16 cm ohne Deckel 1. Die Milch erwärmen, bis diese beginnt aufzusteigen. Ohne Deckel aufheizen. Nach 10 Min. Aufheizen –...
Seite 25
Prüfgerichte de 28.9 Crêpes zubereiten Rezept nach DIN EN 60350-2 ¡ Pfanne Ø 24 cm ohne Deckel, Zutaten: 55 ml Teig pro Crêpe – Aufheizen: Dauer 1 Min. 30 Sek., Leistungsstufe – Fortkochen: Leistungsstufe 7 28.10 Tiefkühl-Pommes frittieren ¡ Topf Ø 20 cm ohne Deckel, Zutaten: 2 l Sonnenblu- menöl.
Seite 28
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.