Powerplus POWXG90430 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Powerplus POWXG90430
Inhaltszusammenfassung für Powerplus POWXG90430
- Seite 1 POWXG90430 NL · FR · EN · DE · ES · IT · PT · NO · DA · SV · FI · EL · HR · SR · CS · SK · RO · PL · HU · RU · BG...
- Seite 3 POWXG90430 FIG. A...
- Seite 4 POWXG90430 FIG. B...
- Seite 5 POWXG90430 Fig 1 Fig 2 Fig. 3...
- Seite 6 POWXG90430 Fig. 4 Fig. 5 Fig 6...
- Seite 7 POWXG90430 Fig 7 0°nozzle-red 15°nozzle-yellow 25°nozzle-green 40°nozzle -white Fig 8...
- Seite 48 POWXG90430 EINSATZBEREICH ................3 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A-B) ........3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ......3 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ............4 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ................4 Arbeitsplatz ......................4 Elektrische Sicherheit ..................... 4 Sicherheit von Personen ..................5 Der Gebrauch und die Pflege von Elektrogeräten ..........5 Wartung ........................
- Seite 49 POWXG90430 GERÄUSCHEMISSION ..............10 REINIGUNG UND WARTUNG ............10 11.1 Eingangsfilter reinigen ..................11 11.2 Lüftungsschlitze reinigen ..................11 11.3 Kupplungen schmieren ..................11 LAGERUNG ................... 11 FEHLERANALYSE UND FEHLERBESEITIGUNG ....... 12 GARANTIE ..................13 UMWELT ..................13 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ............ 14 Copyright ©...
-
Seite 50: Einsatzbereich
POWXG90430 HOCHDRUCKREINIGER 3100 W POWXG90430 1 EINSATZBEREICH Dieser Hochdruckreiniger ist für Reinigungsarbeiten im Freien ausgelegt. Dazu gehört die Reinigung von Maschinen, Kraftfahrzeugen, Strukturen, Geräten, Fassaden, Terrassen, Gartengeräten usw. WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen... -
Seite 51: Erklärung Der Symbole
POWXG90430 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: Der Strahl darf nicht auf Übereinstimmung mit den Personen oder Tiere, auf unter jeweils maßgeblichen EU- Strom stehende Teile oder das Sicherheitsrichtlinien. Gerät selbst gerichtet werden. -
Seite 52: Sicherheit Von Personen
POWXG90430 ▪ Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrogerät zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags. -
Seite 53: Wartung
POWXG90430 ▪ Warten Sie Elektrogeräte sorgfältig. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrogeräts beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Geräts reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrogeräten. -
Seite 54: Anschluss An Die Stromversorgung
POWXG90430 ▪ Um die Sicherheit des Geräts zu gewährleisten, immer nur Original-Ersatzteile des Herstellers oder vom Hersteller zugelassene Ersatzteile verwenden. ▪ Das Gerät darf nicht verwendet werden, wenn ein Netzkabel oder andere wichtige Teile des Geräts schadhaft sind, wie z.B. Schutzvorrichtungen, Hochdruckschlauch und Auslöser. -
Seite 55: Sicherheitsvorrichtungen
POWXG90430 ACHTUNG! Verwenden Sie nur Wasser ohne Verunreinigungen. Wenn die Gefahr von Sandpartikeln im Zuleitungswasser besteht (wie z.B. bei einem Brunnen), muss ein zusätzlicher Filter installiert werden. Sicherheitsvorrichtungen ▪ Das Entlastungsventil reduziert den Druck, wenn dieser die voreingestellten Höchstwerte übersteigt. -
Seite 56: Einbau Der Turbodüse
POWXG90430 Einbau der Turbodüse ▪ Die Turbodüse/den Terrassenreiniger im Pistolenauslöser anbringen ▪ Nach dem Einsetzen zum Sichern drehen. ACHTUNG: Die Lanze muss richtig am Auslöser befestigt sein. Wasseranschluss Ein normaler Gartenschlauch mit 1/2 Zoll Durchmesser und einer Länge von mindestens 10 m und höchstens 25 m ist geeignet. -
Seite 57: Düse-Schnellverbindung (Abb. 8)
POWXG90430 Düse-Schnellverbindung (Abb. 8) Die Spritze ist mit 4 Schnellverbindungs-Düsenmodellen (0°, 15°, 25°, 40°) für 4 Wasserstrahlformen ausgerüstet. Beim Düsenwechsel das Gerät ausschalten. 0°-Düse-rot: Dieses Düsenmodell erzeugt einen vertikalen, geschichteten Hochdruckstrahl, um extrem starke Verschmutzung von der Oberfläche zu entfernen. -
Seite 58: Eingangsfilter Reinigen
POWXG90430 Lassen Sie alle Reparaturen nur von einem zugelassenen Fachbetrieb mit Original- Ersatzteilen ausführen. 11.1 Eingangsfilter reinigen ▪ Den Filter in der Wasserzuleitung regelmäßig einmal monatlich überprüfen. Mit Wasser abspülen, um Verschmutzungen und Rückstände zu entfernen. ACHTUNG: Beim Betrieb ohne Filter wird die Garantie hinfällig. -
Seite 59: Fehleranalyse Und Fehlerbeseitigung
POWXG90430 13 FEHLERANALYSE UND FEHLERBESEITIGUNG FEHLER URSACHE ABHILFE Gerät startet nicht Gerät ist nicht mit der Gerät mit der Stromversorgung Stromversorgung verbinden. verbunden. Steckdose defekt Andere Steckdose nehmen. Verlängerungskabel Gerät ohne Verlängerungskabel defekt betreiben. Druck schwankt Pumpe saugt Luft an. -
Seite 60: Garantie
Wir lehnen jede Haftung für Verletzungen ab, die infolge des unsachgemäßen Gebrauchs des Geräts eingetreten sind. ▪ Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kundendienst für Powerplus Geräte ausgeführt werden. ▪ Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr.: 00 32 3 292 92 90 ▪... -
Seite 61: Konformitätserklärung
POWXG90430 16 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO N.V., Vic. Van Rompuy N.V. Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: Hochdruckreiniger Marke: POWERplus Modell-Nr.: POWXG90430 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht. - Seite 327 WWW.VARO.COM DESIGNED AND MARKETED BY VARO ©copyright by varo VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM OFFICES: IBERICA BRICOLAGE S.L. - ESPAÑA ASIA PACIFIC HONG KONG Ltd / SHANGHAI PRC AUSTRALIA Pty Ltd...