Finder 12.91 Bedienungsanleitung

anuale di istruzione
nterruttore orario con funzione ASTRO
Schema di collegamento
irfl
3. Descrizione del menü
18
Lunedi
Nvwo
Mod'
Modo Autor-natico
5. Descrizione tasti-funzione
1. Per accedereal menu(programma,impostazioni,opzioni)dalla modalitäautomauca.
2. Per tomare indietro, alla posizione precedentedel mend
1. Per impostareil dato che lampeggia
2. Per scorrere una selezionare
1_Modalitåautomatica commutail canale in ON o OFF fino all'intervento del programmasuccessivo-
2. Modalitåautomatica premutoper 3 sec. = commutanello stato permanente(7).
1. Per attivare il display quandosi opera senzaalimentazione.
2. Per confermare la selezione 0 il dato inserito.
8. Nuovo programma (Vedere anche il punto 9)
Vedere il punto 9 per i passi da A a C (Esempio "Nuovo Proqramma')
10. Funzione Astro
ovo r r
La funzione Astro permette di commutate utilizzando gli orari di alba e tramonto, ad
esempioper applicazionidi illuminazione(agtro
con l'alba).
La programmazione é visibileai punti (8 19) con alcune differenzequali:
Sceglierela funzioneAstro astro e astro
Mentre si programmala funzioneAstro non é necessarioinserire un'orario(hh:ss)
(8B 1 9B). E' possible invece inserire un'supplemento' di tempo offset.
esempio: vuoi commutare20minuti dopo il tramonto? Occorre quindi inserire un
Offset di 20 minuti nella programmazione astro
13.Impostazioni aggiuntive
Menu Menü
Applicazione
principale
Per verificare le programmazioni e le posizioni di memoria libere
Veri fica Progranr-na
Copia da un canale all'altro. Le memorie del canale non saranno
sovrascritte; le programmazioni copiate saranno aggiunte.
Programa
La funzionepermanentenon si puö copiare
Cancella le programmazioni. II programma per tutti i canali, singoli
Progrænma
Programna EI
canali e singole programmazioni,inserite all'interno del canale.
Impostazione della data e dell'ora
tnpostæhni
Data-Ora
Impostazionedell'ora legale (ON/OFF)
Ora legale
Scelta della lingua
Lingua
II dispositivo puö essere bloccato con un codice PIN a 4cifre. II
Opimi codice pubessere impostatov attivato e disattivato_In caso ci si
PIN
dimenticasse
Premeretutti i tasti per 2 secondi. II dispositivosi resetta. Data e ora dovranno
Funzione Reset
essere nuovamente inseriti. Le programmazioni non saranno cancellate!
Ofinder
Sommario
1.Cons@iper[installazione
2. Impostazioni iniziali
II 3. Descrizione del menü
4. dei simboli
5. Tasti funzione
6. Constgliperla programmazione
7. Canalel ON OFF / Permanente P
8. NuovoProgramma
9. EsernpioeNuovo Programma"
10. Funzione ASTRO
II
11. Impostazioni A STRO
12. Programma permanente
13. Impostazioni a ggiuntive
13. Funzione Reset
14. Modificaprogramma
umpost az i o
13_
Data-ora PIN
13 13.
Oral
Astro
L i ngua
| 11.Impostazione Astro
s Eaz i
Le indicazioni Che seguono riguardano la funzione Astro; sono regolabili per poter
(N con il tramontoe astro soddisfare le diverse
OFF
Pogizione
la cittå da un elenco predefinito.
OFF (9F). Posizione
latitudine, longitudinee il fuso orario.
Ad Bloccare
Bloccare
ON.
del PIN, occorre Chiamare il servizio Clienti
12.91 / 12.92
1. Consigli per l'installazione
• L'installazione ed il montaggio delle
apparecchiature elettriche deve essere eseguito
da personale esperto. Vi é un pericolo di
infiammabilitå e shock elettrico.
u Collegare l'apparecchiatura rispettando le
indicazioni di tensione e frequenza indicate sul
prodotto
Se manomessoo modificatoda personalenon
autorizzato, la Garanzia non ha effetto!
II circuito elettronico del dispositivo é protetto contro
un'ampiagammadi distrurbi. Tuttavia. disturbi di
livelli elevati potrebbero non far funzionare
correttamente il dispositivo.
| 4.Descrizione deisimboli
Canale
Canale
Funzionamento in modalitå "programma vacanze"
Funzionamento in base alla programmazione inserita
Forzatura manuale.L'impostazionesarå modificatacon il programmasuccessivo.
13.
Forzaturamanuale.Lo stato permanenterimarråfino al ripristino manuale(7).
Giorni della settimana Lunedi, Martedi, ...Domenica;
II trattino sotto il numero indica che quel giorno é programmato.
Elemento presente nel sub-menu •programma elimina"
FunzioneAstro: il programmasegue l'ora di alba e tramontobasati su valori pre-impostati(10 111).
a
II dispositivoé bloccato;per sbloccarlooccorredigitare il codice PIN(13).
Accesso alla
| 6.Consigli p erla programmazione
II dispositivosi pub grammare anche senza alimentazione; é
necessano premere
Per tornare indietro mentre si all'interno del menü premere
Dopoaver completatoil menue confermatocon Fine il display tornerå dal simbolodella manoe rimarråin manualefino alla prossima
nella modalitå automatica.
ConI-SSsi pubscegliere traFine e Continuo. Scegliendo
Continuo il dispositivo ritorna all'inizio del menucorrente.
SelezionandoFine prima di completarela programmazione, il
dispositivo ritornaalla modalitå automatica s enzasalvare i datiinseriti- permanente f inoallasuccessiva pressione del tastodi ulteriori
| 9.Esempio „NuovoProgramma" (concommutazione on o off)
A. Se non é presentel'alimentauone premere
B.Premendo g, il dispositivo entrerå nelmenu.
C.Confermare
D. ConfermareNuovo Progranna
E. Scegliere il canale interessatocon
F. Peruna programmazione ON/OFFscegliereono off
programmazione ASTROscegliere astro
G.Si possonoora selezionarei giorni (1...7) interessatialla programmazione, C on
disattiva "No" il giornocorrispondente.Confermareognigiorno con
H. Impostazionedell'ora: ora
l. Verifica delle programmazioni i nserite:Se il programmalampeggianteé corretto, selezionareon con
Dopola verificaoccorre scegliere tra Inposea/E1imina
J. Se Si vuol
str O
necessitå:
Localitä:si impostala posizione geograficascegliendola nazionee
Coordinate: Si impostanole coordinategeografichecome
Alba: il primo orario possibile per la funzione Astro (alba).
l'ultimo l'orario possibileper la funzione astro (tramonto)
| 14.Modifica programma
O r razma Modi Eic o
In Modifica si pubmodificareogni singola programmazione-
2. Impostazioni iniziali
II dispositivoe impostato nella modailtaSTAND-BYed il display é spento.
Premereil tasto per 1 secondo.
La data e l'ora corrente sono giå impostate con le impostazionieuropee per il risparmio
energetico
• Selezionare lalingua desiderata premendo i tastiFlæeconfermare premendo il tasto
(Attenzione: Premendo ci Sisposta dal/a posizione corrente a quella precedente)
• Se necessario,data, ora e la modalitådel risparmioenergetico posspnoessere impostate
premendo itasti confermando successivamente
Quandosi utilizza la funzione Astro é necessarioinserire la posizionegeograficadel luogo
dove é installato il dispositivo. Scegliere con i tasti
,posizione"(longitudinee latitudine).Confermarela selezionecon il tasto
semplice selezionare una cittå predefinita dal menu „localitå'.)
• Inserirela cittå piü vicina o le coordinategeografichecon I tasti
commutato nello stato ON
commutato nello stato OFF
| 7.CanaleoNOFF I Permanente P
Canale ON OFF
Premendo i tastilAllBdé18) sieffettuerå unacommutazione
manuale del canale. La commutazioneé identificata sul display
programmazone
Commutazione
Premendo iltasto delcorrispettivo canalelAlBber
canale commuterå in modo permanente su ON o OFF. Rimarrå
3 sec.
per 1 secondo.II display visualizzeråil modoautomatico.
Progranz1E premendO g.
con
confermarecon
ONOastro
poi Minuti poi
Con la programmazione, confermare
Perabbandonarela programmazione confermareFine
| 12. P rogramma Permanente
. > ovo P
E' possibileun programmapermanente(funzionevacanze)perognicanale,
•
Durantequesto periodo(La funzioneé valida per tutto il giorno) il canale
pubessere commutatoin off (penznente
La programmazione di questafunzioneé descrittanei punti (8 19).
La scelta pertM.nente
progranuH quando giå in uSO.La programmazione puÖessere modificata
e cancellatain Prograrrrna bhdifica
(13).
Cont i nuo
Fine
conil tastog.
tra „localitå" (cittå predefinite) e
(La via piü
confermandocon
Permanente P
3sec., i l
con e confermarecon
OFF ; vedere il punto 10)
si attiva 'Si' o
e Fine con1=8.
Progranua Con
•> anale A/
r
off) o on (permanente
non compariråpiü all'interno del menuNuovo
(13) e Prograrma Elimina
Cont i nuo
Fine