Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Schnurloses digitales DECT−Telefon Cordless digital DECT telephone Bedienungsanleitung Operating Instructions Sprint 182...
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com Sprint 182 Bedienungsanleitung ... . . Operating Instructions ... .
Seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com − Inhaltsverzeichnis − Sicherheitshinweise ....... Bestimmungsgemäße Verwendung .
Seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com − Inhaltsverzeichnis − 4.13 Temporäre Tonwahl ........4.14 Externe Anrufbeantworter .
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com − Inhaltsverzeichnis − Anrufbeantworter ....... . . 10.1 Anrufbeantworter ein−, ausschalten .
Seite 6
All manuals and user guides at all-guides.com − Sicherheitshinweise − Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Telefon ist geeignet für das Telefonieren innerhalb eines Telefonnetzes. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig.
Seite 7
Anerkennung Ihrer Konformität. Die Konformität mit der o. a. Richtlinie wird durch das CE−Zeichen auf dem Gerät bestätigt. Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kostenlosen Download von unserer Website www.audioline.de. DECT: Digitally Enhanced Cordless Telephone = Standard für kabellose Telefone.
Seite 8
All manuals and user guides at all-guides.com − Bedienelemente − Bedienelemente Mobilteil 1. Telefonbuchtaste 2. Taste Gespräch beenden / Menü verlassen 3. Anruferliste CLIP / Auswahltaste 4. Tastensperre / Pause 5. Stummtaste / Löschen 6. Menütaste / OK−Taste 7. Intern− und Konferenzgespräche 8.
Seite 9
All manuals and user guides at all-guides.com − Bedienelemente − Basisstation (Anrufbeantworter) 1. Paging−Taste (Mobilteil suchen) 2. Sicherheitscode Fernabfrage 3. Ansage anhören / aufzeichnen 4. Memo anhören / aufzeichnen 5. Verzögerung der Anrufannahme / Gebührensparer 6. Anrufbeantworter Ein / Aus 7.
Seite 10
All manuals and user guides at all-guides.com − Inbetriebnahme − Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise in Kapitel 1. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: eine Basisstation mit Netzteil ein Telefonanschlusskabel zwei Mobilteile vier Standard−Akkus eine Ladestation mit Netzteil eine Bedienungsanleitung Basisstation anschließen Schließen Sie die Basisstation wie auf der Skizze abgebildet an.
Seite 11
All manuals and user guides at all-guides.com − Inbetriebnahme − Standard−Akkus einsetzen Drücken Sie auf den unteren Rand des Batteriefachdeckels (1) und entfernen Sie den Batteriefachdeckel nach oben (2). Legen Sie die Standard−Akkus ein (3). Achten Sie auf die richtige Polung! Schließen Sie das Batteriefach.
Seite 12
All manuals and user guides at all-guides.com − Bedienung − Bedienung Das Display Display Beschreibung Dauerhaft: Die Verbindung zur Basisstation ist gut. Blinkend: Sie verlieren die Verbindung zur Basisstation. Zeigt den aktuellen Akkuladezustand an. Sie befinden sich im Menü Tonruf Mobilteil". Sie befinden sich im Menü...
Seite 15
All manuals and user guides at all-guides.com − Bedienung − Mikrofon im Mobilteil stummschalten Sie können während eines Telefongespräches das Mikrofon des Mobilteils ausschalten. Mikrofon ausschalten Mikrofon einschalten 4.10 Tastensperre Sperren Sie das Tastenfeld, damit nicht ungewollt Tasten gedrückt werden.
Seite 16
All manuals and user guides at all-guides.com − Bedienung − 4.14 Externe Anrufbeantworter Einige Netzbetreiber stellen einen externen Anrufbeantworter (z. B. die T−Net Box) für Sie bereit. Ihr Telefon informiert Sie mit dem Symbol über neue Nachrichten. Wenn Sie sich alle Nachrichten von Ihrem externen Anrufbeantworter angehört haben, erlischt das Symbol im Display.
Seite 17
All manuals and user guides at all-guides.com − Das Telefonbuch − Das Telefonbuch Im Telefonbuch können Sie 10 Rufnummern mit Namen speichern. Hinweise zum Telefonbuch S Geben Sie bei allen Rufnummern immer die Vorwahl mit ein, damit das Telefon auch eingehende Ortsgespräche einem Telefonbucheintrag zuordnen kann.
Seite 19
All manuals and user guides at all-guides.com − Rufnummernanzeige (CLIP) − Rufnummernanzeige (CLIP) Wenn diese Funktion an Ihrer Telefonleitung zur Verfügung steht, zeigt Ihnen das Display bereits die Rufnummer des Anrufers, wenn das Telefon klingelt. Haben Sie diese Rufnummer in Ihrem Telefonbuch gespeichert, wird anstatt der Rufnummer der Name angezeigt.
Seite 20
All manuals and user guides at all-guides.com − Rufnummernanzeige (CLIP) − Zwei unterschiedliche Displaysymbole informieren Sie, ob der Eintrag in der Anrufliste schon einmal angesehen wurde oder ob der Eintrag in der Anrufliste neu ist. Display Beschreibung Die Rufnummer wurde bereits angesehen. Der Eintrag in der Anrufliste ist neu.
Seite 21
Ihrer Nebenstellenanlage einwandfrei funktioniert, erfahren Sie bei dem Händler, bei dem die Anlage gekauft wurde. R−Taste und T−Net Ihr Audioline−Telefon unterstützt die wichtigsten Mehrwertdienste der Deutschen Telekom (z. B. Makeln, Anklopfen, Dreier−Konferenz). Das T−Net arbeitet mit einer Flash−Zeit von 300 ms (Einstellung siehe Kapitel 8.4).
Seite 22
All manuals and user guides at all-guides.com − Einstellungen und Menüstruktur − Einstellungen und Menüstruktur Menüstruktur Alle Einstellungen für das Mobilteil und die Basisstation sind über ein benutzerfreundliches Menü zu erreichen. LAUTST 1 bis 5 MELODIE 1 bis 5 Tonruf Mobilteil MELODIE 1 bis 5 LAUTST 1 bis 5 Tonruf Basisstation...
Seite 23
All manuals and user guides at all-guides.com − Einstellungen und Menüstruktur − Tonruf am Mobilteil und der Basisstation einstellen An Ihrem Mobilteil und der Basisstation können 5 verschiedene Tonrufmelodien und entsprechende Lautstärken eingestellt werden. Hauptmenü öffnen - oder . oder Untermenü...
Seite 24
All manuals and user guides at all-guides.com − Einstellungen und Menüstruktur − Werkseinstellungen wieder herstellen Mit dieser Funktion werden das Mobilteil und die Basisstation wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 8.6.1 Werkseinstellungen Mobilteil Melodie Mobilteil: Lautstärke Mobilteil: 3 Melodie Basis: Lautstärke Basis: Hörerlautstärke: Mittel Flash−Zeit:...
Seite 25
Registrierungen vorhanden und Sie können keine neuen Mobilteile mehr anmelden. Über den international genormten GAP Standard können Audioline−Mobilteile und auch Mobilteile von Fremdherstellern in das Telefonsystem integriert werden. Genauso können Sie ein Audioline−Mobilteil an Basisstationen anderer Hersteller anmelden, sofern diese Geräte nach dem GAP Standard...
Seite 28
All manuals and user guides at all-guides.com − Mehrere Mobilteile − Externe Gespräche weiterleiten Haben Sie ein externes Gespräch an einem Mobilteil entgegengenommen, können Sie das externe Gespräch auf ein anderes Mobilteil weiterleiten. I, 1 oder 2 Während des Gesprächs interne Rufnummer wählen ...
Seite 29
All manuals and user guides at all-guides.com − Anrufbeantworter − Anrufbeantworter Wenn der Anrufbeantworter einen Anruf bereits entgegengenommen hat, können Sie jederzeit mit der Gesprächstaste am Mobilteil übernehmen. Die Aufzeichnung der Nachricht wird in diesem Fall automatisch abgebrochen. 10.1 Anrufbeantworter ein−, ausschalten Wenn der Anrufbeantworter eingeschaltet ist, wird er einen Anruf nach einer vordefinierten Anzahl von Tonrufen annehmen (siehe 10.4).
Seite 30
All manuals and user guides at all-guides.com − Anrufbeantworter − 10.6 Mithören eingehender Nachrichten Über den Anrufbeantworter können eingehende Anrufe automatisch mitgehört werden, ohne den Anruf entgegenzunehmen. u On oder OF Mithören ein−, ausschalten 10.7 Ansagen aufzeichnen, kontrollieren oder löschen Ihr Anrufbeantworter stellt Ihnen zwei voreingestellte Ansagetexte zur Verfügung.
Seite 31
All manuals and user guides at all-guides.com − Anrufbeantworter − 10.8.1 Memo aufzeichnen Die Länge des Memos darf bis zu 2 Minuten betragen. 2 sec L Taste drücken ¹, r Memo sprechen und bestätigen 10.8.2 Memo abhören Memo anhören Memo stoppen 10.8.3 Memo löschen Memo anhören...
Seite 32
All manuals and user guides at all-guides.com − Anrufbeantworter − 10.11 Die Fernabfrage Die Fernabfrage erlaubt es, den Anrufbeantworter mit einem Telefon mit Tonwahlfunktion anzurufen, um Nachrichten abzuhören und weitere Funktionen durchzuführen. 10.11.1 Der Sicherheitscode für die Fernabfrage Ihr Anrufbeantworter besitzt eine persönliche Zugriffsberechtigung, so dass nur Sie die eingegangenen Nachrichten über die Fernabfrage abhören können.
Seite 33
All manuals and user guides at all-guides.com − Anrufbeantworter − 10.11.4 Tastenfunktionen der Fernabfrage Die Tastenfunktionen sind abhängig davon, in welchem Modus Sie sich befinden. Die folgende Tabelle verschafft Ihnen eine Übersicht über die jeweiligen Funktionen der einzelnen Tasten. Taste Tastenfunktionen Während der Wiedergabe einer Nachricht...
Seite 35
All manuals and user guides at all-guides.com − Fehlerbeseitigung − Fehlerbeseitigung Haben Sie Probleme mit Ihrem Telefon, kontrollieren Sie bitte zuerst die folgenden Hinweise. Bei technischen Problemen können Sie sich auch an unsere Hotline unter Tel. 0180 5 00 13 88 (Kosten Telekom bei Drucklegung: 14 ct/min) wenden.
Seite 36
All manuals and user guides at all-guides.com − Fehlerbeseitigung − Fehler Lösungen − Der Anrufbeantworter − Stellen Sie sicher, dass der Anrufbeantworter nimmt keine Anrufe korrekt angeschlossen und eingeschaltet ist. − Prüfen Sie, ob der Speicher des Anrufbeant- worters voll ist. Löschen Sie ggf. Nachrich- ten aus dem Speicher.
Seite 37
All manuals and user guides at all-guides.com − Wichtige Informationen − Wichtige Informationen 12.1 Technische Daten Merkmal Wert Standard DECT−GAP Stromversorgung Eingang: 230 V, 50 Hz Ausgang: 9 VDC 500 mA Reichweite (Außen/Innen) 300 m, 50 m Standby bis zu 110 h Max.
Seite 76
All manuals and user guides at all-guides.com Wichtige Garantiehinweise Die Garantiezeit für Ihr AUDIOLINE − Produkt beginnt mit dem Kaufdatum. Ein Garantieanspruch besteht bei Mängeln, die auf Material− oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, natürliche...